Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-23 / 194. szám

SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1969. augusztus 13.u ■ uns 1969. szeptember 5-115-ig a BÜK területén ürömmel varia­tált Az ipar, a kereskedelem és a fogyasztóközönség találkozója. A bemutatott cikkek többsége a helyszínen megvásárolható. DIVATBEMUTATÓ, KOZMETIKA, TANÁCSADÁS! A korszerű háztartás, a modern élelmezés és sok más érdekes látnivaló várja önt. Vidéki látogatóinknak a vásárigazolvány 33 %-os utazási kedvezményt nyújt és a vásár egyszeri meglátogatását teszi lehetővé. Vásárigazolvány beszerezhető a MÁV jegypénz­tárainál, az IBUSZ menetjegyirodáiban, a városi és községi tanácsoknál. »Családi jegy« szombatra és vasárnapra, 4 fő részére 30 Ft-os áron kapható. Nyitva: reggel IQ-től este 8 óráig Felvilágosítás: HUNGEXPO Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propaganda Iroda Budapest, XIV., Városliget. Telefon: 225-008 A vetőmag-termeltető és értékesítő országos vállalat ajánlata ! ■rawwif­e . -M­­fOiHACI TERMELŐSZÖVETKEZETEK! ÁLLAMI GAZDASÁGOK! 15% árengedménnyel korlátlanul megvásá­rolhatja az abraktakarmányborsó vetőmagot, ha megrendelését október 31-ig feladja. Fajtákról, szállítási feltételekről részletes tájékoztatást adnak a vállalat területi köz­pontjai. (Somogy, Tolna, Baranya megye, Dombóvár.) Megrendelésre azonnal szállítunk! (9760) APRÓHIRDETÉSEK DOLGOZOM! ALUULMAZNM Kétszobás, konyhás, spájzos, előszobás ház mellékhelyiségekkel, 436 n-ös telekkel el­adó. Vétel esetén szeptemberben elfog­lalható. Gárdonyi u. Kaposvár, 67. Özv. Fehérné. ______ (3.929) Elektromos gitár, fényképezőgép, áll­vány, fénymérő eladó. Kaposvár, Hársfa u. 1­9. Kaposfőn ________(818) -640 n-ös házhely eladó. Érdek­lődni Kovács László­­nál. Kaposfőn (3927) Szüretelőkád, 28 akos, jó állapotban eladó. Kercseliget, Pe­­tőfi utca 17. (791)­­ 50 literes villany­­bojler és olaj kályha eladó. Papp, Kapos­vár, Kovács Sebes; ve?­1 Gyula U. 9.______(77500) Kórh­áz betonalap­­pal, teljes felszerelés­sel eladó. Nagy­­h­unyadi János­ u. 42. Két és fél szobás családi ház mellék­­helyiségekkel, 600 n-ös területen, eladó. Nagy­ba­j­o­m,Hózsa u.15._ Építkezésből meg­maradt 1 köbméter első osztályú stuka­­túrdeszka áron alul eladó. Kaposvár, Ró­­ma-h­egy, Máté. Eladók: iskolatás­kák­, isk. köpeny, dzseki 6—8. leányka­­kabátok 6 és 10 éves­nek. rézmozsár, fű­részelt tűzifa és kő­­szénbrikett. Kaposvár, 43-as ifjúság u. 7., II. 6. Telefon: 11­720. Eladó: 1002 n-öl gyümölcsös. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Irányi Dániel u. 5. sz. Tóth József.___________(77486) 2 db fényezett szek­rény 2 db. kárpito­zott fotel, 1 db do­hány , e­zzal eladó. Ka­pc.* . r. Gárdonyi Géza U. 43._____(77481) Hidrofor motorral szivattyúval eladó. Dr Próger, Lengyeltóti. Csehszlovák fuvola és egy olasz rene­szánsz ebédlőbútor el­adó. Cser, Lenin u. 7. Kaposvár, (77503) 1970-re szóló Tra­­bant-kiutalás eladó, érdeklődni: Balaton­­enyves-alsó Középút IVó. Telefon: 154. Zongora és hócsöves olajkályha eladó. Ka­posvár, József Attila u. 4. (5 után)____(797) Vennék Kodak Re­tina fényképezőgépet Tessárral. Cím a ki­adóban.____________(795) Kaposváron (Sallai u. 10.) háromszobás, hallos, kertes családi ház beköltözhetően el­adó.______________. (802) Kaposfüred, Tán­csics u. 17. számú új családi ház eladó. Ér­deklődni: egész nap, Töröcskén a busz­megállónál családi ház eladó, beköltöz­hetően. Kaposvárhoz 5 km. (77509) Igal, Cseri dűlőben 300 n-öl szőlő pincé­vel eladó. Fürdőhöz közel. Lakható. Ér­deklődés: Vöröshadse­reg út 129. (811) Családi ház mellék­­helyiségekkel, 1 kat. hold területtel,­ esetleg fizetési könnyítéssel elado. Kutas, Ady Endre u. 67.______(830) Wartburg (kis kere­kű) eladó. Balatoni telket is beszámítok. Kaposvár, Zalka Máté u. 18., I. emelet 19. is. Kingek, darabonként olcsón eladók. Gyulai, Kaposvár, Gárdonyi u. 36. (823) Príma fehér bor kapható, 15 Ft lite­renként. Dr. Vigh Já­nos, Szekszárd, Hos­­­szúvölgy 19. sz._______ Balatonszárszón két­szobás, konyhás, elő­szobás családi ház 400 n-ös telekkel, 85 000 Ft-ért eladó. Villany, víz van. Érdeklődni naponta délelőtt 12-ig, szombat-vasárnap egész nap. Beköltözés megegyezés szerint. Horváth István, Bala­tonszárszó, Zrínyi Miklós út 27. (9148) Tab községben (Kos­suth Lajos utca 46.) 2 lakásos ház eladó. Két utcai szoba, kony­ha, éléskamra, pince , 1 udvari szoba, elő­szoba, éléskamra, konyha, nyárikonyha, 400 n­ öl udvar, 200 n­­öl konyhakert, 400 n-öl szántó és rét. Fele részben is eladó. Bár­mikor megtekinthető. Közületeknek, szö­vetkezeteknek vagy magánüzlet céljára al­kalmas új ház, mel­léképületekkel, beteg­ség miatt eladó. Ugyanott akác tűzifa és rönk eladó. Nikla, Berzsenyi u. 36. Balatonboglár, Ko­lozsvári utca 20. alatt házhely eladó.sz. Harmonium eladó. Patalom, Kossuth L. U. 34. (3943) Garázs, — könnyen szállítható — nyaraló­nak is — eladó. Cím a kiadóban.______(3944) Keveset használt 350 köbcentis Welorex rokkantkocsi eladó. Miklai Ferenc, ,So­­mogyszil, Szabadság u. 101.___________(77536) 175 cm3-es német robogó eladó. Kapos­vár, Dimitrov u. 39. 4/a 5 után. (77534) n-öles Balatonaligán 280 beépíthető te­lek olcsón eladó. Ér­deklődni: Siófok, Baj­­csy-Zsilinszky u. 58. Siófokon, 230 n-ös telek eladó. Érdeklőd­ni : Siófok 287 vagy 481 telefonon. (33892) Eladó Kaposvár, Bem u. 1/b. számú kétszobás, kertes ház beköltözhetően. Érdek­lődni: telefonon 11­ 500, 186-os mellék. Bösendorfer (77525) rövid, kereszthúros, körpán­célos zongora eladó. Kaposvár, Virág u. 14. IV. em. Friss. Modern, mély gyer­mekkocsi eladó. Ka­posvár, Szigetvári u. 102. (77523) Háromkerekű rok­kantkocsi, kifogástalan jobbkezes, állapot­ban eladó. Cím: Illés Viktorné, Bonnya, Pe­tőfi Sándor u. 64. sz. Siófokon, a vízpart­hoz 300 méterre a fő­út mellett 155 n-ös te­lek eladó. Lehota, Sió­fok, Széchenyi u. 39. Két- vagy három­szobás házat, örökla­kást vennék, beköltözhetően Telefon: 12-755. Kaposvár, dr. Révfalvy, 48-as ifjú­­ság útja 36. (77520) Kaposváron, Nyu­­gat-Ivánfa u. 28. sz. alatt kertes családi ház eladó. Érdeklőd­­ni: mindennap, Lengyeltóti vasútál­lomáshoz közel. Tatár­váron kétszobás csa­ládi h­áz melléképüle­tekkel, azonnal beköl­tözhetően, 506 n-ös te­rület gyümölcsös, sző­lő eladó. Villany van. Sztankó. (77511) Segesd legszebb he­lyén eladó kis csalá­di ház 900 n-ös gyü­mölcsössel. Segesd, Dózsa tér 2. Polski Fiat 1300-as 4800 km-t futott, eladó. Árajánlatokat »Fehér 827« jeligére a kiadó­ba. (827) MZ 125-ös és Sztár 50-es kiváló állapotban eladó. Farkas, Mesz­­tegnyő, Dózsa u. 15. Moszkvics 407-es, műszaki vizsgázott, olcsón eladó. Kapos­vár, Béke u. 48. Kifogástalan állapot­­ban levő, 6000 km-t futott 250 ccm-es Jawa és 150 ccm-es MZ mo­torkerékpár fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 46—50. Telefon: 12-624. Originál Csomagolá­sú Moszkva farmotor jutányosan eladó. Cím : Varga Tamás, Bala­­tonvilágos, Rákóczi út 37. (33895) 500-as Trabant eladó. Toponár, Sándor út 41. Latinka (77510) MB 1000-es Skoda sérült állapotban el­adó. Telefon: Kapos­­vár 11-616.________(9134) Trabant 500-as jó állapotban olcsón el­adó. Kőröshegy, tőfi Sándor u. 96.Pe­Skoda Octavia Super gépkocsi _ eladó. Ka­posvár, Május 1. u. 31. Tel.: 11­955. Trabant kiutaláso­mat eladnám. Érdek­lődni lehet: Kaposvár, Madár u. 35. sz. alatt du. 5­­ órától. (77478) CL-es Wartburg el­adó. Kaposvár, Keszt­hely u. 12. (77507) 1700 km-t futott Tát­rán motorkerékpár el­adó. Kaposvár, Nagy­szeben u. 5. (77502) Vizsgázott NSU max motorkerékpár igé­nyesnek eladó. Veres Ferenc, Siófok, Ady Endre u. 95. (33886) Elcserélném a tabi kétszobás, összkom­fortos lakásomat sió­foki hasonló lakásért. Dr. Gombár ügyvéd, Tab. Kaposvári egyszoba­összkomfortos, gázos, földszintes elcserélném lakásomat 2 és fél vagy 3 szobás lakásra. Ajánlatokat: 77459. számra a hirdetőbe. Balatonlellén új családi ház, eladó, vagy kaposvári lakás­sal . cserélhető, meg­egyezéssel. Érdeklőd­ni: Balatonlelle, Há­­mán Kató u. 31., Ka­posvár, Beloiannisz u. 6.­­ (796) Felsőfokú élelmiszer­­ipari technikus állást keres Ajánlatokat Kaposváron, 77535. számra a hirdetőbe. Szakképzett juhász elhelyezkedne . tsz-be vagy állami gazdaság­ba. Tsz-ek előnyben. Lakás szükséges. Le­veleket a balatonbog­­lári ruházati boltba. Képesített könyvelő, vállalati statisztikus és tervező munkát vál­lalna. Tsz-ek előny­ben. Ajánlatokat 77487. 1 számra a hirdetőbe.­­ Külön bejáratú al­bérleti szoba, konyha, mosdó kiadó. Kapos­vár, Martinovics u. 5. (Rokkant-telep.)_______ Fonyód környékén épülő társasüdülőbe betársulnék. Ajánlato­kat : Kaposvár, Páz­mány utca 100. címre kérek.____________(3928) Fiatal értelmiségi férfi október 1-től szobát keres, szobah­asználattal. fürdő- Ajánlatokat: 77497. számra a Hirdetőbe kérek. Leinformálható (77497) mű­szaki értelmiségi (gyermektelen) házas­pár keres üres szoba­­konyha-kamra, esetleg fürdőszobából álló al­bérletet, nyugodt kör­nyezetben, megegye­zés szerint. Kaposvár, Damjanich u. 34. sz. 17—20 óráig._____(77467) Irhabundák, szőrme­bundák tisztítását és festését vállalom. Sza­bó László, szűcsmes­ter. Kaposvár, Arly Endre u. 1. (788) GYÁSZJELENTÉS A kaposvári Táncsics Mihály Gimnázi­um igazgatósága és tantestülete mély fájdalommal jelenti, hogy dr. Kling Ádám ny. tanár életének 78. évében hosszú szenvedés után 1969. augusztus 21-én elhunyt. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. (9163) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk, dr. Kling Ádám gimnáziu­mi tanár, életének 78. évében, augusz­tus 21-én elhunyt. Temetése augusztus 24-én, vasárnap, Duzs községben lesz. Kling József. ——— (77668) INGYENES BUDAPESTI LA­KÁST biztosítunk vidéki munka­vállalóink részére. Felveszünk 16 év feletti nőket fonodai betanított és segédmunkára. Jó kereset! Nyereségrészesedés! Természetbe­ni juttatás! Szabad szombat! Hét­végi kedvezményes hazautazást térítünk! Jelentkezés: Kőbányai Textilművek Fonodai Telepe, Bu­dapest X., Maglódi u. 25. (munka­erőgazdálkodás­) (239) Azonnali belépésre gabonakira­kó munkásokat keresünk. Üzemi étkeztetés és 44 órás munkahét biztosítva. Jelentkezés: Nagyma­lom, Kaposvár. (77296) Felveszünk férfi és női munka­erőket tárolási idényre. Jelentkez­ni lehet MÉK kaposvári kirendelt­ségén. Ady E. u. 30. (77515) Segédmunkásokat felveszünk. Kaposvári Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Budai Nagy Antal u. 9. ipari osztály. (9149) A Budapesti Vegyipari Gépgyár (Gyömrői u. 76.) fölvesz Tab-Csa­­bapusztán (Siófoktól 28 km) épülő gyáregységhez lakatos, hegesztő szakmunkásokat, betanított és se­gédmunkásokat. A fölvett dolgo­zók — a gyáregység megépüléséig — jelenlegi munkára a vállalat vi­déki külső szereléséhez kerülnek (Százhalombatta, Tarjánpuszta, stb.), ahol gyakorlatot szerezhet­nek. Jelentkezés és felvilágosítás: a vállalat tabi munkaerő-gazdál­kodásánál, Varga Ferenc, Tab, Kossuth Lajos u. 73. Telefon: Tab 15. (386) A Dunántúli Vízügyi Építő Vál­lalat hirdet. teljesítmény elszámolói állást Jelentkezés: Kaposvár, Jókai liget. (9150) Ipari tanulókat az alábbi szak­mára felveszünk: kőműves, laka­tos, gépkocsiszerelő. Költségveté­si Üzem, Kaposvár, Cseri u. 16. sz. (77546) Nagy gyakorlattal rendelkező autó-motorszerelőt, autóvillamos­sági szerelőt, valamint kőműves szakmunkásokat, lakatosok és gépkocsiszerelők mellé segédmun­kásokat, betanított segédmunkáso­kat felveszünk. Költségvetési Üzem, Kaposvár, Cseri u. 16. sz. (77545) A kaposvári Gépipari Techni­kum keres takarítónőt azonnali belépésre. Jelentkezés az intézet irodájában, Rippl-Slónai u. 15. szám alatt. (77538) A Posta Hálózatépítő Üzeme, Sopron, jó fizetéssel, változó mun­kahelyre férfi segédmunkásokat fölvesz. Földmunkavégzés lehet teljesítménybérben is. Jelentkezés: Sopron, Győr, Pápa, Veszprém és Szombathely — építésvezetőségek­nél, az 1. sz. postahivatalban. (37714) Gyakorlott gépi hímzőket azon­nal felveszünk. Jelentkezés: Házi­ipari Szövetkezet, Kaposvár, Má­jus 1. u. 23. (77516) Mennyei keverőüzemünkhöz von­tatóvezetőt felveszünk. Jelentkezés Kaposváron, a Nostránál. (9154) A Siketnéma Intézet kaposvári lakost kályhafűtőnek és 2 női munkaerőt keres mosónőnek és takarító munkára. Egy hónap pró­baidő után a munkahely állandó. Jelentkezés: délelőtt 9—12-ig az intézet igazgatói irodájában. Cím: Kaposvár, Beloiannisz u. 8. (9143) A Kaposvári Cukorgyár azonnali felvételre keres műszerészeket, villanyszerelőket és segédmunkásokat állandó munkára. A NYÍREGYHÁZI MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT fölöslegessé vált erőgépeit és munkagépeit felajánlja megvételre Termelőszövetkezetek, csoportok és szakszö­vetkezetek részére megegyezés szerinti áron, készpénzfizetéssel, egyéb szervek részére pedig könyvjóváírással átadjuk. Erőgépek: Sz—100-as T—100-as D4K—70 D4K/B MTZ Ütos T—28 Z—3011 Kombájn: SZK—3 Munkagépek: 5 db 32 db 57 db 9 db 50 db 1 db 15 db 34 d b 38 db 1 db 6 db 4 db 18 db 2 db 3 db 4 db 1 db 29 levél Érdeklődni a fenti címen személyesen, vagy a 18-55-ös telefonon lehet Kobzos Zoltán ea.-nál Állami vállalatok — kisipari és (9132) termelőszövetkezetek részére térítés ellenében felajánljuk az alábbi állóeszközöket: 1 db ZIL 152. tip. fixplatós tehergépkocsi 4 to 1 db SUPER-Liliput-200 tip. ipari röntgen 1 db 80 to-s frnkciós sajtó 1 db svéd gyártmányú marógép 300X1300 mm-es asztallal 1 db 80 to-s Götz excenterprés 1 db oszlopos fúrógép 0 16 1 db RABOMA sugárfúrógép 2,5 m kinyúlás 4 m hosszúságban elmozduló szárny, legnagyobb fúró 0 60 1 db KV 7—87/2 tip. vízhűtésű kompresszor száll tell. 87 mm/ó 1 db garázskompresszor Fenti állóeszközök üzemképes, használható állapotban vannak, megtekinthetők a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára, Kaposvár, Mező I. u. 22. sz. alatti telepén. Ügyintéző: Dóra László Tel: 13-195/17 (9139) FCW—4 eke Tigar 3/3 eke PK—5—35 eke PP—50 eke FE—4 eke PN—335 eke FE—3 eke FET tárcsa eke ETB tárcsa eke Ároknyitó Altalajlazító Talajsimító Napraforgóadapter Orkánjárvazúzó Rendrearató ZÚZ kévekötő Burgonyaszedő Kálló—3 Fogas 21 db 3 db 50 db 2 db 3 db 5 db 3 db 1 db 2 db

Next