Somogyi Néplap, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-05 / 130. szám
Gyászjelentés Aa AJUT XIV. bl. Autójavftl V&tela* gag dtaMgi és társadalmá vesztése mély részvéttel tudattla, hogy BALÁZS TIBOR • «kMoOd üzemegység nyugd.i^omvezetéje elhunyt. Temetés« UCL júllus B~éra pénteken ded«1 őt* Iff éráskor tesz a siófoki temetőben. (145467) • • • Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, LÖTH JÁNOS vol Brassó utcai lakos, életének w. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése június 8-án, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a Kelleti mezőben- A gyászoló család.te(128188) • • • Fájdalommal tudati uAt mond•iZokkiaL,. akik ismerték és tisztelték, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, id. OLÁH JÓZSEF, voszt büssüi. jelenleg Kaposvár, Körtömye-bükik 12. sz. alatti lakos türelemmel viselt hosszan tartó betegségében 57 éves korában elhunyt. Drága halottunkat június 8-án hétfőn, du. féli órakor helyezzük örök nyugalomra a Keleti temető ravatalozójából. gyermekei: Gyászoló felesége és (12 ® 221) • * • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, férjem fiam, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, köttő József Hink* 8-án, türelemmel viselt betegségében.. 67 éves korában csendesen elhunyt. .Temetés* június 5-én ma 15 órakor lesz a mezőcsököny a temetőben. A gyászoló család. Küszönetnyilvánítás II". úton mondunk köszönetet minday okmak. akik «véretett t« tv Ariink. vofl* Ozr. MAGYAR JÓZSEFN* nomodori lakos temetésén rész t vettek tg gyászunkba» és*' toostsCk. A gyászoló család. (IMIM) * • • Hálás ««fővel mondunk er.dtve hösettmetet a rokonoknak, az ismerősöknek, a ház lakóinak, a vízkutató dolgozóinak vezetőinek, akik felejthetetlen «érjem, édesapánk, apósom és nagyapánk. RAKOVSZKY MIKLÓS temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat és gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (128109) ... Hálás szívvel mondunk föszön«tet mindazoknak, akik felejthetetlek halottunk, BALOGH LAJOS temetésén részt vettek és viránaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdaltmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (12flrlfl9) INGATLAN Hatéban családi ház eladó. Érdeklődni Győri Petőfi u. 40. József, (50109) Elcserélném budaörsi, kék busz megálénál. 300 nől panorámás telkemet balatoni kis nyaralóra . Telefon: ráfizetése el. 26-65-651. Szigetszentmiklós. (128116) Eladó kétszámes, kaposvári, két családnak is megfelelő kertes. szövetkezeti garázsos, családi ház. Háromszobás (Lakást, kisebb házat ) beszámítok. Érdeklődni : a telefonszámon.11-969-es (128117) Kétszobás, konyhás családi ház, épülettel eladó. udvari Érdeklődni: Büssü, Petőfi u. 8. (128115) Kis családi ház nagy kerttel eladó. Kadarkút, Árpád u. 67. Érdeklődni: 68. fiz. alatt, Szabó a néma 1. (128096) Háromszobás családi ház eladó vagy 2 másfél szobás lakásra cserélhető. Kaposvár, Arany J. u. 91. sz. (128097) Háromszobás, összkomfortos ház, műhely, pince, garázs, 500 n-ös kert. eladó. Nagyberki (Kisberki). Felszabadulás u. 14. (Pálföldierk). (1128086) Toponáron ház eladó. December Érdeklődni: 2. utca 36. (1128061) igáiban, fürdőhöz közel, 400 erel szőlő nyaralóval eladó. Érdeklődni: Wagner, Kaposvár, Németh István fasor 2. (128067) Kaposváron eladó gyönyörű, új, három szobás, összkomfortos, kertes — értékes gyümölcs őssel — családi ház, központi fűtéssel, közép. Ugyanott termő citromfa, narancsfák, banánfák eladók. Iszák u. 44. Dómján. (1536) tér Jutában, a Tanács 1. számú, ür«^smv.áUó, háromszobá* és áláál hált kedves fizetési feltételekkel eladó. Megtekinthető június 6—1-én egész nap. (1531) BárdiaéWI^ note, Oscarhegy 80. «*. ház. gyümölcsösvei. (Gazdálkodásra alkalmas.) Ételek-Ledná: Kaposvár, Ságvári E. u. 3. Horgas. egész nap. (1127988) Siófokon építési teleket vagy Öreg házat Ajánlatokat vennék. 8801 NagyikanizsA. 1 pf. 242. Címre. (106520) Háromszobás családi ház eladó. Kaposvár, Nyár u. 20. Erdélyődná délután. (mm) Szentgyörgyhegyen 1600 n-öl szőlő megosztva is eladó. Pince, víz, villany van. Beépíthető. Érdeklődél Rákóczi Szombathely, F. u. 29/a, Mizda László. (7071R) Balatonföldváron, Erzsébet u. 43. emelet 7. számú gázr. fűtéses társas üdüllőrész eladó. Megtekinthető szombaton délután és vasárnap egész nap. Érdeklődni hétköznapokon Kaposvár 15-149- es telefonszámon 17 óra után. (1698) JÁRMŰ 850-es sport Fiat Coupé eladó. Somogyjád Szabadság u. 4. (1620) 1500-as Lada személyautó kevés lemre! eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Klapka u. 12. (128114) Zls 93—13 személygépkocsi,írsz. sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap Jakab György, Zákány, Jókai u. 26. alatt. (128088) ölévén Wartburg személygépkocsi eladó. Kaposvár, Puskán utca 4/a. 1~ (128040) UX-es írsz. 41121-es Moszkvics 19ß4-ig vizsgáztatva. eladó: Kaposvár, Tavasz u. 7. (128034) UC-s írsz. Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Tóth Lajos u. 1. (Kenyérbőd) (128077) 1200 cm3-es Skoda furgon, jó műszaki állapotban, • háztáji kocsinak vagy munkagépnek, rendszám nélkül eladó. Érdeklődni : egész nap, Kaposvár, Kisfaludy U. 41/a. (128012) LAKÁS Elcserélnénk leninvárosi I. emeleti tornácsi, egyszobás, hálófülkés, összkomfortos, központi fütéses Lakásainkat lYasonló kaposváriért. Szabó Gábor. Leninváros Lórántffy Zs. U. 2. I. 11. (128014) Eladó földszinti Bapoavéren kétszobás, összkomfortos, OTP-s flatkás azonnal 360 000 beköltözhetően Ft kész.pénzért f OTF-kölcsön átvállalással. Cím a kiadóban: (1544) Két és fél szobás vagy annál nagyobb tanácsi lakást keresek Siófokon. Csere van. Minden megoldás érdekel. Leveleket: ,, ősz ’ ’ félig éré a boglárlellei ruházati boltba. (57929) Elcserélném Kaposvár, Béke utcában lévő negyedik emeleti kétszobás. erkélyes, központi' fűtéses 'tanácsi * főbékületi lakosomat hasonló, hétszobás siófokira, második emeletig. Ajánlatokat: 12806«. számra a hirdetőbe kerek. 02 K>56) Kétszobás, távfűtéses. szövetkezető. (Lakás készpénz +x OTP-átvállalással beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 16. IV. em. 1. (1609) Gyors- és gépírónő elhelyezkedne 4 órásnak. Ajánlatokat: ,,Sürgős” jeligére. 128039. számra a hirdetőbe kérek. (128039) Kőröshegyen, 300 n-öl szőlő eladó új présházzal. szép balatoni Érdeklődni kilátással. lehet: Siófok 10- 608-as telefonon 17—20 óráig, vagy ..Balaton" igére a.. kiadóbajel•_____________1500) Nutri a növemlékek, bakok vemhesanyák, eladóik. Horváti László, Veszprém. Bartók Béla u. 11. (Mezőgép mellett.) (038849) Eladó 6 db választási matrac. Érdeklődni: Mike Rá kóczi u. 3. (128036) Mosógép, centrifuga, sport gyermekkocsi, két gömbcsillár eladó. Török, Kaposvár, Arany J. köz 5. (1561) Kádárok, asztalosok figyeleme 4 méter hosszú, 1 in átmérőjű tölgyfarönk eladó; Győréi Sárdor, Oszlopán, Lenin u. l. Érdekelődni ugyanott, naponta délután 4 órától. Ár megegyezés szerint. ________________(128073) Oltott mész minden építkezési munkához és kitűnő minőségű oltott meszelőmész kapható. írásban és házhozszállítással is megrendelhető. Botos Gusztáv mészoltó, 8646 Balatonfenyves, Lenin u. 21. (236145) Gixáas «Ladó KsppevAr. Bék»-Füredi-lakótelepen. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi in 3. I. em. 8. 18 óra után. ________________(128047) Esküvőiruha-kölcsönző nyílt a Dérinél nívós lettel, a Lakra árukészigazítással, vidékre is. Budapest XII. Gregus* u. 61______(8035) 35 m2 barcsi panel parketta eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 29. III. em. 3. 17 óra után. _____ • (1541) Hampshire előnevelt csirke kapható .• Kaposvár, Zrínyi u. 75. (Víztorony Kapható: 15 mögött.) órától 20 óráig. , (127918) Menyasszonyi, kőszőr uslány, menyecske- és estélyi ruhák import anyagokkól alakra igazítva, banda kabátok, pelemek kölcsönözhetők. Haramia Jánosné. 7900 Szigetvár, Széchenyi u. 8. Telefon: 331. (84410) Lakósátor, 6 személyes, jó állapotban eladó. Érdeklődni a kaposvári 11-516.-os telefonon. ______ (1623) Építők, figyelem! Jó minőségű kis és nagy méretű tégla kis és nagy mennyiségben, szarufa, gerenda, léc, nagy méretű hornyolt cserép kapható, mindennap. Érdeklődni Megnye, Petőfi u. 19. az. Petrovics László. (127674) „Pernó” szekrénysor. 5 db-ból álló, sürgősen eladó. Cím: Kaposvár, Kinizsi u. 34. fszt. l. Érdeklődni: 17 óra után. (128080) Új állapotban garnitúra, szekrénysor, ágyneműtartós heverők, fotelok, asztal és zöld ülőgarnitúra eladó. Kaposvár, 48- as ifjúság u. 41. fiz. III. em. 2. ajtó. (Béke-Füredi -lakótelep.) Érdeklődni: egész nap. (1—2-es busszal.) (128063) Pannóniából készültt - differenciált, két kerekű, kis traktor, betegség pótkocsival, miatta sürgősen eladó. -Toponár, Móra F. u. 25. ____________ Betonkeverő (128044) eladó vagy Építkezésből bérbeadó, maradt építőanyagot veszek érte megyek.. Címem: Botos Gusztáv, 8646 Balatonfenyves, Lentin u. 20. (296144) UE 28-as, príma állapotban val, ekével, pótkocsitárcsával együtt eladó. Boda Sándor, w tegnyő. (5o?)30) A V»KM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYÁRA felvételre keres marós, esztergályos szakmunkásokat, valamint női betanított munkavállalókat Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Kaposvár, Mező Imre u. (158867) AZ ÉPÍTŐIPARI gépesítő VÁLLALAT ZALAEGERSZEGI KIRENDELTSÉGE Ki Mp. teherbírású autódaruval hosszabb, rövidebb időtartamra autódaruzási munkát vállal 482 Ft/óra díjért. A megrendelések teljesülését igénybejelentések sorrendjében végezzük. Mindennemű felvilágosítással személyesen a kirendeltségen, Zalaegerszeg, Atalszegett u. 25. sz. alatt, vagy a 14 595-ös telefonon állunk megrendelőink rendelkezésére. (155826) NAGYBAJOM-KAPOSFŐ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet a nagybajomi ABC-áruház vezetői és helyettesi munkakörének betöltésére A feltételekkel kapcsolatos tájékoztatás az áfész központjában kapható. A pályázatot írásban kérjük leadni: Nagybajom, Kossuth u. 12. ÁFÉSZ VEZETŐSÉGE (57692) A DELTA SPORTÁRU ÉS BŐRKONFEKCIÓ SZÖVETKEZET felvesz 2 műszakos teljesítménybéres munkára szakképzett, valamint betanított dolgozókat gépi szabásznak és űzőnek, betanulási időre — betanulási bért — fizetünk. Továbbá felveszünk férfi munkaerőket labdavarrónak (befejezőnek) magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet a szövetkezet munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Május 1. utca 34. szám alatt. _________________________ (158821) A Betonútépítő Vállalat bogárlellei üdülőjébe keres ételosztó-takarító munkakörbe dolgozókat. Szállást, kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Borbély Alajos üdüővezetőnél. Boglárlelle, Táncsics A. M. 82. (84725) BALATONSZÁRSZÓI ÁFÉSZ boltvezetőt keres balatonszeniMi vas—műszaki boltjába. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, Balatonszárszó, Rózsa u. 1. sz. alatt. (158852) A Villány—Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát kaposvári pincészete. Damjanich u. 6. négyórás foglalkoztatással takarítónőt keres felvételre. (158676) A kaposfői Községi Közös Tanács halmaz meghatározott időre alköltségvetési munkakörben érettségizett előadói dolgozót. Jelentkezés a Kaposfői Községi Közös Tanácsnál. (Kaposfő Kossuth u. 221.) (158881) Főfoglalkozású kertészt azonnali belépéssel felveszünk. . Jelentkezés a Tanítóképző Főiskola gazdasági hivatalában. Fizetés megegyezés szerint. __________ 058885^ Kaposvár helyi hálózat bővítésére, valamint Somogy megye területén végzendő hálózatépítési munkához 18 évet betöltött férfi dolgozóikat — 10 szakmunkást és 1K segédmunkás — vesz fel a Pécsi Posta Hálózatépítő Üzem. Jelentkezés munkakönyvvel személyesen munkanapokon Pécsett, Rákóczi u. 69. sz. alatt, az I. emeleten. (84761) A FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYURA felvételre keres férfi és női mechanikai műszerész és elektronikai szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat egyműszakos könnyű fizikai munkakörbe, továbbá festő, galvanizáló szak- és betanított munkásokat két műszakba, valamint lakatos szakmunkásokat egy műszakba, marós szakmunkásokat két műszakba. Betanított munkásoknak három év után szakmunkás-képesítés megszerzésének lehetőségét biztosítjuk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Mező Imre u. 22. (158849) Most vásároljon parkettát! oiv-pvJ június 8-tól meghatározott készlet erejéig árengedményes VÁSÁR a TÜZÉP-telepeket Egyes parketták 74—130 Ft/m3 Árengedménnyel vásárolható. PÉCSKeresse fel telepeinket! (84788) MAI MŰSOR• : , r ,*$*_*<' Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órakor: NYÁRI RÉT (14). Este 7 és 9 órakor: MINDHALÁLIG ÜLNE (16). Szabad Ifjúság de. 10 órakor: FÖLDI ŰRUTAZÁS. du. 4 órakor: A FEKETE RÁK OLLÓJÁBAN. du. 6 és este 8 órakor: FÖLDI ŰRUTAZÁS. Mozimúzeum du. 5 órakor: ELŐTTEM AZ ÉLET (14). (A mozitörténeti kiállítás de. 10—12-ig és du. 3—5-ig tekinthető meg.) Marcali este 7 órakor: A VADORZÓ. Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: A MÉRKŐZÉS (16). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi) du. fél 6 és este fél 8 órakor: ÜZENET AZ ŰRBŐL: Siófok (kertmozi) este 9 órakor: BALLAGÁS (14). Balatonboglár este 8 órakor: KERESZTÜL A NAGY VÍZVÁLASZTÓN. Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 8 órakor: A POGÁNY MADONNA. Balatonlelle (fedett kertmozi) este órakor: SKALPVADÁSZOK (14). 9 Balatonszemes (fedett kertmozi) este 9 órakor: KRAMER KONTRA KRAMER (14). Balatonszárszó este 8 órakor: A BIZTOSAN ÖLŐ SÁRKÁNYLADY (16). Zamárdi (fedett kertmozi) este 8 órakor: HARMADIK TÍPUSÚ TALÁLKOZÁSOK I—II. (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 15.48: Műsorismertetés. 15.56: Hírek. 15.55: Erőpróba. 17.10: Reklám. 17.20: öt perc meteorológia. 17.25: Kövek, tárgyiak üzenete. 17.50: Pedagógusok fóruma. 18.25: Hurrá! Hurrá! Hurrá! 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 10.00: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: Találkozás egy régi szerelemmel. Gábor S. Pál szerzői estje. 21.06: Randevú. 22.10: A fele sem igaz! 22.45: Tv-hiradó. S. 22.55—23.06: Reklám. Budapest. 16.43: Műsorismertetés. 18.45: Még egyszer a gyerekeknek! 17.40: Férfi kosárlabda Európabajnokság. 19.18: Reklám. 19.20: öt perc meteorológia. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Férfi kosárlabda Európa-bajnokság. 21.50: Mariann születésnapja. 22.20—23.15: Jean- Christophe. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.46: Kis világ. 18.15: Slágerlista helyett. 18.45: Szórakoztató zene. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Tito Jugoszláviájának megteremtése. 21.00: Jó estét. 22.05: Vér és hús. Osztrák tv 9.31: Orosz nyelvlecke kezdőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Kísértetkastély , Via Venetón. 12.05: Hans és Lene. 12.20: Idősek klubja. 17.55: Jó éjszakát, gyerekeik! 18.00: Panoptikum. 16.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.13: Egy halott számára nincsen pénz! 21.20: Jolly Joker. 22.20: Éjszakai stúdió. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.00: Mai kultúiráil* programok. 8.27: Energia VikarekOMac — de hogyan? 8.37: Haydn: C- dúr vonósnégyes. 9.00: Magyar operaénekesele — operettszerepekben. 9.33: Száll az ének. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Leporelló. 10.35: Lányi Sarolta versei. Dzsesszfelvételekből. 10.59: 10.40: Lottóeredmények. 11.00: Arcképvázlat. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: 12.35: Hétvégi panoráma. Reklám. 13.54: Élő világirodalom. 14.13: Nóták. 14.44: Magyarán szólva.. . .15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Dalok a békéről. 15.2B: Dominó”. 15.50: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Ami a számok mögött van. 16.35: Magyar szerzők zenekari műveiből. 17.00: Hírek, útközben. 17.10: Reklámkalauz. 17.13: Pannónia Kupa. 17.18: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.43: Darvas Ferenc: Afro-cuban ritmusok. 17.50: Fűtől fáig. 18.18: Hol volt, hol nem volt... lfl.26: Mai könyvajánlatunk. 1ß.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Hangalbum. 20.15: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. 20.51: A zene nem ismer határokat. 21.41: Kincses Veronika és Gáti István operettdalokat énekel. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószínház, Requiem. 23.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkaránal a hangversenye a Mátyás templomban.. 24.00: Hírek időjárás. 0.10: Melódiakoktél. 1.25—1.27: Himnusz. PETŐFI RÁDIO 4.2Ä—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenési műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Kovács Andor nótákat énekel, gitározik. 8.20: Tíz perc külpolitika.. 8.30: Hírek. 8.33: Műsorajánlat. 8.36: „ Viagnórótt magnóra. 9.21: Harminc perc alatt a föld körül”. 9.51: ■ Reklám. 9.53: Lottosohsolás. 10.00: Zenedélelőt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33:Édes anyanyelvünk. 12.36: Népi muzsika. 13.15: KM politikai arcképcsarnok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Disputa. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: •Nosztalgiahullám. 19.12:* Lehár operettjeiből. 19.56: Reklám. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: Pannónia Kupa. 20.38: Demokraták. 21.30: •Népdalok, néptáncok. • 22.15: Kellemes pihenést! 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 3. MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: David Ojsztrah hegedül. 9.32: Rossini: A sevillai borbély. 11.56: Szimfonikus zene. 13.54: Romantikus kórusművek. 14.20: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.40: Póka Eszter és Polgár László operaáriókat énekel. 15.10: Nadányi Zoltán válogatott versei. 15.20: Pillanatkép. 16.26: Glenn Gould zongorázik. 16.10: Világújság. 16.30: Tip top parádé. 17.00: A zeneirodalom remekműveiből. 18.10: Faust. 19.00: Hírek. 19.05: Disputa. 19.35: Helmuth Wlacha összes Ba<Ti*orgona felvételei. 20.20: Az 1980. évi Frankfurti Nemzetközi Dzsesszfesztivál felvételeiből. 20.50: Otto Klemperer Beethoven-műveket vezényel. 22.57: A munkadal. 23.30—23.33: Hírek. Időjárás.