Sporthirlap, 1935. július (26. évfolyam, 52-60. szám)
1935-07-10 / 54. szám
6 DITISA A német és a svéd vezető beszél az öttusahegemóniáról — A Sporthírlap tudósítójától — ’A svéd öttusa-hegemónia megdőlt. Németország, amely az európai nemzetek közül eddig is a legveszélyesebben döngette a svéd kapukat, Budapestre olyan csapattal vonult fel, amilyent még soha egy nemzet sem tudott kiállítani. Heigl Heinz-cel, a német csapat daliás kapitányával beszélgettünk. — Mi az általános véleménye a versenyről ? Heigl udvarias. — Csak azt tudom mondani, amit már a díjkiosztáson hangoztattam: egy győzött az egyenlők között. Orbán nagyszerű szereplése a pisztolylövésben és az úszásban azt mutatja, hogy ennek a versenynek nem egy, hanem több győztese van. Németország rendszeresen készült a budapesti versenyre s a győzelemnek az a „haszna" van, hogy Berlinben, az olimpián kétszeresen nehéz dolgunk lesz. — Miből állt az edzésük? — Nagy súlyt fektettünk a lovaglásra, mert — amint itt a versenyen is beigazolódott — ez kívánja a legnagyobb rutint. Ismeretlen lovat nehéz kézben tartani. Amikor Handrick nagyszerűen szerepelt a lovaglásban, az edzéseredmények alapján biztosra vettem győzelmét. — A többi nemzet?... — A svédeken némi idegességet vettem észre. Oxenstierna öregszik, a fiatalok pedig még nem nőttek fel hozzá. Az azonban hatalmas meglepetés, hogy pisztolylövésben rendkívül alárendelt szerepet játszottak. A magyaroké a jövő, Orbán és Bartha, a két fiatal ragyogó tehetség! Petneházy is megérdemelte a második helyet. Az olaszok több részletsikert értek el. A svédek véleményét Drakenberg Erik kapitány fejezte ki. — Lesújtóan szerepeltünk, — mondja. — Azt azonban elismerem, hogy az eredmény reális. Nem volt negyedik emberünk, ez végezte ki csapatomat. De „megnyugtat” bennünket, hogy Berlinben másképpen lesz. — Lindström, aki a stockholmi próbaversenyt megnyerte, nem jöhetett, akárcsak a tavalyi győztes Thofelt sem. Velük — persze — egészen más lett volna az eredmény. — Utánpótlás van? — Igen. Egy év nagy idő, Berlinben már ismét teljes csapatunk lesz a rajtnál. Hármas csapatok esetén mi nyertük volna az öttusát— egy ponttal A Sporthírlap tudósítójától VÉGET ÉRT a nagy öttusa, egyik szám izgalmasabb volt, mint a másik. Hogy melyik a legnehezebb az öt sportág közül ? A tapasztalat szerint mindig az — aznapi...* HANDRICK győzelme rendkívül népszerű volt, aminthogy általában az egész német társaság a legjobb benyomást keltette. Kapitányuk, Heigl — a katona mintaképe. * A FUTÁS megviselt néhány versenyzőt. Abba olasz hadnagy alig tudott bevánszorogni a célba. De nem esett össze. Ahhoz sem volt ereje. . * SOMFAYNAK nem kell a szomszédba menni egy kis kifogásért. A futás után ezt mondta: - Szűk volt a nadrágom ... * A VILÁGÉRT SEM akartak inni az öt nap alatt a versenyzők. Csak a lakomán koccintottak ők is. Az északiak a sör, a déliek a bor mellett maradtak. * HA A CSAPATVERSENY hármas lett volna, 1 ponttal győzünk. * ORBÁN szenzációsan feljavult. Naponkint így állt: 16, 17, 9, 5, 3. * DRAKENBERG svéd kapitány ivott a leghitetlenebb. Mindent ellenőrzött az eredménymegállapításnál.* A DÍJAK pazarak voltak. Mind magyaros motívumokat tartalmazott. Iparművészeti remekművek, amelyekről mindig eszébe jut a tulajdonosnak Magyarország. * CRAMERNEK, akit először diszkvalifikáltak, mert nem lovagolta végig a pályát, még hétfőn is így köszönt Vibom Tor svéd kapitány: — Jól szerepelt a négytusában! * VIBOM TOR egyébként búcsúbeszédében a budapesti versenyt kinevezte Európa-bajnoksággá. Pedig a svédek lemaradtak. * A RÉSZTVEVŐK legtöbbje pilóta. Az idők jele... — Nem hagyom tönkretenni a lovakat, — mondja a berlini olimpia öttusa-rendezője — A Sporthírlap tudósítójától — A leglelkiismeretesebben Feuchtinger százados nézte végig a versenyt. Minden feljegyezhetőt feljegyzett, mindent megnézett, bejárt. Nagytétényben a futóverseny előtt bejárta a pályát, lerajzolta magának. Feuchtinger százados ugyanis a berlini olimpián az öttusa főrendezője lesz Budapesten SPORTHÍRLAP SZERDA, 1935 JÚLIUS 10. szerzett tapasztalatait akarja hasznosítani az olimpiai rendezésnél. — Mesés volt minden — nyilatkozott kérdésünkre. — Ilyen tanulmányút nagyban megkönnyíti helyzetemet. Egy kifogásolnivalója azonban van. — Ez nem a rendezőség, hanem a versenyzők hibája volt. Fáj a szívem, amikor láttam, hogyan hajszolnak ki mindent a lovakból a terepleugláson. Hogy minél jobb legyen az időeredmény, letörték a lovakat. — Hogyan akar segíteni ezen ? — Azt fogom javasolni, hogy amint időmaximum van, állapítsanak meg időminimumot is. (Hát ezt nehezen fogják keresztülvihetni a németek, mint ezt más oldalról hallottuk.) .— A hannoveri lovasiskola vezetőivel már most, Budapesten megbeszéltem, hogy már most kezdik belovagolni azt a 80 lovat, amelyek közül az olimpia 85—16 lova kikerül. Ezek azután 150-et is fognak ugraniinni——• A budapesti öttusa rendezősége vezet a sportszerűség biztosításában, gyors eredményhirdetésben és figyelmességben — A Sporthírlap tudósítójától — Az öttusát végig versenyezni nehéz feladat volt, de legalább olyan nehéz teljesítménynek számít — a rendezés is. Ez teljes mértékben sikerült s a megfigyelők — a bolgár Mihajloff főhadnagy és a német Feuchtinger százados — sok tapasztalattal gazdagodva mentek haza. A rendezőség élén Decseva Zoltán ezredes állt, kitűnő munkatársai közül elsősorban Kövér Lajos alezredest és vitéz Bujdosó Kálmánt illeti dicséret. „ Három szempontot tűztünk kimagunk, elé a rendezésnél, írt mondja Bujdosó. “ . Az * 1-ső: a sportszerűség. Los Angelesiben és Stockholmban, a legutóbbi nagy nemzetközi öttusákon is szigorúan ügyeltek a sportszerűség érvényesülésére, amelyre különösen nagy gondot kell fordítani az öttusákon, ahol könnyen történhet kisiklás. (Lovak sorsolása, ismeretlen futópálya, stb.). Az érdekeltek szerint e tekintetben a magyar rendezőség mintaszerűen működött. 2. A közönség tájékoztatása. Olyan versenyszámokat tudott izgalmassá tenni a gyors eredményhirdetés, mely számoknak eddig alig volt közönségük. Végigszurkolta a közönség a vívást, a 20-as körmérkőzést, nagy tábora lett a pisztolylövésnek és a távoli Nagytétényben százak nézték a futást. 3. A figyelmesség. A külföldieket szinte minden órában érte valami meglepetés, kedves figyelmesség a vendéglátók részéről. Bujdosó, aki már sokat járt külföldön, azt mondja, hogy a híres magyaros vendégszeretet nem a nagy dolgokban, hanem a kisebb figyelmességekben nyilvánul meg. — Jó szállást, ellátást máshol is kapnak a versenyzők, de mosolygó arcot, gondolatolvasást ritkán találnak.. Nálunk — találtak. Olvassa az ELLENZÉKET-mert a legmegbízhatóbb és legfrissebb anyagot a legkiválóbb újságírók feldolgozásában hozza. Hirdessen az ELLENZÉKBEN-mert ezt a lapot minden komoly vevő és eladó mindennap elolvassa. Szerkesztőség és kiadóhivatal: CLUJ—KOLOZSVÁR, Universitatis Str. (Egyetem u.) 8. sz. isilémek, plakettek és obrok, serlegei, zománckények legolcsóbbanMorzsányinál Budapest IV. ber., Eskü-ál 5. OUMM/ Az olimpia falu már csaknem teljesen elkészült Július 15. a külöxivonatunkra való jelentkezés utolsó napja -----A Sporthírlap tudósítójától — Berlin, július 7. Az olimpiai előkészületek során most már a részletkérdéseknél tartanak, így például az „Olimpiai Tűz”-et is megszervezték. A tüzet 12 nap alatt 7 országon keresztül 3000 tagú staféta hozza Görögországból. Mivel a torony 30 méter magasan a stadion felett áll és a stadion maga még külön ugyanennyivel a környék fölé emelkedik, nagyon messziről látható lesz a 2 méter széles és 7 méter magas lángnyelv. * Az olimpiai falu területét már nagyrészt zöld fapázsit fedi és a lakóházak nagy része is elkészült. Összesen 140 háza lesz a falunak, mindegyikben 20—24 versenyző kap helyet. A lakóházak kapnak közös társalgót, terraszt, automatatelefont és hideg büffét. A nemzetek mindegyike 4 olimpiai bizottságot küldhet az olimpiai faluba. A bejáratnál levő épületben lakik majd a falu „parancsnoka”, itt lesz a fogadóterem (a faluba magába idegen nem teheti be a lábát). Nők pláne (akárcsak Los Angelesben volt). Lesz az edzés céljára futópálya (a stadion méretével), 25 méteres uszoda, tornaterem. Nyugodt, csendes helyen lesz a kórház, a sportorvosi és fogorvosi rendelő.* A japán csapat 81 tisztből, 260 versenyzőből, 22 — a sporttelepek tanulmányozásával megbízott — mérnökből és IC kísérőiből áll. Ccc!...* Az olimpiára a Sporthírlap az IBUSz-szal karöltve indít különvonatot. A feltételek a következők: ? KIUTAZÁS: Indulás: 1936 július 11-én, Budapest Nyugati pályaudvarról 13.30 órakor. Érkezés: 1936 augusztus 1-én Berlinbe (Bahnhof Friedrichstrasse) 7 órakor reggel. VISSZAUTAZÁS: Indulás: Augusztus 16. Berlin 22 óra. Érkezés: Augusztus 17. Budapest Nyugati pályaudvar 15.30 óra. Részvételi díj: 285. aranypengő. A részvételi díjban bennfoglaltatik: 1. III. osztályú vasútijegy különvonatunkon Berlinbe és vissza számozott ülőhellyel! 2. Lakás 1 és 2 ágyas szobákban (komfortos magánházakban). Reggelivel és kiszolgálással. (Első szolgáltatás 1936 augusztus 1-én reggeli, utolsó szolgáltatás augusztus 16-án reggeli és szoba.) 3. Be-, és kiszállítás autóbuszokon csomagokkal együtt Berlinben a pályaudvarról a lakásra és viszsza. (Hordárdíjak nélkül.) A Bérletjegy a III. osztályú ülőhely legjobb számozott helyeire az olimpiai Stadionban, 16 napra (augusztus 1-től augusztus 16-ig bezárólag), beleértve a megnyitó és záróünnepélyt is. 5. Baleset-, illetőleg poggyászbiztosítás 1000.—• P, illetőleg 250.— P erejéig. Jelentkezési határidő 1935 július 15. A részvételi díj az alábbi módozatok szerint fizetendő: 1935 július 15-ég 37.50 aranypengő 1935 augusztus 5-ig 37.50 aranypengő. 1935 szeptember 5-től 1936 június 5-ig, összesen 10 alkalommal, havonta 21—21 aranypengő. Az egyéb sportágak megtekintésére is szerzünk mindenkinek kívánságára bérletjegyet eredeti áron s az ellenértéket pengőben is elfogadjuk. Azoknak, akik már eddig jelentkeztek, vagy érdeklődtek, az IBISz megküldi a részletes tájékoztatót és a végleges kötlevelet, amelyet aláírva kérünk mielőbb az IBUSZ Baross-téri fiókjának (VII. Rottenbiller utca 1) beküldeni. A kötlevelek beérkezése után küldi meg az iroda a csekkfüzetet, amelynek felhasználásával az első részlet befizethető. £111® „DUNA ÜNNEPE” néven evezős- és motoros versenyt rendez a 8 Órai Újság vasárnap délelőtt 10 órakor. A 10 km távú verseny startja a római parton lesz. Cél A budapesti váci és a Vácon megrendezett sebességi verseny abszolút győztese és 8 versenyszám közül 7-ben első Komanotar BERGSMflHH-csónakkal az Erzsébet-híd pesti hídfője. Nevezési díj csónakonként és számoként 2 pengő. Az evezősök a lap szerkesztőségeiben (V., Honvéd u. 10.) és a csónakházakban, a motorcsónakosok a BIVTYC Apponyi-téri titkárságánál nevezhetnek. SSIAU ISNS92 ÚJ ÁTIGAZOLÁSI SZABÁLY? hozott a MOATSz legutóbbi ülésén. Kimondták, hogy a jövőbeli augusztus 1. és 15. között mindenki szabadon igazolható az egyik egyesületből a másikba! (Eddig 6 hónapot kellett várni.)] HOLNAP KEZDI EL A MOATSz a szövetségi hivatalos edzéseket. Fél 7-kor a következő játékosok kötelesek megjelenni: hölgyek: B. Sipos Annus, Némethy ,Magda PSL, K. Mednyánszky Mária MTK, Ferenczy Ida, Király Baba FTC, férfiak: Házi I, Földi II., Nyitrai, Bródy, Vermes DSC, Láng, Kaba, Lichtblau, Rosemann, Till, Nemes MTK, Lovászy, Sós UTE, Fischer I., Schmidt PSC, Surányi, Csángó VÁC, Kővári FTC, Sárosi Pécsi SC, Szeld KISOK. Az edzéseket a Szövetségi Ház gyakorlótermében tartják. A film* , A HUNGÁRIA EB NYOLCASA — amely, mint megírtuk, szombaton reggel utazott el Kopenhágába — a vasárnapot Berlinben töltötte, végig evezte a grünaui olimpiai pályát és hétfőn reggel indult tovább Kopenhágába, ahova hétfőn este érkezett. 14-i versenyükig — Cambridge ellen! — naponta rendszeres edzést tartanak a dán evezősszövetség által felajánlott hajában.