Somogyi Néplap, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-15 / 62. szám
Jó állapotban lévő, 1986. áprilisig érvényes forgalmi engedélyű darus ZIL tehergépkocsi eladó Fonyódi Építőipari Szövetkezet Fonyód, Blaha L. u. 26. (264304) A Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát megkezdi a szőlőoltványok árusítását március 18-án, hétfőn Kitűnő fajták, nagy választék! Utánvételes szállítást is vállalunk. A lerakat címe: Boglár, Berzsenyi utca. (73377) Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, nagypapánk és apósom, MISA FERENC a városi tanács volt dolgozója 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 19-én, kedden 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. , , Gyászolják: bánatos felesége, leánya, veje és unokái * * * Megrendülten tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RÓNA GYÖRGY 68 éves korában türelemmel viselt, súlyos betegség következtében örökre itthagyott bennünket. Drága halottunkat március 19-én (kedden) 11.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Malom utcai temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy drága férjem, édesapánk, fiam, testvérem, apósom, nagyapám, vém és nászunk, VATI GYULA magyaratádi lakos életének 56. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. március 16-án szombaton, 14 órakor lesz a magyaratádi temetőben. A gyászoló család. * * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH LÁSZLÓ volt marcali lakos életének 36. évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 18-án 13 órakor lesz a marcali központi temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás a Hálás szívvel mondunk köszönetet kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, temetésén MÁRKUS GÁBOR részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik DONÁCZI JÁNOS kadarkúti lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család« . * Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik drága halottunk, édesapánk és nagyapánk, SZENTGYÖRGYI FERENC temetésén részt vettek és virágaikkal, koszorúikkal mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a MAHIR Somogy megyei Központja dolgozóinak. A gyászoló család « * * a Hálás szívvel mondunk köszönetet Somogy Kereskedelmi Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, a volt munkatársaknak, az egészségügyi szakközépiskola III. c osztály osztályfőnökének és tanulóinak, a lakótársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, temetésén MARKÓ JÓZSEF részt vettek virágaikkal és részvétnyilvánutásukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család ^ Köszönetet mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek szomszédoknak, akik drága halottunkat, ktt £l annak utolsó útjára kísérték virágaikkal, együttérzésükkel, jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN Kaposváron az Ivánfa-hegyen 230 n-öl szőlő a buszmegállótól 10 percre eladó. Érdeklődni : Kaposvár, 48-as ifjúság útja 17. III. lph. III. em. 4. (2733) Eladó Andocs közepén szép családi ház, műút mellett, fürdőszoba, kamra, ólak Villany, viz van. 2 kat. hold terület, 400 n-öl szőlő, Gazdálkodásra alkalmas. Három házhely is kialakítható. Andocs, Rákóczi u. 4. Varga Istvánná. Szoba-konyhás, — komfort nélküli — beköltözhető házrész a belvárosban, felújításra szoruló állapotban, eladó. Érdeklődni a 13 680- as telefonon, 17 óra után. (142531) Eladó kétszoba-fürdőszobás családi ház kerttel, Kaposvár, garázzsal. Kölcsey u. 59. Érdeklődni mindennap, 18 óra után. (37919) Balatonfenyves alsón 150 n öles telken elkezdett, 80 m2-es családi ház — fűthető, berendezett, 15 m2-es csónaktárolóval — eladó. Építési engedély, víz, villany van. Érdeklődni: pécsi telefon: 23-298. (45439) Kaposváron a Koppány vezér u. 38. szám alatt két és fél szobás, összkomfortos családi ház eladó mellékhelyiséggel. Érdeklődni a helyszínen, 3 óra után. (A 4-es busz végállomásánál.) Rácegresen a Latinca S. u. 1. számú háromszobás családi ház 760 n öles telken nagy gazdasági épületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. A somogyaszalói szőlőhegy legszebb területén hétvégi telkek eladók. Érdeklődni 15 óra Somogyaszaló, után: Kossuth u. 101. Hidegéknél. (2668) Hétvégi ház a csokonyavisontai fürdőtelepen eladó. Érdeklődni: Vajda János, Pécs, u. 63. Telefon: Szigeti 21 046. (2209) Kaposváron kétszobás, hallos, komfortos, kertes családi ház eladó. Kelet-Ivánfa u. 28. 14 órától. (2563) Házhely eladó Balatontól 11 km-re, a kövesút mellett, 642 n-öl. Érdeklődni ■ Boglárlelle, Gyöngyvirág u. 23. (2685) Fonyódligeten, az Árpád u. 31. szám alatt háromszobás nyaraló kerttel, termő eladó, gyümölcsfákkal Érdeklődni lehet: Fonyódlícen Toldi u. 9. (73323) Kétszobás, kertes családi házrész sürgősen eladó, Kaposvár, Gyár u. 24. Kiss. (142700) Garázs eladó Vár utcai garázssorrbán. Érdeklődni: 17 órától, Kaposvár, Füredi út 8. V. em. 17. ajtó. (142702) 2 szobás, komfortos, ipari áramos családi ház — 365 nöles kerttel — azonnal eladó, beköltözhetően Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 29. (142708) 538 nöl gazdálkodásra alkalmas telek eladó. Víz, villany van. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 29/a. (142709) Eladó 3 szobás, magasföldszinti, utcára néző lakás kp-ért + OTP-átvállalással. Kaposvár, Füredi út 31. fszit. 3. 17 órától. Érdeklődni: (142720) Ikernyaraló fele (50 m2) eladó. Boglárlelle, Tulipán 33. Érdeklődni: Marukos István, Boglárlelle, Margaréta u. 4. (142692) Somogyjádon az állomáshoz közel eladó kétszoba-mellékhelyiséges családi ház, 730 n-ös közművesített telekkel. Somogyjád, Kossuth u. 59. Tóth Gyuláné. (45568) Kaposvártól 14 kmre Mezőcsokonyán, a Kossuth L. u. 64. számú ház — az óvodával szemben, sok helyiségből álló — 570 n éles telekkel, eladó. fürdőszobával (142652) Kaposfőn üresen álló 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposmérő, Kossuth L. u. 20. (142728) 47 m2-es OTP-lakás eladó. Kaposvár, Kinizsi ltp. 32. HI/10. 18 óra után. Czvitkné. (142741) Keszthelyen levő 1,5 szobás lakásomat elcserélném kaposvárira hasonló (vagy eladnám). Érdeklődni: Kaposvár, Zrínyi u. 26. Szombatvasárnap. Szabó. (142742) Balatonkilitiben Napsugár utcai 150 n öles telek építési engedéllyel, nyílászárókkal palával, eladó. Érdeklődni: Felszabadulás u. 57. (45611) Másfélszobás OTP- lakás eladó. Kaposvár, Balogh A. u. 12. Stierné. (142772) Eladó OTP-átvállalással 1 + 2 félszobás lakás. Érdeklődni: Nagyatád, Kiszely u. 4/b, 2/6. Torma. (45625) Siófokon 3 szobás, szövetkezeti Lakás garázzsal eladó. Tamás, Bláthy Ottó u 12. (45532) 40 km-re Kaposvártól gazdálkodásra alkalmas, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Patosfa, Petőfi S. u. 72. Golub István. (142761) 254 nöles telek, szőlő-gyümölcsös a 15-ös busz végállomásánál eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 63. szám alatt, egész nap. (142760) Kaposvárhoz 8 kmre, Orciban 500 nöl, szép fekvésű házhely eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kertész u. 64. (142764) Balatonszabadi ló központjában ma Rákóczi u. 2 sz. alatt 600 nöles telek kétszobás családi házzal, istállóval, kamrával eladó. Érdeklődni: Nádasladány, Arany János u. 4. (45607) Nagyatádon, a Petőfi u. 71. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után. (45626) Eladó két és fél szobás, gázfűtéses földszinti, lakás készpénzért + OTP- átvállalással. Nagyatád, Jókai u. 4/a, fszt. 2. Érdeklődni a helyszínen: hétközben du. 2-től, szombat-vasárnap egész nap. (45628) Siófokon kertes társasház 46 m2-es gázfűtéses öröklakás eladó Leveleket „Készpénz” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (45564) Kaposváron, a Virág u. 85. sz. alatt 2 + 2 félszobás, kertes családi ház áron alul eladó. Érdeklődni: 17 órától. (146686) Kaposváron a Petőfi U. 43. m/10. Sz. alatt két és fél szobás, 60 m2-es lakás eladó 13 ezer Ft/m2 áron. nincs.) (OTP-kölcsön Érdeklődni naponta 16 óra után. (2707) Pécsi hálófüllkés, egyszobakertes tanácsi lakást kaposvárira cserélnénk. Érdeklődni a 11-510-es kaposvári telefonszámon. (30) ha 4 éves, 1200-as Laeladó. Siófok, Bókás u. 2. fszt 2. Érdeklődni: 17 után, személyesen.óra (45569) ötéves zárt ZUK friss műszakival eladó. Kaposvár, Ivánfa-hegyalja u. 13/a. Érdeklődni: a helyszínen. (2598) Platós UAZ érvényes műszakival, tartalék alkatrészekkel, valamint Ford Capri 20011-es eladó. Azót beszámítok. Kasza József, Siófok, Somogyi u. 51. (45567/a) ZG-s Zsiguli — karambolos (motor nem sérült) — és egy UP-s (februárban Trabant lejárt műszakival) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 84. Tel.: 11429. (142657) TC-s megkímélt rendszámú Trabant Lim. Spec. kevés kilométerrel eladó. Érdeklődni: Csurgó, Bem u. 19. (45620) TC-s három és féléves Trabant S. kifogástalan műszaki állapotban eladó. Babócsa, Hársfa u. 5. (1637) Egyéves platós dízel Aro teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni a 12 726-os kaposvári telefonon (2565) és Egy pár 4 éves fő 900 n éles telek lakóépülettel sürgősen eladó. Szőke László, Kaposvár, Kertész u. 93. (142701) 480-as Husquarna és 0,20-as Kraftsmann láncfűrész. Contra lánc, valamint fakitermelő szerszámok (drót, illetve perlonkötél, szegek) kétszárnyas bejárati ajtó üveges eladó. Beszámítok Robi 51- es vagy 52-es típusú kapálógépet. Kasza József, Siófok, Somogyi u. 51. (45567) Világos szekrénysor, piros dupla rekamié, 2 fotel, dohányzóasztal eladó. Érdeklődni: 5 órától. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 34. n. lph. IV. em. szemben) (A köjállal (142666) Zweigelt, kékfrankos, muskotály és csemege szőlővessző kapható. Kaposfő, Kossuth u. 82. (2542) Építési felvonó és betonkeverő eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 2. Katona, (142747) Kútásást, kúttisztítást vállalok. Szabó István, 8693 Lengyeltóti, Kaposvári út 13. (142746) Csöves kukorica 10 q eladó. Kaposvár, Kanizsai út 78. (142738) 50-es Super Zetor tartalék alkatrészekkel eladó. Bonnyapuszta,Fúrjan, (45595) Használt ülőgarnitúra eladó. Zákány, Kaposvár, Zaranyi ltp. 17. ép. (14280) Petrol márkájú pianínó újszerű állapotban eladó. Siófok, Kert u. 11. Telefon: 13731. (45599) Vennék 2 db egyszemélyes, illetve 1 db kétszemélyes francia heverőt olcsón, Siófokról és környékéről. Siófok, Tanácsház u. 18. IV. lph. 1/5. (45608) öthónapos bikaborjú, s ugyanott fejőgép eladó. Bússú, Kossuth u. 21. Másfélszobás lakást bérelnénk Kaposváron hosszabb időre. Leveleket ármegjelöléssel a 142671. számra, a hirdetőbe kérünk. Toponáron a Benyó János utcában építési telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Léva köz 7. III. lph. fszt. 3. 17 órától. (142791) Találtam egy bernáthegyi kutyát Érdeklődni : Kaposváron a kiadóhivatalban. (2656) Elveszett Nagyatádon foxi keverék kiskutyánk. Ismertető jele: a háta fekete, a feje kávébarna, a lábai barnák, a szügye és a hasa alja fehér. Három lábán a__körömrér>Z' fekete Rövidszőrű. A megtalálót jutalomban részesítem. Szeibert István, Nagyatád, Honvéd köz 7. (56700) Redőnykészítés garanciával: Bemer József, 7621 Pécs, József u. 44. (108321) Sziámi macskakölyök (fókaszínű) törzskönyvvel eladó. Kaposvár, Füredi u. 29. III/l. (2700) Esküvői lönlegességek ruhakikölcsönzése a Délinél, Szombati nyitvatartássalT Budapest XII., Greguss u. 6. 1 EXPRESSZ HIRDETÉSEK ; magyar Gasztronómiai rendezvénysorozat a Danubius szállodákban. Baja környéki vacsorák a hévízi THERMAL HOTEL AQUA szállodában március 16—24. között. Füstölt harcsa 80,— Ft Csibe-csipedett 50,— Ft Csukatekercs öreghalász módra 142,— Ft Hideg gesztenyés rezgősrétes 43,— Ft Asztalfoglalás: Hévíz 11 090, éttermi igazgatóság 1 MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: órakor: GŐZFÜRDŐ — Katona19 bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: ŐRÜLT RÓMAI VAKÁCIÓ. Szabad Ifjúság: du. 10, du. 4 órakor: DALIÁS IDŐK: du. 6 és este 8 órakor: LADY CHATTERLEY SZERETŐJE (18). Mozimúzeum: du. fél 6 órakor: FILMKLUB. Siófok: este 7 órakor: „VÖRÖS GRÓFNŐ” I-II. Marcali: este 7 órakor: AZ ÖNVÉDELEM NAGYMESTERE. TELEVÍZIÓ Budapest 18.30: Föltámadott a tenger. 10.15—11.15: Forradalmi Ifjúsági Napok 1985. 14.35: Hírek. 14.40: Cimbora. Jókai. 15.40: Különben dühbe jövünk . . Olasz—spanyol filmvígjáték. 17.20: „Most szép lenni katonának...” 17.50: Képújság. 18.00: Új reflektor magazin. 19.10: Tévétorna. 19 JS: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Péntek esti randevú. 20.55: Terefere. Vitray Tamás műsora. 21.55: Tv-híradó 3. 22.05: Himnusz. Budapest 2. 17.10: Képújság. 17.15: A holnapra. NDK tévéfilm. 18.15: Don Quijote. 18.40: Magellán. 18.50: Az energia kalandja. 19.00: Keresztkérdés. 19.30: Téli örömök Dombajban. 19.40: Rudolfinum, a művészek háza. 20.00: Fortuna és Jacinta. Spanyol tévéfilmsorozat. 21.05: Tv-híradó 2.21.25 —22.115: Balett-tükör. Jugoszláv tv 8.45: Művelődési műsorszemle. 8.50: Tv-naptár. 9.00: Kis műhely. 9.15: Régi település. 9.30: Német nyelv. 10.00: Olvasmányotokból. 10.30: Hírek. 10.35: Művelődési műsor. 12.30: Hírek. 16.20: Videooldalak. 16.30: Német nyelv. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: A mama, papa meg én — sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Humoristák klubja. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Gengszterkrónika. Filmsorozat. 21.00: Szórakoztató adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik. Osztrák tv 1. 9.00: Hírek. 9.05: A mi világunk: Kőolaj. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Búcsú egy szigettől. Amerikai film. 12.10: Magyarország újabb alapítása. 13.10: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Az öreg Tv-filmsorozat. 21.15: Divatbemutató — reklámmal. 21.20: Jakob és Adele. Újabb történetek. Tv-játék. 22.05: Sport. 23.05: Az amerikai szórakoztatóipar újdonságai. 23.45: Hírek. Osztrák tv 2. 16.30: Mózes. 17.15: Randevú az emberekkel és állatokkal. 18.00: Panoptikum. 18.90: Keményen, mégis kedvesen. Tvfilmsorozat. 19.15: Akkoriban. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Nincs helye a fáknak. Nincs helye az embereknek. Filmtudósitás az afrikai sivatagokról. 21.15: Tvhiradó 2. + pénteki politika. 22.05: Szilaj texasi lovasok. Amerikai film. 23.20: Roald Dahl szokatlan történetei. 23.45: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: ......... nekem szülőhazám itt e lángoktól ölelt kis ország . . .” 8.50: A szabadsághoz. 9.00 : 48-as dalok. 9116: Mozart: B-dúr triódivertimento. 9.34: Cin, cin, kisegér 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger. 11.00: Gondolat. 11.45: Kelen Péter operettfelvételeiből 11.54: Mindenség rózsafa. 12.06: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hubay Miklós: Világvégjátékok. 12.55: A zene is összeköt. 14.00: Hírek. 14.10: Huszka Jenő műveiből. 15.00: Béla fuvolázik. 15.32: Az Drahos ipar tette várossá: Ajka. 16.00: Hírek. 16.05: Az első ütközet. Hangjáték. 16.52: Utóhang. 17.00: Negyven esztendő magyar zenéje. 17.45: Daloló, muzsikáló tájak. 18.08: Óz 18.15: Esti mese. 18.30: Esti magazin. 19.15: A csendjében. Rádiószínház, betűk 20.00: Örökzöld dallamok. 20.34: Nevek a mezsgyekarón 21.04: Rahmaninov: IV. zongoraverseny. 21.30: Itthon tanulok. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A politikai kultúra világa. 23.00: Kamaramuzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Toronyzene. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. 8.05: Verbunkosok, nóták. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: A Pénzügyőrzenekar játszik. 12.25: Édes anyanyelvünk. 12.30: Népi muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.00: Hírek. 19.50: Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója. 20.00: Nótakedvelőknek. 21.00: Hírek. 21.05: Fanny Hurst: Mellékutca — kritikai adás. 22.05: Mesélő mikrofon. 23.00: Hírek. 23.20: János vitéz. 24.00—4.30: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.08: Iskolarádió. 9.38: Pomádé király új ruhája. 10.30: Magyar szintetizátor-felvételekből. 11.00: Kamaramuzsika. 12.00: Erkel operáiból. 13.00: Hírek. 13.05: Bolond istók. 13.40: Szimfonikus zene. 15.00: Óvárosi gavallérok. 15.20: Operaegyüttesek. 16.20: Szigeti József hegedül. 17.00: Nyitnikék. 17.30: Egész évben Bach, Jandó Jenő zongorázik. 18.50: Kodály-kórusművek. 19.00: Hírek. 19.05: Hubay Miklós: Világvégjátékok. 19.15: Herbert von Karajan vezényel. 20.43: Salieri: Sir John Falstaff. Opera. 21.56: Rejtett kincsek. 22.11: Tündérálom. 23.02: Dzsessz. 23.30: Hírek. Kiskerttulajdonosok, kertbarátok figyelmébe ajánljuk! Siófok-fürdőtelepen az AGRO mezőgazdasági szakáruházban Dr. Bálint György az ABLAK műsor közkedvelt Bálint gazdája március 16-án szombaton 9-12 óráig ingyenes növényvédelmi szaktanácsadást tart a vásárlók részére. M BT Székesfehérvár VÁRUNK MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓT ÉS ÉRDEKLŐDŐT!