Sürgöny, 1866. május (6. évfolyam, 99-123. szám)

1866-05-04 / 102. szám

A pesti áru- és értéktőzsde hivatalos árjegyzetei. Csütörtök, május 3. 1866. Pozsonyi mérő­­s mázsánkint. A gőzhajók menetrendje. Bécsből Pestre minden nap 67 órakor reggel. Pestről Bécsbe minden nap 6 óra­kor délután. Pestről Mohácsra hétfőn, szerdán pénteken és szombaton 7 órák, reggel. Mohácsról Pestre hétfőn , szerdán, pénteken és szombaton 3 órakor délután. Pestről Eszék- és Zimonyba hét­főn, szerdán és szombaton 7 óra­kor reggel. Zimonyból Eszék- és Pestre vasár­nap, kedden és csütörtökön 10 órakor délelőtt. A vasutak Bécs-Baziás, Bécs, ind. 7. ó. 45 p. r. 8 ó. 8 p. este. Ozsony, ind. 10 ó. 24 p. d.e. 10 ó. 51 p. e.­rsekujvár, ind. ló.23 p. d.u. l ó.64 p. éj. Pest, érk. 4 ó. 36 p. d. u. 5 ó. 39 p. reg. , ind. 5 ó. 19 p. d. u.,6 ó. 31 p. reg. Czegléd, ind. 7 ó. 54 p. e. 9 ó. 14 p. reg. Szeged, ind. u­.ó. 14 p. éj. 2 ó. 15 p. d. u. Temesvár, ind.8.ó. 55 p. r. 8 ó. 14 p. e. Báziás, érk. 9­ ó. 10 p. d. e. menetrendje. Szolnok ind. 10.27 p. reg. 9.42 p. éjj P.-Ladány Debreczen Nyiregyh. Tokaj Miskolc« Kassa 1.26 3.­n n 4.28 „ » 5.25 „ n 7.24 „ érk. 9.56 „ d. u. 1.20 » » 3.47 „ n n 6-22 „ n n 8- 5 n este 11.3 „ n 2.49. reg a d. e. d. u. Pest-N.-Várad. Pest indul. 6 óra 31 p. rege. Czegléd „ 9 „ 27, „ P.-Ladány „ 1 „ 58 „ d.u, Berett.-Ujfalu I 1,13,,, N.-Várad érk. 4 , 33 , „ , Pest-Arad. Pest indulás Czegléd „ Szolnok „ Mező-Túr „ Csaba „ Arad érkezés „ szerb I. 7 „ 50 „ — 7 , 95 „ Hamuzsir: magyar fehér 13 ft — kr—14 ft — kr „ n kékes 11 „ 50 „ —12 „ 50 „ „ kék házi hamu 10 „50 „ —11 „ — „ „ illiriai . . . . 15 „­­ „ —16 „ — „ Méz­s edényekben 15 ft — kr—16 ft — kr. Szesz : 39—39'­, kr. foka. Pestről Orsóvá-, Galacz- és Kon­stantinápolyba szerdán 7 órakor reggel. Zimonyból Orsóvá , Galacz- és Kon­­stantinápolyba csütörtökön este Báziásból Orsóvá-, Galacz- és Kon­stantinápolyba pénteken délelőtt, Galaczról Orvosa­ és Pestre kedden reggel. Szegedről Zimonyba szerdán szombaton reggel. Zimonyból Szegedre csütörtökön és vasárnap délben. Sziszekről Zimonyba hétfőn reggel Zimonyból Sziszekre csütörtökön este. Belgrádból Báziás és Gradistra kedden és szombaton. Gradistról Báziás­ és Belgrádba vasárnap és szerdán reggel. Sabáczról Belgrádba pénteken reg­gel. Belgrádból Sabáczra csütörtökön reggel. Baziás-Bécs. Báziás, ind.15 ó. 55 p. d. u. Temesvár, ind. 10 ó. 40 p. és. 7 ó. 25 p. r. Szeged, ind. 2 ó. 26 p. r. 12 ó. 52 p. délb. Czegléd, ind. 6 ó. 35 p. r. 6 ó. 21 p. est. Pest, érkez. 8 ó. 56 p. r. 8 ó. 40 p. este. n ind. 9 ó. 55 p. d. e. 9 ó. 30 p. este. Érsekújvár, ind.1ó.22 p.d.u.2 ó. 58 p. é. Pozsony, ind. 4 ó. 48 p. d. u. 4. ó. 12 p. r. Bécs, érk. 6 ó. 33 p. este 6 ó. 5 p. reg. Buda Triest. Buda-Kanizsa. Buda, ind.6 ó.35 p. r. 5 óra 25 p. este Fehérvár, ind. 8.60 p. r. 9 óra------este. Kanizsa,ind. 1.50p.d.u. 7 óra 15 p. reg. Pragerhof,ind. 9 ó. 41. p. e. Steinbrüek, ind. 12 ó. 15 p. é. Triest, érk. 8 ó. 24 p. reg. Triest-Buda. Kanizsa-Buda. Triest, ind. 6. ó. 45 p. e. — — — Steinbrüek, in. 2 ó. 59 p.é.— — — Pragerhof i. 96.30 p.d.e.— — — Kanizsa ind. 1 „ 22 „ d.u. 9 óra — p. este Fehérvár „ 5 „ 55 „ este 6 „ — „ reg. 8 „ d.e. Buda érkez. 7 „ 58 „ „ 9 „ Sz.-Fehérvár-Bécs. Fehérvár indulás 10 óra — perez d. e. Uj-Szőny „ 2 „ 25 „ d. u. Bécs érkezés 8 , 17 „ este Bécs-Sz.-Fehérvár. Bécs indulás 7 óra 45 percz reggel Uj-Szőny „ 2 „ 10 „ h. u. Fehérvár érkezés 5 . 38 , este Pest-Kassa, Pest, ind. 6 ó. 31 p. reg. 5 ó. 19 p este Czegléd, „ 9„27„ „ 8 „ 42 „ „ Kassa, Miskolcz, Tokaj, Nyiregyh , Arad, Csaba, Mező-Tur Szolnok, Czegléd, Pest, érk. Az adott-vett értékek , pénznemek megnevezése I. Részvények. Kereskedelmi bank . . . Iparbank......................... Pesti takarékpénztár. . .­udai takarékpénztár . . .­budai takarékpénztár . Pesti hengermalom . . . Pannónia gőzmalom . . . I. budai gőzm. 500 ft. kibocs Kereskedelmi épület . . . Lánczhid......................... Alagút......................... . Magyar biztositó társulat. Pannónia kölcsönbiztositó­társulat......................... Loson­czi vasút............... Pozsony-nagyszombati . . .. kibocsátvány .... .. . .... Mátrai bux...................... Pesti légszesz .... 6°/, Szegedi kiviteli gőzmalom és vizmű..................... II. Záloglevelek. Főfahitelint..................6­/, „ jövedékjegy ” III. FAIdtehermentesít kötvények. Mag­yar......................... Temesi.......................... Horvát.......................... Erdélyi................. IV. Pénznemek. Cs. koronás arany . . . Cs. értékarany............... Napoleond’or.................. Angol Souvereign .... . Befize­tett összeg 500 200 63 40 500 1000 450 210 525 105 815 210 200 210 210 50 100 1000 Zárár­folyam pénz 194 995 840 56 890 185 Az adott-vett értékek , pénznemek megnevezése Bank­törl. kamat 69.— 59. — 56.50 60. — 53.75 5.46 9.23 11.45 Osztrák ezüst.................. r­é­szelvény. . Szövetségi tallér . . . . V. Váltók 3 hóra. Augsburg 100 frt . . . Frankfurt 100 „ . . . Hamburg 100 „ . . . London, strig 10 , . . . Pária, frank 100 „ . . . Sorsjegyek a bécsi tőzsdén. 1889-ki húzás 1866. dec. 1.­­1854-ki „ jul.. 1. 1860-ki „ máj. 1. Hitelint. „ jul. 1. Dunagőzhaj. húz. jul. 1. Triesti 100 ft „ jun. 1. „ 50 „ „ jan. 2. Budai köles. „ jun. 15. Eszterházy „ jun. 15. Latm „ jul. 15. Pálffy „ sept. 15. Clary „ jul. 31. St. Genois „ febr. 1. Windischgrütz „ dec. 1. Waldstein „ jul. 1 Kegle vich „ máj. 1. Como-jegyek „ jan. 2. 67, 5 57, 6 37, Zárár folyam pénz A bécsi börze távirati sürgönye. 5% Metalliques . Nemzeti .... 1860. sorsjegy. . Bankrészvény. . Hitelint. részvény London............... Ezüst.................. Arany ............... 52.25 65.75 66.70 610.— 119 — 118.75 118.— 6.72 113.— 113.— 1.697, 96.— 96.— 84.75 113.75 45.70 118 64 68 92 1650 Bánáti - Tiszai Bácskai Pesti - Fehérmegyei UJ 85—86 fontos 3.05—3.15 uj 87—88 85­ 86 87—88 89—90 85— 86 86— 87 87— 88 89—89 89—90 79—80 Rozs Serfőző-árpa tótországi..................70—72 közönséges...............70—72 Abrak-árpa...............68—70 Zab................... . . 49—50 1. ...... uj . . 45—46 Kukoricza..................78—82 3.25—3.35 3.05— 3.15 3.30— 3.40 3.50— 0.— 3.05— 3.15 3.15—3.30 3.40—3.60 3.30— 3.40 3.50 -0.— 2.35—2.45 2.10—2.85 1.75— 1.90 1.60—1.70 1.56—1.60 1.50— 1.53 1.75— 1.80 bánáti uj 1.80—1.90 Bab . . 3.50—3.75 Köles . . . 80—82 „ 1.30—1.45 Liszt: 0. számú 10 frt 80 kr. — 11 frt— kr. . 4­* 9. 80 „­­ 10 „40 „­­ 2. 71 8n 30 „ — 9 „ . 3-n 8 n n ^ „40 „ * 4.n 7 ------» f? n TI 8„20 „------„n n 6.n 5„ io „ - - „ Lehermagvak: luezerni magyar 23-----ft. „ „ franczia 23-----„ „ szíriai vörös . . 22—23 „ Disznózsír: pestvárosi 32 ft •­ kr. „ vidéki . 29 „ — — „ szerb . . 28 „ 60 — Gnbaes: magyar I. 10 ft 50 kr — 10 ft 75 kr. „ „ II. 7 „ 60 „ - 7 „ 60 „ Szolnok, Czegléd, Pest, 6 óra 31 p. reggel 9 . 47 11 . 2 12 „ 39 2 . 56 5 „ -d.”u. Kassa-Pest. ind.öó.21p. r. 11.—p.d.e. » %52n .. 3.2 „d. u. n 9 „35„ „ 5.35 „d. u. » 10 „34„ „ 7.25 „est. , „ 12„12» d. 10.29 „éj. , n 1 n45„d.u. 12.56„éj. n 4„44„d.u. 4.43„reg. érk.5 „41„est. 5.54„ 17 » 8-37» . 8.55 „ ti N. Várad Pest. N.-Várad, ind. 10 ó. 6 p déle. Beretyó-Újfalu „ 11 „ 34 „ déle. P.-Ladány, érk. 12 „ 48 „ délu. Czegléd, „ 5 „ 41 „ este. Pest, n 8 „ 37 „ „ Arad-Pest, ind. 10 óra 16 perez délei. 14 62 22 33 37 délb. délu, II este. 1601 8—3 Árverési hirdetmény. 94. Borsodmegye tvszéke mint tkkvi hatóság részéről közzé tétetik, miszerint Dely Károly gyöngyösi lakos 3200 frt tőkekövetelése és járulékai miatt Len­gyel Otília Dely Ferenczné urhölgytől lefoglalt, néhai Lengyel József örökösei és özvegy Lengyel Józsefné , született Szentimrey Erzsébet urhölgy közös tu­lajdonához tartozó miskolczi 2637. sz. tikvbe A.­­)­ 1., 2., 3., 5., 6., 9., 10., 11., 12., 13. r. sz. a bejegyzett, össze­sen 33,200 frt értékű fekvőségek , és pedig : a 3635. és 3636. br. sz. a. bejegyzett nagy sáb 28,000 frt; a 4425. br. sz. a. telek épületeivel 3000 frt; a 6158. hr. a. szőlő 20 frt; a 6103. hr. a. szőlő 20 frt; a 7556. hr. a. rét 320 frt; a 8301. h­r. a. rét 720 frt; 3—1 A hermaneczi P­a­p­ír r gr­­­ét, r­részvény-társulat közgyűlése. A hermaneczi papirgyár-részvénytársulat 1866. évi junius 6-án, délelőtti 11 órakor Pozsonyban, a „zöld fához“ czímzett szállodában tar­tan­ja meg közgyűlését. A tárgyalás fő részei: 1) Kezelési kimutatás s a vállalat állapotáróli jelentés. 2) Az utol­s közgyűlésben az alapszabályok 38. §-sa értel­mében a társulat feloszlását határozó végzés folytán egy, agyár, gépek stb. átvételét, illetőleg megvé­tlét illető ajánlat tekinteté­­beni,­­ úgyszinte az egyéb készbirtok valósítása érdekébeni határozat­hozatala. A közgyűlésem szavazatjog, szabály szerint a rész­vénybir­­toknak, az alapszabályok 14. §. értelmében az igazgató-bizott­mány irodájában (Bécs, belváros, Köllnerstrasse Nr. 4), vagy pedig a közgyűlés alkalmávali bemutatásával igazolandó. Bécs, april 27. 1866. A hermaneczi papírgyár-részvény társulat főigazgatósága. 163 Pesti biztosító-intézet. 262 Intézeti alapszabályaink 10-ik­­­a értelmében minden részvényes tartozik, a részvényenként készpénzül be nem fizetett 70% nál egy egy tel­jes jogerővel bíró és megfelelő biztosítékot képező adós levelet kiállítani. Részvényeseink közül azonban néhányan, a f. é. mártius 3 án ide­­vágólag közzétett felszólítás daczára, e kötelezettségnek nem tettek eleget, kik is ezennel felhivatnak, hogy a kívánt adósleveleket hozzánk legfölebb f. é. május 15-ikeig annyival inkább beszolgáltassák, mert különben nem­csak hogy f. é- junius hónapban tartandó közgyűlésünkön részt nem vehet­nek, hanem szabályainknak alább olvasható 131k§ a értelmében egyszers­mind részvényesi jogaikat is elveszthetnek. Pest, április 30. 1866.­­ pesti biztosító-intézet igazgatósága: EMICH GUSZTÁV könyvkiadó-hivatalában Pesten, (barátok­ tere 1. szám, 1. emelet) s általa minden hiteles könyvárusnál (Pozsonyban Wigand C. F. könyvárusnál) kapható: Mexikó, elnök, vezénylő igazgató. Kivonat a pesti biztosító­intézet alapszabályaiból. 10. §. A részvényenkénti 70% maradványról köteles minden részvényes külön, az ide mellékelt minta szerint, jogérvényes és kellő biztosítékkal ellátott kötelezvényt oly lekötelezéssel kiállítani, hogy a már befizetett 30°/„ fölül a 70V„-ot a választmány által meghatározandó részletben és időben annak felszó­lítására befizetendő A felajánlott biztosítékot okadatolás nélkül elfogadni vagy visszautasítani, a választmánytól függ. A részvény a kötelezvény elfogadása előtt ki nem adatik. A részvény- és kötelezvény-bélyegilletéket a részvényesek fizetik. 13. §. Ha a részvényesek valamelyike a 10., 11., 12. §§. meghatározott kötelezettségének eleget nem tenne, vagy alkalmas új birtokost nem mutatna be, elveszti részvényesi jogait, és nem részesül a folyó számadásból fölmerülő nye­reség-osztalékban. A társulat a részvényt eladja, s a bevett eladási árt, levonva belőle a volt részvényes irányábani követelését, ennek kifizeti. 167 Az alsó-szabolcsi 2—1 tiszaszabályozó társulat í­gv május 16-án, d. e. 0 órakor, szab. kir. Debreczen város tanácstermében fogja szokott évi közgyűlését megtartani, melyre a t. sz. érdekeltség tisztelettel meghivatik. Pest, május 1. 1866. Lévay Sándor, vál. püspök, társ. elnök. 3—1 Árjegyzék az őrlet- terményeknek a pesti HENGERMALOMBÓL *220 3—3 Minden lekötelezés nélkül, bérmentve Bu­da-Pesten, készpénzfizetés mellett, lehuzat nélkül. Mázsája bécsi súly. 11 ft — kr. 11 » ~ „ 10 „­­ „ 9 A Asztali dara, ör.­szemű B „ „ finom Sz. 0 Kirá­lliszt .... „ 1 Lángliszt, különös B 0 Királyliszt­­sütő­ 9 B 1 Lángliszt, különös ifajok 8 „ 2 Lángliszt v. sütő-kivonat 8 „ 3 Zsemlyeliszt, különös 8 „4 ...........................7 „ 5 Kenyérliszt, fehér . 6 „6 , középszerű 5 „7 „ fekete . 4 „ 8 Malumpor .... 3 „ 9 Korpa, finom ... 1 „ 10 „ goromba . . 1 Pest, május 2-án 1866. 50 30 70 40 20 50 50 70 30 Árverési hirdetmény ! A nyitrai cs. kir. kerületi pénzügy- s igazgatóság tudomásul adja, hogy Csuz­i helységben, (Komárommegyében, udvardi járásban) 5 szám a­ fekvő, s a cs. kir. kincstárnak tulajdonához tartozandó ház, melléképületek, s egyéb hozzátartozandó újonnan árvereztetése 5722 frt 50 krnyi kikiáltási árral f. é. május 24-én dél­előtti 10 órakor a tekintetes csuzi főbi­­rói hivatalnál tartatni fog. A közelebbi feltételek fentnevezett csuzi főbiróhivatalnál, úgy szintén a ko­máromi s érsekujvári cs. kir. adóhivata­loknál, és a nyitrai cs. kir. kerületi pénz- Ügyigazgatóságnál időközben betekint­hetők. Nyitrán, apr. 19. 1866. Különösen ős- és ujabbkori története, államszervezete, azték műveltségi története s különböző népfajaira vonatkozólag. Báró Müller J. W., Prescott W. H., Armin Th. s mások nyomán közli Szok­oly Victor. Tíz különnyomatú képpel. Nagy 8 ad rét, VII. és 364 lap, díszesen kiállítva, ára 3 frt. á&Kl FIÚT. Költemények. Puskin Sándor és Lermontoff Mihály után fordította Zilahi Imre. 16-od rét, 386 lap, ára 2 forint. E vastag kötetnyi gyűjteményben két lángelméjű orosz költőnek legszebb művei könnyed, magyaros é­s zengzetes nyelven vannak bemutatva A világiroda­lomban már régen­ ismeretesek és eszmegazdagságuk, gyönyörű tájfestésük, vala­mint eredetiségük által épen oly bámultak e művek, mint nálunk Petőfi vagy Arany költeményei. A hideg északról keletre tértek ők, és Tauriznak forró éjsza­káját, a bessarábiai sátras czigányok életét, különösen pedig a kaukázusi völgye­ket és bérczeket oly megragadó hűséggel és költészettel állítják elő, hogy alko­tásaik örökbecsűeknek nevezhetők. Több költői beszélyen kívül egy gyönyörűen írt drámai korrajz, továbbá mintegy 20 darab apróbb vers van itt adva, a fordítások szinezettségre, a jelzők gazdagságára s a kifejezések erejére és bájára nézve az ifjú fordító fényes tehetségéről tanúskodnak.­­­" Az 1861-ben megjelent s Általános érdekelt-­­séget költött: Országgyülési árny- és fényképek] Rajzolta KÁKAY ARANYOS, czi: a műből még nehány példány kapható alulit­t kiadó­nál vagy általa minden hiteles könyvárusnál. Ára 60 krajexár. KMICH GUSZTÁV könyvkiadó-hivatala (Pesten, Barátok-tere 7. si I. em.) Hivatalos értesítő« Árverések: férjezett Uracsorics Glisáné, úgy fennt nevezett felperesné elhunyt férje nevén a stanisitsi 143. sz. tekvben előforduló ház, V. teles föld és egy 600­0 ölböl álló szabad szőlő, mely vagyon össze­sen 2880 írtra van felbecsülve i. é. má­jus 27-én és szükség esetére július 29-én mindenkor délutáni 4 órakor nyilvános árverésen eladatni fog. Az első árverésen ezen ingatlanok csak a becsáron felül, a második árverésen azonban becsáron vagy azon alól is el fognak engedtetni. A venni szándékozók 10­­, bánatpénz­zel ellátva legyenek. Az árverési feltételek, valamint a becs­lési jegyzőkönyv az aláázottnál megte­kinthetők. Kelt Stanisitson, 1866. ápril 11. Rácz József, Bács-Bodroghm. szbirája. 174­6 3—3 Árverési hirdetmény. 2604. Pest-, Pilis- és Soltmegyék közp­­olgá trszék tkkvi osztálya által köz­­livé tétetik, miszerint Altmann József felperesnek Herschel Benedek és neje Löw Ágnes alperes elleni 2137 frt o. o. és járulékaiból álló követelésére lezálo­­golt valkói 93. sz. tikvben A. -f­ alatt foglalt 2100 frtra becsült ház és '/, te­lek, és 3392—3395. br. sz., 20 frtra be­csült szőlő, 1866. évi május hó 14 dik napján d. e. 10 órakor, szükség esetében pedig 1866. évi junius hó 14. napján d. e. 10 órakor Valkó községe házánál ár­verés utján a legtöbbet ígérőnek, s pe­dig a második árverésen becsáron alól is, Homoky Endre Bibiró urnái megte­kinthető feltételek mellett, eladatni fog. Pest, 1866. april 5. 1807 3­2 Árverési hirdetmény. 2333. Pest-, Pilis- és Soltmegyék közp. polg. tvszék tkkvi osztálya által közhirré tétetik, miszerint Szanter Anna felpe­­­resnek Scharle Antal és neje Feli Ro­zália alperes elleni 315 frt o. é. és­­ járulékaiból álló követelésére lezálogolt zsámbéki 367. számú tikvben A. I. alatt­ foglalt 3000 forintra becsült V. telek­­ 1866. évi május hó 22-dik napján d. u. 1798 3—2 Mai számunkhoz egy Ul iv „Hivatalos értesítő“ van csatolva. a 8372., 8393, 3397. br. sz. szántó­földek 120 frt becslr kikiáltása mellett, folyó évi julius hó 9-ik, szükség esetén September 12-dik napja délelőtti 9 és következő óráin a Lengyel-háznál Mis­­kolczon tartandó közárverésen 100/0 bá­natpénz letétele s a tkkvi irodában megtekinthető feltételek mellett becs­áron alól is el fognak adatni. Kelt a borsodmegyei tvszéknek mint tkkvi hatóságnak 1866. évi april 9-ik napján Miskolczon tartott üléséből. 1703 3—2 Árverési hirdetmény. T. Bács-Bodroghmegye tvényszékének 1865. december 23-án 11,684. sz. a. kelt végzése folytán közhírré tétetik, misze­rint Burgiás Arta stanisitsi lakosnőnek úgy is mint kiskorú Katalin leánya ter­mészetes és törvényes gyámanyának a nevezett kiskorú osztályrészének kiadása végett, Szellák Táczko és Szellák Szinko 3 órakor, szükség esetében pedig 1866. junius 22-ik napján d. u. 3 órakor Zsám­­bék községe házánál árverés utján a legtöbbet ígérőnek, s pedig a második árverésen becsáron alól is, a telekhiva­talban megtekinthető feltételek mellett, eladatni fog. Pest, 1866. apr. 14. 1808 3—3 Árverési hirdetmény. 1056. Pest-, Pilis- és Soltmegyék kö­p. polg. tvszék tkkvi osztálya által köz­hirré tétetik, miszerint Nagy István fel­peresnek, Maglay Antal alperes elleni 168 frt o. é. és járulékaiból álló követe­lésére lezálogolt ráczkevi 525. sz. tjkvben A. -f­ alatt foglalt 782. hr. sz. 225 frtra becsült ház, 1866. évi május hó 30-ik nap­ján délelőtti 10 órakor, szükség esetében pedig 1866. évi junius hó 30-ik napján, délelőtt 10 órakor Ráczkeve község há­zánál, árverés utján a legtöbbet ígérőnek, s pedig a második árverésen becsáron alól is, Ludaics Miksa szki­ó urnál meg­tekinthető feltételek mellett, eladatni fog. Pesten, 1866. évi ápril hó 14. Árverési hirdetmény. 8. Zabolchmegye­ polg. trszéke, mint tkkvi hatóság részéről ezennel közhírré tétetik , miként Liebermann Jakabnak mint első, és a cs. kir. szab. ausztr. nemzeti­ banknak mind 2. rendű végre­­hajtatónak özv. Kruspir Sándorné el­leni végrehajtási ügyekben utóbbitól le­zálogolt és 23.200 frtra becsült s a sz.­­györgy-ábrányi 48. sz. tekvben 119. és 185. részlet sz. a. bevezetett s 827. ca­­tasztr. hold szántóföld és 29. cat. hold erdő földből álló tagos birtok­a f. 1866. junius 14-én és szükség esetében 1866. július 31-kén d. e. 10 órakor a helyszí­nen tartandó nyilvános árverésen a leg­többet ígérőnek el fog adatni. Venni szándékozók azzal értesittetnek, hogy az árverési feltételeket ezen ható­ság irodájában megtekinthetik és lemá­solhatják. Zabolcamegye prvszéke tkkvi hatósá­gának NI..Kallóban, 1866. ápril 7-én tar­tott tanácsüléséből.

Next