Somogyi Ujsag, 1942. október (24. évfolyam, 222-246. szám)
1942-10-15 / 233. szám
2 Uradalmak, gazdaságok! HEREMAGVAK arankamentesítése és bértisztítása (lóheremag, lucernámat, fehérheremag, biborheremag, stb. stb.) az állami fehér,árcii ólomzajol minőségre, tökéletes eredménnyel és teljes szavatossággal az ÁRUFOGYASZTÁSI SZÖVETKEZET nél, KAPOSVÁROTT. Vasúttal szemben. TELEFON: 184 Újonan felszerelt 1942. typ. tökéletes teljesítőképességű, elektromágneses rendszerű gépeinken maximális tisztaság, minimális épmagveszteséggel. Előjegyzéseket elfogadunk ! Heremagvakat veszünk ! a mészfuvarozók megrendszabályozásáról terjesztett elő javaslatot. Mátai, uradalmi főintéző, bizottsági tag a cigánykérdés megoldását sürgette, majd a burgonya és tegneri rendelet gyakorlati megoldását tette szóvá. Kitért még Mátai, a gyapjú beváltási ára és a gyapjúszövet között lévő óriási különbségre és kérte az arányosítást. Csepinszky, uradalmi főintéző, bizottsági tag, a summás munkások gabonaellátásáról beszélt és kérte, hogy a summás munkások jövő évre való biztosítása érdekében kiküszöböltessék minden nehézkesség a járandóságnak illetőségi helyükön való kiszolgáltatása érdekében. Erdélyi István a bábonymegyeri bizottság elnöke kérte ugyancsak a cigánykérdés megoldását, majd a mezőgazdasági munkaidő betartásának szigorú ellenőrzését és végül hazafias irányú előadások tartását a gazdasági cselédség és munkások részére. Még többek hozzászólása után dr Kenderessy, főszolgabíró elismerésének adott kifjezést, hogy a tahi járási mezőgazdasági bizottság közgyűlése a háborús időkhöz méltóan, a legnagyobb önfegyelmezettség jegyében folyt le és ígéretet tett arra nézve, hogy a rendeletnek reá háruló égrehajtása során, mint eddig is, mindig a való életnek megfelelő eszközöket fog igénybevenni a méltányosság szem előtt tartásával. A mindig hazafias érzéstől átfűtött hangulatban vitéz Hertelendy Miklós bizottsági elnök mondta el záróbeszédét, melyet a közönség nagy tetszéssel fogadott. SZEMÜVEGEKET soMoemwOT 1942 október 15. Somogy vármegye közellátási felügyelősége: A kenyérgabonajegyek kicserélése, a cirokszalma, bérszántás és cukorrépáról Somogy vármegye közellátási felügyelősége az alábbi tájékoztató közleményt adta ki: A közelltásügyi miniszter rendelete értelmében az erdélyi és kárpátaljai területeken, továbbá azokban a törvényhatóságokban, amelyekre a lakosság élelmezésére kukoricalisztet fogyaszt, a kék színű gabonajegy hat gabonaszelvényének kukoricajegyre való kicserélését 1942. november 30-ig lehet kérni az illetékes községi elöljáróságtól. A bérszántás díja : A traktorral végzett bérszántás elvégzésésért kat. holdanként felszámítható legmagasabb díjak: 10—14 cm. mély szántás könnyű talajon 8.50, középkötött talajon 11.50, kötött talajon 17. 14—20 cm. mély szántás könnyű talajon 12, középkötött talajon 15.50, kötött talajon 23.50 P. 20—26 cm, mély szántás könnyű talajon 16, középkötött talajon 20.50, kötött talajon 30.50 P. Ha az eke után fogas vagy simító is jár, a megállapított dijak kát, hodanként 1.50 P-vel növelhetők. Amennyiben az üzemanyagot a munkaadó adja a fent megállapított díjakat az üzemanyag tényleges ellenértékével, legfeljebb azonban a következő összegekkel kell csökkenteni: könnyű talajon: 4, 550, 7 P. középkötött talajon: 5, 650, 9 P. kötött talajon: 7, 9, 13 P. Az éjjel végzett bérszántásnál legfeljebb 10 százalékkal magasabb díjakat lehet számítani. A cirokszalma legmagasabb ára Az 1942. évben termett, laza állapotban átadott cirokszalma termelői ára az ország egész területén 100 kg.-ként a következő: egészséges, időszerűn száraz, vegyes cirokszakáll, legalább 60 százalék elsőosztályú, 40 cm-nél hosszabb szakállal bíró úgynevezett takarószalma, 12—18 cm-es szárrésszel 60 pengő. I. osztályú, válogatott u. n. takarószalma 78 pengő, II. osztályú, válogatott, u. n. bélésszalma 48 pengő. Az itt megállapított termelői árak 1942. december 1-től 1943. május 1-ig minden hónap első napján 100 kg-ként következő összeggel emelkednek: az egészséges, időszerűen száraz vegyes cirokszakáll 90 fillér, az I. oszt., válogatott takarószalma 120 pengő, a II. oszt. válogatott u. n. bélésszalma 75 fillér. Átkelés a Don folyón. (Fotó RDV) Cukorrépa termelői ára Az 1942. évi termésű cukorrépa legmagasabb termelői ára az ország bármely feladóállomásán a tisztátlanság levonása után fennmaradó tiszta súly szerint 100 kg-ként 4,93 pengő. Ezenfelül a cukor, illetve szeszgyárak az általuk adott természetbeni mellékszolgáltatások megváltásánál ellenértékeként megegyezés szerint, de 100 kg-ként legfeljebb 48 fillér ártöbbletet kötelesek a termelőnek fizetni. Ez a rendelet a cukor- és szeszgyárak által már átvett, valamint ezután átvételre kerülő cukorrépa árára nem vonatkozik. SPORT Vasárnap itthon játszik bajnoki mérkőzést a Turul A balszerencse, mely a Turul csapatát a szezon elejétől kezdve kitartóan kíséri, sehogy sem akar elpártolni tőle. A vezetőség mindent elkövet a csapat megerősítésére, a játékosok teljes szívvel mennek a küzdelembe, mégsem sikerül a már oly rég esedékes győzelmet megszerezni. Az elmúlt vasárnap is Csáktornyán határozott javulást mutatott a csapat, azonban a balszerencse itt is közbelépett és így még az egyik pontot sem sikerült elhozni. Kordé 4:2 állásnál egy tizenegyest mellé rúgott, majd a botrányosan „bíráskodó” Németh Boldogot és Kordét teljesen indokolatlanul kiállította. Két ember és játékvezető előnyt nem adhattak a kék-sárgák a Csáktornyának. Most vasárnap a pécsi BTC csapata látogat el Kaposvárra, hogy lejátssza kisorsolt bajnoki mérkőzését a Turul ellen. A pécsiek csapata újonc az NB. III.-ban, azonban, mint ismeretes, két kivétellel, az az idei országos ifjúsági bajnokságot nyert csapat játszik náluk, ami elég magyarázat eddigi szép szereplésükre. Kemény, jó futballt játszik az együttes, tehát nagy küzdelemre van kilátás. A kék-sárgáknak nincs okuk a csüggedésre, játéktudás tekintetében minden NB III. csapattal bátran felvehetik a versenyt és a„pech“-szériának is egyszer vége kell, hogy legyen. Csak szívvel-lélekkel és főleg nyugodtan kell játszani és akkor nem marad el a győzelem még a BTC-vel szemben sem. Az összeállítás körül teljes a bizonytalanság. A vezetőség reméli,hogy Boldogot és Kordét nem tiltják le, hiszen kiállításuk teljesen indokolatlan volt. Az bizonyos, hogy játszik az újonnan leigazolt Drotár, volt főiskolai válogatott. Vele a csatársor jelentősen megerősödik. Berecz és Ott valószínűleg a fedezetsorban kap helyet. Egyébként a végleges összeállításra, valamint a mérkőzéssel kapcsolatos érdekeségekre még visszatérünk. Előmérkőzésként a szigetvári CFC csapata játszik T. osztályú bajnokai mérkőzést a Turul II. csapatával. (:) Játékvezetőküldés DVAC—ZAK Temesi, KTSE— PETC Budapestről, BSE—NTSE Lugosi, ZMNTE—SzAk Németh, KTSE II.—CFC Vér (Ruppert). Vasárnap megkezdődnek Dunántúl tökölvívó csapatbajnokságainak küzdelmei Kaposvárott Az utóbbi időben hatalmas fejlődésen keresztülment dunántúli ökölvívósport jelentős állomáshoz érkezett. Első ízben került kiírásra Dunántúl ökölvívó csapatbajnoka címért folyó küzdelem. A kiírás értelmében minden csapat kétszer mérkőzik egymással és a győzelem két pont, döntetlen egy pontos értékeléssel a legtöbb pontot elérő csapat szerzi meg a bajnoki címet. A KSE csapata első mérkőzését a Dombóvári VSE csapatával vívja meg vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel a Korona nagytermében. Az izgalmasnak ígérkező összecsapásra még visszatérünk. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik hősi halált halt férjem dr. Záró Zoltán elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, vagy fájdalmunkat bármi módon enyhítették ezúton is köszönetet mondok. özv. dr. Záró Zoltánná Ilike és Zolika gyermekei