Somogyi Ujság, 1940. október (22. évfolyam, 224-249. szám)

1940-10-01 / 224. szám

1940. október 2. — Idő: SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA Kaposvár, Korona­ utca 7. Telefon 5. (2 mellékes!) ELŐFIZETÉSI ÁRAK: 1 hóra 2 pengő, negyedévre 6 pengő, félévre 12 pengő, egész évre 24 pengő. Mérsékelt szél, többhelyütt újból eső. Á.­*19­­ 10 fillér A hőmérséklet az ország déli felében emelkedik. * POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: SZŐLLŐSY FERENC HIRDETÉSI ÁRAK: Hasáb mm-enként hird. ol­dalon 10, szövegrészben és hivatalos hirdetések 15 fillér. Apróhirdetés soronként 20 fillér, a leg­kisebb apróhird. 90 fill. Notic soronként 60 fillér Kaposvár, 1940. október 1., kedd , XXII. évfolyam , 224. szám H­a este nagy beszédet mond a miniszterelnök ünnepélyes keretek közt tárgyalja a Ház a visszatért területek törvény- ^ Javaslati — Serrano Suner megérkezett Rómába — A sziámi hadsereg ^ benyomult Indokínába — Magyar Iskolák nyílnak Horvátországban Budapest. (MTI.) Ezen a hé­ten teljes erejével megindul a ma­gyar belpolitikai élet. A MÉP közjogi bizottsága ma délután 5 órakor ülést tart, melyen megtár­gyalják­ a miniszterelnök által holnap a visszatért területek be­kebelezéséről és a visszatért terü­letek parlamenti képviseletéről rendelkező javaslatot. Ma este 7 órakor lesz a MÉP értekezlete, amelyen a miniszterelnök hosz­­szabb beszédet mond. Holnap pártközi konferencia lesz, ame­­­lyen kijelölik a vezérszónokokat és megállapítják az ünnepélyes keret módozatait, amelyek közt a Ház a javaslatokat letárgyalja- Hóman Bálint kultuszminiszter a Száz holnapi ülésén nyújtja be a kolozsvári egyetem újra felállí­tásáról szóló javaslatot. A Ház e­zekkel néhány nap alatt végez, Budapest. (Új Nemzedék.) A kormány tagjai állandó tanács­kozást folytatnak a keletmagyar­­országi és erdélyi országrészek visszacsatolásával kapcsolatban, ezeken a területeken előállott szükségletek kielégítéséről. A kormány minden erejével bizto­sítja a mezőgazdasági és ipari fem­­elés zavartalanságát. A kö­zeli napokban hatalmas zsír, hús- és s vézvér élelmiszerszállítmányok indulnak útnak Erdély felé, hogy a lakosság elsőrendű szükségle­teit kielégítsék. Különösen nagy gondot fordít a magyar kormány arra, hogy a román uralom a­latt leszüllesztett mezőgazdasági termelést az anyaország keretei­be beleillesszék és az anyaország mezőgazdasági termelésének ní­vójára emelte. SZI­ÁM MEGTÁMADTA INDOK­INÁT Hongkong. (Remjer.) Sziámi csapatok átlépték Indokína hatá­rát azon a részen, amelyen a szi­ámi kormány területi követelése­ket jelentett be. A sziámi csapa­tok 60 km.-nyire benyomultak a francia indokinai területre. (M. T. I.) SUNER RÓMÁBAN Róma. (Stefani.) Seifrano Su­ner spanyol belügyminiszter ma délelőtt 10 órakor megérkezett Rómába, ahol a feldíszített­ pá­lyaudvaron lelkes ünneplés köz­ben Ciano gróf fogadta. Suner római megbeszélései valószínű­leg véglegesen tisztázzék Spa­nyolország közeli cselekedeteinek sorrendjét. (MTI.) MAGYAR, ISKOLÁK HOR­VÁTORSZÁGBAN Belgrád. (Bud. Tud.) A hor­vátországi bánságban több he­lyen párhuzamos magyar és hor­­vát nyelvű iskolákat állítottak fel. Így többek közt Krestolov­­ban, Rétfalubain, Opotervácon. Szó van német és horvát párhu­zamos iskolák felállításáról is. A SZOVJET A HÁROM­­HATALMI SZERZŐDÉS MELLETT Moszkva. (NTI.) Az Izvesz­­lija foglalkozik a három hatalmi szerződéssel és leszögezi, hogy a Szovjetet nem érte meglepetés és hangoztatja, hogy ezzel a há­ború új fejezete érkezett el. Kü­lön foglalkozik a szerződés 5. pontjával, amely a szerződő fe­leknek a Szovjethez való viszo­nyát tárgyalja. (MTI.) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Belgrád. (MTI.) A Politika ír­ja : Tatarescu volt román minisz­terelnök elleni eljárást indítanak párisi nagyköveti ténykedéseiért. Tatarascunak egyébként kény­szer-tartózkodási helyeit jelölték ki. Budapest. (MTI.) Ma délelőtt temették­­el Breyer István györri medvéspüspököt Győrött. Az el­hunyt püspök holttestét Serédi Justinian bíboros szentelte be. Ma éjjel érkezik meg honvédeink első különvonata Sőt­t egy derék katonái, bakák és tüzérek, ma éjszaka hazaér­keznek. Kaposváron már virágos, zászlódíszbe öltözött utcák várják a hazatérő derék katonákat, hogy külsőleg is igazolják a szívekben élő nagy szeretetet és bizonyít­sák az örömet, amely a nagy­vá­ros egész lakosságát elöntötte. Az értesülés ú­gy szól, hogy az első vonat ma, tehát szerdára virradó éjszaka 1.31 órakor fut be a kaposvári állomásra. Arról nincsen értesítés, hogy a további vonatok mikor érkeznek meg, miután azonban a legtöbb város­ban a hazaérkezés úgy történt, hogy az első vonatot rövidesen követték a többiek, számítani le­het arra, hogy az éjjel még több vonat is befut a kaposvári állo­másra. A város vezetősége természete­sen az 1 óra 31 perckor érkező vonatot ünnepélyesen fogadná és a­ beszédet Kuposváry György dr kormányfőtanácsos polgármester mondja. A szélesebb keretek közt leboncolódó fogadtatást azonban holnapra, szerdára tervezik. Kaposvár közönsége azonban már ma éjszaka ott lesz az állo­máson, hogy köszöntse, a hazaté­rő derék hadfiakat, akik a Ba­­rtyss, Teleki, Zárda és 19-es hon­véd­ utcán ott vonulnak be a Hon­véd,laktanyáiba. A vízműtelep megszűnt veszteséges közüzem lenni A városi vízműtelep 7.760 pengőt fordít légvédelemre . Jelentős feladat vár a vízműtelepre A legnagyobb kaposvári köz­üzem, a­ villanytelep 1941. évi költségvetésének ismertetése után az alanti cikkben most vizsgál­juk meg közelebbről a másik ka­posvári közüzem, a vízműtelep jövő évi költségvetését. A vízműtelep jövő évi 169.521 ppénos bevételi összege 2.629 P- vel kevesebb, mint az idén, ami­nek oka, hogy kisebb összegre számítanak bizonyos vízdíjak és vízmérőbérek bevételeiből. Egye­bekben a bevételi összegek nagy­jából az idei szinten mozognak : vízdíjakból 167.000, árueladás­ból és szerelésből 1.620, kisebb összegekből­ 901 pengő. A vízmű­­telep 460.000 kwa áram vételével 470.000 köbméter vizet akar elad­ni. A vízműtelep ez idén nem já­rul hozzá a városi kiadásokhoz, miután légvédelemre 7.760 pengőt fordít. A vízműtelep szükségleteinek főbb tételei a következők : üzem-­­ fenntartás 89.470, személyzeti ki­adás 47.184, csővezeték fenntar­tása 1.600, kutak karbantartása 750, épületek karbantartása 500, gépek karbantartása 1.000, beren­dezés 1.500, szerszámok 800, vízmérők hitelesítése és javítása 8000, ügyviteli költségek 3.306, biztosítási díjak 1.610, adók és illetékek 325, kölcsön tőke- és kamattörlesztés 5.716, légvédelem 7.760 pengő. Jelentősebb válto­zás a legutóbbi költségvetéssel szemben a következő : többletki­adás üzemfenntartásnál 1.918 pengő, mert 450.000 helyett 460 ezer kwa áram vásárlását vették alapul. személyzeti kiadásnál, ami 2.979 pengővel több, mint legutóbb, viszont megtakarítás a csővezeték fenntartásánál 537 pengővel, biztosítási díjaknál 419 pengővel, folyószámla kan­atok­nál 600 pengővel, veszteség és értékcsökkenési leírásoknál 13.984 pengővel. A vízműtelepre a közeljövőben legnagyobb feladatként az vár, h­ogy a biztosított összegből ve­zesse be a vizet a cseh­ várossrész több utcájába, így a Katona Jó­zsef, Akácfa, stb. utcákba. Amint a szükséges csőanyagot a vízmű­telep megkapja, a vízvezeték le­fektetését azonnal megkezdik. Az a­ tény, hogy a­ vízműtelep megszűnt veszteséges közüzem lenni, sőt ma már jelentős jöve­delmet is fel lehet tüntetni. Cza­­nyó László közüzemi igazgató munkájának nagy dicsérete.

Next