Somogyi Ujság, 1941. június (23. évfolyam, 125-147. szám)
1941-06-13 / 133. szám
SPORT Kettős honvéd labdarúgó mérkőzés lesz szombaton délután Folyó hó 14-én, szombaton délután háromnegyed 4-kor a kaposvári honvéd ezred és a taszári repülőszázad legénysége között, fél 6-kor pedig a honvéd altisztek és repülő altisztek közötti labdarúgó mérkőzés lesz a Turul Szépszámú közönség előtt a lelkesen és az első félidőben nagyon szépen is játszó KTSE értékes két pontot szerzett nagynevű ellenfelétől, s így bebiztosította magát a kiesés réme ellen. Palóczaii Sipelére a két csapat így állt fel : KTSE: Boldog — Miklósi, György — Biczó, Harag, Simon — Gábriel, Kordé, Nyári, Kövér, Molnár. _ PVSK : Pozsgai — Radnai, Thurmann — Mozsgai, Balassa, Szabó — Csiszár, Bérezés, Horváth, Sós, Sisák. Rögtön a Turul veszi át a kezdeményezést és lendületes, szép támadásokat vezet a PVSK kapusa ellen. Különösen szépen játszik a csatársor, csak az akciók befejezésével van egy kis baj. A mérkőzés egyetlen gólja az I. félidő 13. percében esett: Biczó hosszú szöktetésével Molnár lefut s magas beadását a PVSK kapus felugorva, csak útiheggyel érinti, mely így Kordéhoz kerül, ki a hálóba fejeli. A gól felvillanyozza sportpályán, melyre mindenkit szívesen lát a rendezőség. Belépődís nincs, önkéntes adományokat szívesen fogadnak, melyeket az árvízkárosultak javára fizetnek be. a Turults támadást támadásra vezet, melyek eredménye a 35. percben négy kapufa, majd ismét három kapura rúgás. Szünet után lassan a PVSK veszi át a játék irányítását, sőt a 35. perctől kezdve nyomasztó fölénybe is kerül, gólt elérni azonban a jó Turul védelemmel szemben nem tud. A Turul csapatában kiemelkedő játékot mutattak : Kövér, Simon, Harag. A PVSK csapatából kiemelkedett az ifjúsági halfsor. A játékvezető kisebb hibáktól eltekintve jó volt. KTSE II.—PVSK II. 0:0. Vezette: Győrfi. Gyenge mérkőzés. (:) A Kaposvári Turul SE választmányi ülése. A Turul SE ma, pénteken délután 6 órakor a Nemzeti Kaszinóban ..választmányi ülést tart. A tárgy fontosságára való tekintettel pontos megjelenést kér az elnökség. KTSE-PVSK 1:0 (1:0) Vezette: Palóczay (Budapest) — Az Iparos Társaskör kertmegnyitó ünnepélye. Folyó hó 15-én tartja az Iparoskör az újonnan átalakított kerhelységében az év első nyári összejövetelét. Komoly és szorgalmas munka előzte meg az ifjúság kívánságát. A most elkészített tánckörönd a lehető legjobb és minden követelménynek megfelel. Újdonságként hat az is, hogy a társaskör műkedvelőgárdáia kiket a közönség csak előnyösen ismer, tánc közben magyar nótákkal észeneszámokkal kedveskednek a közönségnek. Belépődíj nincs. Biró Imréné maradék lexfilkoltja MEGNYÍLT Nagyatádi Szabó István utca 1 sz. alatt VÁROSI MOZI Június 13-án, pénteken.. Június 14-én, szombaton. Tomas Michel és Edna Best elsőrangú főszereplésével. Robinson család Elsőrangú, szenzációs amerikai film ! ELSŐRANGÚ KIEGÉSZÍTÉS. HÍRADÓ. Figyelem ! Jön! Figyelem! így élni jó Világfilm! Előadások kezdete köznapon 7*5, 1/17 és 'A0-kor, vasárnap 3, 5, 7 és 9-kor. Köznapon Vác-kor mérsékelt helyárak. Figyelem ! Jegyelővétel egész napon át csak a VÁROSI MOZIBAN Előjelzéseket az előadás megkezdése előtt "A óráig tartunk fenn! APOLLOMOZI Június 14-én, szombaton. Június 15-én, vasárnap. Jókai legszebb regénye filmen! Arany ember Kiss Ferenc, Egri Mária, Uray Tivadar nagyszerű alakításával. Ezenkívül Buck Jones szenzációs filmje: Erdők haramiája 1. Rejtélyes ház. — 2. Rablás az őserdőben. — 3 Kitaszítva 4. A titokzatos főnök. — 5. Harc a becsületért. — 6. A csendőrség büszkesége. Előadások kezdete köznapon '/& ‘/47 és V49 órakor, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Köznapon V 8-kor félhelyárakkal Figyelem ! /egyelővétel egész napon át csak a VÁROSI MOZIBAN ékszerek, ezüstáruk, szemüvegek nagy választékban. Szolid árak, ADLER BÉLA Főutca. Óra-, aranyjavítás, vésés. Aranybeváltás. Apróhirdetések CSERÉPKÁLYHÁK minden színben, azonnali szállításra kaphatók. Cím : Vörös kályhásm. Széchenyi-tér 1. Szobafestést és mázolást csak szakemberrelvégeztessen Illés Ferenc szobafestő és mázolómester KAPOSVÁR Műhely: FŐ-UTCA 24. Lakás: FŐ UTCA 79. LEGÚJABB MINTÁIM MEGÉRKEZTEK! D 1 j t a 1 a n költségvetési PénzMsszoM Robinson család ItyesHWU a Remogynagy«., NyoaiKa Rászveoytarcaság cyomdijiban, Kapoavir Korona utca 7. kém — Nyomdaigazgató: CZANYÓ SáNDOR. Talalós kiadó: CZANYÓ LÁSZLÓ. — Falalóa fixanyazete: SZITA LAJOS.. SOMOGYI TJEID 1941. június 13. Versenytárgyalási hirdetmény. A Somogy vármegye törvényhatósága nyilvános versenytárgyalást hirdet a kaposvári közkórház tüdőbeteg pavillon építési munkáival kapcsolatos I- központi fűtés, 11. csatornázás hideg és melegvíz berendezési, III. villanyszerelési egyéb munkálataira Az egyes munkákra különkülön is lehet ajánlatot tenni. A kiírás részletei (munkafeltételek, Ajánlati űrlap, Költségvetés űrlap, tervek, rajzok, minták) a Kaposvári m. kir. államépítészeti hivatalban hétköznaponkint 8 és 20 óra között megszerezhetők, illetve megtekinthetők. Az ajánlatokat 1941. évi június hó 3- án 10 óráig kell benyújtani, az alispáni hivatalban. Bánatpénzt le kell tenni. Kaposvár, 1941. június 4-én. A kaposvári m. kir. államépítészeti hivatal főnöke : Filó Tibor s. k. kir. főmérnök.