Svět Sovětů, leden-červen 1962 (XXV/1-26)
1962-01-03 / No. 1
ж 77 Ш гГГ Ш Začíná rok — modravým přítmím, jež klade se na sny a staré báje vánoc a závěje cest. Začíná nadějí že bude šťastný. A pichlavým mrazem i mžitkami hvězd. Začíná rok ... Začíná-na zcela nové cestě návrat i rozběh v neznámou dál. Hledíš jí v tvář a na samém prahu jsi zatím ještě. Proč buší tolik tvé srdce? Snad vzrušil je žal? A cesta volá a volá Jen vezmi bez obavy s sebou všechno drahé a přejdi práh, vyjdi a připravuj se DL. Nt fr jak voják do bitevní vřavy jdi potkat blesky štěstí i hromy a strach. Jen vezmi s sebou všechny své vnitřní zdroje, každý úsměv své milé a okřídli snem všechen svůj entuziasmus, jenž sám sobě odměnou je, abys dosáhl výšin, jež čnějí nad světem. A snížek letí a letí, padaje na zem a na sny, a nad každou jedlí v lese třpyt magický. Začíná rok. Nu ano, snad bude šťastný, možná tě se štěstím spojí navždycky. . . Přeložil Vojtěch Jestřáb FOTO PAVEL VANČURA Všechna děla га mříže! Vlevo snímek K. TOLST1KOVA: Mladé hudovatelky nurecké vodní elektrárny. Brutální zákrok britské policie proti účastníkům pr ní demonstrace v Ruislipu. Proti čemu protestovali ? . <oti americkým vojenským základnám, umístěným na britském území.