Sürgöny, 1866. október (6. évfolyam, 224-249. szám)
1866-10-18 / 238. szám
1860. és 1861-ben, csupán az austriai örökös tartományokat vévén föl, e számarány szintén nem javult, azaz nem csökkent, mert a százalék már 13,- ra emelkedett, mi valóban szomorító tünemény, ha meggondoljuk, hogy még a túlnyomólag iparos, s ezenkívül az egyenetlenül föloszló világi javak mellett milliókra menő szegény proletarius osztálylyal terhelt angol nemzetnél is csak 6.570, vagy aránylag fél annyi törvénytelen születésű találtatik, mint az austriai birodalomban. Sőt még a fényűzésre hajlandó, s könnyelműbb franczia nemzetnél is kedvezőbb arányt, vagyis 3 % százalékot találunk. De a birodalom egyes országaiban ez arány nagyon változó, így van oly tartomány, mint Karinthia, hol a törvénytelen születések százaléka a 40% meghaladja, tehát még több, mint a legnépesebb városokban, bár köztudomásra ezek szokták adni a legnagyobb contingenst, miután itt nagy az idegenek s az oly lakók száma, kik házassági frigyet nem köthetnek, minek a celédek, mesterlegények, katonák, boltossegédek sat. Karinthia után a többi német tartományok következnek, és pedig Alsó-Austria 29.5, Stájerország 28.3, Salzburg 28.4, Felső Austria 22,4 százalékkal. Hogy e kedvezőtlen számarányra minő tényezők folynak be leginkább, nem akarjuk vizsgálni. Csupán a vallástalanságnak ez eredményt nem tulajdoníthatjuk, miután tapasztalás szerint éppen a német köznép igen vallásos és józan szokott lenni. Tehát talán nagyobb befolyást gyakorol azon népszokás, mely szerint a német paraszt nem örömest osztja meg birtokát gyermekei közt, hanem rendesen egynek hagyja; a többiek pedig, fiuk és leányok, cselédeknek vagy napszámosoknak csapnak föl. Az sem mozdíthatja elő a házasságokat e tartományokban, hogy itt házasságkötésre még előbb hatósági engedély szükségeltetik. Magyarországban ilynemű akadályok, kivévén a katonaköteleseket, nem fordulnak elő, valamint a paraszt majoratusi ambitio sem áll útban, ha némely moson-, bács- és torontálmegyei német helységet kiveszünk, ennélfogva a törvénytelen születések számaránya nálunk sokkal kedvezőbb, mert ez csak 5 százalékot mutat, s csupán a népesebb városokban, különösen pedig Pesten hág magasra, hol a 37 százalékot 1864-ben már szerencsétlenül elértük.*) Hatósági közlemények: önkéntes adakozás a lőcsei főszolgabírói járásban. Azon hódolat által „vezéreltetve, mely minden honfi kötelességévé teszi, a cs. kir. Apostoli Felséges Urunknak népei boldogitására irányzott, atyáskodó gondoskodásáért hűségét s hódolatát bebizonyitni leginkább akkor, midőn a közbirodalom egy igazságtalan harcz által fenyegettetik, alólkrottak is ezen érzület által vezéreltetve, bár csekélységgel, de tehetségünkhöz képest kívánunk hozzájárulni segélyezésünkkel s ezáltal áldozatkészségünket s hű jobbágyi ragaszkodásunkat készséggel bemutatni. Jelen háború tartamára tehát felajánljuk s kötelezzük magunkat: Lőcse város: Jekelfalussy József főszolgabíró 100 ft. Község Lethanfalu: Pitonyák András plébános 5 forint, Jányits Pál káplán 1 forint, Lipták István tanitó 1 forint, Kaszperko János biró 50 kr, Bendik Prisazni 50 kr, Kramar János 40 kr, Neupauer János 40 kr, Kubicsar József 20 kr, Bolha János 10 kr, Kubicsar Mártim 20 kr, Kramar József 20 kr, Rugu János 10 kr, David Mihály 15 kr, Morichlatko József 15 kr, Majernik János 20 kr, Dulyak Márton 20 kr, Bollontsik János 30 kr, Kubalecz Márton 10 kr, Majernik Márton Vojak 40 kr, Majernik Mátyás 10 kr, Slavkovszky János 10 kr, Bendik Kuba 10 kr, Drajveczky János 50 kr, Oravecz János 50 kr, Bendik János *) Ez is egy indirect apellatio a lelenczházra, Közlő: Dórin 10 kr, Brandobár Mihály 40 kr, Kuna Mihály 20 kr, Filipp Márton 10 kr, Zalibera József 50 kr, Kaczvinszky József 50 kr, Bellontsik Mihály 30 kr, Vitikáts János 40 kr, Ollenik János 20 kr, Ollenik Katalin 20 kr, Morichlatko János 40 kr, Lesnyak János 50 kr, Valura Mihály 20 kr, Lengvarszky István 40 kr, Dulik József 30 kr, Morichlatko Mihály 20 kr, Kaczvinszky János 20 kr, Kusmrik József Mlinar 50 kr, Glaczstheim I Móricz korcsmáros 50 kr, Oravecz József Kutira 30 kr, Bartos Márton 20 kr, Petray Hulza 20 kr, Bartko I György 20 kr, Bartecsko Kuba 20 kr, Zalibera András 20 kr, Czebula János 10 kr, Bednarik Márton 10 kr, Nemesik Katalin 10 kr, Kopniczky János 20 kr, Majernik József Vojak 10 kr, összesen 20 fr 40 kr. Község Arnothfalu: Griger József 30 kr, Kocsis János 30 kr, Neupauer József 20 kr, Bistriczky Jakab 10 kr, Vaczlav János 20 kr, Majercsak Mihály 20 kr, Hanzely János 30 kr, Bendik József 20 kr, Medery Mihály 21 kr, Dzurilla Mihály 10 kr, Petrek Márton 60 kr, Kaczvinszky Vdova 40 kr, Brecsko Mihály 10 kr, Brecsko Vdova 10 kr, Hrubiszna János 20 kr, Bobko István 20 kr, Roseer Mihály 20 kr, Schveda Vdova 10 kr, Zóna Mihály 20 kr, Kaczvinszky János 40 kr, Fábry József 20 kr, Pluta József 10 kr, Preuser Sámuel 20 kr, Sarisky József 10 kr, összesen 5 ft 200 krajczár. Község Tamásfalu, Glosz János tanítói ft, Valencsik Márton biró 30 kr, Neuwirth Pál 60 kr, Ploner Ede k. k. Förster, Ratenzahlung 30 ft, Pavlik I Mihály 10 kr, Kostelnik János 20 kr, Bocskay János 20 kr, Valencsik János 40 kr, Horváth Márton 20 kr, Bartoss János 20 kr, Bartoss Mihály 10 kr, Kurtka János Fülöp 10 kr, Gall Sebestyén 20 kr, Kaczvinski János 5 ft, Schlesinger Izsák 1 ft. Összesen 39 ft 60 kr. Község Csütörtökhely: Sztrisovszky György tanító 1 ft, Petrek Márton biró 1 ft, Petrovits János 25 kr, Komor András 20 kr, Bajtoss Jakab 50 kr, Svirloch József 25 kr, Valigura Márton 20 kr, Toperczer Mátyás 10 kr, Valigura János 10 kr, Sztass József 25 kr, Sofranecz András 10 kr, Kanya János 10 kr, Lesnyák Mihály 25 kr, Valigura Pál 10 kr, Szagula József 20 kr, Javorszky Mihály 20 kr, Basziszta Jakab 10 kr, Messinger Lipót 20 kr, Egerman Mórricz 20 kr, Muranszky Pál 10 krajczár, Oravetz József 20 kr, Begala Jakab 10 kr, Bartoss György 10 kr, csütörtökhelyi minoriták zárdája 5 ft, Jakubovitz Lipót bérlő 5 ft. Összesen 15 ft 85 kr. Község Dravetz: Höflich Joachim 10 ft. Község Odorin: Marek Hermann 10 ft. Község Curia Tybe: Garcsar János 10 ft. Község Káposztafalu: Gaszner Sándor 2 ft, Fendt József 2 ft, Barger János 1 ft, Zareczky Tódor 1 1 ft, Emericzy Jakab 2 ft, Weszter Max 2 ft, Komor József biró 1 ft 50 kr, Cziriak Jakab 1 ft, Pavel Novisedlak 2 ft, Kladny István 1 ft, Kubinsky Márton 2 ft, Oratio Barbara 2 ft 50 kr, Kukura János 1 ft, Recsisar János 50 kr, Vidisz János 1 ft, Barabasz János 50 kr, Kubinszky András 1 ft, Recsicsár Kubo 1 ft, jun. Dulya József 50 kr, Toperczer József 1 ft, Lucsivjánsky István 1 ft, Malucsky Márton és Hanzely 1 ft 50 kr, Kriss Katalin 1 ft, Jakubecz János 1 ft, Bartoss Mihály 50 kr, I Pavuk János 50 kr, Lucsivjansky Márton 1 ft 50 kr, Vall János 50 kr, Tokár Márton 25 kr, Szedmak Mátyás 1 ft, Hanzely Mátyás 50 kr, Czifra Jmre 50 kr, Stanko János 60 kr, Stanko István 50 kr, Roth Sámuel 25 kr, Pavel Dulya 1 ft, Malucsky János 1 ft, Kaldrovitz János 50 kr, Caissmar József 1 ft, Pollak Jakab 80 kr, Szlavkovsky János 50 kr, Hanzély György 50 kr, Klinga János 1 ft, Lucsivjansky István jun. 25 kr, Fröhlich István 25 kr, Lucsivjansky 1 ft, Vallstarsi János 1 ft, Jontuss József 1 ft, Hudak Mátyás 1 ft, Vdovar Hanzely Missa 1 ft, Kremniczky János 1 ft, Pavel Plassovszky 25 kr, Missa Hanzely Palkov 50 kr, Soltész József 25 kr, Kulmann István 60 kr, Pavuck Rychwalsky Katna 25 kr, Mlinartsik András 10 kr, Plassovsky András Kolár 20 kr, Fisik András 20, Borza János 25 kr, Macej Strojni 25 kr, Juro Ambrozy 1 ft, Kukura János Mladsky 1 ft, Meczko József 50 kr, Meczko János 50 kr, Kubaszak Czifra János 50 kr, Navojovsky Katalin 50 kr, Roth Jakab 80 kr, Vadászfi János 4 ft, Vadászfi jegyző 50 kr, Vadászfi Ödön 50 kr, Vadászfi Emilia 50 kr, Vadászfi Szidónia és Justina 50 kr. Összesen 62 ft 95 kr. Község Zavadka Lenkanits Antal jegyző 1 ft, Paczak Mihály 50 kr, Blasko Mátyás 50 kr, Brosznacs 50 kr, Truban Márton 20 kr, Buzsák János 50 kr, Paczak József 50 kr, Paczak András 25 kr, Paczak István 50 kr, Juro Paczak id. 15 kr, Juro Paczak ifj. 25 kr, Jurják János 20 kr, Churnyánszky 50 kr, Stupák János 50 kr, Baumohl Jakab 1 ft. Összesen 7 ft 5 kr. Község Kis-Hudecz K. L. 12 ft, Kolcsár András 2 ft, Marflyak János 2 ft, Marflyak Mihály 2 ft. Összesen 18 ft. Igló város Ksensigh Lina 1 ft. Község Haraszt Sonoga Pál 1 ft, Jancsár János 50 kr, Jancsár Mihály 50 kr, N. N. 1 ft, Wilhelm Pál 2 ft. Összesen 5 ft. Község Markusfalu. Blumenfeld M. 2 ft, Grenzager D. 50 kr, Rosenberg Berthold 40 kr, Weis Abraham 50 kr, Degen Jakab 40 kr, Schwarz M. 40 kr, Pik Zsigmond 20 kr, Kornhäuser Philip 50 kr, Gerstl József 10 kr, Gerlach Károly 40 kr, Bergsmann Mór 40 kr, Hamrak József 1 ft, Franko József 1 ft, Hruby Mihály 26 kr, Batuch János 25 kr, Hruby János 50 kr, Ondra Mihály 25 kr, Bunya János 20 kr, Gál András 25 kr, Schefcsik András 10 kr, Hodnitzky György 30 kr, Fabian János 30 kr, Herrmann Lajos 1 ft, Reichhardt József 30 kr, Krajnyák József néptanító 80 kr, Sameth Aron 1 ft. Összesen 13 ft 30 kr. Község Körtvélyes. Melitsky János ueitel 1 ft 50, Simon Feldmann 60, Jacob Spatz 2 ft, Janetsko János Richter 40 kr, Rumantsik Matso 40, Rumantsik Valent 40, Szanik Mihály 40 kr, Filipp Gyula 40 kr, Peter Freund Izrael 1 ft, Pravlik Jacab 40 kr, Mudry János starsi 40 kr, Szaluga Jurko 20 kr, Szaluga József 20 kr, Svab János 30 kr, Szamoly József odova 10 kr, Soffranko Irma 40 kr, Soffranko János 40 kr, Szurovy András 20 kr, Szamoly András mladsi 20 kr, Domen Jakab 30 kr, Soffranko Gyurko 40 kr, Filipp János 30 kr, Hovanecz János 20 kr, Mudry János mladsi 20 kr, Szója Palkó 20 kr, Szója Jacab 20 kr, Kotsis András 50 kr, Marhulik András 40 kr, Janetsko János starsi 20 kr, Janetsko Matso 20 kr, Kornidesz Imre 40 kr, Kornidesz Mihály 20 kr, Szlanina Imre 50 kr, Hovanecz Jurko 20 kr, Szlanina József 40 kr, Bandura András 10 kr, Luzsánszky János 10 kr, Soffranik János 10 kr, Brindza András 10 kr, Hrobeyak József 10 kr, Zachornaczky András 10 kr. Összesen 15 ft 30 kr. KözségVitkocz. Katussin János Richter 30 kr, Hovanecz András János 40 kr, Bukat József 20 kr, Hovanecz József 10 kr, Lukats József 40 kr, Olejnik József 30 kr, Pavlyk Mátyás 10 kr, Melega András 10 kr, Ferentsak András 20 kr, Szedlak István 20 kr, Katussin starsi János 20 kr, Hovanecz János a matso 40 kr, Groszmann Jacab 20 kr, Hovanecz Mihály 20 kr, Hovanecz István 20 kr, Bukat János 20 kr, Babik Jurko 10 kr, Melega András starsi 20 kr, Czelecz József 20 kr, Czelecz János 20 kr. Összesen 4 ft 40 kr. Község Csepánfalu. János Szuchy Richter 40 kr, Andrej Vartovnik 40 kr, Mihály Holecsko 40 kr, János Friedmann 40 kr, Mihály Pacsnar 20 kr, Ondrej Grunik 20 kr, János Magyar 20 kr, János Fedor 30 kr, Mihály Gajdos 20 kr, Antal Benisch 1 ft, Jantsik János idősb 40 kr. Összesen 4 ft 10 kr. Község Leszkovján. Jantsik András 1 ft 5 kr, Kapuszta Mihály 1 ft 5 kr, Krotky János 1 ft 5 kr, Ondra András 1 ft 5 kr, Krotky András ifjabb 1 ft 5 kr, Krotky Mihály 1 ft 5 kr, Klutsár János 52 kr, Krotky György 52 kr, Krotky András idősb 52 kr, Franko János 1 ft 5 kr, Bulcsár János 1 ft 5 kr, Kapuszta András és Mihály 1 ft 5 kr, Klutsár András 52 kr. Összesen 11 ft 53 kr. Község Porács. Alexius Petrassovicz 1 ft, Danyko András oskolamester 1 ft, Schirilla József 50 kr, Wojlilla Mátyás 50 kr, Wanszacs Anna Miszik 15 kr, Wolcsko József és János 50 kr, Gyuritza János 10 kr, Vrabely András Kobalik 20 kr, Gábor György és János 20 kr, Fiffik József 50 kr, Fiffik András 10 kr, Schirilla János 10 kr, Lisska János Chovánecz 40 kr, Midhik János, András és József 50 kr, Midhik Mihály 10 kr, Koleszar Andreasetz 30 kr, Zavatsán János 10 kr, Belej Mátyás 10 kr, Malinyak András 10 kr, Vanszacs György 50 kr, Bilpuch Macsur 10 kr, Polkabla Mátyás 10 kr, Hanuscsak Mihály 20 kr, Mrozko Mihály özvegye 10 kr, Koleszar Jakab 15 kr, Koleszar János idős,l 30 kr, Vojtilla özvegy 10 kr, Wojtilla János 20 kr, Czebulya János idősb 20 kr, Belej János 10 kr, Masusko József 10 kr, Macsuska Péter 10 kr, Hanuscsin András 10 kr, Maczala Mátyás 10 kr, Maczala János 10 kr, Hurnyanszky Mátyás 5 kr, Jurek Mihály 10 kr, Czebulya Demeter 10 kr, Hurnyanski János 10 kr, Stefov György 80 kr, Schirilla Mihály 10 kr, Hanuscsak Mátyás 10 kr, Jurek György 20 kr, Kinik József 10 kr, Kinik Mihály 30 kr, Klucsarik János 10 kr, Vanszas János 10 kr, Bilpuch András 10 kr, Bilpuch Mátyás 10 kr, Volesko György 10 kr, Hvarim Mihály 10 kr, Vrabely Odova Mátyás 10 kr, Kaffan János 10 kr, Basziszta András 10 kr, Pocsatko János sen. 10 kr, Czvengros Mihály 15 kr, Gyuritza Mihály pajdik 10 kr. Összesen 12 ft 20 kr. Község Teplicska. Czibula Imre tanitó 60 kr, Murdzak János 100 kr, Timko Mihály 50 kr, Parlitsko Mihály 50 kr, Kratsko János 15 kr, Rumann Mihály 8 kr, Hamrak János 40 kr, Varscha János jun. 50 kr, Fedor Juro 8 kr, Vrabely János 30 kr, Gabas János 8 kr, Hamrak Matej 50 kr, Varscha 40 kr, Juro Fedor sen 8 kr, Mihal Dutko 50 kr, Ján Szesztak 8 kr, Juro Tekats 50 kr, Mihály Latsny 50 kr, Juro Jaszetko 50 kr, Jan Kasz 8 kr, Jakob Fabian 8 kr, Jan Komorás 50 kr, Mihal Konyak 50 kr, Jósef Fillippsen 50 kr, Josef Kubajko 8 kr, Ján Koletsko 8 kr, Ondrej Dzimko 15 kr, Ján Dutko 15 kr, Juro Dubos 50 kr, Michal Bunya 8 kr, Jan Tekats Dubos 8 kr, Jan Tekats jun. 50 kr, Jan Sztrisko 15 kr, Jan Granyk 8 kr, Ondrej Konyak 50 kr, Mihály Kratsko 25 kr, Matej Sztrela 40 kr, Valent Fedor 25 kr, Ondrej Komoras 40 kr, Matej Komoras 50 kr, Jan Konyak 30 kr, Jan Tekáts senior 50 Mihal Dubosz 50 kr, Josef Fillipp junior 25 kr, Mihal Tekats 50 kr, Mihal Zakuczia 50 kr, Ján Hozza 30 kr, Ján Kozzak 30 kr, Ondrej Fedor 30 kr, Mihal Olejnyk 50 kr, Katharina Hamratsek 50 kr, Ignaz Ritter Karemar 60 kr, Marán Hozza 50 kr, Michal Murdzak junior 50 kr, Michal Murdzak senior 50 kr, Juro Hamrak 50 kr. Ö sszesen 20 ft 61 kr. Község Sztrazena. Neogrády Ignácz etco. é. Kelt Lőcsén, 1866. sept. 30 án. Jekelfalussy József, főszolgabíró. — Sport. A debreczeni lóversenyek f. hó 7 és 9 én d. u. 2 órakor mentek végbe. Valószínűleg a haza számos vidékén uralkodó keleti ragály volt oka annak, hogy a sport férfiai ez idén oly nagy számmal, mint a közelebb múlt években, meg nem jelenhettek. A körülmények s időjárás okozta e viszonyok nyomása nagyon észrevehető volt azáltal is, hogy a néző közönség felette csekély számban volt e versenyeken képviselve. Mindkét ízben szép csöndes őszi nap kedvezett a versenynek. — Az első verseny az „aszonyságok ezüst tiszteletdijá“ ra rendeztetett. A nevezett öt ló közül — b. Podmaniczky Géza „Madaras“ a, gróf Szápáry Iván „Iloná“-ja és hg Taxis Egon „Lady Luizá“-ja visszavonatván, — csak Draveczky Aurel ur 5 é. p. b. „Beverlé“ je és gr. Forgách László 5 é. fv. ig. h. „Alborac“-ja állt ki a síkra. Elsőt Blaskovics Miklós ur, utóbb említettet gr. Szápáry Iván lovagolta. Beverle vezetett, nyomban utána párlóhoszszal Alborac, mely azonban az elsőségért siker nélkül küzdött, mert versenytársa a vezetés dicsőségét az 170 angol mértföld megfutása alatt egyszer sem engedve át, 4 lóhoszszal győzött. — Debreczen város 100 aranyos dijáért gr. Károlyi Gyula 3 é. sp. m. „Bombenel“je (lovagolta Entwistle) és Blaskovics Ernő ur 3 é. s k. k. „Amazon“-ja (lovagolta Richards) küzdött. Bombenel erős iramban szökött előre vezetőül, nyomban követve Amazontól, mely az erdő alatt erős küzdelmet kezde kifejteni az elsőségért s kétessé kezdé tenni a Károlyiistálló neveltjének diadalát, melyet azonban a szívós erejű Bombenel az utolsó távoszlopnál teljesen biztosított magának , 5 lóhoszszal könnyen nyert. Ezután jött a földészek versenye, melyre 9 ló állt ki a küzdelemre. Távolság egyszer körül a pályán. Az első lónak 70 forint, a másodiknak 20 forint, a harmadiknak 10 forint jutalom volt kitűzve. Először érkezett be — társait néhány lóhoszszal megelőzve — Barcza Dániel pandúr-hadnagy „Kesely“ nevű négy éves heréltje ; 2 diknak ért czélhoz Rigó István szolnoki lakos 7 éves p. heréltje ; 3 diknak Bársony Sándor böszörményi pandúr 6 éves heréltje. Az első napot a „három évesek dijára“ rendezett verseny zárta be. Távolsága 6 angol mértföld. Futottak gr. Forgách László sg. k. „Marguerite“-je (lov. Benson F.), a kisbéri cs. k katonai ménes 3 é. sg. k. „Paula“ (lov. Pawlet A ) és Kárász Imre ur 3 é sg. méné (lov. Richards). Vezetett Marguerite, utána Paula s pár lóhoszszal hátrább az istálló növendéke. Marguerite és Paula közt az erdő alatt heves tusa fejlett az elsőségért s a végeredmény felette kétes, élénk hevélyt idézett elő a szemlélőkben. Az utólsó fordulatnál Marguerite pár lóhossz tért nyerve szépen haladt előre, győzelme ha nem is bizonyos, de valószínűvé vált, midőn az utolsó távoszlopnál Paula végsőre fentartott erejét összeszedve több lóhoszszal könnyen nyert. A második napi verseny az 500 frtos „alföldi díj“-jal kezdetett meg, melyért 3 ló pályázott, jelesen gr. Károlyi Gy. 4 é. sg. k. „Hajadon“ (lov. Entwistle), gr. Forgách L. „Marguerite"-je (lov. Benson J.) s a kisbéri cs. k. katonai ménes 3 é. f. méné „Tarquin“ (lov. Pawlet A ). Távolság 20 mértföld. — Vezetett Hajadon, utána a kisbéri s nyomban utánuk Marguerite, így haladtak el egyszer a pályafőnél, mígnem az erdő alatt Marguerite elsőnek szökött elő. Még az utolsó fordulatnál is megtarta Marguerite az elsőséget, melyet kevéssel a pályafő előtt kezde kétségessé tenni a kisbéri mén, melynek végerőfeszítéssel csakugyan sikerült is alig fél lóhoszszal mint első érnie. Az „ostordíj“-ra Szunyoghy Zoltán ur sárgája (lovagolta Dráveczky Aurél ur.) gr. Forgách László „Alborac“ra (lov. gr. Szápáry Iván) pályázott. Alborac több lóhoszszal könnyen nyert. A programaiban jelzett „akadály-verseny“-re — a feltételek szerint 4 ló ki nem állíttathatván, a dij jövő évre tartatott fel. A 200 forintos „vigasz-verseny“-re egyedül gr. Károlyi Gyula „Hajadon“ ra lépvén sikra, ez a pályatért egyszer körüljárván a vigasz-összeget megnyerte. — Rögtönözve egy „Ügető-versenyt is rendeztetett, melyre Melczer Béla és Móricz Antal urak kettős fogatai álltak ki. Elsőnek érkezett be Móricz Antal ur fogata, azonban ez, a szabályok ellenére több ízben felvágván, hátrányára rovatott fel s ekkép nyertesnek a pályabirák által egyik fogat sem ítéltetett. A jelen versenye szerint nem olyan volt, mely egyes versenyzőkre a jövőre nézve felette buzdítólag hatott volna. A főbb díjakat, mint előre gyanítani lehete, a kisbéri lovak nyerték. A czeglédi postahivatalt, mint a „M. V.“ írja, kirabolták. Folyó hó 1-jén négy pálcrázott és jól fölfegyverkezett rabló erőszakosan a hivatalba tört és mig az egyik a postahivatalnokkal birkózott, a többi a pénztárakat feltörte és 12,370 frt készpénzt és 9,276 frt 80 kr. értékpapírt raboltak el és tova mentek. Eddigelé még nem akadtak nyomába a jó madaraknak. — A promontori dalárda alapszabályai a helytartótanács által jóváhagyattak. Az egylet elnöke a főtanitó Be 110 vis József. — Bécsi lapok írják : Ma (oct. 16 án) kezdődik az összes helyőrségekből az austriai hadseregbe besorozva volt olasz katonák elvonulása. A tisztikarból magából több mint fele az austriai szolgálatban maradás mellett nyilatkozott. — A halottkamra s bonetterem felállítása a Rókus-kórházzal szemközt, a „P. Ll.“ szerint, már elhatározott dolog, s a m. kir. helytartótanács az erre szükséges 14.000 ftnyi összeget 11 városnak előségül utalványozta. Ama két tárgyra nézve az illető tervek már rég készek és helybenhagyvák, minélfogva a kivitel is most haladéktalanul meg fog történni. A „P. Lt.“ reméli, hogy egy halottháznak a temetőben leendő építtetésére sem kellene most sokáig várni. (Helyi eset) A törvényszék előtt ismert tolvajnő, Gurimzky Katalin tegnapelőtt éjjel 2 órakor a hajós utcza 9. sz. házában, az ott lakó szatócs Brüll G. konyhaajtajából kiakasztotta az ablak egyik szárnyát, aztán beleágott a konyhába s innen belopódzott a szobába, hol Brüll, neje és gyermekei aludtak s összeszedé az ott talált összes ruhadarabokat, valamint több bolticzikket két csomagba, melyekkel most elillanni szándékozott. Azonban a szobában egyik bútordarab alatt ott feküdt elbújva a házi pinis-kutya is, mely az egész idő alatt nyugodt szemlélő maradt, de midőn a tolvajnő távozni akart, roszalását hangos morgás által fejezé ki, mire az alvók fölébredtek s nem kis meglepetésükre a szobában idegen személyt vettek észre. A rajtakapott tolvajnő nem volt képes a kissé bajos utón elillanni s czinkosa, Koszka Máriával, egy szintén ismert tolvajnővel együtt, kit a házmester különböző munkákra szokott használni s ki Gurinszkyt ezen tolvajlásra felszólitá, a bűnvádi törvényszéknek átszolgáltatott. Színház és művészet. — A nemzeti színházban előre hirdetett „Din Orah“ helyett f. hó 16 án Simon rögtöni betegsége miatt „Troubadour“-t adták,mi egyébiránt a nagyszámmal jelenvolt közönségre nem tett rosz benyomást, sőt egész végig megelégedéssel és élvezettel hallgatta a rögtönzött előadást, „Troubadour“ kedvencz dalművei közé tartozván. Legelső helyen dicsérettel kiemelhetjük Mányik k. a. valóban művészi énekét és jeles játékát „Azucena“ szerepében. Kotsis Irma k. a. „Eleonórát“ tehetségéhez képest eléggé jól adta, csak énekében több melegséget tudna kifejteni. — Mányik Ernesztina k. a. „Lelikát“ szombaton fogja először énekelni a nemzeti színpadon. Akik a próbákon jelen voltak, nagy sikert várnak e szerepétől. ■ — A bécsi udvari operaházban néhány nap előtt „Zampá“-t adták zsúfolt ház előtt. Ez előadásról a bécsi Egészségügy. — A Pest megyében fekvő Fehéregyházára kirendelve volt hatósági zárlat, miután ott hosszú idő óta a keleti marhavésznek egy esete sem fordult elő, a megyehatóság részéről megszüntetett. —Lovasberényben, hol a járvány szintén nagy kiterjedést nyer, gr. Cziráky Jánosné a grófi kastély egy mellék-épületében cholerakórodát szervezett, mely felett a grófnő maga önfeláldozó emberszeretettel s ritka kitartással viszi a felügyeletet. — Aradról írják, miszerint a cholera-járvány ott a negyedik hétben kitörte óta, t. i. m. hó 4-től f. hó 10-éig, következő lefolyással birt: A harmadik hét végén kezelés alatt maradt 93 beteg, a rákövetkező héten megbetegedett 173, meggyógyult 115, meghalt 80, tehát a negyedik hét végén orvosi kezelés alatt maradt 68 beteg. — Békéscsabán a közelebbi vásár, mely oct. 26-kára esik, az uralkodó járvány miatt nem fog megtartatni; Sáros megyében pedig az orsz. vásárok tartása e megye területén a járvány tartamára tiltatott be. — Az „ Alf.“-nek írják Makóról, miszerint ott és Palotán legnagyobb mérvben pusztít a járvány az egész megyében. A 28.000 lelket számláló Makón tett f. hó 7-ig a halottak száma 78-at; igaz, ez volt a legtöbb , a 4200 lelket számláló Palotán a holtak száma f. lapok nagy dicsérettel szólnak, de különösen Bigniát emelik ki, ki a czímszerepet nagy művészettel énekelte és játszta, valamint Krausz k. a.-t is. — Hirt1 ing Mária asszony „Bánk bán“ eredeti szomorújáték legközelebbi adatásakor „Gertrud“ királynét fogja adni. — Rákosi Jenő „Aesopus“ czímű vígjátékát, mint mondják, a német színpad számára is le akarják fordítani. — A „b u d a i d a l á r d a“ szombaton, folyó évi October 20 án esti 7 8 kor tartandja meg 32-ik dalestélyét a budai népszínházban, melynek műsora következő: 1) „Dalár induló“ kar Mosonyi Mihálytól. 2) „Magyar népdalok“ zongora-kiséret mellett előadja Gross József egyleti tag. 3) A „fiatal zenészek“ kar magán négyessel Rücken Frigyestől. 4) a „Polka“ Rubinsteintól. b) „Paraphrase de Concert sur Rigoletto de Verdi par Fr. Liszt“ mindkettőt előadja Kern Gyula ur. 5) a.) „Boldog éjjel“ kar Zimay Lászlótól, b.) „Bort tölts babám“ pályadíjt nyert kar Beliczay Gyulától. 6) „Die Lockung“ magándal zongorakiséret mellett, énekli Vaccano Anna kisasszony. 7) „Tanzlied“ kar Otto Gyulától. 8) „Magándal“ Meyerbeer „Dinorah“ czimű dalművéből, zongora-kiséret mellett előadja Schmidt Ferencz egyleti fag. 9) a.) „Mariskám eszem a szemedet“, b.) „Az én rózsám takaros“ népdalok férfi négyesre alkalmazva Knahl Antaltól. A műsort táncz követi. Az előadásra páholyjegyek egyleti tagok részére 3 frt, idegeneknek pedig 5 írtjával kaphatók Budán. Víziváros Széchényi utcza 62. sz. a. Boldini Rudolf pénztárnoknál. Vegyesek. (Lőporfellobbanás Port au Prince szigetén.) Port au Prince szigetén múlt hó 12 én 1300 lőporos hordó repült légbe. A fegyvertárban felhalmozott bombák és gránátok szétrobbanván, a munkások között valódi öldöklést vittek végbe. 10 ember szörnyet halt, 30 veszélyesen jön megsebesítve. Ezen lőporfellobbanásról a „Mon.“ így szól : Nem kevesebb mint 1300 hordó lőpor s nagy mennyiségű tölténytartó, bomba s gránát repült a levegőbe, melyek az arzenálban felhalmozva vanjának. Több ház meggyuladt, másokat a lehulló golyók szétromboltak. A tengerparton fekvő franczia főconsuli épület rombalommá lett. A tűz hajnali 4 órától egész késő reggelig égett. Még nem ismerik a szerencsétlenség okát, azonban gonosz akaratú gyújtogatást gyanítnak.