Somogyi Ujság, 1941. szeptember (23. évfolyam, 199-222. szám)
1941-09-01 / 199. szám
SERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA Korona utca 7. Telefon 5. (4 mellékért) FIZETÉSI ÁRAK: 1 hóra 220, negyedévre félévre 13.20, egész évre 2640 pengő. POlITIKAI HÁPILAP Felelős szerkesztő: SZÖLLŐSY FERENC Ara: 10 IHlér HIRDETÉSI ÁRAK: Hasáb mm-enként hird. oldalon 10, szövegrészben és hivatalos hirdetések 15 fillér. Apróhirdetés soronként hétfőn és csütörtökön 3 sorig 1 pengő, másik napokon 3 sorig 2 pengő Haposvár, 1041. szeptember 1., hétfő , XXIII. évfolyam , 199. szám Finnországból kiszorították a szovjethadakat Összeszűkült az ostromgyűrű Szentpétervár körül — Nagyobb harcok vannak kialakulóban a keleti arcvonalon — Átnyújtották Iránnak az angol-orosz feltételeket — Teherán előtt állnak a szovjethadak, fejvesztetten menekül a lakosság — Papén holnap repül Németországba — Japánt elhagyják az angolok Helsinki. (Pest.) A finn hadak a régi Finnország egész területéről kiszorították a szovjet hadakat. Pétervár körül szorosra fonódott a finn—német ostromgyűrű. A finn sikerek nagy jelentőséggel bírnak az egész keleti arcvonalra. (MTI.) Berlin. (MTI.) Viipnii elfoglalásával Finnország második legnagyobb városa felszabadult a másfél éves bolseviki uralom alól. A finn csapatok Karéliában elérték a régi finn—orosz határt és 60 km-re állnak Szentpétervártól. A finn csapatok mindenütt a régi finn—orosz határon állanak, sőt több helyen át is léptek s előnyomulnak a Ladoga-tótól keletre és a Murmanszk-vasút irányában. A finn arcvonalon tehát rövidesen újabb nraeredmények várhatók. Észtoszágban folyik a bekerített orosz csapatok felmorzsolása és miután a Szentpétervárra vezető összes fontosabb utak és vasútvonalak a német légierők hatáskörébe kerültek, a város az ostromállapot küszöbén áll. A középső szakaszon Gomel és Cserkaszi közt újabb német támadás körvonalai bontakoznak ki. A német légierő tegnap is folytatta megsemmisítő tevékenységét repülőterek, vasutak hidak, csapatösszevonások, pályaudvarok, vonatok és a visszaözönlő bolseviki csapatok ellen. A német repülők elpusztították a Dessna-folyón átvezető hidakat. Ukrajnában most dolgozzák ki az újabb támadások kiinduló pontjait. Az oroszok mindenütt igyekeznek a szövetségesek erős nyomását ellensúlyozni. ÁTNYÚJTOTTÁK IRÁNNAK AZ ANGOL—OROSZ FELTÉTELEKET Ankara. (Pest.) Beavatott körökben közük, hogy Teheránban átadták az angol—szovjet fegyverszüneti feltételeket. Ezt a hírt a Reuter is megrősítette. A kiszivárgott hírek szerint a feltételek a következő pontokat tartalmazzák: 1. Anglia tartós védelmi intézkedéseket tesz az olajvidékeken az olajforrások kihasználhatása érdekében. 2. A szovjet katonai intézkedéseket tesz iráni területen a bakui oamaók védelmére. 3. A szovjet flotta- és repülőtámaszpontokat rendez be a Kaspító környékén. 4. Az angolok a Perzsa-öböl paripán katonai támaszpontokat rendeznek be. 5. Az iráni vasútvonalat angol csapatok szállják meg és biztosítják a Szovjet felé irányuló szállításokat. 6. Az Iránban tartózkodó német állampolgárokat kiutasítják. A helyzet Iránban egyébként az, hogy a szvjet csapatok már 60 km-re állanak Teherántól, így rövidesen várható bevonulásuk az iráni fővárosba. Az iráni katonaság mndent megtesz az elharapózó vakrémület csökkentésére, azonban a lakosság sűrű tömegekben menekül Törökország és az Elbrusz hegység rengetegei felé. A szovjet csapatok megszakították az iráni török vasútösszeköttetést, így a menekülők most már csak a hegyvidék felé özönlenek. Teheránban nagy az élelmiszerhiány, az üzletek legnagyobb része zárva van, a hatóság elrendelte az ostromállapotot, a katonai kormányzó több személyt őrizetbe vétetett. Az iráni katonaság a laktanyákban tartózkodik azokban a városokban, amelyeket az angol és orosz csapatok megszálltak. Hírek szerint az angol— orosz jegyzékben a feltételek teljesítése esetén tiszteletben tartják Irán területi sértetlenségét és függetlenségét. (MTI.) PAPÉN NÉMETORSZÁGBA REPÜL Ankara. (NST.) Illetékes helyen közölték, hogy Papén ankarai német nagykövet kedden Németországba repül, miután kihallgatáson jelent meg a török államfőnél és tárgyalt Szaradzsoglu török külügyminiszterrel. (MTI.) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Tokio. (Domei.) Konoge japán miniszterelnök tanácskozott a tokiói angol nagykövettel. A ■tanácskozás után az angol nagykövetség felszólította a Japánban élő angolokat, hogy hagyják el Japánt. Kétszáz anyasszony és gyermek rövideden elindul Jaipániból Amerika felé. (MTI.) Berlin. (MTI.) A német légierő nagyobb egységei egymást követő hullámokban támadta Anglia keleti partvidékének ellátási kikötött és mindenütt nagy tüzeket és robbanásokat hozott elő. Angol gépek Dél- és Délnyugatnémetország fölött jártak, lényeges kárt ezonban nem okoztak, a németek több angol gépet lelőttek. Angol gépek azon kísérlete, hogy eljussanak Berlin fölé, nem sikerült. (MTI.) Róma. (MTI.) A Stampa nagy cikket ír azon alkalomból, hogy most két éve tört ki a háború. Megállapítja, hogy a háború harmadik éve azzal a győzelmi üzenettel kezdődik, amit a Führer és a Duce adott ki. Az elmúlt két év alatt a tengelyhatalmak Európa legnagyobb részét birtokba vették és a harmadik év alatt letörik a még mutatkozó ellenállást, hogy felépíthessék az új rendet egész Európában. a kedvezőtlen időjárás ellenére is nagyszerűen sikerültek az országos lovasnapok Hatalmas közönség nézte végig a vasárnapi lovaseseményeket A hidegre fordult esős napok nem kedveztek a Kaposváron megrendezett országos lovasnapoknak s szombaton délután az eső miatt úgyszólván közönség nélkül bonyolították le a beállított Programm, egyes számait. Vasárnap délután annál nagyobb közönség lepte el a Turul-pályát, ahol a lovasnapok kiemelkedőbb eseményeiben gyönyörködhetett a hideg idő ellenére is nagyszámban összegyűlt előkelő közönség. Vasárnap délután folyt le gróf Széchényi Endre főispán díjáért az úrlovasnők vadászugratása, a hölgyek kettős fogatú ügetőversenye, a honvédelmi miiszter díjáért rendezett látványos és izgtlmias puissance, az egyesfogatú ügető, a díjlovaglás bajnokság, és a lovasnapok legérdekesebb és izgalmakban bővelkedő száma. Stephaich Pál alispán dijáért lovaspárok részére Rendezett stafétaugratás, mely a lovasnapok befejező száma volt. A közöség, melynek sorában ott láttuk gróf Széchényi Endre főispán, Stephaich Pál alispán, Kaposváry György dr polgármester, kormányfőtanácsos vezetésével a vármegye és a város vezető társadalmiét, és a helyőrség tisztakarát úgyszólván teljes számban. A háromnapos verseny eredményei a következők: Díjugratás: Budapesti Tattersall díja: 1. Lantos György frigy. Útravaló, 2. Fábry Zoltán frigy, Vajda, 3. Patay Sándor Pimasz, 4. Pastár Sándor Nepomuk, 5. Perev Miklós hdgy Temes II., 6. gróf Zichy Mihály Oktondi III. ti évii lovon M kir. honvéd lovasság dijai A. csoport: 1. Lantos Györgyi frigy, Útravaló 2. Fábry Zoltán frigy Vajda, 3. Novák Béla hdgy, Ujhely II., 4. Komjáthy Attila fdgy Pegazus. 5. gróf Zichy Mihály hdgy Oktondi III. nevű lovon. B. csoport: 1. Bujnovszky István szds. Vasas, Platty József Szdl Lábatlan. 3. Máchánszky Gyula fdgy Lurkó. 4. Németh Dezső öm. Nádszál. 5. Kriegs-Au Katalin Révész nevű lovon. Kaposvár város díja. úrlovasnők részére : 1. Kriegs Au Katalin Révész 2. Keresztes Erzsébet Alcsut, 3. Buzinkay Márta Gyöngyvirág nevű lovon. Gróf Széchényi Endre főispán díja űrlovasnők vadászugratása: 1. Buzinkay Márta, Cica 2. Kriegs Au Katalin Révész nevű lov’on