Somogyi Ujság, 1940. október (22. évfolyam, 224-249. szám)
1940-10-01 / 224. szám
1940. október 2. — Idő: SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA Kaposvár, Korona utca 7. Telefon 5. (2 mellékes!) ELŐFIZETÉSI ÁRAK: 1 hóra 2 pengő, negyedévre 6 pengő, félévre 12 pengő, egész évre 24 pengő. Mérsékelt szél, többhelyütt újból eső. Á.*19 10 fillér A hőmérséklet az ország déli felében emelkedik. * POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: SZŐLLŐSY FERENC HIRDETÉSI ÁRAK: Hasáb mm-enként hird. oldalon 10, szövegrészben és hivatalos hirdetések 15 fillér. Apróhirdetés soronként 20 fillér, a legkisebb apróhird. 90 fill. Notic soronként 60 fillér Kaposvár, 1940. október 1., kedd , XXII. évfolyam , 224. szám Ha este nagy beszédet mond a miniszterelnök ünnepélyes keretek közt tárgyalja a Ház a visszatért területek törvény- ^ Javaslati — Serrano Suner megérkezett Rómába — A sziámi hadsereg ^ benyomult Indokínába — Magyar Iskolák nyílnak Horvátországban Budapest. (MTI.) Ezen a héten teljes erejével megindul a magyar belpolitikai élet. A MÉP közjogi bizottsága ma délután 5 órakor ülést tart, melyen megtárgyalják a miniszterelnök által holnap a visszatért területek bekebelezéséről és a visszatért területek parlamenti képviseletéről rendelkező javaslatot. Ma este 7 órakor lesz a MÉP értekezlete, amelyen a miniszterelnök hoszszabb beszédet mond. Holnap pártközi konferencia lesz, amelyen kijelölik a vezérszónokokat és megállapítják az ünnepélyes keret módozatait, amelyek közt a Ház a javaslatokat letárgyalja- Hóman Bálint kultuszminiszter a Száz holnapi ülésén nyújtja be a kolozsvári egyetem újra felállításáról szóló javaslatot. A Ház ezekkel néhány nap alatt végez, Budapest. (Új Nemzedék.) A kormány tagjai állandó tanácskozást folytatnak a keletmagyarországi és erdélyi országrészek visszacsatolásával kapcsolatban, ezeken a területeken előállott szükségletek kielégítéséről. A kormány minden erejével biztosítja a mezőgazdasági és ipari femelés zavartalanságát. A közeli napokban hatalmas zsír, hús- és s vézvér élelmiszerszállítmányok indulnak útnak Erdély felé, hogy a lakosság elsőrendű szükségleteit kielégítsék. Különösen nagy gondot fordít a magyar kormány arra, hogy a román uralom alatt leszüllesztett mezőgazdasági termelést az anyaország kereteibe beleillesszék és az anyaország mezőgazdasági termelésének nívójára emelte. SZIÁM MEGTÁMADTA INDOKINÁT Hongkong. (Remjer.) Sziámi csapatok átlépték Indokína határát azon a részen, amelyen a sziámi kormány területi követeléseket jelentett be. A sziámi csapatok 60 km.-nyire benyomultak a francia indokinai területre. (M. T. I.) SUNER RÓMÁBAN Róma. (Stefani.) Seifrano Suner spanyol belügyminiszter ma délelőtt 10 órakor megérkezett Rómába, ahol a feldíszített pályaudvaron lelkes ünneplés közben Ciano gróf fogadta. Suner római megbeszélései valószínűleg véglegesen tisztázzék Spanyolország közeli cselekedeteinek sorrendjét. (MTI.) MAGYAR, ISKOLÁK HORVÁTORSZÁGBAN Belgrád. (Bud. Tud.) A horvátországi bánságban több helyen párhuzamos magyar és horvát nyelvű iskolákat állítottak fel. Így többek közt Krestolovban, Rétfalubain, Opotervácon. Szó van német és horvát párhuzamos iskolák felállításáról is. A SZOVJET A HÁROMHATALMI SZERZŐDÉS MELLETT Moszkva. (NTI.) Az Izveszlija foglalkozik a három hatalmi szerződéssel és leszögezi, hogy a Szovjetet nem érte meglepetés és hangoztatja, hogy ezzel a háború új fejezete érkezett el. Külön foglalkozik a szerződés 5. pontjával, amely a szerződő feleknek a Szovjethez való viszonyát tárgyalja. (MTI.) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Belgrád. (MTI.) A Politika írja : Tatarescu volt román miniszterelnök elleni eljárást indítanak párisi nagyköveti ténykedéseiért. Tatarascunak egyébként kényszer-tartózkodási helyeit jelölték ki. Budapest. (MTI.) Ma délelőtt temettékel Breyer István györri medvéspüspököt Győrött. Az elhunyt püspök holttestét Serédi Justinian bíboros szentelte be. Ma éjjel érkezik meg honvédeink első különvonata Sőtt egy derék katonái, bakák és tüzérek, ma éjszaka hazaérkeznek. Kaposváron már virágos, zászlódíszbe öltözött utcák várják a hazatérő derék katonákat, hogy külsőleg is igazolják a szívekben élő nagy szeretetet és bizonyítsák az örömet, amely a nagyváros egész lakosságát elöntötte. Az értesülés úgy szól, hogy az első vonat ma, tehát szerdára virradó éjszaka 1.31 órakor fut be a kaposvári állomásra. Arról nincsen értesítés, hogy a további vonatok mikor érkeznek meg, miután azonban a legtöbb városban a hazaérkezés úgy történt, hogy az első vonatot rövidesen követték a többiek, számítani lehet arra, hogy az éjjel még több vonat is befut a kaposvári állomásra. A város vezetősége természetesen az 1 óra 31 perckor érkező vonatot ünnepélyesen fogadná és a beszédet Kuposváry György dr kormányfőtanácsos polgármester mondja. A szélesebb keretek közt leboncolódó fogadtatást azonban holnapra, szerdára tervezik. Kaposvár közönsége azonban már ma éjszaka ott lesz az állomáson, hogy köszöntse, a hazatérő derék hadfiakat, akik a Bartyss, Teleki, Zárda és 19-es honvéd utcán ott vonulnak be a Honvéd,laktanyáiba. A vízműtelep megszűnt veszteséges közüzem lenni A városi vízműtelep 7.760 pengőt fordít légvédelemre . Jelentős feladat vár a vízműtelepre A legnagyobb kaposvári közüzem, a villanytelep 1941. évi költségvetésének ismertetése után az alanti cikkben most vizsgáljuk meg közelebbről a másik kaposvári közüzem, a vízműtelep jövő évi költségvetését. A vízműtelep jövő évi 169.521 ppénos bevételi összege 2.629 P- vel kevesebb, mint az idén, aminek oka, hogy kisebb összegre számítanak bizonyos vízdíjak és vízmérőbérek bevételeiből. Egyebekben a bevételi összegek nagyjából az idei szinten mozognak : vízdíjakból 167.000, árueladásból és szerelésből 1.620, kisebb összegekből 901 pengő. A vízműtelep 460.000 kwa áram vételével 470.000 köbméter vizet akar eladni. A vízműtelep ez idén nem járul hozzá a városi kiadásokhoz, miután légvédelemre 7.760 pengőt fordít. A vízműtelep szükségleteinek főbb tételei a következők : üzem- fenntartás 89.470, személyzeti kiadás 47.184, csővezeték fenntartása 1.600, kutak karbantartása 750, épületek karbantartása 500, gépek karbantartása 1.000, berendezés 1.500, szerszámok 800, vízmérők hitelesítése és javítása 8000, ügyviteli költségek 3.306, biztosítási díjak 1.610, adók és illetékek 325, kölcsön tőke- és kamattörlesztés 5.716, légvédelem 7.760 pengő. Jelentősebb változás a legutóbbi költségvetéssel szemben a következő : többletkiadás üzemfenntartásnál 1.918 pengő, mert 450.000 helyett 460 ezer kwa áram vásárlását vették alapul. személyzeti kiadásnál, ami 2.979 pengővel több, mint legutóbb, viszont megtakarítás a csővezeték fenntartásánál 537 pengővel, biztosítási díjaknál 419 pengővel, folyószámla kanatoknál 600 pengővel, veszteség és értékcsökkenési leírásoknál 13.984 pengővel. A vízműtelepre a közeljövőben legnagyobb feladatként az vár, hogy a biztosított összegből vezesse be a vizet a cseh várossrész több utcájába, így a Katona József, Akácfa, stb. utcákba. Amint a szükséges csőanyagot a vízműtelep megkapja, a vízvezeték lefektetését azonnal megkezdik. Az a tény, hogy a vízműtelep megszűnt veszteséges közüzem lenni, sőt ma már jelentős jövedelmet is fel lehet tüntetni. Czanyó László közüzemi igazgató munkájának nagy dicsérete.