Somogyi Néplap, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-23 / 274. szám
APRÓHIRDETÉSEK Kaposváron a Brassó utca 3/a. alatti kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni mindennap, óra után._______(93581)17 Balatonmáriafürdőn kétszobás, padlásszobás, új villa — a vízhez közel — eladó. Érdeklődni: Kaposvár, (gárdonyi Géza u. 20. _______________(93608) ▲ Balatontól 3 kmre. Ordacsehiben ház fizetési könnyítéssel, beköltözhetően eladó. . Érdeklődni: Fülöp László, 8635 Ordacsehi, Bajcsy-Zs. u. 15. ______________(12587) Barcson a Munkácsy M. utca 5. sz. alatt 800 n öles telken 2 szoba, konyha melléképületekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 3. szám alatt.___________(13335) Kétszobás, konyhás ház melléképületekkel, 600 n öles telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposfüred, Kaposfüredi 215._____________(3578)út Kaposváron a Brassó utca 29. sz. ház eladó. Érdeklődni: reggel S— 10-ig, ugyanott házhely után is lehet érdeklődni:_______(93527) Balatonbogláron 375 n öles telek eladó a lakóövezetben, bekerítve, vízvezetékkel. Cím: Pók József, Balatonboglár, Szabadság utca 12. Telefon: 9.______________(12570) Utcai szoba-konyhás, spájzos házrész eladó. Kaposvár, József u. 5. szám alatt._____(93548) Eladó három és fél szobás, központi fűtéses, garázsos, kertes ház, OTP-átvállalással. Kaposvár, Sallai u. 71. ________________(3587) A Balatonhoz 5 kmre Látrányban lakóház — gazdasági épületekkel, szőlővel — eladó. Érdeklődni: Ady E. u. 5. Látrány, (3588) A töröcskei tónál telek sürgősen eladó. Kardos, Kaposvár, Május 1. u. 72. (93598) Eladó kétszobás házrész, azonnali beköltözhetőséggel. Kaposvár, Zalka Máté u. 2. Kiss László. Érdeklődni mindennap 12-ig a piaci gondnoki irodában délután a helyszínem____________(93597) Ház belterülettel beköltözhetően eladó. Lengyeltóti, Batthyány tér 11. Érdkelődni: Tóth Sándorné, Lengyeltóti, Batthyány tér 13. sz. alatt, vagy »Beköltözhető 30562« jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe.___________(7320) Háromszobás összkomfortos, kertes családi ház igényesnek eladó, vagy kisebb társasházért elcserélhető. Megegyezéssel! Érdeklődni 5 óra után, vasárnap egész nap. Kaposvár, Dimitrov u. 106. Nagykanizsán a Jókai u. 3-ban három és fél szobás, két szintes, kertes ház beköltözhetően, készpénzért eladó. Ugyanott panelgarázs is eladó. Érdeklődni szombat—vasárnap, délután.______ A Bajcsy-Zsilinszky u. és az Április 4. utca sarkán 1974. februári kezdéssel épülő társasházban két és fél szobás lakrész illetősége eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 25., I. em. Vargáéknál._____(93584) Vennék villatelket Fonyódtól Balatonmáriáig, havi törlesztésre, 2500 Ft-ig. Megbízottam : Kaposvár, Gorkij u. 20/c alatt. Bárdudvarnok, Zsippó 9. kétszobás lakás istállóval (közvetlenül az iskola mellett), 1300 n öles telekkel nagyon olcsón eladó. Érdeklődni: Ballér István, Kaposvár, Maros u. 10. ______________(93587) 220 n-öles házhely eladó az Ivánfa-hegyalja utcában. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű u. 52._______(9358S) Vennék Kaposváron 2—3 szobás házat életjáradékra. Lakás nem érdekel. Megbízottam: Kaposvár, Gorkij u. 20/c alatt. (93578) Eladó Kaposváron a Laborfalvi u. 29. számú családi ház, készpénz -f életjáradék. Megegyezéssel beköltözhető. Kaposváron a (3575) Kertész u. 56. számú családi ház (garázzsal) eladó.___________(3580) lát. Vennék balatoni villonyódtól Balatonfenyvesig, életjáradékra. Megbízottam: Kaposvár, Gorkij 20/C alatt._______(93576)u. Kaposvár, Kecel-hegyen 1179 n-ös belterületi szántóföld eladó, megosztva is. Házhelynek is alkalmas. Érdeklődni : Miklós Dénes, Kaposvár, Dimitrov u. 10, (3553) Marcaliban a főúton házhely olcsón eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 2.Csallán. _______________(12581) Eladó Kaposváron a Nyár utca 5. sz. alatti ház, azonnal beköltözhetően, melléképülettel, 100 n öles kerttel, gyümölcsössel, kisebb fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ság útja 7., I. e. 7.ifjú(93550) Egytől háromszobásig lakást bérelnék — meghatározott időre — család részére. Hathavi bérletet előre fizetek. »Nagyon sürgős« jeligére, a kiadóba. ________________(3602) 125 n öles telek nyaralóval eladó. Érdeklődni : Fonyódliget, Egressi U. 3. (93632) Balatonalmádiban 246 n öles telek (közműves) gyümölcsfákkal, építési engedéllyel eladó, betegség miatt. Borsos László, 1118 Budapest, Sümegvári u. 9. Telefon: 460- 79 £. (3589) Eladó fél házrész (szoba, konyha, előszoba) konyhakerttel. Cím a kiadóban: (3583) jArmy Isl’s Trabant Limousine eladó. Lévai, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 10.___________(93625) 353-as Wartburg eladó. Trabantot 3 évesig beszámítok. sony, Kossuth L. kapu. 47. (93593) IB-s, júliusban garazsírozott, vizsgázott Trabant eladó. Somogytúr, Árpád u. 56. Tel.: 6.______________ Skoda Felicia építkezés miatt sürgősen eladó. Brezsnyánszki, Marcali, Sziklai Sándor u. 3.________(12588) Jó állapotban levő, most vizsgázott MB 1000-es Skoda eladó. Érdeklődni lehet mindennap 18 órától. Cím: Kaposvár, Aurél u. 11. Stromfeld (93643) 403-as Moszkvics üzemképes állapotban eladó. Kaposvár, Semmelweis u. 20. Elcserélném Budapest IX., kerületben levő tanácsi, egyszobakonyhás, napfényes n. emeleti,víz, villany, lakásomat cserépkályha) kaposvári egyszoba-konyhakomfortosra (lehet félkomfort is). Cím : Baráth Ferencné, Budapest, XI., Karolina u. 47. Érdeklődni lehet levélben vagy személyesen, szombat—vasárnap;_________(93615) Az északnyugati városrészben kétszobás, összkomfortos, gázos, hideg—meleg vizes, loggiás szövetkezeti lakás azonnali beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 60/A, HI. e. 1. ________ (93610) Beköltözhetően eladó I. emeleti, másfélszobás, összkomfortos, szövetkezeti OTP-átvállalással. lakás Érdeklődni vasárnap , egész nap, hétköznap után. Kaposvár, Arany János u. 16., I. b. I. e. 4.______(93644) Háromszobás, étkezőfülkés, gázos, tanácsi lakásomat megegyezéssel kisebbre cserélem. Érdeklődni: 18 óra után, a 12-474-es telefonon, vagy ajánlatot a 3599. számra, a kiadóba. (3599) Kaposváron az északnyugati városrészben kétszoba-összkomfortos, gázos, loggiás, első emeleti lakás 1976. évi beköltözésre eladó, fizetési könnyítéssel. Cím a kiadóban. (3591) GYÁSZJELENTÉS A Veszprém megyei Tanács V. B. egészségügyi osztálya, a Veszprém megyei KÖJÁL, valamint a gyászoló család mély megrendüléssel és fájdalommal tudatja, hogy DR. BEREND ERNŐ, a Veszprém megyei KÖJÁL igazgató főorvosa, kiváló orvos 1973. november 20-án 49 éves korában kötelességteljesítés közben, Budapesten, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése Kaposváron a Keleti temetőben 1973. november 26-án, hétfőn 1/2 12 órakor lesz. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa, ESZES KÁROLY LÁSZLÓ életének 59. évében elhunyt. Temetése 1973. november 26-án, hétfőn délután 1/2 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család (93628) • • * Szomorú szívvel tudatjuk hogy DR. VILLAX ISTVÁN hosszú szenvedés után, 78 éves korában, Budapesten elhunyt. Búcsúztatása és temetése — kívánsága szerint — folyó hó 24-én, szombaton 1/2 12 órakor lesz Barcson. A gyászoló család. (93664) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, DÖMÖTÖR ISTVÁN hosszú szenvedés után 76 éves korában elhunyt. Temetése november 26-án fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (3601) • • • KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik jó férjemet és édesapánkat,drága BERES LŐRINCET utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. (93553) A Sásd és Vidéke ÁFÉSZ felvételt hirdet 1 fő áruforgalmi 1 fő ellenőri állás közgazdasági technikumi végzettséggel. Jelentkezés a sásdi áfész kerületi főosztályán: Sásd, Dózsa u. 30. (93570) A Balatonszárszó és Vidéke Takarékszövetkezet lebontásra elárverezi Balatonszárszón levő központi irodaházát. Az árverés 1973. december 2-án de. 10 órakor lesz. Kikiáltási ár: 20 000 Ft. (93614) öttagú tehenészcsalád állást változtatna, december 1-vel, a Dunántúlon. Ajánlatokat »►Megfelelő lakás« jeligére, a 93601. számra, a hirdetőbe. (93601) Fogsorjavítás megvárható. Kaposvár, Dimitrov u. 33,____(3471) Bontásból származó gerendák, szarufák és egy szecskavágó eladó. Újvárfalva, Május u. 14. Gulyás József. 1. ______________(93606) Tenyésztojást vennék Ajánlatot keltetőgépbe. »Somogy« jeligére, a kiadóba. _____ (3582) Fehér, zománcozott, sütős, 2 lángú, vezetékes gáztűzhely eladó. Érdeklődni: szombatvasárnap, Kaposvár, egész nap. Petőfi u. 58/a, Hajdúék. _________(93517) Parketta, hajópadló csiszolását, lakkozását vidéken is vállalom. Deák Imre, Siófok, fő u. 152. (130287) Jól tejelő szarvasmarha eladó. Kaposvár, Egyenes út 54. _______________(3570) Angolmechanikus, rövid zongora eladó, vagy bérbe Lévai, Kaposvár, vehető. Dózsa György u. 10. sz. 16 órától._______(93624) Nagyobb vagy több kisebb üdülő karbantartási munkálatait vállalná — Zamárditól Sóstóig — megbízható szakember. Ajánlatot »Univerzális« jeligére, a kiadóba. Jó állapotban (13337) levő, mély gyermekkocsi eladó. Nagyatád, Selmecbányai utca 15. sz. alatt. (12591) ír nadrág és ruhák varrását vállalja Varga Jánosné női szabó. Kaposvár, János u. 77. Hunyadi (93607) Két, öthónapos, negatív bikaborjú eladó. Kaposfüred, Kaposfüredi út 132. (93585) Rövid, páncéltőkés, angolmechanikás Förster zongora eladó. Telefon: 12 842. (93594) Bejárónőt kevés munkavégzésre keresek. Ugyanott zsírosbödönök, mosófazék és szekrények eladók. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 61. (3573) Nyúltenyésztők, figyelem ! Szakszövetkezetünk az 1974. évre nyúltenyésztőkkel — kedvező feltételekkel — szerződést köt. Irányár: az I. félévre 40—34 Ft/kg fehér, 36— 32 Ft/kg színes nyúl A tápot rendszeresen biztosítjuk, a nyulat helyből elszállítjuk. Felvilágosítás szerződéskötés végett szakszövetkezetünk központjában: Keszthely Csokonai u. 9. Telefon: 11-532. Mezőgazdasági Balát«- Szakszövetkezet, Keszthely. ______________(183129) Régi népi használati és viseleti tárgyakat, festményeket, órákat, réztárgyakat, szobrokat, fajanszot, porcelánt, régi magyaros bútort és tükröket veszek. Máté Ferencné. 8171. Balatonvilágos. József A. u. 1. ______________(130397) Tsz-től és állami gazdaságtól megvételre keresünk 2 db 4—6 éves, sodrott igáslovat. Ingatlankezelő és Városgazdálkodási Vállalat, Dunaújváros, Vasmű út 41. (89197) Jó állapotban levő fehér ajtó eladó. Kaposvár, ter U. ». Pázmány PéVámdarálásra(93635) is alkalmas kövesdaráló eladó. Érdeklődni: 6.Megye,Dózsa Gy. u. (93634) Fehér Kalor kályha (román)eladó.Kaposvár, Marx köz 3., n. 11. (93637) Kéthónapos, törzskönyvezett hászkölykök németjueladók. Kaposvár, Április 4. u. 11. (3586) Jó állapotban levő kisipari, kombinált szobabútor eladó. Rezván Pál, Kaposvár Pete Lajos u. 8., II emelet 1. Megtekinthető: szombat—vasár? ALBÉRLET Kaposvári kétszobás albérleti lakást keresek 2 évre. Cím a kiadóban. (3590) Magánjáró szalagfűrész eladó, dízelmotorral. Kaposvár, Füredi u. 81. (3576) Warszavamotor, sebességváltó eladó Latinca Sándor Mg. Tsz, Kiskorpád, Telefon 6. (93992) Vízvezetékszerelői és villanyszerelői munkában jártas technikusi technológusi és kalkulátori munka elvégzésére építőipari vállalat. A jelentkezéseket írásban kérjük a 93638. számra, a Magyar Hirdetőbe. (93638) — * mM.m.mn. HMBBI gfsamo, normál parketta — kemény lombos fanemekből — minden mennyiségben és osztályban kapható Érdeklődná: a 11-195-ös telefonszámlán, lehet. (93639) A Cargó és WMketlén pályázatot hirdet az iharosberényi Kisáruház VEZETŐI és VEZETŐHELYETTESI munkakörének betöltésére. Az egység havi átlagos forgalma : 306 M/Ft. Pályázati feltételek: az 5/1972. (IH. 16.) Bk. M. sz. rendelet alapján. A pályázatokat írásban kérjük a kereskedelmi osztályra. (13347) Dolgozókat alkalmaznak Gázházkezelőt és hibafelvevő portást három műszakra fölveszünk. (Gázkedvezmény biztosítva.) A KÖGÁZ IV. számú üzeme, Kaposvár, Mező I. u. (93603) Villanyszerelőket, segédmunkásokat és takarítót fölvesz kaposvári ipari vállalat. Jelentkezni lehet: Kaposváron a Latinca Sándor utca 5/b szám alatt. (93459) A Búzakalász Mg. Tsz főiskolai végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal, december 15-i belépéssel gépészmérnököt keres. Fizetés: megegyezés szerint. Lakást biztosítunk! Jelentkezés személyesen, a tsz elnökénél. (13340) Pályázatot hirdetünk a Kaposfüreden megnyíló hús- és finom falatok boltja vezetői és vezetőhelyettesi munkakörének betöltésére. Húsipari szakmunkások vagy hús- és hentesáru-eladói szakképesítéssel rendelkező személyek jelentkezését várjuk. A pályázatokat írásban kérjük — a szakképzettség és az eddigi működés leírásáva) — 1973. november 26-ig, a MÉK-központ kiskereskedelmi osztályára. Tiszta erkölcsi bizonyítvány szükséges! Cím: Gáspár u. 12. Kaposvár, Noszlopy (93661) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 13.30 órakor*. KURÁZSI MAMA. Ady-bérlet. 19 órakor: KURÁZSI MAMA. Blaháné-bérlet. VÖRÖS CSILLAG: Du. 5 órakor: BOB HERCEG. Huszka Jenő operettjéből készült színes magyar film. Este 7 órakor: CSENDESEK A HAJNALOK, I—II. Szinkronizált szovjet film., 14 éven felülieknek. Másfeles helyárral. (XI. 28-ig.) SZABAD IFJÚSÁG. De. 10 órakor: LYUK AJÁNDÉKA.HÁROMKIRÁD u. 4 és 6 órakor: BALU HERCEGNŐ HOZOMÁNYA. Színes, román kalandfilm. Este 8 órakor: SÍKOS ÚT. Színes lengyel film, 14 éven felülieknek. (XI. 25-ig.) RÁKÓCZI MOZI: Fél 6 KINCSE. órakor: AZ EZÜST-Tó Színes, szinkronizált NSZK—jugoszláv film. NAGYATÁD: Du. 4 és este fél 8 órakor: AZ ÁRULÁS NAPJAI, I—II. Színes csehszlovák film, 14 éven felülieknek. Másfeles helyárral. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK: Este 7 órakor: Y—17. Izgalmas, színes bolgár bűnügyi film. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—12.35: Iskolatelevízió. 13.35— 15.45: Iskolatelevízió. 17.28: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 17.35: Melyiket az ötezerből? 18.00: Reklámműsor. 18.10: Öt perc meteorológia. 18.15: Célok és utak. 18.45: Belépés csak tévénézőknek. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szophoklész; Oidipusz király. Tragédia két részben. 21.45: ötszemközt. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. 2. műsor 20.00: A karmester. 20.55: Tv-híradó. 21.25: A rajzfilmek kedvelőinek. 21.45—22.45: Hotel Germánia. Tv-film. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Élesszeműek. 18.30: A világ minden vonata. 19.00: Éneklő városok. Népi muzsika. 19.30: Rajzfilm. 20.35: Do re-mi. Zenei kvíz. 21.45: Banacek. Filmsorozat. 23.20: Olvasmány. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevízió. 11.00: tűzpiros baronesz. Film. 18.00: Orvosi tanácsok. 18.25: Jó éjszakát, Kaposvári munkahelyre — házkezelési előadói munkakörbe — álamigazgatási gyakorlattal rendekező dolgozót fölveszünk. Jelenkezés: Kaposvár, Vár u. 4., I. er. 9. Somogy megyei Ingatlankezel Vállalat. (1333 A Tamási Állami Gazdaság iregszemesei kerülete fölvesz teheneszéket és növendékmarha-gondozókat. Jelentkezés Csehi-pusztáig a kerület igazgatójánál. (13345 A SIÓFOK 1-es POSTAHIVATAL kézbesítői munkakörben felvételt hirdet Fizetés megegyezés szerint Erkölcsi bizonyítvány szükséges! __________________ (651) gyerekek! 18.30: Egy boszorkányt szeretek. Filmsorozat. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.06 Sporthírek. 20.15: Hallo... Hote Sacher... porta. 21.20: Nyílt beszélgetés. 22.20: Tv-híradó. 22.25: Nemzetközi lovasverseny. KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Örökzöld melódiák 9.03: Indul a bakterház. 9.23: Puccini-áriák. 9.49: Az élő népdal. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35 Barokk muzsika. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Lopszon kán, a vizek ura. 11.10: Szimfonikus zene 11.49: Kritikusok fóruma. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: „Tánczenei koktél. 13.20: Népek zenéjéből. 13.45: Munkásstúdió. 14.00: Tudod-e? 14.25: »Nyitnikék«. 15.00: Hírek. 15.10: A Bolgár Rádió és Televízió énekkara énekel. 15.28: A Kaláka együttes műsorából. 15.44: Magyarán szólva... 15.59 Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Munkások 73-ban. 16.51: 100 este — 100 népdal. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A moszkvai Nagyszínház énekes sztárjai. 17.59: Mikrofórum. 18.19: László Annie, Béres Ferenc és Pécsi Kiss Ágnes nótákat énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Kaleidoszkóp. 22.00: Hírek. 22.20: Meditáció. 22.30: Bemutatjuk új felvételeinket. 23.07: A denevér. 24.00: Hírek. 0.10 —0.25: A XVII. század fúvószenéjéből. PETŐFI RÁDIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt... 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Nóták. 12.30: Sikátori ballada. 12.35: Magyar szerzők kórusműveiből. 13.00: Hírek. 13.03: Massenet operáiból. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Falusi esték. 19.05: Reklám. 19.10: Jó estét, gyerekek! 19.15: Pauk György hegedűestje. 21.00: Új könyvek. 21.03: Az időjárás és az állatvilág. 21.18: Verbunkosok, népdalok. 21.50: Katedra. 22.10: Könnyűzene Kemény Egon szerzeményeiből. 22.40: Láttuk, hallottuk. *23.00: Hírek. 23.15: Négy Vivaldi-versenymű. 24.00—0.10: Hírek. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.05: Iskolarádió 18.25: Bach: János-passió. 20.57: Hírek. 21.00: Magyar századok. 21.39: Stan Kenton és zenekara játszik. 22.00: Esti hangverseny Mozart-műveiből. 22.40: Két Berlioznyitány. 23.00—23.20: Hírek. PÉCSI RÁDIO 17.30: Ritmus és dallam. 18.00: Alkotó pedagógusok. 18.15: Cigányszerelem. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: A Mecseki Szénbányák Központi Fúvószenekara játszik. 19.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. a kaposvári Lakberendezési Áruházban ■ [UNK]CSOBÁNC« lakószoba (16 darabos) 16 000 Ft, »KORONA« lakószoba (16 darabos) 16 346 Ft, V 65-ös lakószoba 13 800 Ft. mport lakószobák, kárpitozott garnitúrák, egy- és kétszemélyes heverők, gyermekkeverők, egy- és kétajtós szekrények, tv-szekrény és dohányzóasztalok óriási választékban., Vegye igénybe szolgáltatásunkat: OTP-ügyintézés a helyszínen. Ne mulassza el megtekinteni bútorválasztékunkat! (13350)