Somogyi Néplap, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-08 / 57. szám

Barcson is győztek a kalinyini labdarúgók VOLGA KALINYIN— BARCSI SC 2:0 (1:0) Az éjszakai havazás, s hideg, zord idő eléggé elriasz­a­totta a szombati nemzetközi mérkőzésről a barcsi labdarú­gó barátokat. Pedig, akik ki­mentek, nem bánták meg. Vé­gig érdekes, jó iramú mérkő­zést hozott a barcsi találkozó, amelyen a kondíciófölény ju­tott kifejezésre a végered­ményben. Az első félidőben Kalasnyikov talált be Piros kapujába. A második szovjet gólt egy perccel a befejezés előtt Malinyin lőtte. Ma délután 15 órakor Ka­posváron a K. Rákóczi ellen lép pályára a Volga Kalinyin együttese. m­les eredmények U. Dózsa—Videoton 5:2, FTC—Dunaújváros 2:0, Csepel—SZEOL 3:0. Megfiatalított csapattal készültk a Csurgói Spartacus Ha valaki grafikonnal akar­ná ábrázolni Csurgó labdarú­gásának eddig megtett útját, ugyancsak cikcakkos lenne a vonal. A sportág mintegy fél évszázados történetében vol­tak kiemelkedő csúcsok, de voltak mélypontok is. A leg­utóbbi tíz esztendőben Csurgó labdarúgói még az NB III kü­szöbét is átlépték, ott azonban nem tudott gyökeret verni csapat, sőt a későbbiek során a előfordult, hogy a megyei baj­nokságban is csak küszködött. Két évvel ezelőtt ismét el­érhető közelségbe került az NB III, a barcsi sorsdöntő ta­lálkozón azonban elcsúsztak. Tavaly eléggé mérsékelt telje­sítménnyel végzett a bajnoki táblázat közepén Csurgó lab­­darúgó-csa­­ata. — Mi lesz az idén? — tet­tük fel a kérdést Baja Fe­rencnek, a Csurgói Spartacus elnökének. — A futball mellett ott van a többi négy szakosztály is. Ezek egyenrangúak, sőt a ko­sárlabdázók most magasabb osztályban szerepelnek, az NB III-ban. A labdarúgás népszerűség tekintetében azon­ban előtte jár a többinek, és a sportkör szempontjából csöp­pet sem közömbös, hogy mire viszi az együttes a most in­duló bajnokságban. Úgy érez­zük, megteremtettük az erköl­csi és az anyagi alapot ahhoz, hogy a tavalyinál jobban sze­repeljenek a labdarúgók is. Az erkölcsi bázist a Napsugár Ktsz és valamennyi csurgói üzem, intézmény jelenti. Az anyagiakat a sportkör jól meg­alapozott gazdasági helyzete biztosítja. A múlt évről 25 800 forintot hoztunk át, s az idén 156 000 forint áll a sportoló fiatalság rendelkezésére Csur­gón. Bolla Józsefet, a labdarúgók edzőjét nem találtuk otthon, így Nagyvizeli József intézőt kértük fel, hogy tájékoztasson bennünket a Csurgói Spartacus terveiről . A tavaszi idény a csapat­­építést szolgálja. Kissé átszer­veztük a múlt évi együttest. Néhányan eltávoztak, de iga­zoltunk is játékosokat, meg a saját nevelésű fiatalok közül is mind többen jutnak szóhoz. Január közepe óta edz a csa­pat A kétkapus mérkőzéseken az látszott, hogy talán nem is lesz rossz az együttes. A tava­szi edzőmérkőzéseken legyőz­tük a MÁV Nagykanizsai TE-t, a Nagykanizsai Bányászt és legutóbb a Lábod ellen har­coltuk ki a továbbjutást a ku­pában. A kapuban Németh és a me­gyei ifi válogatott Győrfi jelölt. A hátvédsorban Szmo­­a­lek, Zöldvári, Kutson és Né­meth NI. pályázik a legnagyobb eséllyel az egyes posztokra. A középpályán Polgár, Vlaszák, Horváth és Vörös jön számba. A csatársorban Fekete, Szabó I., Szabó II., Bozsits, Pókos és Szalai verseng azért, magára ölthesse a mezt,hogy A tavaszi idényt arra akar­juk felhasználni, hogy össze­kovácsolód­jon a gárda. Úgy fest, a védelmünk máris jó. Elsősorban a csatároktól vá­runk javulást, s ha ez bekö­vetkezik, akkor Csurgón több örömük lesz a kedvelőinek, mint labdarúgás az előző években volt K. S. Általános rajt a tekézőknél Egy héttel ezelőtt megkez­dődött az NB 11-es teke csa­patbajnokság idei küzdelem­sorozata. Akkor idegenben rajtolt a K. Volán, s mint ar­ról beszámoltunk, szereplését nem kísérte szerencse. Most hazai pályán nyílik lehetősé­ge a javításra. Ma délelőtt 8 órakor a Volán-pályán a Sop­roni FAC csapatát fogadja. A két vidéki együttes bizonyára nagy csatát vív majd a győze­lemért Bár a Volán edzőjé­nek összeálítási gondjai van­nak, mégis bízunk abban, hogy a csapat itthon győzelemmel mutatkozik be. Rajtol az összevont megyei bajnokság, a nem hivatalos NB III is. Öt megye csapatai alkotják e csoport végzőnyét, köztük jó néhány rangos együttes. A somogyi színeket­ a K. Spartacus, a K. Fáklya és a K. Vasutas képviseli. Ma lesz e bajnokság nyitánya. Kapos­váron hazai rangadó lesz: K. Spartacus 8 órakor a K. a Vasutas együttesét fogadja. A Fáklya idegenben — Székes­­fehérváron — a KÖFÉM ellen lép pályára. Komplett esslingeni FAREDÖNT minden méretben és színes POLIÉSZTER HULLÁMLEMEZ KAPHATÓ a kaposvári TÜZÉP Vállalat telepein. Kaposvár, Berzsenyi u. 21. Csorna, Balatonfenyves, Balatonboglár, Nagyatád, Barcs, Csurgó, Marcali, Tab, Siófok, Homokszentgyörgy. (7312) A KEREKI GÉPJAVÍTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALKOZÁS FÖLVÉTELRE KERES GYAKORLOTT MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐKET, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐKET, AUTÓSZERELŐT, HEGESZTŐKET, ESZTERGÁLYOSOKAT, K­AROSSZÉRIA-, LEMEZ- és SZERKEZETI ARATOSOKAT, ÉRFI és NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés személyesen vagy írásban a fenti címen. (7301) 10 .OMOGI­NÉPLAP Vasárnap, 1970. március 8. MÁRCIUS 8 VASÁRNAP Zoltán Milyen lesz az időjárás? A várható idő­járás ma estig: Változóan felhős idő, többfelé havazással, havas esővel, délen nap­közben esővel. Mérsékelt, változó irányú szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 0 és plusz 5 fok között lesz. 50 fogadó ért el négy találatot A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 10. játékhéten öttalálatos já­­tékszelvény nem érkezett. Né­gyes találatot 50 fogadó ért el, nyereményük egyenként 82 323 forint. Három találata 5354 fogadónak volt, nyeremé­nyük egyenként 384 forint A kéttalálatos szelvényeik száma 155 856 darab, ezekre egyen­ként 16 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyere­­ményilleté­k levonása után ér­tendők. Elmarad a Sabin-oltás A hosszabb ideje tartó in­fluenzajárvány miatt az Egész­ségügyi Minisztérium rendel­kezésére elhalasztották gyermekparalízis elleni védő­a oltásokat. A Somogy megyei KÖJÁL kéri az érintett szülő­ket, hogy az eddig kiküldött értesítéseket ne vegyék figye­lembe. A Sabin-cseppek be­adásának újabb időpontjáról később külön értesítést kap­nak. — Csaknem négyezer tagja van a balatonszárszói taka­rékszövetkezetnek. A megye legtöbb tagot számláló falusi bankjának a múlt év végén 13 millió 447 ezer­ forintos be­tétállománya volt, s az év során 107 ezer forint nyeresé­get ért el. — Új posta. A községi ta­nács és a postaszervek össze­fogásával Iharosban a közel­múltban új, korszerű posta­­hivatal nyílt. APRÓHIRDETÉSEK .ADÁS-VÉTEL Balatongyörök leg­szebb helyén építés alatt levő ikervilla négyszobás ikerrésze telekkel, építőanyag­gal eladó. továbbépítési Azonnali lehető­ség: Budapest, XI., Bercsényi u. 9., dr. Wolfné. (7360) Bontásból származó 180—200 vennénk. rombuszpalát Lábon álló fenyőfák eladók. Plé­bánia, Szentbalázs,­­ (1760) Fehér márványlapot veszek. Marcali, Pető­fi u. 55. (1468) ------------------f--­Tab, Rákóczi u. 50. alatt kamrás szoba-konyhás, családi ház nagy kerttel, beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni : Tab, ke­nyérgyár. Telefon: 59. ____(9482) Kaposváron a Tóth Lajos köz­ táján ga­rázshelyet vagy ga­rázst veszek. Ajánlato­kat: »­Tavasz 1970­« je­ligére, 90366. számra a hirdetőbe. (90366) Kétszobás, fürdőszo­bás nagy családi ház, méhészetre alkalmas 1600 n-ös telekkel el­adó. Somogyfajsz, Má­jus 1. u. 10. (90437) Kaposváron, a ker­tész u. 89. sz alatt 2 szobából, 2 konyhából és mellékhelyiségek­ből álló családi ház eladó. A Jókai utcára nyíló te­ken garázs­építés lehetséges. Ér­deklődni a helyszínen. Vétel esetén május 1-i beköltözéssel. (90441) Fonyódligeten, állo­más és víz mellett 100 négyszögöl fenyőrönkből területen, épített víkendház (szoba, konyha, WC) eladó. Körzeti orvos, Kadar­kút. (90458) Rózsatövek, dísznövények, díszfák, külön­böző virághagymák. Díjmentes árjegyzéket küldök. Tóth, Csillag­hegy, labdarúgópálya. __________________(7248)^ tíz0 n-öl telek beke­rítve eladó. Vése, Jó­zsef A. u. 2. Szabó. __________________(90470) Igal, Táncsics tele­pen kétszoba-konyhás családi ház 400 n-öl telekkel eladó. Érdek­­­lődni Madár Ferenc­­nél. Igal, fürdő._______ Magyaratád, Kos­suth Lajos u. 8. sz. alatt háromszobás pa­latetős ház, konyhá­val, melléképületek­kel, több nagy diófá­val, 1160 n-ös kerttel, eladó. Érdeklődni Pe­tőfi Sándor u. 22. alatt.____________(90512) Beköltözhető családi ház eladó. Kaposvár, Virág u. 50. sz. (90513) Eladó Balatonmária­­fürdőn, vízhez közel 180 n-ös villatelek, és a Nagykanizsa, Vörös­­hadsereg u. (régi Su­gárút) 33. sz. alatti há­romszobás ház azon­nal beköltözhetően. Új személygépkocsit be­számítok. Bárány Er­zsébet, Nagykanizsa, Deák tér 4. (59481) Balatonszemesen Zrínyi utca 12, kertes családi ház beköltöz­hetően, azonnal el­adó. Érdeklődni hely­ben. (9193) Kaposváron kétszo­bás gősen családi ház sür­eladó. Magyar út 27. Érdeklődni: Ma­gyar út 30. Tormáék­­nál (200485) 350-es IZS motorke­rékpár oldalkocsival eladó. Cím: Kaposvár, Marx Károly köz UI. 4. _________ (90484)5. C. 600 km-es NSU 1000 eladó. Somogyjád, Lenin út 27. (90602) CU rendszámú Sko­da MB 1­000-es eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 48. (90515) Elcserélném Kapos­váron az északnyugati városrészben levő egy­szobás, összkomfor­­tos, gázos ha.’ Cxjj=ve­­iői lakásomat hasonló föbérletért. Kaposvár, Petőfi u. fszt. S­ajtó. 58. II. ih. (9484) Fonyódi főbérleti kétszobás elcserélném lakásomat hasonló kaposvárira. Érdek­lődni: Kaposvár, Pe­tőfi u. 8. (90493) 11 Magánkertészetbe női munkaerőt felven­nék. Kaposvár, Kato­na J. U.15._____(90408) Lakásomon vállal­nám kisgyermek fel­ügyeletét. Érdeklődni: Ruha, Kaposvár, Csa­logány köz. _ (1726) Kaposszentjakabi szőlőföld forgatásához munkaerőt keresek, fizetési igény megje­lölésével. Borsfay Ist­ván, Budapest, VI., Izabella u. 69. (90447) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szere­tett férj, édesapa, nagyapa, SIPOS FE­RENC 74 éves korában hosszú szenve­dés után elhunyt. Temetése március 1ó­én (kedden) du 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család­ (1772) 25 évvel ezelőtt, 1945. március 8-án halt meg Sárközi György költő és író, a népi írók mozgalmának egyik vezető egyénisége. 18­99-ben kispolgári családban született; iskoláit Vácon és Budapesten végzi. Fiatalon az Athenaeum könyvkiadó lekto­ra. Első versei 1917-ben jelen­nek meg a Nyugatban, és ha­marosan Babits legtehetsége­sebb tanítványai közt tartják számon. A 30-as években egyre gyobb érdeklődéssel fordul­na­a társadalom, elsősorban rusztság problémái felé. a pa­tel 38-ig a Válasz című 1935- lap szerkesztőjeként jelentős sze­repet vállal a népi írók moz­galmának szervezésében, esz­méik terjesztésében. 1936-ban elindítja a Magyarország fel­fedezése című szociográfiai könyvsorozatot. 1937-ben a Már­ciusi Front egyik vezetője, s ezért 1938-ban bíróság elé állít­ják. 1939-ben, egy ideig részt vesz a Kelet Népe szerkesztő­ségi munkájában, de egyre jobban visszaszorítják a köz­életi tevékenységtől. A népi mozgalom harcaiban születik Dózsa című drámája (1939). Utolsó korszakának verseit Higgj a csodában! (1941) című kötete gyűjti össze. 1944-ben munkaszolgálatm hurcolják el, s a felszabadulás előtt néhány nappal Nyugat- Magyarországon, a halti tábor­ban pusztul el, éhen hal. — Baráti találkozót ren­dezett a barcsi járási nőtanács a nőmozgalom­ban 1945 óta eredeményesen tevékenyke­dők részvételével. A meghí­vott huszonnyolc nőmozgalmi vezetőnek emléklapot és egyéb emléktárgyat adtak át. — Kinevezés: A Somogy megyei tanács végrehajtó bi­zottsága dr. Csáki Lászlót 1970. március elsejei hatállyal a megyeit tanács egészségügyi osztályvezetőjévé nevezte ki.­­ Jelentősen nőtt a tartós fogyasztási cikkeik forgalma a megye szövetkezeti boltjai­ban az elmúlt három év so­rán. 1966-ban 2566, tavaly már csaknem ötezer televíziót vásárolt a lakosság a fogyasz­tási szövetkezetek üzleteiben, — Dunaújvárosból Kapos­várra. A Dunai Vasmű és a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat , együttműködése újabban kiterjed a hidegen hengerelt acéláruk eladására is. Ezáltal megyénk olyan vas- és acélárukhoz is hozzá­juthat, amelyeket korábban csak a vasműnél rendelhettek meg az igénylők. — Növendékhangversenyt rendezett a járási művelődési házban a barcsi zeneiskola. A nagy érdeklődésre való te­kintettel elhatározták, hogy a jövőben havonta rendeznek hasonló hangversenyeket. — Az AKÖV-brigádok szakszervezeti vetélkedőjének országos elődöntőjét pénteken tartották Székesfehérváron. A megyei versenyen első helye­zést elért kaposvári brigád ezúttal a nyolcadik helyet szerezte meg. A Gyékényes első lett. csurgói járásban a közelmúlt­­­ban értékelték a településfej­lesztési verseny eredményeit. A verseny első helyezettje Gyékényes, második Berzen­­ce, harmadik Otilos lett­. Értesítjük vásárlóinkat, hogy a kaposvári Berzsenyi u. 21. szá­mú telepünkön komplett faredőny minden méretben, színes poliész­ter hullámlemez és Eternit hul­lámpala kapható. TÜZÉP Vállalat. (90490) — Dr. Gyánó Béla szülész-nő­gyógyász rendelőjét megnyitotta. Kaposvár, Petőfi u. 82. Rendelés: 14—15 és 18—19 óráig. (1761) FELHÍVÁS Felhívom azokat a magyar ál­lampolgárságú férfiakat, akik az 1952. évben születtek, s katonai nyilvántartásba vételük (összeírá­suk) eddig még nem történt meg, hogy 1970. március 10-én 8—13 óra között Kaposvár, Bajcsy­-Zsilinsz­ky u. 16. szám alatt jelentkezze­nek. Somogy megyei kiegészítő pa­rancsok. (7313) — Virág és ajándék. Az MHSZ új székházaiban tartot­ták meg a nőnapi ünnepséget a FÜSZÉRT kaposvári fiókjá­nak dolgozói. Hajdú György igazgató köszöntötte női mun­katársait, s átadta a szakszer­vezet és a vállalatvezetőség ajándékát: egy szál vörös szeafűt, valamint arc- és kéz­­ápolószereket, majd megven­dégelte az ünnepelteket. — KÖZLEMÉNY: A MÁV Pécsi Igazgatósága közli, hogy átszállá­­sos vágányzárást tart március 9- től május 29-ig Fonyód és Bala­tonfenyves között az 5520. sz. vo­nattól a 2204. sz. vonatig hétfőtől péntekig munkanapokon, vala­mint május 3-án. A vágányzárást március 27-én és március 31-én fel­oldják. A közlekedésből kizárt vo­natok közül a 2212., 2202., 1215, 1214. és 1213. sz. vonatok utasait Fonyód és Balatonfenyves, míg az 5512. és az 5511. sz. vonat utasait Fonyód és Balatonszentgyörgy kö­zött vonatpótló autóbuszokkal szállítják. A vonatpótló autóbu­szok menetrendje Fonyód és Ba­latonfenyves között azonos a vo­natok menetrendjével, az 5512. és 5511. sz. vonat vonatpótló járatai­nak menetrendjét az állomások jegypénztáránál függesztették ki. Az autóbuszjáratokhoz menetje­gyet az állomási jegypénztárak adnak, ezeken a járatokon úti­poggyász és expresszáru nem szál­lítható. ~ Magyar nóta, cigányzene a Rajkó zenekar műsorában MÁR­CIUS 10-ÉN a Latinka Művelődé­si Központban du. fél 4 és este fél 8 órakor. (7321) — A Megyei Gyermekidegrende­lés közli a körzeti orvosokkal, is­kolaigazgatókkal és az érdekelt szülőkkel, hogy rendelés ezentúl naponta 10—18 óráig lesz Kaposvá­ron, az Ezredév u. 13. szám alatt. (Szombaton nincs rendelés.) (7313) — A Kaposvári Városi Tanács V. B. művelődésügyi osztálya fel­hívja a város lakosságát, hogy a tanköteles korba lépő gyermeke­ket (akik az 1963. szeptember X. és 1961. augusztus 30. közötti idő­ben születtek) 1970. március 1-e és 15-e között veszik nyilvántartásba a körzetileg illetékes általános is­kolában. Kérjük a szülőket, hogy a tanköteles korba lépő első osz­tályos gyermekeik személyi ada­tát a körzetileg illetékes általá­nos iskolában jelentsék be. Kapos­­vári Városi Tanács V. B. művelő­désügyi osztálya, (7310) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A somogyvári Dózsa Mg. Ter­melőszövetkezet a meglevő mű­helyébe gépészmérnököt vagy gé­pésztechnikust vesz fel. Jelent­kezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél, vagy Somogyvár 17-es telefonon. Fizetés megegyezés sze­rint. (7307) A Budapesti Fűszer- és Édes­ség-nagykereskedelmi Vállalat kü­lönböző telephelyeire fölvesz rak­tári belső fizikai dolgozókat, szálltmánykísérőket és kereske­delmi gyakorlattal rendelkező raktárosokat. (Munkásszállást biz­tosítunk.) Jelentkezés: FŰSZÉRT, VII., Dohány u. 40. (Szombat kivételével.) munkaügy. (2669) Betanított, malmi munkakörbe felveszünk fiatal férfiakat azon­nali belépéssel. Nagymalom, Ka­posvár. A Kaposújlak—szarkavári Sertés­­hízékonyság-vizsgáló Állomás ser­tésgondozókat vesz föl napi egy­­műszakos, 8 órás munkaidőre. Fi­zetés havidíjban, és a munkavi­szonytól függően 2 százalékos kár­­pótlék. Lakást biztosítani nem tu­dunk. (90355) Személy- és tehergépkocsik javí­tásához autószerelőket felveszünk. AFIT XIV. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 26. A Villanyszerelő-ipari Vállalat Lábatlan, Tatabánya, Százhalom­batta, DKV, Szentendre munka­helyeire azonnal fölvesz villany­­szerelőket, segédmunkásokat, ku­bikosokat. Jelentkezés: a Lábat­lan­ Vékonypapírgyár építkezés VIV kirendeltségén, Hársvölgyi Mihály vezető szerelőnél, Vil­lanyszerelő-ipari Vállalat 4. sz. Szerelőipari Üzem, Budapest# VII., Síp utca 23. Lendvainénál. _________________________________2_7S) Nagyvállalat gyakorlott gyors- és gépírót vesz föl titkárnői be­osztásba. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal és pontos lakcím megjelölésével 7316. számra a ki­ I adóba kér. (7316) Bérszámfejtésben jártas dolgozót felveszünk 8 hónapra. Fodrász és Fényképész Ktsz, Kaposvár, Má­jus 1. u. 57. (90517) Keresünk felvételre lakatos, he­gesztő szakmunkásokat, valamint anyagbeszerzőt. Bér; kollektív szerint. Jelentkezés: Vízkutatók# Kaposvár, Vöröshadsereg útja 7* munkaügy. (90518)

Next