Somogyi Ujsag, 1930. június (12. évfolyam, 123-145. szám)
1930-06-27 / 143. szám
1930 június 27 SOMOGHUJSÓ SPORT Kaposváriak a dunántúli tenniszbajnokságon A PAC rendezésében kerüllebonyolításra a MOLTSz dunántúli kerületi bajnoki tenniszverseny a Tüzér utcai PAC—PEAC teniszpályákon f. hó 26—30. között. Szombathely, Győr, Sopron, Kaposvár, Székesfehérvár, Pápa, Nagykanizsa, Szigetvár, Zalaegerszeg és Pécs stb. legjobb játékosai küzdenek a kerületi bajnoki címekért. Versenyszámok: 1. Férfi egyes Dunántúl bajnoksága és Szombathely rt. város vándordíjáért. Védő László (Szombathelyi Sport Egylet). 2. Női egyes Dunántúl bajnokságaés Győr szab. kir. város vándordíjaiért. Védő: T. Kellauer K. (Kaposvári Turul Sport Egylet). 3. Férfi páros Dunántúl bajnokságáért. Védő : Helbig (Győri Csónakázó Egylet). Barsy (Pápai Sport Club). 4. Női páros Dunántúl bajnokságáért. Védő: gróf Somssich-Surgoth (Kaposvári Turul Sport Egylet). 5. Vegyes páros Dunántúl bajnokságáért.Védő: László—Geszner (Szombathelyi Sport Egylet). 6. Női egyes junior Dunántúl bajnokságáért. Védő: gróf Somssich (Kaposvári Turunl Sport Egylet). 7. Férfi egyes ifjúsági Dunántúl bajnokságáért. Védő: Baumzweig (Nagykanizsai Torna Egylet). 8. Férfi egyes handicap. Női egyes handicap. 10. Férfiegyes vigaszverseny. 11. Női egyes Vigaszverseny. Kaposvárról a következők vesznek részt: a Turul Sport Egylet részéről: T. Kellauer Klári, Surgoth Erzsébet, Mayer Emmi, Littke Kailián, Tevely Béla, Kis Lajos, Csajághy Zoltán, dr. Csehy János, dr.Mayer Jenő, Németh László, Pető Béla, Maár ígér, Hanyi Csaba, a Rákóczi Sport Clubból: Németh Ilonka, Szegedy György. Bemutatkozott a Somogy új trénere A Somogy választmánya tegnap este tartotta ülését, melyen június 15-ével kölcsönösen felbontotta a szerződést a klub eddigi trénerével, Blum Zoltánnal. Elhatározta a választmány, hogy július 1 — 14-éig kéthetes szabadságot ad a játékosoknak és kiküldött egy szűkebbkörű bizottságot, mely pénteken tárgyalja le a játékosokkal a szerződtetéseket. Ezektől a tárgyalásoktól függ, hogy az egyesület a játékosok közül kit tart meg és kit tesz transzfer, illetve szabad listára. Legfonotsabb pontja az ülésnek az új tréner, Pesovnik bemutatkozása, helyesebben programmjának előterjesztése volt, ami a választmányegyhangú helyeslésével találkozott ismertette tréning szisztémáját és ígérte ,a választmányt, hogy a tréningeket állandóan ellenőrizzék. Felfogása szerint a csapatot úgy kell már a startra összeállítani, hogy ugyanabban az összeállításban küzdje végig az egész bajnoki szezont és h£ vissza kerül az első osztályba, ott is ezzel a csapattal küzdjön tovább. Megtárgyalták az egyes posztok betöltését is és ezzel kapcsolatban választmány arra az álláspontra helyezkedett, hogy hajlandó az egységes csapat összehozása érdekében áldozatokra is A választmányba új tagnak beválasztották ifj. Egry Ernő felelős szerkesztőt és Berta József hírlapírót. Kedvezményes áru nyaralás olvasóinknak Siófokon A Balaton mentén a pihenésnek idegerősítő üdülésnek legjobb hely, Siófok. A Sió torkolatánál, hatalmas nagy parkban, évtizedes fák sora között gyönyörűen gondozott virágágyak közepében állanak a strandfürdő közvetlen szomszédságában, a fürdőigazgatóság saját kezelése alatt álló szállodák: a Sió, Hullám és Központi szálloda. A szobákban hideg, meleg folyóvíz, kitűnő bútorzat, pazar villanyvilágítás, az ablakokból a Balatonra, vagy a parkra való kilátás nyílik. Ezekben a szállodákban és a fürdőigazgatóság által nagyvárosi színvonalban vezetett éttermekben kapnak lakást és ellátást azok az olvasóink, akik kedvezményünket igénybe veszik. Június 1-én nyílott meg Siófok fürdőtelepe. A tél elmúlása óta munkás kezek százai dolgoztak, hogy a szállodákat, az éttermet, a gyönyörű kaszinóépületet tündérkertjével lakályosabbá, modernebbé, kellemesebbé, a mai kor emberei felfokozott igényeihez képest megfelelővé te gyék. Idei szezonjával Siófok Európa elsőrendű fürdőivel lesz egyenrangú ágy szállodáinak berendezését, strandjának nagyszerűségét és éttermei konyhájának minőségét illetőleg. A fürdőigazgatóság üzemeiben lapunk olvasói június hónapjában bármikor három napon keresztül 30.— pengőért, 5 napon keresztül 50.— pengőért nyaralhatnak. Ezekért az összegekért a hotelekben szobát, a fürdőigazgatóság éttermében reggelit, ebédet és vacsorát, azonkívül a strandfürdőre belépőjegyet és kabint kapnak. Az étkezés rendje a következő: Reggeli: kávé, tea, kakaó vagy csokoládé, vaj v. tam. és sütemény. Ebéd: leves, sült körítéssel, tészta, gyümölcs vagy sajt. Vacsora: előétel, sült körítéssel, tészta, gyümölcs, vagy sajt. A kedvezményes árakban a teljes borravaló is bennfoglaltatik. Aki ezt a kedvezményt igénybe akarja venni, jelentkezzék beutalási lapért a kiadóhivatalban. RÁDIÓ Péntek: Ember tragédiája 9.15: Gramofonhangverseny. 96. 30 p.: Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Vízállás jelentés 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: A m .kir. Országos Tiszti Kaszinó szalonzenekarának hangversenye. 12. 25 p.: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása. 1: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.30: Hírek, élelmiszerárak. 3: Piaci árak és árfolyamhírek. 4. Mariancsics Imre novellái. 1. Találkozás. 2. Romeoés Juha és fa pengő. Felolvassa *. szerző. 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5.10: A Turáni Társaság előadássorozata. Cholnoky Jenő dr. egyetemi tanár, ír.A turáni Alföld«. 5.40: Radosné Boch Hilda bécsi dalokat énekel schrammelzene kísérettel. 6.30: Zsoldos Benő: »Erdély emlékei a magyar regevilágban«. Felolvassa: Koncz Sándor dr. 6.50: Balett-est. 7.50: Ügetőversenyeredmények. 8: Előadás a Stúdióból. »Az ember tragédiája«. Utána kb. 10.10: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. Felelős kiadó : Dr. HOSS JÓZSEF. Kiadja: a Somogymegyei Nyomda R.-T. Kaposvár, Korona utca 7. Kisgazda és Kisiparos Takarékpénztár R.T. KAPOSVÁR. Irodahelyiségei a Turul szálloda I. emeletén. (Saját ház.) Takarékbetétek betétkönyvekre és folyószámlára, legmagasabb kamatozással. Váltókölcsönök bekebelezés vagy kezesség mellett, előnyös feltételekkel. Folyószámlahitelek jelzálog, értékpapír és váltófedezet mellett. Drága kamatú kölcsönöket olcsóbb kamatozásúra konvertáljuk Megkeresésre készséggel adunk felvilágosítást. Pánytí Stí Áfábra délelőtt fél 9-12-ig, délután 3,5 óráig VAiWOG^PISINGER $IÍtÓGÉpTéSZV^ArÜ 1 Kaposvár, Fő u. 17. Tel.: 772 elt hódítások Nem fegyveres hadjárattal, hanem a gazdasági életben hódítottunk új területeket. A közönség nagy tábora fogyasztja törköltkávéinkat A hódítás sikere: mindig frisset és a legjobbat adni. Lord-keverék egynegyed kg 3— P Házi „ „ „ 2.25 P Igány és Vadász, Kaposvár Községi iskolaszék és óvodai felügyelő-bizottság. 10404/1930. sz. Pályázati hirdetmény Kaposvár megyei város községi iskolaszéke úgyis mint óvodai felügyelő bizottsága a Sétatér utcai óvodában megüresedett óvónői állásra, figyelemmel a m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter ur 1892. október 8-án 44.000. sz. a. kiadott rendeletének 12 ik §-ára, pályázatot hirdet. Az óvónői állásokra pályázóknak az 1891. évi XV. t. o 11. §-ában előirt minősítéssel kell birniok s ezenfelül hatósági orvosi bizonyítvánnyal kell igazolniok az állás betöltésére való alkalmasságukat. Kaposvár megyei város elöljáróságával történt megállapodás szerint az iskolaszék a betöltendő óvónői állások illetményeit és járulékait az 1927. évi 9000. M. E. sz. kormányrendeletben foglalt 8. számú fizetési kimutatás I. fokozatának megfelelő havi 144 pengő kezdő fizetésben és természetbeni lakásban állapítja meg azzal, hogy azon az állomáson, ahol természetbeni lakás nincs, ott ennek fejében a XI. rangosztálynak megfelelő lakbér jár. A pályázati kérvények dr. Vétek György, mint a községi iskolák elnökéhez címezve, Kaposvár m. város polgármesteri hivatalának iktatójában a folyó évi július hó 12-ik napjának délelőtt 12 óráig kell beadni. A választás a Pécsi utcai óvodában megszervezett és az ad. 1272/1930. szám alatt meghirdetett óvónői állás betöltésével együtt fog megtörténni s amelynek időpontját az iskolaszék később fogja megállapítani. Kaposvár, 1930. junius 28. Dr. VÉTER GYÖRGY polgármester. Dunántúli Bank és Takarékpénztár R.-T. székházában | • _ * november elsejére KI8.C0 SZEMERE-FÉLE üzlethelyiség. 5 A Központi Önsegítő Szövetkezetben a Kaposvári Takarékpénztár, Gazdasági és Ipari Bank R.-T. házában Fő- és Gr. Tisza István-u. sarok 1930 július 1-én életbelépő 48-ik évtársulatba a tagok felvétele megkezdődött. Minden 1 pengős üzletrész az alapszabályok szerint 200 pengő kölcsönre jogosít. Kötelezvénykölcsönyhez 10% mellett folyósitunk Behratási dij nincs. Gőzgéphez használt körfűrészt keresek megvételre, 65—70 cm. átmérőjű fűrésszel és tolóasztallal. Ugyanott egy darab használt, 60 lóerős gőzgép eladó. Cím: Polgár János, Kutas. BRÜH 1 fillérért (50 literen felül) Tarján Kálmánnál Kaposvár, Irányi Dániel utca 17. Imakfinyvek nagy választékban kaphatók a Somogyi Újság könyvesboltjában 31 Corona utca 7. sz. alatt