Szabad Föld, 1961. július-december (17. évfolyam, 27-53. szám)
1961-09-17 / 38. szám
szeptemberi í| határ ►i ’ sokszínű világa egy újabb kis dolgos esztendő színpom,4 Pál koronája. A bókoló ki fi kukoricacsövek, a szőlőle- ^ ^ velek rozsdásodása a leg- Fi Ll gazdagabb évszak megér- ^ [41 kertét jelzi. w* rf Sok munka vár még a [4 falusi emberre. Górék, fik magtárak, vermek, pincék ^ várják drága terhüket — v4 ri a termést. Az év legdolgo- ^ Ej sabb időszaka köszöntött k 4 a falvakra. K 4 És az idő is jobban süt- k4 iget, mint máskor. A két és [4 ^ félmillió hold kukorica tö ft v4 rését hamarabb kell kéz-i, [4 deni és gyorsabban befe ti Fi jeznd, hogy a szár silózásra ^ alkalmas legyen. A réspá- V’val, burgonyával sem várhatunk az esős időszakig ki fi — tanultunk az elmúlt £4 k* évből. A gyors érés és az fi C4 exportkövetelmények a ^ [gyümölcs- és szőlőszüret k4 fi időpontját is rövid határ- [4 f" időkkel rögzíti ... Már fi 4 ennyi is elég annak belá- 4 tusához, hogy mostantól is a még a családtagok erőtel- [4 kije* segítségére is — nél- fil külözhetetlen szükség van. F A feltételek sokkal ked- .4 ^ vezőbbek, mint tavaly. 4 t' Amennyire az időjárás fi [4 nem kedvezett a jó terméréisek eléréseinek, annyira is kedvez a betakarítási mun- ^4 ki kálóiak. Az elmúlt évhez fi [4 képest is több gép segíti a Fi parasztságot nehéz mun- .4 fi kárában. A tagság munka- ^4 ki kedve ■ munkalendülete fi [4 is nagyobb, a munkaszer- 2a vezés is jobb, mint bármi ,4 kor. Ebben az évben már [4 ]4 jól kidolgozott jövedelem- 4 elosztási tomák biztosíttják a munkafeltételeket .4 V1 és a szorgalmas munkát. '4 .1 Az eddigi erőfeszítések'^ [{nem voltak hiába valóak. )* fi A rendkívüli aszály nem .4 hozott katasztrófát, mint a • .4 magyar paraszt életében ►, [4 már annyiszor. A szociális- Fita termelési viszonyok, a ,4 ^1 tudomány és az agrotech- *4 k4 nnka diadala volt ez az év. fi *4 egyes terményekből a f 1 vártnál kevesebbet is ta- ,4 k* kantunk be, de minden [4 cső kukorica, minden ré- fi Fi pafej a szocialista munka k4 f . győzelmének hirdetője a T4 f4 természet és a kishitűsé® *4 [4 felett. ^ fi Az ősz azonban nemcsak kis terítéket bontani hív mi ,4 14 kó kezet, hanem ágyas fi Nietna is. A több mint féli1 millió holdat kitevő árpa* ,4 k őszikeverék és lucerna ve- .4 k4 ,esén kívül 2 millió 400 fi [4 ezer hold kenyérgabona ^ fi vetése is ezekre a hetekre *4 Wi „sűrűsödik”. Itt sem lehet 4 C4 késlekedni. fi [4 Sok helyen kőkeménnyé K f. szikkadt talaj újabb aka- ,4 kadályokat jelent Nehezebb [4 [4 a szántás, több művelet fi f szükséges a jó magágy ké- f f, szítéséhez. Hiába a sok ,4 k* traktor, kevés a nap, éjjel [4 [4 is tömni kell a földet Jó- f, fi vére megoldjuk a kenyérgabona kérdést — adta ki .4 k4 a jelszót kormányzatunk. "4 [4 Valóra váltása most, az el- ►, fi ső barázdákkal és rögtörőkkel kezdődik. ,4 k4 Szerű Lajos . „Besilózzuk a leveles kukorícaszárat" Még zöld a kukorica levele, szila, de a berki határrészen már törik a kukoricát a szegvári Puskin Tsz tagjai. — Egy-két hetet talán mág várhattunk volna a töréssel — mondja Kalamusz József, a szövetkezet növénytermelési agronómusa —, mert most szedjük a cukorrépát is, de a csövek már törésre érettek és a szemtermésen kívül nagy szükségünk van a jó minőségű leveles kukoricaszárra is. A száraz március miatt roszszul fakadtak a lucernák és bizony az első kaszálású anyaszénánk nagyon kevés lett, az is rossz minőségű. Emiatt a silónak vetett kukoricát kénytelenek voltunk folyamatosan, zölden feletetni. Különben erre az időre a fele szénánk már elfogyott volna — magyarázza Cseh Péter Pál mezőgazdász is. — A lucernaszénával pedig nagyon takarékosan kell bánnunk, hogy az újig kitartson. Silókukoricából nem is készítettek silót? — Sajnos, nem — válaszolják a mezőgazdászok —, és éppen azért siettetjük a kukoricatörést, hogy a zöldleveles kukoricaszárból répaszelettel és egyéb ízesítő anyagokka még jó minőségű silót készíthessünk. A 245 hold kukoricánk szártermését teljes egészében besilózzuk, s ezzel a silótakarmányozás gondját teljes egészében megoldjuk. Folyamatosan etetik és silózzák a leveles cukorrépafejet is a Puskin Tsz-ben. — Egy cseppet sem hagyunk tönkremenni ebből sem — mondják. — A 120 holdról legalább 15 vagon takarmányt jelent ez is. Nagyon ésszerűen használják az egyéb tömegtakarmányokat melléktermékeket. Már most etetnek az állatokkal a jó minőségű szénák mellett árpa- és zabszalmát, töreket, golyvát, darálva még lengolyvát is kevernek a sertések takarmányába. Noha a szövetkezet szérűskertjében takaros, nagy kazlakban áll 75 hold lucernás szénatermése, amelyhez 400 mázsa még tavalyról is maradt, de 277 szarvasmarha, 349 juh, 1026 sertés, s azonkívül a lovak takarmányozásáról kell jelenleg is gondoskodni. Az állatlétszám pedig ebben a termelőszövetkezetben is növekszik. Ezért bevezették a takarmány takarékos adagolását. Jó beosztással, úgy mérlegelik a Puskin Tsz mezőgazdászai, biztosítani tudják állataik jó takarmányozását. Miután pedig a szentesi előtakarmánygyár rövidesen megkezdi a termelést, ők is áttérnek a keveréktakarmányok etetésére, amellyel abraktakarmányaikat gazdaságosabban hasznosíthatják, mert a fehérje- és keményítőarány egész éven át kiegyenlítetté válik. Hajdú Júlia 1961 v rLv Közöljük a rádió és televízió műsorát! XVII. ÉVFOLYAM, 38. SZÁM. AraI forint 1961. SZEPTEMBER 17. gy Miloskolljunk a megnövekedett állatállomány átteleltetéséről ? Jó javaslatok, hasznos módszerek Évek óta nem volt ilyen aszályos, forró a nyár. Az ead betakarítású növényeknél emiatt helyenként terméskieséssel számolhatunk, amely főként takarmányellátási oklban érezteti káros hatását.. Az augusztusi aszály nem érintette az ország egész területét. Árpából, a lucerna első és második kaszálásából a tervezettnél jobb termést takarítottunk be. A burgonya előre láthatóan közepes terméssel fizet. A várható terméskiesésekre azonban még így is idejében fel kell figyelnünk, mivel állatlétszámunk minden állatfajnál, de különösen a sertésnél, jóval meghaladja az utóbbi évtized legnagyobb létszámait is. Éppen ezért a takarmányok ésszerű átcsoportosításával, takarékos, beosztó adagolásával, a melléktermékek fokozott felhasználásával törekednünk kell arra, hogy a tervezett állatlétszámot veszteség nélkül felnevelhessük, s teljesítsük a hús és a tejtermelés előirányzatait. Hogyan sikerül biztosítani a szükséges takarmánymenynyiséget — erre a kérdésre kerestünk feleletet két megyében. Csongrád és Smárs-Kiskun megyéből 500 négyszögöl őszi takarmánykeverék számosállatonként A megyében lesznek olyan termelőszövetkezetek, amelyekben gond lesz a takarmányozással — válaszolta kérdésünkre Ballabás Sándor elvtárs, a Csongrád megyei Tanács mezőgazdasági osztályának főállattenyésztője. — A kukorica termésátlaga az aszály sújtotta homokos területeken nem lesz több 5—6 mázsánál. Megyeszerte mintegy 20 termelőszövetkezetben számítunk arra, hogy szálas és abraktakarmányból kisegítésre szorulnak. Hogyan mérte fel a megyei tanács a megye takarmányozási helyzetét? — Utasításunkra — válaszolja Ballabás elvtárs — szeptember 25-ig minden termelőszövetkezet elkészíti takarmánymérlegét. Ezt bizottságilag november 25-ig felülvizsgáljuk, ellenőrizzük a készleteket, a felhasználás és tárolás módját s ezzel együtt az állatok elhelyezését, s az építkezéseket. Utasítást adtunk a járási és városi tanácsoknak a betakarítás gondos elvégzésének hathatós ellenőrzésére. Javasoljuk, hogy növeljék a termelőszövetkezetek az őszi keveréktakarmányok vetését, különösen ott, ahol takarmányszűkében vannak és szarvasmarha számosállatonként legalább 500 négyszögöl őszi keveréket vessenek. Szorgalmazzuk az alkalmi legelők, répa- és kukoricatarlók járatását, a takarmányozásra alkalmas szalma és törekfélék gondos behaztatását, a melléktermékek, a leveles répafej, répaszelet, melasz, kertészeti hulladékok és a kukoricaszár mielőbbi besilózását Felhívtuk a termelőszövetkezetek figyelmét, hogy a háztáji állatállomány számára is készítsenek silót. Sőt, több helyen készíttetünk zöld lucernából és sárgarépából baromfiak és sertések számára alkalmas silót is. Van-e olyan termelőszövetkezet, ahol takarmányfelesleg mutatkozik? —Hogyne, válaszolja Ballabás elvtárs. A makói Úttörő Termelőszövetkezet 509 hold kukorica szártermését ajánlotta már fel minden ellenszolgáltatás nélkül, csak be kell takarítani. Hasonlóan a József Attila Termelőszövetkezet is. Ezeknek a szövetkezeteknek nincs szükségük sem a kukoricaszár silóra, sem a kukoricaszárra. Az ilyen takarmányfeleslegeket elsősorban a megye rászoruló termelőszövetkezeteinek juttatjuk, de ha jelentkező akad, más megyéknek is adunk belőle. Üzemkezdés előtt a szentesi Erőtakarmánygyár Még javában dolgoznak az építők, húzzák felfelé az üzemi épületek falait a szentesi Erőtakarmánygyár területén. A gyár „szíve", a több emelet magas síló és adagoló mellett azonban egyre fogynak az állványok. A lázas üzemben dolgozószerelők az utolsó simításokat végzik rajta. A gyár területére pedig már egymás után futnak be a különféle terménnyel megrakott vagonok. Lázás István MÁV-raktáros éppen néhány kiürített vagont irányított kifelé a gyár területéről, amikor ott jártunk. Egyelőre ugyan még nehéz lenne eligazodni a gyár területén. Az átalakított vagy épülőfélben levő épületek között még mindenfelé építőanyaghalmazok magasodnak. A leendő utakat árkok, csöveik szabdalják át. Csak úgy találjuk meg az üzemi irodát, hogy útikalauzunk akad. Sok munka vár még itt az építőkre, akik február eleje óta dolgoznak a jó ütemben haladó építkezésen. De talán még hónapok is eltelnek, mire az utolsó simításokat elvégzik, az utakat is rendbehozzák. — Ez azonban egyáltalán nem akadályozza, hogy a termelés rövidesenmegkezdődjön — vigasztal útikalauzunk, amikor látja, hogy kétkedve tekintünk szét. Már van hozzá elég raktárunk, a miután betessékel az irodába, gyorsan el is tűnik, hogy munkáját ő is tovább folytathassa. — A gépek üres bejáratása már folyik — újságolja Pécsi Sándor, akitől az üzem indulásának időpontjáról érdeklődünk. E hónap 15-e és 20-a között pedig megkezdjük a próbaüzemeltetést és gyártást is. Az ország legmodernebb, legnagyobb erőtakarmánygyára, amelyben gombnyomásra, egy vezérlő asztalról pontosan és időre beállítható ellenőrizhető minden részművelet, grammokra szabályozható a csöveken, garatokon és tartályokon áthaladó takarmány mennyisége — rövidesen megkezdi tehát a termelést. A gyár amelynek napi termelése 36 vagon előtakarmány, elsősorban koncentrátumokat gyárt a takarmánykeverő üzemek részére, de kész keveréktakarmányokat is ad a termelőszövetkezeteknek. Az év hátralevő hónapjaiban és azután folyamatosan már nemcsak a környékbeli termelőszövetkezetekben, hanem az ország más részeiben is nagy segítséget ad ez a gyár az állatállomány szakszerű takarmányozásához.* (Rózsa László felvétele)