Steaua Roşie, august 1964 (Anul 13, nr. 180-205)
1964-08-01 / nr. 180
ECONOMII TOT MAI MARI La complexul pentru industrializarea lemnului din Reghin se obţin rezultate frumoase în realizarea şi depăşirea angajamentelor luate în cinstea zilei de 23 August. De la începutul anului, preţul de cost a fost redus cu aproape 1,8 milioane lei faţă de anul trecut şi s-au dat economii peste plan în valoare de 383 mii lei. Reducerea peste plan a preţului de cost la produsele fabricate în primul semestru se datoreşte în primul rînd măsurilor luate sub conducerea comitetului de partid, menite să asigure creşterea productivităţii muncii, în urma cărora, sarcina de plan de creştere a acestui indicator a fost depăşită cu 2,6 la sută. Acest fapt a creat posibilitatea de a se obţine şi importante reduceri peste plan la preţul de cost. Realizarea sarcinilor de plan la preţul de cost şi reducerea lor se datoreşte şi preocupării permanente a colectivului pentru scăderea continuă a consumurilor specifice de materii prime și materiale. In acest sens, și cointeresarea materială a reprezentat un mijloc stimulativ folosit de conducerea întreprinderii. In primele 6 luni ale anului, pe lîngă celelalte recompense acordate, s-a plătit muncitorilor 30.000 de lei ca premii pentru economii la consumuri de materii prime şi materiale. De pe urma folosirii pinzelor tăietoare la gatere şi circulare pe dimensiuni optime, a utilizării cu o eficacitate tot mai mare a ferăstraielor-panglică în producerea cherestelei şi lăzilor şi folosirea unei cantităţi de peste 600 tone de deşeuri în fabricarea lăzilor de ambalaj, s-au realizat economii la materii prime în valoare de 204 mii lei. O parte însemnată din acestea au fost obţinute la fabricarea lăzilor, unde s-au economisit 449 mc de cherestea de fag. Rezultate frumoase în reducerea continuă a preţului de cost au fost obţinute de colectivul halei de gatere şi al secţiei de lăzi, care sunt evidenţiate în întrecerea socialistă ce se desfăşoară în complex în cinstea celei de-a XX-a aniversări a eliberării patriei noastre de sub jugul fascist, BALÁZS DIONISIE corespondent voluntar PRÖEÉTXKr BW TCXTÉ TAUTÜP, UWtPVX! ORGAN AL COMITETULUI REGIONAL DE PARTID MUREȘ-AUTONOMĂ MAGHIARĂ ȘI AL SFATULUI POPULAR REGIONAL’ Anul XIII. Nr. 180 (1985) | Sîmbătă, 1 august 1964 4 pagini 20 bani ÎN ÎNTIMPINARE, MARII SĂRBĂTORI REZULTAT AL AVANTATEI ÎNTRECERI SOCIALISTE Colectivul întreprinderii de utilaje pentru industria uşoară din Tg.-Mureş a înscris noi succese în realizarea sarcinilor de plan pe primul semestru al anului. Deşi aceste sarcini erau cu aproape 10 la sută mai mari faţă de perioada corespunzătoare din anul trecut, ele au fost realizate în proporţie de 100,84 la sută la producţia globală şi 100,4 la sută la producţia marfă. La piese de schimb pentru industria textilă, sarcina de plan a fost depăşită cu 14,22 la sută. Realizările acestui colectiv nu sunt de loc întîmplătoare. Ele sunt rezultatul preocupărilor şi muncii susţinute, un rezultat al avîntatei întreceri socialiste. Un alt factor care a contribuit la obţinerea acestor rezultate a fost creşterea productivităţii muncii care, deşi în semestrul I 1964 a reprezentat o creştere de 4,2 la sută faţă de semestrul I 1963, ea a fost realizată în proporţie de 100,5 la sută Datorită depăşirii acestui indicator s-a putut realiza o însemnată producţie suplimentară. Fabrigg a fost dotată cu noi utilaje moderne, fapt care a contribuit la creşterea productivităţii muncii. Muncitorii au urmat cursuri speciale pentru continua lor ridicare a calificării spre a putea stăpîni maşinile noi, de înaltă tehnicitate. O altă preocupare permanentă a colectivului este îndreptată spre continua îmbunătăţire a calităţii produselor, spre reducerea permanentă a procentului de rebut admis. Faţă de anul 1963, cînd procentul admis de rebuturi era 1,44 la sută, în trimestrul I al anului curent a fost de 1,37, iar în trimestrul II 1,34 la sută. Deci, o scădere continuă. Astfel s-a reuşit a se realiza însemnate economii la pierderile cauzate de rebuturi. Cu toate acestea, deşi se lucrează sub procentul admis de rebut, valoarea acestora mai are pondere asupra realizării preţului de cost. In acest sens s-au luat măsuri pentru continua lor reducere. Dintre măsurile preconizate amintim: reorganizarea serviciului C.T.C. şi numirea unui inginer ca şef al serviciului; formarea de comisii pe specialităţi pentru recepţionarea materiilor prime sosite în fabrică; dotarea întreprinderii cu aparate moderne de măsură şi control printre care microscoape industriale cu protecţie; întărirea controlului interfazic pentru oprirea creării de rebuturi încă de la prima operaţie etc. Un alt factor care a influenţat pozitiv activitatea întreprinderii a fost şi mişcarea de inovaţii care, în special, în trimestrul II a avut o activitate mai susţinută decît în trimestrul I. Astfel, în această perioadă au fost propuse un număr de 51 inovaţii, din care 25 au fost acceptate, preliminîndu-se economii anuale în sumă de 100.257 lei. Dintre inovaţiile mai importante amintim: dispozitivul de îndreptatoare şi benzi, creaţie a inovatorilor ing. Natasek Edgard şi tehnicianului Kovács Ştefan prin care se realizează o economie antecalculată de 39.000 lei, prin aplicarea căreia s-a mecanizat operaţia respectivă; turnarea conducătoarelor de fier, cu filet, a tehnicianului Kovács Ştefan, prin care se realizează o economiie antecalculată de 26.676 lei; scula de debavurat ruse a matriţerului Puşcaş Alexandru care realizează o economie de 12.387 lei etc. Un rol însemnat au avut şi cursurile de perfecţionare a calificării profesionale ale muncitorilor din întreprindere. Ele au fost frecventate cu regularitate de 657 minitori. Angajamentul luat pînă la 23 August în ceea ce priveşte depăşirea planului producţiei marfă, nu numai că a fost îndeplinit dar şi depăşit. La celelalte capitole întreprinderea este avansată cu realizarea angajamentelor şi s-au creat posibilităţile îndeplinirii lor în termenul stabilit. Mergînd înainte pe această cale, intensificînd şi pe mai departe întrecerile socialiste, îndrumat în permanenţă de comitetul de partid, colectivul întreprinderii de utilaje pentru industria uşoară din Tg.-Mureş, va înscrie noi şi însemnate succese în cinstea celei de-a XX-a aniversări a eliberării patriei noastre. ARTHUR WITTNER tehnician Comunistul Erőss Árpád este unul din strungarii fruntaşi ai întreprinderii de utilaje pentru industria uşoară din Tg.-Mureş. El lucrează în secţia matriţerie. Datorită lucrărilor de calitate ireproşabilă pe care le execută, a înaltei calificări profesionale, comunistul Eröss se menţine lună de lună în rîndurile celor care obţin cele mai frumoase rezultate în întrecerea socialistă. IH TABĂRĂ LA CHIRUI-BĂI Datorită minunatelor condiţii ce li s-au creat, alături de oamenii muncii, mii de tineri din patria noastră îşi petrec şi în această vară zile neuitate de vacanţă în diferite tabere, una mai frumoasă decît cealaltă, la munte, sau la mare, participînd la excursii şi drumeţii, precum şi în alte forme instructiveducative şi de recreare organizate pentru ei. Printre nenumăratele locuri pitoreşti din ţara noastră unde se află staţiuni de odihnă se numără şi „mica tabără" pentru pionieri şi şcolari de la Chirui-Băi (raionul Odorhei). Dar unde se găseşte această frumoasă „mică staţiune"? Ea este aşezată în mijlocul pădurii intr-o vale frumoasă în spatele munţilor Harghita la 23 de kilometri de Miercurea Ciuc pe şoseaua care duce spre Vlăhiţa. Tabăra, cu vile spaţioase eşalonate pe malul pîrîului Chirui, poate găzdui peste 200 de copii, ea fiind o „anexă" a taberei centrale de la Homorod, de unde este de altfel aprovizionată într-un mod cu totul ireproşabil. (Directori Alexandru Ambruş şi Paul Bitay). In cadrul primei serii, timp de două săptămîni, 200 de activişti obşteşti ai organizaţiilor de U.T.M. din toate şcolile din regiunea noastră şi-au petrecut aici vacanţa, totodată participînd şi la un instructaj, care a fost axat mai mult pe ascultarea unor conferinţe ţinute de activiştii organelor regionale de partid şi de stat. In cadrul seriei a ll-a peste 200 de pionieri şi şcolari, împărţiţi in cinci detaşamente, aparţinînd Ansamblului de stat de ciitere şi jocuri din Tg.-Mureş şi-au petrecut de asemenea in mod plăcut şi instructiv o parte a vacanţei făcînd totodată şi repetiţii pentru viitoarele spectacole. O bază materială puternică constînd din materiale sportive, cabinet medical bine înzestrat, un izvor cu apă minerală, terenuri sportive, un club, aparat de protecţie, bibliotecă etc. a oferit condiţii din cele mai optime de petrecere a vacanţei şi a organizării unei odihne active pentru cei prezenţi. Planul de muncă foarte bogat in activităţi cultural-sportive şi distractive a fost axat îndeosebi pe ciclul de repetiţii al echipei de dansuri populare şi ale ansamblului coral. Desigur că pe lîngă aceste activităţi s-a asigurat un timp liber însemnat pentru recreare şi odihnă, pentru reconfortarea organismului pionierilor şi şcolarilor. Membrii ansamblului, în această tabără, şi-au pregătit cu mare minuţiozitate programul special festiv de dansuri populare (profesori Dionisie Ştefan şi Ladislau Sándor), şi corul ansamblului (profesor Iosif Birtalan), care va fi prezentat în cinstea celei de-a XX-a aniversări a eliberării patriei noastre, la 23 August, pe scenele din Tg.Mureş. Pionierii şi şcolarii din această tabără au învăţat multe cintece noi, dansuri, poezii, jocuri, au participat la concursuri de cintece şi recitări, la montaje literare etc. Zilnic au făcut sport, iar drumeţiile au fost activităţile cele mai îndrăgite. Un loc de cinste a ocupat şi organizarea festivă a închiderii taberei care desigur a fost urmată de tradiţionalul foc de tabără. La reuşita acestui spectacol un aport deosebit l-au adus şi cei 34 de elevi şi profesori ai Şcolii medii din Timişoara, care au locuit în corturi în apropierea taberei şi cu care membrii ansamblului s-au împrietenit încă din primele zile. Pentru frumoasa strădanie pe care au manifestat-o în tot timpul şederii în tabără, merită fe- i licitări toţi profesorii şi instructorii care au asigurat un program foarte variat pentru toţi pionierii şi şcolarii din tabăra Chirui-Băi. In aceste zile pe cele 5 terenuri de volei ale taberei din Chirui-Băi se desfăşoară finalele campionatelor republicane de volei ale şcolilor sportive de elevi din ţară, după care, elevii bucureşteni vor avea fericita ocazie să petreacă o parte din vacanţa lor în această minunată staţiune a pionierilor şi şcolarilor. VASILE RÂDÂR profesor Renovat complet, bazinul cu apă termală de la Topliţa oferă vară de vară clipe de neuitat pentru sutele de pioneri şi şcolari ae şi petrec atei o parte a vacanţei. ............. . M—IRI INIMII l ■■ % numărul de atfc — Contractul colectiv tn viață (pag. a 2-a). — Viața culturală (pag. a 3-a). — Cronica evenimentelor săptămtnii (pag. a 4-a). Vizita delegaţiei guvernamentale romíne la Paris COMUNICAT ROMÍNO-FRANCEZ PARIS 31 (Agerpres). — o ,ui,ò?anUra ,cu v,z,ta ,1«l®ga|iei guvernamentale a Republicii Populare Romíne în Franţa, la Paris a fost dat publicității următorul comunicat: Preşedintele Consiliului de Miniştri al României, Ion Gheorghe Maurer, însoţit de Alexandru Bîrlădeanu, vicepreşedinte al Consiliului, şi de Corneliu Manescu, ministrul afacerilor externe, a făcut o vizită oficială în Franţa, între 27 şi 31 iulie, la invitaţia guvernului francez. Ion Gheorghe Maurer a fost primit de generalul de Gaulle, preşedintele republicii. Preşedintele şi vicepreşedintele Consiliului, precum şi ministrul afacerilor externe român, au avut întrevederi cu dl. Pompidou, primul-ministru, dl. Joxe, ministru de stat, primul-ministru adinterim şi dl. Couve de Murville, ministrul afacerilor externe. Aceste întrevederi au permis schimburi de vederi aprofundate asupra relaţiilor dintre cele două ţări şi asupra principalelor probleme ale politicii internaţionale. Cele două părţi au constatat cu satisfacţie că există posibilităţi pentru a dezvolta şi mai mult bunele relaţii tradiţionale dintre Romînia şi Franţa. Al. Bîrlădeanu, s-a întîlnit cu G. Palewski, ministru de stat, însărcinat cu cercetarea ştiinţifică, V. Giscard d’Estaing, ministrul finanţelor, şi al afacerilor economice, şi cu Maurice Bokanowski, ministrul industriei, şi a avut convorbiri la Comisariatul general pentru Plan. Discuţiile s-au referit, de asemenea, şi la problemele economice şi au permis, îndeosebi, să se examineze condiţiile în care se execută acordul comercial româno-francez. Au fost trecute în revistă metodele şi mijloacele susceptibile de a favoriza o creştere a schimburilor. In această ordine de idei, a fost subliniat interesul pe care l-ar prezenta o dezvoltare a importurilor de mărfuri româneşti în Franţa, mai ales a produselor petroliere, precum şi intensificarea fluxului regulat de comenzi româneşti de utilaj industrial din Franţa. Cele două guverne au căzut de acord să trateze ansamblul acestor chestiuni cu prilejul negocierilor care vor fi angajate în vederea încheierii unui nou acord comercial, a cărui durată ar putea, eventual, să fie mai lungă decît aceea a acordului în vigoare. Convorbirile s-au referit, de asemenea, la relaţiile culturale, ştiinţifice şi tehnice dintre cele două ţări. S-a hotărît să se dea o nouă extindere acestor relaţii. A fost recunoscută de ambele părţi necesitatea de a dezvolta schimburile în numeroase domenii, mai ales în acela al studiului limbilor şi al difuzării cărţii şi culturii. Ansamblul acestor probleme urmează să constituie obiectul unui acord cultural, care va fi negociat în toamnă. In cursul şederii delegaţiei române, a fost semnat un aranjament de colaborare ştiinţifică şi tehnică. De asemenea, cele două guverne au căzut de acord să înceapă, tot la toamnă, convorbiri, în vederea încheierii unei convenţii consulare. Diferitele schimburi de vederi, care au avut loc, şi care s-au desfăşurat într-o atmosferă de înţelegere reciprocă vor fi continuate la nivel corespunzător, cu dorinţa exprimată, şi de o parte şi de alta, de a dezvolta relaţiile romîno-franceze în spiritul de prietenie, care caracterizează sentimentele celor două popoare unul faţă de altul. întrevedere la Consiliul de Miniştri al Franței PARIS 31. Trimisul special Agerpres transmite: Vineri după-amiază, membrii delegaţiei guvernamentale române, Ion Gheorghe Maurer, preşedintele Consiliului de Miniştri al R.P. Romíne, conducătorul delegaţiei, Alexandru Bîrlădeanu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, şi Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, au avut o întrevedere la Hotel Matignon, preşedinţia Consiliului de Miniştri al Franţei, cu Georges Pompidou, primul ministru al Franţei. După întrevedere, la solicitarea ziariştilor preşedintele Consiliului de Miniştri, Ion Gheorghe Maurer a făcut următoarea declaraţie: Schimbul de păreri pe care l-am avut cu domnul prim-ministru Georges Pompidou, atît în timpul întrevederii de după-amiază, ca şi în timpul dejunului, atît de agreabil, oferit în onoarea delegaţiei noastre, a fost, după părerea mea, foarte util şi rodnic. Acest schimb de păreri cu Excelenţa sa, domnul prim ministru Fompidou, m-a convins o dată mai mult că contactele directe între oameni de stat prezintă un mare interes pentru cauza cunoaşterii reciproce, a înţelegerii şi colaborării internaţionale. Am analizat posibilităţile care există pentru a promova între Romînia şi Franţa relaţii reciproc avantajoase. Nu aş vrea să anticipez asupra comunicatului final referitor la tratativele noastre, care va putea foarte curînd să vă lumineze pe deplin. De pe acum însă, ţin să vă exprim satisfacţia mea cu privire la rezultatele acestor întrevederi. Folosesc şi acest prilej pentru a-i mulţumi primului ministru Georges Pompidou de a fi avut amabilitatea să ne invite să vizităm frumoasa dv. ţară. Sînt convins, și îmi place să o repet, că această vizită își va da roadele în opera de dezvoltare a relațiilor franco-române. Dejun oferit de primul ministru Pompidou PARIS 31. Trimisul Agerpres Mircea Moarcăş transmite: Vineri la amiază, primul ministru al Franţei, Georges Pompidou, a oferit un dejun în cinstea delegaţiei guvernamentale a Republicii Populare Române. La dejun au participat: preşedintele Consiliului de Miniştri al R.P. Româno, Ion Gheorghe Maurer, Alexandru Bîrlădeanu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, Mihai Petri, adjunct al ministrului comerţului exterior, Mauriciu Novac, vicepreşedinte al Comitetului de Stat al Planificării, dr. Victor Dimitriu, ambasador extraordinar şi plenipotenţiar al R.P. Române la Paris, consilieri şi experţi ai delegaţiei române. Din partea franceză la dejun au participat: Louis Joxe, ministru de stat, Maurice Couve de Murville, ministrul afacerilor externe, Valery Giscard d'Estaing, ministrul finanţelor şi al afacerilor economice, Christian Fouchet, ministrul educaţiei naţionale, Michel Maurice Bokanowski, ministrul industriei, Alain Peyrefitte, ministrul informaţiilor, Michel Habib Deloncle, secretar de stat pentru afacerile externe, Maurice Schumann, preşedintele Comisiei pentru afacerile externe a Adunării Naţionale, Jean Louis Pons, ambasador extraordinar şi plenipotenţiar al Franţei la Bucureşti. In timpul dejunului, care s-a desfăşurat într-o atmosferă cordială, primul ministru al Franţei, Georges Pompidou, şi preşedintele Consiliului de Miniştri al R.P. Române, Ion Gheorghe Maurer, au rostit toasturi. întrevedere la Ministerul Afacerilor Externe al Franţei PARIS 31. Trimisul special Agerpres, Mircea Moarcă, transmite: Vineri, 31 iulie, la Ministerul Afacerilor Externe al Franţei a avut loc o întrevedere între membrii delegaţiei guvernamentale române în frunte cu preşedintele Consiliului de Miniştri Ion Gheorghe Maurer şi ministrul afacerilor externe al Franţei, Maurice Couve de Murville. După întrevedere, a avut loc solemnitatea semnării Aranjamentului de colaborare ştiinţifică şi tehnică între Republica Populară Romînă şi Republica Franceză. Documentul a fost semnat din partea romînă de Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe al Republicii Populare Romîne, iar din partea franceză de Maurice Couve de Murville, ministrul afacerilor externe al Franței. Recepţie oferită de ambasada R.P. Romîne la Paris PARIS 31. — Trimisul special Agerpres M. Moarcăş transmite : Vineri seara, ambasadorul extraordinar şi plenipotenţiar al R. P. Romîne la Paris, dr. Victor Dimitriu, a oferit o recepţie la sediul ambasadei cu prilejul vizitei în Franţa a delegaţiei guvernamentale române condusă de preşedintele Consiliului de Miniştri Ion Gheorghe Maurer. La recepţie au luat parte Louis Joxe, prim ministru interimar al Franţei, Maurice Couve de Murville, ministrul afacerilor externe, Maurice Schumann preşedintele Comisiei pentru afaceri externe al Adunării Naţionale Franceze, Comte Offenbach, preşedintele grupului parlamentar de prietenie Franţa— România, Waldek Rochet, secretar general al P.C. Francez, Jules Moch, membru al Comitetului de conducere al Partidului Socialist Francez (S.F.I.O.), numeroase personalităţi ale vieţii politice şi culturale din capitala Franţei, conducătorii unor mari firme industriale, ziarişti. Au participat: preşedintele Consiliului de Miniştri al R. P. Romîne, Ion Gheorghe Maurer, Alexandru Bîrlădeanu, vicepreşedinte al Consiliului de Miniştri, Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe, consilieri şi experţi ai delegaţiei române. De asemenea, au luat parte şefi ai misiunilor diplomatice acreditaţi la Paris. Recepţia la care au luat parte peste 450 de persoane s-a desfăşurat într-o atmosferă cordială. VEŞTI DE PE OGOARE PE ULTIMELE SUPRAFEŢE In lanurile de grîu ale gospodăriei colective din Iernut, alături de sutele de colectivişti, 7 combine de la S.M.T. Luduş, lucrează de zor la recoltatul griului pe ultimele suprafeţe. Pînă în prezent aici s-a recoltat griul de pe o suprafaţă de peste 630 de hectare. Fruntaşi la această lucrare sunt tractoriştii Simion Puia, Gheorghe Cîndea şi Ioan Castrate. Dintre brigăzile de cîmp se evidenţiază în mod deosebit cele conduse de Ioan Henteş şi Ioan Trombitaş. Difuzarea manualelor şcolare Astăzi, începe în întreaga ţară distribuirea manualelor şcolare pentru viitorul an de învăţămînt. Pentru a se asigura buna lor difuzare s-au format, încă de la începutul lunii iulie, comisii regionale şi raionale. Librăriile care vînd manuale şcolare au amenajat standuri şi vitrine speciale, iar pentru a evita aglomeraţia au fost pregătite seturi pe clase. Va fi pusă în vînzare, în această perioadă şi literatură ajutătoare recomandată de programa analitică a fiecărei clase. In anul şcolar 1964—1965, anul în care se încheie procesul de generalizare a învăţămîntului obligatoriu de 8 ani, se vor difuza gratuit prin şcoli, celor 8 milioane elevi din clasele I—VIII, peste 20 milioane manuale în valoare de 103 milioane lei. Numai pentru elevii din clasele a Vlll-a s-au pregătit 52 titluri în 5.250.000 de exemplare. In total, în această toamnă, vor fi puse la dispoziţia elevilor din şcolile de cultură generală, profesionale şi tehnice 24.500.000 exemplare. Acest tiraj este aproape de 3 ori mai mare decît tirajul total al manualelor editate în peste 40 de ani, în vechiul regim. Filenii la secerat Fiind aşezată într-o zonă muntoasă a regiunii noastre, gospodăria colectivă din Filea, raionul Topliţa, a început mai tîrziu seceratul griului. Intr-un timp scurt filenii au recoltat griul de pe o suprafaţă de aproape 40 ha. încă din primele zile la secerat s-au evidenţiat colectiviştii: Alexandru Stoica, Viorel Morărean, Grigore Bîndilă şi alţii. TEODOR MÍRZA corespondent voluntar LIVREAZĂ GRÎUL CONTRACTAT Paralel cu secerişul griului pe care în mare parte îl fac şi cu combinele, colectiviştii din Cerghid, raionul Tîrnăveni, au început şi livrarea griului contractat cu statul. Pînă zilele trecute colectiviştii de aici au livrat la baza de recepţie din Ungheni peste 3 vagoane de grîu de bună calitate. La recoltatul griului merită a fi evidenţiaţi colectiviştii ce lucrează la brigada de la Cerghizel, printre care se numără: Eva Rotar, Ana Negrea, surorile Letiţia şi Lucreţia Babă, Leontina Căluţ şi alţii. P. N. corespondent voluntar