Somogyvármegye, 1911. október-december (7. évfolyam, 224/1887-298/1961. szám)
1911-10-29 / 248. (1911.) szám
4 százalékos tőkekamat törlesztés mellett kórházépítési kölcsönt vesz úgy, hogy azt az évi 16,000 koronás tiszta jövedelemmel törleszti, 400,000 korona kölcsönt kaphat. Ennyi pénzzel pedig már szép elmegyógyintézetet lehet építeni. Somogy megye törvényhatósága még május havában ily értelmű fölterjesztést intézett a belügyminiszterhez, amelyre a napokban érkezett meg a válasz. A miniszter a kaposvári elmegyógyintézetnek ily módon történő fölépítéséhez nem járult hozzá ; a betegápolási alap jövedelmeit nem hagyhatja e célra fordítani, mert ebből igen rövid idő alatt veszedelmes pénzügyi komplikációk támadhatnának, amelyek alapjában rendítenék meg az új elmegyógyintézet biztonságát. A belügyminiszter elutasító leiratát a kórházi bizottság ma délelőtt megtartott ülésén mutatták be, amikor egyben megállapították a kaposvári közkórház jövő évi költségvetését is. Hol késik a városi népfürdő? A városi mérnök rossz memóriája. Megfeledkezett a megbízatásról. — Saját tudósítónktól. — Kaposvár, október 28. Hogy a városok közegészségügyi életében milyen nagyfontosságú szerepet töltenek be a fürdők, azt modern gondolkodású emberek előtt fölösleges bővebben magyarázni. A fürdőzés már rég megszűnt élvezetnek lenni, ez közszükséget képez, épp úgy, mint az evés és a tiszta, egészséges levegő. Bereck Sándor városi mérnök azonban, úgy látszik, nem hódol ennek a modern eszmemenetnek. Már több mint egy éve, hogy a város képviselőtestülete megbízta a városi mérnököt, készítsen hozzávetőleges tervet és költségelőirányzatot egy városi népfürdőről, de Bereck Sándor ennek a fontos megbízatásnak mindmáig elfeledett eleget tenni. A városi népfürdő eszméje a legutóbbi városi közgyűlés alkalmából véletlenül ismét szőnyegre vetődött. Szlovák Ignác, a kaposvári egyetlen gőzfürdő tulajdonosa ismételten azzal a kéréssel fordult a városhoz, hogy a gőzfürdője részére szükséges víz díjait mérsékelje a város. Kérését a közgyűlés elutasította. Kotzián Emil hosszabb beszédben foglalkozott az egyetlen kaposvári gőzfürdővel és ennek föltűnő hátrányait sorolta föl. Ezzel indokolta meg Szlovák Ignác kérésének elutasítását. Mi nem szándékozunk most Kaposvár gőzfürdőjének hiányaival foglalkozni, sokkal fontosabbnak tartjuk ennél Kotzián Emil beszédének ama további részét, amellyel tulajdonképpen Bereck Sándor városi mérnököt interpellálta meg, hogy miért nem tett még mindig eleget a városi képviselőtestület megbízatásának és miért nem készítette el és terjesztette be a városi népfürdőre vonatkozó hozzávetőleges terveket és a költségvetést. Bereck Sándor ezúttal is, mint máskor, mondott valamit a közgyűlésen, de beszédéből egyetlen szót sem lehetett megérteni. Annyit azonban ki lehetett venni szavaiból, hogy a népfürdő terveinek elkészítéséhez még hozzá sem kezdett. Úgy tudjuk,, hogy a városi mérnök éppenséggel nem panaszkodhat arról, hogy őt valami túlontúl sok munkával terheli meg a város. Érthetetlen tehát, hogy az ily nagyjelentőségű megbízatásokról miként feledkezhetik meg. Nem lehetetlen, Bereck Sándornak az a meggyőződése, hogy a munkában izzadó plebsnek nincs szüksége fürdőre. No, de mi Bereck Sándor úr e fajta gondolataira éppenséggel nem vagyunk kíváncsiak, sohsem kívánjuk, hogy a szociális szükségletek értékének meghatározásáról véleménye is legyen. Egyet azonban joggal elvárunk, sőt megkövetelünk a városi mérnöktől, ha a képviselőtestület megbízza valamivel, akkor ennek föltétlenül tegyen eleget. Épp ezért most nagy figyelemmel fogjuk kísérni, mikor készül el a városi mérnök a városi népfürdő hozzávetőleges terveivel és költségvetésével ? SOMOOYVARMEOYfe llanycsillárok és petróleumlámpák legjobb beszerzési forrása Polgár Samu áruháza, Kaposvár. M O LL- FELE U SSIPUTZ-PPR Enyhe, oldó háziezer mhériai*fcink, kik embeztéel (•varokban és ex trió életmód egyéb következmeényei 1361 ben szenvednek. Egy eredeti doboz árat keresi. Vidéki gyógyszertárakban kérjük Moll készítményeit rMOLL'-FE'nn SÓS - BORSZESZ TSSm Bedörzsöilés, elismert, régi jéghevü háziszer szaggatás és hülésből származó mindennemű betegségek ellen. Eredetilveg ára 2 keress. a«Se«t* «u« grógru.»M *• mstrttt» PfKét küldési hely MOLL A. gyósetaasiML ^ se. te na. mél. lAHS*. sem. L KSLmi 1911. október 29. Az atléták művész-estélye. November hó 4 én lesz. Az első mulatság a Turulban. — Saját tudósítónktól. — Kaposvár, október 28. A kaposvári atlétikai klub november hó 4-ére hirdetett nagy művészestélye iránt városszerte óriási az érdeklődés. Érthetővé teszi a közönség között észlelhető izgalmat elsősorban az, hogy a Turulszálló fényes dísztermében ez lesz az első mulatság, de még ennél is jelentősebb az, hogy a művészestély szereplői között ott van Földesy Arnold, a világhírű gordonkaművész. Kaposvár egyre szebben fejlődő zeneéletében mindig ünnepnappá avatnak minden oly művészi eseményt, amely a megszokás szűk keretein túl terjed. De nemcsak Földesy szenzációnak ígérkező szereplése tarthat számot az érdeklődésre az atléták művész-estélyén, a többi szereplők szintén. A meghívókat az atlétikai klub vigalmi bizottsága tegnap szétkűdte már. A nagy figyelemmel összeállított, gyönyörű műsor egy kimagaslóan érdekes és élvezetes estre nyújt kilátást. A műsor a következő lesz: 1. A sellő (Neckens Polska) svéd dal. Előadja az atlétikai klub dalárdája. 2. Vrabély Armand dr : Egynapos asszony. Előadja: Faragó Sárika. 3. a) Ford. Gumbell: Ave Maria. — b) Konti József: Levél ária aFecskémtből. Énekli Vidor Ferencné. Zongorán kiséri: Berger Vilmosné. 4. a) Ceser Cui: Cantabile, b) D. Popper: Elfentanz. Előadja: Földesy Arnold gordonkaművész, a magy. kir. operaház tagja. Zongorán kiséri Gyulai István. 5. Dalok. Énekli: Szabados Aladár. Zongorán kiséri Juhász Imre. 6. a) Eva dell’ Aqua: Villaneile. — b) Franz Abt: Serenade. Énekli: Vidor Ferencné. Zongorán kiséri: Berger Vilmosné. 7. Sarasate—Földesy : Zigeunerwolsen. Előadja: Földesy Arnold gordonkaművész. Zongorán kiséri Gyulai István. 8. Juhász Imre : A kaposvári atlétikai klub indulója. Előadja : a dalárda. A dalárdát Juhász Imre a dalárda karmestere vezényli. A hangversenyt táncmulatság követi. Az estély kezdete pontban fél 9 órakor lesz. A belépődíjak ára a következő: 1—III. sor 6 kor. IV—VII. sor 5 kor. VIII—XIII. sor 4 korona. XIV-XX. sor 3 korona. Emeleti erkély 4 korona. Állóhely 2 korona, minőségrévén lett' V Világhírű va valódi PALMAkaucsuk-cipősarok. A hygienikus-i Palmakaucsuk ágybetét minősége piikinni'i