Somogyi Néplap, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-13 / 86. szám
1985. április 13., szombat KÖZÉRDEKŰ TELEFONOK Rendőrség 007 Vidéki hívás esetén: 82/11-300 Mentők: 004 Vidéki hívás esetén: 82/12-112 Tűzoltóság: 005 Vidéki hívás esetén: 82/13-330 Kórház: 11-500 Postai tudakozó: 009 Vidéki hívás esetén: 82/11-200 MÁV személypályaudvar: 11-040 Volán felvilágosítás helyi: 14-115 távolsági: 14-150 Áramszolgáltató Vállalat 11-350 Vízművek 14-123, 14-573 KOGÁZ 12-210 Autómentő szolgálat: 12-900 Kaposvill 9-től 12 óráig 12-030 Taxi 14-745,14-190, 11-170 Vízvédelmi ügyelet 84/11-100 Orvosi, gyógyszertári ügyeletek Kaposvár, Ezredév u. 13- Tel.: 11-194. Kaposvár, Magyaregres, Őrei, Zimány. Kaposvár, 48-as útja 72. Tel.: 14-024: ifjúság Somogyjád, Somogysárd, Hetes, Kaposfő, Kaposmérő, Szenna, Simonfa, Nagyberki, Szentbalázs, Taszár és társközségeik. Barcs (rendelőinézet) Bajcsy-Zs. u. 72. Tel.: 178. (szombat 8—12-ig 147.): Barcs, Komlósd, Péterhida, Csokonyavisonta, Rinyaújlak. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap 8—18 óráig. 4. Boglárlelle, Vikár Béla u. Tel: 1266, Boglárlelle, Látrány és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton: 8—13 óráig. Tel.: 10-13. Csurgó (rendelőintézet) Baksay u. 9. Tel.: 135. Csurgó, Berzence, Iharosberény és társközségeik. Marcali, Béke u. 13., tel.: 285. Marcali. Fogorvosi ügyelet (kórház-rendelőintézet) Széchenyi u. 17., szombaton 8—18 óráig, tel.: 54. Gyermekorvosi ellátás sürgős esetekben a kórház-rendelőintézet gyermekambulanciáján. Nagyatád, körzeti orvosi ügyelet: Koch R. u. 3. Tel.: 334. Ellátja Nagyatád, Görgeteg, Lábod, Kutas, Háromfa, Segesd, Somogyszob községet és társközségeiket. A gyermekek orvosi ellátása sürgős esetben a nagyatádi kórházi rendelőintézet csecsemő- és gyermekgyógyászati ambulanciáján történik. Bajcsy-Zsilinszky u. 1. Tel.: 307 vagy 353. Siófok (rendelőintézet) Semmelweis u. 1. Tel.: 10- 150. Siófok, Ádánd, Balatonszabadi, Ságvár, Zamárdi és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton 7—13, vasárnap 8—12 óráig. Tab (egészségház) Kossuth u. 60. Tel.: 128. Tab és társközségei. • * * A gyógyszertárak szombaton általában 8—14 óráig tartanak nyitva az ettől eltérő időpontokat külön feltüntetjük. Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-402, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2., tel.: 41, nyitva szombaton 8—13 óráig. Balatonföldvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40-091, nyitva szombaton 7.30—13.30-ig. Barcs, Lenin u. 21—23. Tel.: 56. Csurgó, Csokrai u. 4.. Tel.: 17. Fonyód, Szent István u. 24. Tel.: 322. Marcali, Rákóczi u. 6—12. Tel.: 45. Nyitva szombaton és vasárnap is 7.30—13.30-ig. Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 14, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10041, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 10. Zamárdi, Kossuth u. 3. Tel.: 31-033. A felsorolt gyógyszertárak a nyitvatartási időn kívül éjjel-nappal ügyeleti szolgálatot látnak el. Somogyi Néplap OLVASÓSZOLGÁLAT Forgalomkorlátozás Megyénk területén április 15-e és április 1985. 20-a között az alábbi forgalomkorlátozásokkal kell számolniuk a forgalomban résztvevőknek. Sebességkorlátozás van változatlanul érvényben Siófok közelében a 65. számú út 83,0—84,0 km közti szakaszán csomópontépítés miatt. Kaposváron a 61. számú út a 120,6 km-nél csatlakozásépítés miatt, a 41,9 és a 45,6 km között pedig a padka feltöltése miatt kell lassabban haladniuk gépkocsivezetőknek. A 67-es a úton a 89—90 km között bontják a szegélyt, a nagycsepelyi és a magyaregresi bekötő úton pedig megerősítési munkálatok miatt kell lassabban haladni. A Kaposvár—Szántód közti úton az 58,5—59,5 km szakasz között gázvezeték-építés folyik, itt is kisebb sebességgel lehet haladni. Burkolatjel-festést végeznek több helyen, ennek az útnak a kaposvári félpályás átkelési szakaszán útlezárásra kell számítani. A 61. út 121,9 és 122,6 km szakaszán útépítési munkák és közműépítés lassítja a forgalmat. A téli fagyást helyreállítják, emiatt károkat több helyen sebességkorlátozás van a megyében. Ezeken a helyeken a szokásosnál nagyobb figyelemmel kell közlekedniük a gépkocsivezetőknek. Szolgálatunk gyöngyszeme Vajon mi történhetett a nagy csatákat megért kosárlabdapalánk darabjával? Talán a sávház harmadik és negyedik emeleti lakóit zavarta a kilátásban, s így búcsúja törvényszerű volt? Vagy a kosarasok között akadt olyan, akit zavart játék közben a fadarab, s egy nagy ugrással kiszakította helyéről? Akkor fizikailag nincs nagy baj az utánpótlással. Azt gondoljuk, hogy mégsem ez történt. A reagálóknak volna a helyük ott, ahol az autók vannak: a kapun kívül (vagy a rácson belül?). KISLEXIKON Április nyolcadikén emlékeztünk II. Rákóczi Ferenc halálának 250. évfordulójára. Ezen a napon hunyt el Rodostóban asz erdélyi fejedelem, a magyarországi szövetkezeti rendek vezérlő fejedelme, a Habsburgok elleni kuruc szabadságharc vezére, I. Rákóczi Ferenc és Zrínyi Ilona "a. 12 éves korától a bécsi udvar elszakította családjától, hogy nemzetétől elidegenítse. Rákóczi azonban elérve a nagykorúságot 1692-ben kivonta magát gyámkodása alól 1694-ben feleségül vette Sarolta Amáliát, a hessenrheinfelsi uralkodó lányát. A fiatal pár Magyarországon telepedett le. Amikor 1697- ben a hegyaljai felkelés paraszt vezetői felkérték a vezérség elvállalására, kitért előle és Bécsbe ment. A felkelés leverését követő véres megtorlások azonban már cselekvésre késztették. 1700-ban XIV. Lajos francia királyhoz fordult segítségért, a francia megbízott árulása azonban börtönbe juttatta. Onnét megszökött, s a várában lengyelországi Brezan talált menedéket. Ott találtak rá 1703-ban a tiszaháti felkelők követei, akik megkérték, hogy álljon a parasztság élére. Rákóczi 1703. június 16-án jött be az országba 1704-re szinte az egész ország a kurucok kezébe került. 1705 szeptemberében a szécsényi országgyűlés a szövetkezett rendek vezérlő fejedelmévé választotta. A földesúri önkénnyel szemben azonban nem tudta megvédeni a jobbágyságot, miként a külpolitikai elszigeteltséget sem tudta áttörni. A trencséni csata után a szabadságharc egyre nehezebb helyzetbe került. 1711. február 22-én az orosz segítség megnyerése céljából elhagyta az országot, s a távollétében megkötött szatmári békét nem fogadta el. Lengyelországban és Franciaországiban élt. pozsarevári béke után a török kormány Rodostót jelölte ki tartózkodása helyéül, s ott érte a halál. Somogyról írták CSULLAG József: A kisvállalati vezetés, szervezés tévútjai. Vezetés, Szervezés, 1985. 2. sz. 54—60. 1. A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola tanárának cikke. JÁNOSI György: Életmód és művelődés. Népművelés, 1985. 3 sz. 22—123. 1. A Kaposvári Tanítóképző Főiskola tanárának cikke. LIGETI NAGY Tamás: A kaposvári Gőzfürdő. Bámulatosan. .. . Képes Újság. 1985. 14. sz. ápr. 6. 15. 1. Előadás a Csiky Gergely Színházban. MOLNÁR István: Békében hadiúton. Bajcsev tábornok. =* Ország Világ. 1985. 15. sz. ápr. 10. 8—91. A bolgár tábornok felkereste a 40 évvel ezelőtti somogyi harcok színterét. SZMODITS Tibor: Európa szarvasmarha-tenyésztésének jövője. Magyar Mezőgazdaság, 1985. 15. sz. ápr. 10. 12—13. 1. A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola tanárának cikke. SZŰCS Julianna, P.: Visszatérés az Ernst Múzeumba. Bernáth Aurél emlékkiállítása. Népszabadság, 1985. 81. sz. ápr. 6. 13. 1. ZAPPE László: Átalakítható-e az élet? A Gőzfürdő Kaposváron. Népszabadság. 1985. 83. sz. ápr. 10. 7. I. Autósorszámok Trabant X.im. Hyc. (Bp.) 287 Trabant Hyc. Combi (Bp.) G0 Trabant Lim. (Bp.) 33 039 Trabant Lim. (Debr.) 24 997 Trabant Lim. (Győr) 34 286 Trabant Combi (Bp.) 9 891 Trabant Combi (Győr) 5 17S Wartburg Stand. (Bp.) 14 725 Wartburg Stand. (Győr) 7 969 Wartburg Spec. (Bp.) 22 467 Wartburg Spec. (Győr) 11 899 Wartburg Spec. tt. (Bp.) 5 074 Wartburg Tourist (Bp.) 8 792 Wartburg Tourist (Győr) 3 583 Skoda 105 S (Bp.) 8 806 Skoda 105 S (Debr.) 6 841 Skoda 105 S (Győr) 6 932 Skoda 120 L (Bp.) 18 229 Skoda 120 L (Debr.) 10 223 Skoda 120 L (Győr) 12 690 Skoda 120 GLS (Bp.) 1148 Lada 1200' (Bp.) 34 456 Lada 1200 (Debr.) 21 512 Lada 1200 (Győr) 11 293 Lada 1300 S (Bp.) 12 779 Lada 1300 S (Debr.) 9 871 Lada 1300 S (Győr) 4 480 Lada 1500 (Bp.) 12 561 Lada 1500 (Debr ) 8 604 Lada 1500 (Győr) 3 937 Lada Combi (Bp.) 5 900 Lada Combi (Debr.) 3 474 Moszkvics (Bp.) 13 673 Polski Fiat 126 P (Bp.) 20 839 Polski Fiat 126 P (Győr) 7 093 FSO (Polski Fiat) 1500 (—) 4 508 Dácia (Bp.) 25 568 Dácia (Debr.) 16 462 Zasztava (Bp.) 8 767 SZERKESZTŐSÉGI ÜGYELET VASÁRNAP ESTE 8-IG. Telefon: _ 11.510 ^ 11 MŰSOR Csiky Gergely Színház, 16.30 órakor: BERNARDA ABBA HAJ ZA. Stúdióelőadás, 19 órakor: A MESTER ÉS MARGARITA. Bérletszünet. Kaposvár, Vörös Csillag, du. 3 órakor: HÁNY AZ ÓRA VEKKER ÜRZ (14), du. 5 és este 7 óraikor: TUDOM, HOGY TUDOD, HOGY TUDOM. Szabad Ifjúság, de. 10 órakor: ELVIS PRESSLEY, du. 4 órakor: BALFÁCÁN, du. 6 órakor: A POSTAKOCSI I—H. Latinca Filmszínház, du. fél 6 órakor: SZOMSZÉD SZERETŐK (14). Rákóczi mozi, du. 6 órakor: SZUPERZSARU. Mozimúzeum, du. fél 6 órakor: ELŐJÁTSZÁS : MARATON ÉLETRE-HALÁLRA (16). Siófok, este 7 órakor: ÜLDÖZÖK (16). Marcali, este 7 órakor: KÍNA SZINDRÓMA (14). Nagyatád, du. 5 és este fél 8 órakor: A NÖSTÉNYFARKAS KÍSÉRTETE (16). Barcs, este 8 órakor: UFO ARIZONÁBAN (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.15: Tévétérna. 8.20: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 8.40: Aki mer, az nyer! 9.10: Perpetuum mobile. 9.45: Ökölvívó úttörő olimpia. 10.25: Tüskevár. 10.55: A halál archívuma. NDK tévéfilmsorozat. 11.50: Autó-motorsport. 12.10: Keresztkérdés. 12.40: Magellán. 12.50: Képújság. 15.00: Kalandozás a növényvilágban. 15.25: Hírek. 15.30: Cimbora. 16.20: Nemzetközi tévészakácskönyv. Angol műsor. 16.35: Szülőföldem — munkahelyemen... 17.30: Módi 1985. 18.00: Képújság. 18.05: Objektív. 19.05: Tévétéma. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: A Telepódium kabaré-bemutatója. 21.15: A hét műtárgya. 21.20: Pokoljárás. Tévébalett. 21.35: A hetedik kereszt. Amerikai film. 23.35: Tvhiradó 3. 23.35: Himnusz. Budapest 2. 16.15: Képújság. 16.20: Az ókori Hellász. 16.45: MAFILM-magazin. 16.55: Vorwärts Frankfurt— Vasas IHF-kupa női kézilabdadöntő mérkőzés. 18.15: Kék fény. 19.25: Angol nyelv. 19.40: Német nyelv. 20.00: Petra. NDK tévéfilm. 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: Moses Pendleton. Amerikai film. Jugoszláv tv 8.45: Művelődési műsorszemle 8.50: Tv-naptár. 9.00: Válogatás az Iskola televízió műsorából. 10.30: Hírek. 15.45: Hét tv-nap. 16.15: Népi muzsika. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság. 18.30: Dosszié — dokumentumsorozat. lg.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Francia kapcsolat — amerikai játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Éjfél előtt. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Ismét — a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Déli zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Kontinensek, szántóföldek. 14.00: Hírek. 14.10: A hét embere. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Régi énekesek műsorából. 15.10: híres OJ zenei újság. 16.00: 168 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.15: Esti mese. 18.30: Híreik. 18.45: Közkívánatra! 19.59: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 21.00: Lukács György portréjához. 22.00: Hírek. 22.20: Európa hangversenytermeiből. 23.38: Zenekari operarészletek. 24.00: Hírek. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Egy órában egy élet. 10.00: Szombat délelőtt. 11.00: Hírek. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: Magunkat ajánljuk! 17.00: Hírek. 17.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 17.30: Kíváncsiak klubja. 18.30: Sade felvételeiből. 19.00: Hírek. 19.05: Sport. 19.28: A Rádió Dalszínháza. A Szép Heléna. 20.31: Visszatérés a falvédőre. 21.00: Hírek. 23.13: Cigánydalok, nóták. 23.00: Hírek. 23.20: Dzsessz. 24.00 —6.00: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.00: Hírek. 8.17: Achim Erzsébet orgonahangversenye. 9.31: A kamarazene kedvelőinek. 10.30: Slágerlista. 11.00: felsőfokon. 12.19: Hangfelvételek Sólyom-Nagy Sándor operaáriákat énekel. 12.50: Kritikusok fóruma. 13.00: Hírek. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Pierre és Luce. 15.47: Fúvósmuzsika. 16.00: Magyar Rádió országos zongoraversenye. 17.00: Értékek és fölfedezések. 17.15: József Attila versei. 18.30: Operaáriák. 19.00: Hírek. 19.05: Régi hangszerek világa. 19.23: Schubert: a-moll vonósnégyes. 19.59: A Poptarisznya dalainak különkiadása. 21.04: Emlékezetes hangversenyek. 22.20: Ragyogj, csillag! 22.59: Zenei panoráma. 23.30: Hírek. HOLNAPI MŰSOR Csiky Gergely Színház, 15 órakor: A KÉTFEJŰ FENEVAD. Gárdonyi-bérlet. 19.30 órakor: BERNARDA ALBA HAZA. Stúdióelőadás. Kaposvár, Vörös Csillag, de. fél 11 órakor: A CSENDESÖCEÁN KALÓZAI, du. 3 órakor: HÁNY AZ ÓRA VEKKER ÚR (14), du. 5 és este 7 órakor: TUDOM, HOGY TUDOD, HOGY TUDOM. Szabad Ifjúság, du. 4 órakor: BALFÁCÁN, du. 6 órakor: A POSTAKOCSI I—IL Latinca filmszínház, du. fél 6 órakor : SZOMSZÉD SZERETŐK (14). Mozimúzeum, du. fél órakor: ELVESZETT EGY KÉK 4 SZEMŰ, du. fél 6 órakor: ELŐJÁTSZÁS: MARATON ELETREHALÁLRA (16). Siófok, du. 1Q órakor: VÉGTELEN GILISZTA, du. 5 és este 7 órakor: ÜLDÖZÖK (16). Marcali, du. 6 órakor: KÍNA SZINDRÓMA (14). Nagyatád, du. 3 órakor: DOT £ S A KENGURU, du. 5 és este fél 8 órakor: A NŐSTÉNYFARKAS KÍSÉRTETE (16). Barcs, de. fél 11 órakor: HÜVELYK MATYI, du. 6 és este 8 órakor: UFO ARIZONAIHAN (14). TELEVÍZIÓ Budapest 7. 8.25: Tévétorna. 8.30: Óvodások filmműsora. 8.55: Egy osztályba járunk. 9.20: Csillagok küldötte. Csehszlovák filmsorozat. 9.45: Arany Üsz Úszókupa. 10.45: Hírek. 10.50: ,,Sej, a mi lobogónkat”. 11.20—12.20: Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot! Zenebutik. 13.15: Képújság. 13.25: ötven éve énekel Déry József." 14.10: A fogadósnő. Olasz filmvígjáték. 16.00: Műsorainkat ajánljuk. 16.30: Emlékek, barátságok, kívánságok... 17.55: Hírek. 18.00: Delta. 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 21.10: Legyen szerencsénk! Társasjáték. 21.50: Találkozás Lukács Györggyel. 22.45: Hírek. 22.50: Himnusz. Budapest 2. 19.55: Képújság. 20.00: Töredék. 20.25: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. 21.05: Telesport. 22.15: Képújság. Jugoszláv tv 9.00: Barázdák. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági műsor. 13.00: Jó napot, Jugoszlávia! 14.00: A maga módján. Zenés műsor. 14.15: Szél ellen. Filmsorozat. 15.05: Vasárnaponként. 17.15: Ha találkozunk. Lengyel játékfilm. 18.55: Strumfék. Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: A megduzzadt folyó. Dráma. 21.00: Dokumentumműsor. 21.40: Sportszemle. 22.10: Tv-napló. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Előttünk a vasárnap! 7.17: Kopogtató. 0.00: Hírek. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Sóder-parti e hazugságról. 10.00: Hírek. 10.10: Bernstein zongorázik és Leonard vezényel. 11.00: Gondolat-jel. 12.00: Hírek. 12.10: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40: Édes anyanyelvünk. 12.45: Kikelet. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a rádió? 14.00: Hírek. 14.10: Művészlemezek. 14.50: A Magyar Rádió országos zongoraversenye. 15.16: A rossz orvos. 16.00: Hírek. 16.05: Magyar művészek operafelvételeiből. 16.35: Draskóczy László népdalfeldolgozásaiból. 17.00: Falu a háború keresztútján. 17.30: Komolyzenei lemezlovas. 18.15: Esti mese. 11.30: Hírek. 18.40: Rómeó és Júlia. 21.09: Örökzöld dallamok. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Brahms: emoll szonáta. 22.40 • Sz ° Vk Föld!” 23.03: Bronislaw Huberman két hegedűversenyt játszik. 24.00: Hírek. 0.10: Toronyzene. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika a koránkelőknek. 7.00: Hírek. 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. 8.05: Az aranykenyér. 8.47: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.00: Hírek. 9.05: Slágerek mindenkinek. 9.50: Vándor. 11.00: Hírek. 11.10: Vasárnapi koktél! 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Amit szívedbe rejtesz. 14.00: Szerpentin. 15.00: Hírek. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 17.00: Hírek. 18.50: Sportösszefoglaló. 19.00: Hírek. 19.56: Elvis Presley összes felvételei. 21.00: Hírek. 21.05: Társalgó. 22.30: Ilosfalvy Róbert operettfelvételeiből. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.00 —4.30: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny. 8.00: Hírek. 8.11: Teresa Wojtaszek-Kubiak operaáriákat énekel. 8.42: A Kölni Kamarakórus hangversenye. 10.00: Új újság. 10.45: öt kontinens zenei hét napja. 11.04: Bruno Walter vezényli a Columbia Szimfonikus Zenekart és a New York-i Filharmonikus Zenekart. 12.25: Jon Vickers operaáriákat énekel. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.00: Hírek. 13.05: Zenekari muzsika. 14.00: Hi-Fi varieté. 15 no-b»~»tató. 16.00: A postamester. 16.44: Szimfonikus zene. 17.30: Klasszikus operettekből. 18.30: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Hírek. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor Joss- Egész évben Bach. 20.45: Rossini opierából. 21.54: Jan Garbarek felvételeiből. 22.40: Rádiószínház. Kutyahűtlenség. 23.30: Hírek.