Somogyi Néplap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-04 / 284. szám

Gyászjelentés Fájdalomtól megtört fizfnd Hidatlzik mindazon rokonnal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, nagy­ma­mánk.gadánti jánosné Karbuczky Anna* **• Marcali, Kossuth L. u. ML alatti lakos, életének 7<5. évében rövid szenvedés után el­­hunyt. Temetése december 7-éra hétfőn 34.30 órakor lesz Kapos­váron, a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Minden külön értesítés helyett: PINTÉR JÓZSEF Kaposvár, MÁV-nyugdíjas Berzsenyi. u. TV. tsz. Alatti lakos életének 35. évében elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása 1981. december­­ 7-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fia és családja. Fájdalomtól « * * megtört­­ szívvel tud­a­tjuk, hogy szeretett édes­anyánk. OZY. FFTT FALNI»! életének 70. évében elhunyt. Te­metése 1981. december 5-én de. fél 11 órakor lesz a kapostói temetőben. A gyászoló gyerme­kei és unokái.* * * Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és mind­sze­rették, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagy­anyánk. I­IÖROCZ I.A.TOLNI? Bence Margit életének 71. évében, türelemmel viselt hosszan tartó súlyos be­tegségében elhunyt. Temetése december 9-én, szerdán.­ délután 13.30 órakor lesz a Kelein- teme­tő ravatalozójából. Gyászolják:­ Mórocz, Tóth, Klein családok. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszö­netet a kedves rokonoknak, jó­­barátoknak és ismerősöknek, akik felej­th­etet­len halottunk. ROSTÁS JÁNOS temetésén részt vettek, koszo­rúikkal, virágaikkal, együttérzé­sükkel mély gyászunkban osz­toztak. A gyászoló Németh csa­lád.­­ (580)• * * Hálás szívvel mondunk kö­­sz­önét­ mindazoknak a bará­toknak, ismerősök­nek, akik sze­retett feleségem, édesanyám, nagymamám. KÓSA KÁROLYNA temetésén részt vettek, virágaik­kal, koszorúikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család.­­ (131328) * • *Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen fér­jem, édesapám. MIKE IMRE temetésén részt vettek és virá­gaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (13132«) INGATLAN Eladó három szo­bás, szuterénes, ker­tes családi ház, g­azdál­k­odásra a­l­­­kalmas melléképü­letekkel. Kaposvár, Gá­­­r­donyi G­éza u. 34. k .621) Eladó Kaposváron háromszobás, szu­te­rénes, központi fű­­téses, garázs­os csa­ládi ház 4­ beépít­hető telekkel. Más­­félszobás tehermen­tes társas- vagy szö­vetkezeti Lakást Ka­posváron. beszámí­tok: szombat • Érdeklődni: délután- vasárnap Hegyi utca 46.délelőtt. (131371) Kiskorpádon. a Hősök tere 1. számú családi ház eladó azonnal beköltözhe­tően. Érdeklődni: Petőfi Sándor u. 43. (593) B­alatonszépl­a­k-fel­sőn családi ház épí­tésére telket­ ven­nék, Ármegjelölés­sel. Cím a siófoki szerkeszt­őségben „Sürgős” jeligére. (59404) Siófokon, a Ta­nácsház u. 24. n. em. 29. sz. alatti 60 n­é­g­yzetméteres OTP-s Lakás, ugyanott Zamárdi- Kőhegyi panorámás zártkert sürgősen eladó vagy elcserél­hető. Minden lehe­tőség érdekel.(59442) Szólád kültelken 3669 négyzetméteres földterülettel két szoba konyhás, elő­­szobás + melléképü­letekkel ház eladó. Érdeklődni: Bognár Gyuláné. Balaton­szárszó, Zrínyi u. 27. (59445) Kétszobás családi ház 400 n-ös telek­kel eladó. Kánya. Dózsa György u. 224. Érdeklődni: Táncsics u. 6.<«5«10) Gazdálkodásra is alkalmas 1200 n-ös területen kis csalá­di ház eladó. Ér­deklődni: Toponár. Móra F. u. 25. (131322) Vonyarcvashegyen beépíthető 259 n-ös telek eladó. Új tele­pítésű szőlő, víz, vil­lany. műút van. Ér­deklődni: Nemesdéd, Fő U. 99. (59410) Haposte. Pető* iH. 53, alatti kettő­­szobás, összkomfor­tos, központi fűtéses családi ház, szabad­kézből eladó. Irány­ár: 200 000 Ft. 140 00O Ft kp. 4­­60 000 Ft OTP. Megtekinthető szombat—vasárnap, egyéb napokon óra után._______131363)18 Életjáradékkal és nagyobb összegű kész­pénzfiz­etéss­el Siófokon házat vá­sárolnék- Idősebb személy eltartá­sának Lehetősé­ge sem kizárt. Be­költözés nem szük­séges. Levélcím: 7570 Barcs, Lenin u. I. II. em. 4. Matics Miklós._______­ _59449) Panorámás ház­hely, eladó, gyümölcsössel Kaposvár, Pa­­csirta U. 5. <131392) Azonnal beköl­tözhető kaposvári két szoba, összkom­fortos, gázos, nagy méretű házrész el­adó, vagy balatoni üdülőre Levélcím: cserélhető. Székesfehérvár. Sikiné, tér lakótelep 25.Pin­____________________<296) Kaposújlakon la­kóház eladó, irány­ár: 200 000 Ft. Ér­deklődni : Matucza, Kaposvár, Marx köz II. II . 3. (131255) Eladó Hetes: Pá­hegyen 360 négyszö­göl szántó, szőlőtele­­p­ítésre ki­vá­lóa­n al­­­kalm­as. Érdeklődni: Hetes: Vikár Béla U. 8.____________131346) Kaposváron tár­sasházban két szoba összkomfortos lakás eladó, kevés OTP- vel. Garázs van. Lo­sonc köz 6. ép. em. 8,____________<5B2)I. Két szoba, kony­hás, kertes családi ház eLa­dó. R0 00O forint. Irán­yá­r: Érdek­lődni: Somogyszil, Martinovics u. 395. ___________________59451) Építési telket, vagy kis házat közművesített vendék terü­­letén Kaposváron. Ajánlatokat: 131335. számra a hirdetőbe kérek. (131335) JÁRMŰ UX-es Zsiguli el­adó. 1983-ig érvé­nyes műszaki vizs­gával. Érdeklődni 17 óra után Szabó Bé­la. Kaposvár, Lévár köz 6. IV. em. (634) Felújított Trabant motor váltóval együtt eladó. So­­mogyszob, Luther u. 26.___________(59450) 850-es Fiat friss műszakival eladó. 8648 Bala­tonk­eresz­túr, Petőfi u. 9. .______________(59420) 1300-as Lada. első műszakizott Siófok, Mátyás eladó. Ki­­rály u. 14. (59441) Trabant 601-es el­adó. Bódis László, Kaposvár, Kodály u. 29.__________(131367)7. UV-s Zsiguli friss műszaki vizsgával eladó. Kodály Z. Kaposvár, u. 29. _____(131366) 850-es Mini Morris 1983-ig műszaki vizsgázott eladó. Berzence, Árpád tér 6._______________(13130«) ZK-s 126-os Pols lei Fiat eladó, Zamárdi, Szőlőhegy u. 3.3.­­514««) ZJ-s Trabant Spé­ciei 1933-ig érvényes műszaki vizsgával. 3« OOO km-rel. új ko­csi vétele miatt el­adó, esetleg eladásra kínált, háztartási kis­­­gépet, műszaki cik­ket a gépkocsi árá­ba beszámítok. Ér­deklődni 17 óra után. Toponár, Mikes Ke­lemen u. 6. (636) TRABANT henge­reket szombaton 8- tól 18 óráig betéti díj ellenében, vagy cserével azonnal ki­adok. Reklámár: 750 Ft, kompletten. Sí­pos Dénes. Kapos­vár, Toponári út 77. ( Ka­posvár—szántódi úton, a 4-es km-kő­­nél.)_______________(350) UP-s Skoda S 100L megkímélt álla­potban eladó. Ka­posvár, Szt. László u. 49. Érdeklődni:­­17 óra után. (131347) LAKÁS -4 Elcserélném két,­­sz­obás, gázfűtéses kom­for­tos, tanácsi lakásomat. (Kapos­vár, Dimitrov u. 19.) nagyobb tanácsira, megegyezéssel. Min­den megoldás érde­kel. Ajánlatokat: 131490. számra a hir­detőbe kérek.(131400) EGYÉB 1 db választási ma­­lac eladó. Kaposfü­­red, Kaposfüredi u. 207. Nyolchónapos vem­hes üsző sürgősen, eladó. Mosdós. ■ Rá­­­kóczi u. 3. (131368) Bark­ács vaseszter­gapad. új. Iharos. Rákóczi eladó. u. 25._______________<5944 T) Kettő db 2 éves és 1 db hathónapos ne­héz csikó eladó. Ka­posvár, Lonka-hegy 9. Horváth. (131362) Előhasi tehén el­adó. 8692 Szőlösgyö­­rök, Táncsics M. u. 18.______________(131359) Héthónapos vem­hes üsző eladó. Nagybajom, Mező u. 75. (59460) Somogysárd, Vörös Hadsereg utca 97. sz. alatt K 25-ös metor felújított állapotban, tartozékokkal, két­kerekű, vagy négy­kerekű fűkasza utánfutóval, ekével, el­adóké_________(1313336) Háromhónapos bi­kabolt­ú eladó. Vár­­da. Fő út 86. ________________(1313330) Vemhes üsző eladó (7 hónapos). Érdek­lődni : öreglak. Fő u. 54.___________(59411) Esküvői ruhaköl­csönző nyílt a Déli­nél nívós árukész­lettel, alakra igazí­tással, vidékre is. Budapest XII., Gre­guiss u. 6.______(9011) Eladók: világvevő rádiók. 50 W­attos ,,AUDIO” hangerő­sítő, csillárok, vas­lépcső, számológép, női és férfi télika­bátok, íróasztal. redőnytokos Kaposvár, Marx Károly u. 9. Lukács. Kaposvár ,_______(599) város­­központban 16 m2-es korszerűen beren­dezett műhelyem üzemeltetésére szak­képzett társat kere­sek. Iparigazolvány szükséges. Ajánla­tokat „Univerzális” jeligére, a kiadóba. ____________________(600) Kitűnő bernáthegyi szülőktől köly­kök eladók. Kónya István, Balaton­fenyves, Petőfi liget L (288068) 10/100-as motoros kötőgép eladó. Kaposvár, Szalma I. köz 5. Elek. (131373) Kétéves szelíd­­g­esz­teny­efák eladók. Érdeklődni csak szombaton. Kiss Je­nő. Rinyaújnép. Gá­bor Andor u. 4. _________________(59431) Peronoszpóramentes Za­lagyöngye gyöke_ rés szőlővessző azonnali szállítással, 15 Ft/db. Szőlővessző kapható. lerakat, 1^songrád.­­Kadulás u. 42.Felsza­­_________________(134540) Kettő db topLpap- Lan eladó. Kapos­vár, Losonc köz 8. I. em. 8._________(131344) K—25-ös traktor pótkocsival és eké­vel, többféle, alkat­résszel eladó. Né­meth József. Iharos, Kiss u. 47.8726 (59459) Bevonulásom miatt sürgősen eladó gyö­nyörű egy éves új­fundlandi Érdeklődni: kutyám. Kapos­vár, Táncsics u. 41/a. Ifj. Csikvár István: HÁZASSÁG SS éves 176 cm ma­gas, elvált, gyerme­két férfi egyedül nevelő társaság hiá­nyában keresi há­zasság céljából 20— 28 éves korig leány vagy elvált ismeretségét. asszony Lakás megoldott, nem do­hányzó és jogosít­vánnyal előnyben­ rendelkező Level­e­­ket „Kaposvár” jel­igére a kiadóba. (654) ÜNNEPI AJÁNLATUNK: nőknek, férfiaknak ízléses ILLATSZER­, KOZMETIKAI AJÁNDÉKCSOMAGOK kívánságra­ is összeállítva a Somogy megyei Iparcikk - kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben és áruházaiban. (856741 AZ IGÁZ.—GÖLL­E ÉS VIDÉKE A FESZ szerződéses üzemeltetésre meghirdeti a 7. Iszal-fü­rdőn lévő 23. sz. Kanizsa wiolettkunyhás bisztrót. A pályázatot 1981. december 15-ig kell írásban benyújtani az áfész központi irodájába: 7275 Igál, Vörös Hadsereg útja 32. A versenytárgyalást 1981. december 30. napján de. 10 órakor tartjuk az áfész központi irodájában — Igái, Vörös Hadsereg útja 32. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a fenti cím­en Babócsai Károlyné főkönyvelő ad. Telefon: Igái 24. (85604) HOLNAP NYÍLIK! mi Önt is várjuk! nagy áruválasztékkal az új barcsi, Darányi úti Tüzép telepünkön "*Nr0 Ajándékozzon azEz Vásárlással egybekötött árubemutató 1981. december 2-től 10-ig, 3» Dorottyaszálló nagytermében Ifjúsági, egyenruházati, sportfelszerelések és játékok, ,,csináld magad” mozgalom barkácsgépei és kéziszerszámai, híradástechnikai áruk és alkatrészek. NYITVA: naponta 10-től 18 óráig.(85643) A Szeszipari Vállalat felvesz egy férfit, raktári anyagmozgató és eg­y nőt üvegválogató mun­kakörökbe. Felvételi követel­mény: erkölcsi bizonyítvány, egészségügyi könyv. Jelentkezés személyesen a kirendeltségveze­tőnél. Cím: Kaposvár, Berzsenyi u. 44. (204146) A Kaposvári Helyőrségi Mű­velődési Otthon felvételt hirdet 4 órás portási munkakörbe (nyugállományúak jelentkezését várjuk). Jelentkezés az igazga­tónál. (856«) A Somogy—Zala megyei Tég­laipari Vállalat Balatonszent­györgy n. sz. téglagyára villa­mosságban jártas művezetőt fel­vesz. Szükség esetén lakást biz­tosítunk. Jelentkezni a helyszí­nen az üzemvezetőnél lehet. (86634) Siófoki építésvezetőségünkre keresünk üzemmérnököt. vízépítő-mélyépítő vagy vízügyi szakközépiskolát végzett és gya­korlattal rendelkező Ker­él út technikus munkakörbe. Jelent­kezni: Radák József építésveze­tőnél lehet a siófoki ipartelepen lévő építésvezetőségen. DÉLVIÉF Vállalat. (86613) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság felvételre keres: egy varrodai üzemveze­tőt, egy varrógépműszerészt, a cserepes­ egységünkbe. Bérezés megegyezés szerint. Felvételre jelentkezni a tangazdaság köz­pontjában, Kaposvár. Vak Bot­­­tyán u. L a munkaügyi osztá­lyon lehet. (204144) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: 11 órakor: MARAT HALÁLA. Csi­­ky bej-Let. — Bemutató­. és Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 este 7 órakor: VÉRVONAL (16). Szabad Ifjúság: de. 10. du. 4 órakor: IRÁNY BELGRÁD, du. 6 és este 8 órakor: S.O.S. CON­CORDE. Mozi-múzeum: FILM­­KLUB. Este 7 órakor: A ZSAR­NOK SZÍVE (16). Marcali: első előadáson: SIVATAGI SHOW. este 7 órakor: EMBEREK ÉS FARKASOK (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: KOPASZ­KUTYA (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1­­7.58: Műsorismertetés. 8.«: Idősebbek is elkezdhetik . . . 8.05—11.00: Iskolatévé. 13.10— 16.00: Iskolatévé. 16.02: Műsoris­mertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Ma­gellan. 17.10: Öt perc meteoroló­­gia. 17.16: Reklám. 17.25: Egyet­értés született... 18.20: Reklám. 18.25: Szülők iskolája. 18.55: Ol­vassatok mindennap! 19.00: Rek­lám. 19.10: Idősebbek is elkezd­hetik. . . 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: A névtelen vár. 21.30: Szép magyar tánc. 21.35: Szülőföldem: Vértes­alja. 22.40: Tv-híradó. 3. 22.50— 23.00: Reklám. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 26M: A fekete terror visszatérése. 20.30: Öt perc meteorológia. 20.36: Rockpalota. 21.05: Tv-híradó. 2. 21.25: Reklám. 21.30—22.50: Az öregember és a gyerek. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Kicsiny vi­lág. 18.15: Tv-nap­tár. 18.46: Lé­pések. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Szó­rakoztató zene. 21.00: Quyane. 22.40: Tv-rnapló. 22.55: Csillagok, amelyek nem hunynak ki. Osztrák tv 9.30: Orosz nyelvlecke kezdők­nek. 10.00: Iskola televízió. 10.30: A mezők liliomai. 12.00: Kurá­zsi mama. 17.00: Gyermekműsor. 17.30: Tom Sawyer és Huckle­berry Finn kalandjai. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Pa­noptikum. 18.30: MI. 19.00: Oszt­rák képek. 19.30 : Tv-híradó. 20.15 : Derrick. 21.20: A humor nem is­mer határokat. 22.10: Sporthí­rek. 22.20: Éjszakai stúdió. 23.20: Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. Időjárás. 8.05: Műsorismer­tetés. Kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: A szovjet űr­program — amerikai szemmel. R­.T7: Andrej Segovia saját dolgozásaiból gitározik. 8.46: fel­A felvilágosodás kora: a XVIII. század. 9.33: Gyermekkönyvhét. 9.53: Lottósorsolás. 10.«0: Hírek. Időjárás. 10.05: Hétszínvirág. 10.35: Erkölcsös ember. 10.40: Zbigniew Seifert felvételeiből. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Tapsolj csak nékem . . . 12.00: Deli krónika. 12.20: Ki m­er ma? —Balassa­g­yarmaton. 12.30: Rek­lám. 12 35: Hétvégi panorama. 13.54 : Goldmark-operafelvételek. a század elejéről. 14.19: Fiatalok a seregben. 1­4.44: Magyaran szólva... is..: HMc. Időjá­rás. 15.10: Francia madrigálok. 13.26: Dominó. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Emlékműsor. W.50: Mi­hály András: Nyitány egy nem létező operetthez. 17.00: Hírek. Útközben , itthon és külföl­dön. 17.10: Reklámkalauz. 17.13: Népdalgyűjtőúton Bartók Béla nyomában. 17.36: Tamás hatva kunyhója. 17.50: A magunk ér­dekében, a magunk védelmében. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 38.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 39.15: Nép­zene. 19.56: Mozart: Figaro há­zassága. 22.00: Hírek. Időjárás. Sport. 22.20: Tíz perc külpoliti­ 3-a. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 23.30: Heinz HoLüeer két barokk oboaversenyt játszik. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.16: Me­lódiákoktól. 1.26—1.27: Himnusz. PETŐFI RÁDIO 4.26—7.69: A Petőfi reg­geli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Juhász Frigyes dalaiból. 8.20: Kanada 1981 vé­gén. 8.30: Hírek. 8.33: Nótacso­kor. Föld 9.21: Harminc perc alatt a körül. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedélelőtt.. 31.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hí­rek. 12.33: Édes anyanyelvünk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Ope­raénekes­ek — operettszerepek­ben. 13.45: Időjárás- és vízállás­jelentés. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Disputa. 17.30: Ötödik se­besség. 18.30: Hírek. 18.33: Fran­cia operettekből. 19.25: Nyolc rádió nyolc dala. 19.56: Reklám. 20.00: Régi­­­ nóta, híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33: ,, Ar­an­y ka­l­ás­z/ - szál ékes rónaság...” 21.32: Slá­ger múzeum. 22.17: Kellemes pi­henést! 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Magyar és idegen nyelvű v­íz jelz­őszol­gálat. 3. MŰSOR R.56: Műsorismer1tésén. 8.57: A kiállítótermek programjából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: A St. Mar­­tin-La-the-Fields Kamarazene­ kar lemezeiből. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.06: Romantikus mes­­terek kamarazenéjéből. 12.17: Magyar művészek operafelvéte­leiből. 13.00: Hírek. Időjárás. 33.05: Műsorismertetés. 13.07: Felhívjuk figyelmüket! 13.12: A Finn Rádió kamarakexrusa éne­kel. 13.38: Független emberek. 14.0­9: Zenekari muzsika. 16.23: Világújság. 16.43: Tip-top pará­dé. 17.13: Követési távolság. 37.38: A kamarazene kedvelői­nek. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 19.35: Forr a mező­kön. 19.41: Kodály: Két ének. Op. 5. 1­9.59: Zsebrádiósz­ínház. 20.24: Rolling Stones-nagyleme­zek. 21.24: Új lemezeinkből. 22.29: Az elbeszélés klasszikusai. 22.59: —23.33: Magyar zeneszerzők. 23.30 Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.oo: Hírek. 17.­: Fenés kí­vánságok. 17.20: Tallózás Mo­hács zenei múltjában. 17.30: Iparcikk-kölcsönzés. 17.,'15: Da'o­ ló Dél-Dunántúl, egykori Patria­­lem­ezekről. 17.40: A bírói gya­korlatból. 17.50: Ritmikus per­­cek. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb— horvát műsor. 1900—19.30: Né­met, műsor. 1 1

Next