Szabad Föld, 1966. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1966-02-13 / 7. szám
----------14 aj rumncy ma B-BSHi = =(ggim^u\y/A nnss(D[F(B Február 14., hétfő Kossuth-rádió: 8.15: Operettrészleteik. — 9.00: így érdemes. — 9.15: A hét zeneszerzője: Sztravinszkij. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: Népdalok. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Giuseppe de Luca énekel. — 12.10: Mindenki kedvére. — 13.00: Hirdetőoszlop. — 14.05: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 14.20: Kamarazene. — 14.40: A niklai Diogenész. — 15 00: Tánczene. — 15.45: Aktuális műsor. — 16.15: A Gyermekrádió műsora. — 16.55: Rózsavölgyi: Kesergő és c-moll csárdás. — 17.04: Édes anyanyelvünk. — 17.09: Zenei görbe tükör. — 17.18: Új lemezeinkből. — 18.52: Tíz év távlatából. — 19.07: Könnyűzene. — 20.30: Gyurkovics Mária magyar nótákat énekel. — 21.00: Színes szőttes. — 22.15: Operettrészletek. — 22.50: Mai szemmel ... — 23.00: Lehotka Gábor orgonaestje. — 23.46: Könynyűzene. Petőfi-rádió: 14.00: Kórusok. — 14.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.35: Mezei csokor. — 15.05: Gluck: Orfeusz. Háromfelvonásos opera. — 17.05: Az ágyrabló. Dallos Attila elbeszélése. — 17.29: Ötórai tea. — 18.20: Lányok, aszszonyok. — 18.50: Schweitzer: Apróságok — hangverseny keringő. — 19.05: Hangverseny a stúdióban. — 19.55: Filmzene. — 20.05: Szimfonikus zene. — 21.45: Népi zene. — 22.15: A hét zeneszerzője: Sztravinszkij. Február 15., kedd Kossuth-rádió. 8.20: Magyar nóták. — 8.56: Nézze meg, pénzt ad érte! — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Dalok. —10.10: Daljáték-részletek. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Barokk muzsika. — 12.10: Nemzetközi lapszemle. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Törvénykönyv. — 13.15: Operarészletek. — 14.05: Falusi délután. — 16.15: Operettrészletek. — 16.35: Sztravinszkij-művek. — 17.04: Rádióiskola. — 18.20: A kamarazene remekeiből. — 18.50: Bélád Miklós könyvszemléje. — 19.00: Magyar muzsika. — 19.25: A Szabó család. — 20.25: Nagy slágerek — nagy sikerek. — 21.00: Csajkovszkij: Diótörő — szvit. — 21.25: Beszélgetés Murray Dickie operaénekessel. — 22.20: Népi zene. — 22.50: Három kép egy japán költőről. — 23.15: Operarészletek. — 0.10: Filmzene. Petőfi-rádió. 14.00: Zenekari muzsika. — 14.45: Ki volt Hungaricus? — 15.05: Tánczene — 15.57: A lángoló préri. Rádiójáték az utolsó indián szabadságharcról. — 17.05: Szórakoztató zene. — 18.00: Történetek durban és mollban. — 18.20: Csárdások. — 18.32: Alpesi idill. Ernest Hemingway elbeszélése. — 18.50: Tánczene. — 19.05: Szimfonikus zene. — 20 05: Verbunkosok. — 20.25: Munkáslevelek a nagyvilágból. — 20.35: Operaáriák. — 21.05: Lakoma. A műsort összeállította Somlyó György. — 22.15: Régi mesterek kórusai. — 22.30: A rendezés művészete. — 22.45: A jazz kedvelőinek. Február 16., szerda Kossuth-rádió: 8.20: Kórusok. — 8.29: Operarészletek. — 8.58: Orvosi tanácsok. — 9.03: Műkedvelők a mikrofon előtt. — 10.10: Könnyűzenei híradó. — 10.53: Néhány perc tudomány. — 11.00: Iskolarádió. — 11.15: Borgulya András— Kapuvári: A hajnal hősei — kantáta. — 11.29: A Szabó család. — 12.10: Nemzetközi lapszemle. — 12.15: Verbunkosok. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.15: Schumann-művek. — 14.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.20: Hanglemez. — 14.25: Oroszlánkölykök. — 15.02: Kamarazene. — 15.25: Közvetítés az V. Dózsa—FC Köln VVK labdarúgómérkőzés II. félidejéről. — 16.20: Tánczene. — 17.05: A gazdaságpolitikai rovat vendége. — 17.20: Operabarátoknak. — 18.20: Brit Columbia és Észak-Kanada dalai. — 18 50: Húszas stúdió. Az Ifjúsági Rádió nyilvános farsangi estje. Irta: Róna Tibor. — 20.25: Rivaldafényben. — 21.20: Talajvíz. Jávor Ottó kisregényének rádióváltozata. — 22.25: Kamarazene. — 23.35: Vers. — 23 39: Operettrészletek Petőfi-rádió. 14.00: Népi zene. — 14.30: Közvetítés az V. Dózsa—FC Köln VVK labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. — 15.20: Délutáni frissítő. — 16.00: A lemondás és megváltás gondolata Wagner művészetében. Előadás. — 16.54: Orvosi tanácsok. — 17.05: Könnyűzenei híradó. — 17.50: Hirdetőoszlop. — 18.00: A históriás ének. Bónis Ferenc összeállítása. — 18.20: Az öröklődő betegségek. — 18.45: Könnyű fúvósmuzsika. — 19.00: Sztravinszkijművek. — 19.45: Győzött a Népfront. — 20.00: Táncdalok. — 20.10: Nyilvános kamaraest a stúdióban. — 21.05: Mai költők versei. — 21.55: Könnyűzene. Február 17., csütörtök Kossuth-rádió. 8.20: Operarészletek. — 9.00: Az öröklődő betegségek. — 9.25: Népi muzsika. — 10.10: Fúvószene. — 10.25: Tavaszi parádé. Operettrészletek. — 10.48: Időszerű nemzetközi kérdések. — 11.00: Három romantikus nyitány. — 11.40: Hóvihar. Borisz Zsitkov elbeszélése. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Két vonósnégyes. — 13.45: Egy nevezetes botpárbaj története Alan Marxhall elbeszélése. — 14.05: Falurádió. — 14.20: Könnyűzene. — 14.55: Zengjen dalunk. — 15.26: Oroszlánkölykök. Folytatásos rádiójáték. VI. rész. Irwin Shaw regénye nyomán írta Lendvai György. — 16.15: Tánczenei műsor. — 16.55: A zene műhelyében. Az elektronikus zenéről. — 17.43: Cigány dalok. — 18.20: Esztrádzene. — 18.42: Sztravinszkij-művek. — 18.59: A pármai kolostor. Stendhal regényét Illés Endre fordítása nyomán rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos. I. rész. — 20.25: Sáros Katalin énekel. — 20.50: Szimfonikus zene. — 21.20: Versek. — 22.20: Könnyűzene. — 23.15: Emlékezés Révész Bélára. — 23.30: Wozzeck. Részletek Berg operájából. — 0.10: Csárdások. Petőfi-rádió. 14.00: A régi muzsika kedvelőinek. — 15.05: Iskolarádió. — 15.45: Operarészletek. — 16.45: Választék kamaszkorú fiataloknak. — 17.05: Híres prímások muzsikálnak. — 17.30: Újdonságok a baleseti sebészeten. — 17.40: A zongoramuzsika mesterei: Szkrjabin. — 18.20: A tudós jobban tudja, a költő jobban érzi. — 18.45: A Montgomery-együttes játszik. — 19.07: Hanglemezgyűjtők húsz perce. * 19.27: Daljáték-részletek. — 20.00: Karenina Anna. Tragédia két részben. Lev Tolsztoj regénye nyomán. Február 18., péntek Kossuth-rádió: 8.20: Táncmelódiák. — 8.55: Kié a 100 forintos bankjegy? — 9.00: Színes szőttes. — 10.10: Az óvodások műsora. — 10.30: Édes anyanyelvünk. — 10.35: Wagner: Lohengrin — szerelmi kettős. — 11.00: Iskolarádió. — 11.30: Operettdalok. — 12.15: Rimszkij-Koszakov: Seherezádé. — 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. — 14.05: A korszerű takarmányozásról. — 14.20: Indulók. —14.30: Róka Móka bábszínháza. — 15.00: Üzenetek. — 15.40: Lírai etűdök. — 15.52: Munkásénekkarok. — 16.15: A Gyermekrádió műsora. — 16.35: Ágoston az állampolgár. — 1645: Tánczene. — 18.20: Új Zenei Újság. — 19.05: A mikrofon előtt: a fővárosi közlekedés vezetői — 19.20: Népi zene. — 20.30: Az özvegy ember története Hodzso Hidedzsi japán író rádiódrámája. — 21.18: Operetthangverseny Suppé műveiből. — 22.20: Hindemith* Oda-vissza. Egyfelvonásos opera. — 1 2 35: Könnyűzene. — 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió. 14.00* Operarészletek. — 14.30: Népi zene. — 15.05: Eszperantisták öt perce. — 15.10: Heti hangversenykalauz. — 15.47: Iskolarádió. — 16.05: Sztravinszkij-művek. — 17.05: Hangverseny a stúdióban. — 17.30: Láttuk, hallottuk. — 17.50: Operaötösök. — 18.13: Muzsikaszó. — 19.05: Kamarazene. — 20.55: Versek. — 21.05: A Karolák trió játszik. — 21.15: Kutatóúton a kutatóintézetben. — 21.30: Zenei panoráma. Heimo Erbse: Concerto zongorára és zenekarra. — 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. Február 19., szombat Kossuth-rádió: 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: Operettrészletek. — 9.10: A tél virága: a jácint. — 9.20: Két szimfónia. — 10.10: Fúvószene. — 10.29: Orvosok a mikrofon előtt. — 10.36: Eklézsia — megkövetés. Németh László drámájának rádióváltozata. — 12.10: Nemzetközi lapszemle. — 12.15: Új operalemezeinkből. Nabucco. Részletek. — 13.00: Új versek. — 13.45: Hirdetőoszlop. — 14.05: Kun Béla. Az Ifjúsági Rádió dokumentum műsora. — 14.45: Falurádió. — 15.00: Tánczene. — 15.40: Mi történt a héten a nagyvilágban? — 15.56: Hanglemez. — 16.15: Hétvége .. . — 18.10: Világhírű előadók hangversenye. — 19.00: Ex. Vígjáték két részben. Irta: Szerb Antal. — 21.35: Népi zene — 22.30: Tánczene. Petőfi-rádió. 1400: Könynyűzene. — 15.05: A XX. század kórusműveiből. — 15.30: Tudósítás az ENSZ- ből. — 15.40: Operettdalok. — 16.06: Wehner Tibor Liszt-estje. — 17.06: Igor Sztravinszkij vezényel. — 17.53: Tiszta ház. Petelei István Orvosság című elbeszélését rádióra alkalmaztaMolnár Mihály. — 18.11: Népi zene. — 18.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 19.05: Szimfonikus zene. — 19.32: A filozófia nagy problémái. — 19.47: Dallal — tánccal a világ körül. — 20.10: Puccini: Túrandó*. Háromfelvonásos opera. — 20.49: A hangnem és ami mögötte van. Jegyzet. — 22.32: Darázscsípés. Vidám műsor Gádor Béla írásaiból. Február 20., vasárnap Kossuth-rádió. 8.10: Könnyűzene. — 8.51: Édes anyanyelvünk. — 8.56: Bemutatjuk új operafelvételeinket. — 9.10: Szegény osztályfőnök! Az Ifjúsági Rádió vidám műsora. Irta: Ivanics István. — 10.00: Szivárvány ... — 12.15: Népi zene. —■ 12.55: Jegyzet. — 13.05: Művészlemezek. — 13.55: Van új a Nap alatt. — 14.15: Magnósok, figyelem! — 14.45: Szép magyar novella. — 15.00: Híres bemutatók történetéből. — 16.05: Párizsi vidámságok. Operettrészletek. — 16.33: Petress István műsora. — 16.53: Kónya Sándor énekel. — 17.40: Legkedvesebb verseim. — 18.05: Népi zene. — 18.40: Alkotóműhelyben. — 18.55: Ritmus és melódia. — 20.10: Négernegyed. George Simenon regénye, rádióra alkalmazva. — 21.11: Szimfonikus zenekari hangverseny. — 22.47: Versek. — 22.57: Könnyűzene. — 23.40: Operaegyüttesek. Petőfi-rádió: 7.30: A római katolikus egyház félórája. — 8.00: Variációk. — 8.40: Angyalföld télen. — 9.10: Operakalauz. Erkel: Bánk bán. Ismertetés. — 10.10: Nótacsokor. — 10.35: Gyermekünkké fogadtuk. — 10.50: Énekkari hangverseny. — A szünetben: 11.20: A kéz. Pap Károly elbeszélése. — 12.20: Mit hallunk a jövő héten? — 12.52: Dr. Dolittle kalandjai, II. rész. Hugh Lofting regénye rádióra alkalmazva. — 14.00: Sosztakovics hangverseny. — 14.59: Népdalok, népi táncok. — 15.31: Nagy idők, nagy emberek. A kaftános fejedelem. Rádiójáték Thököly Imréről. I. rész. Irta: Takács Tibor. — 16.22: Tánczene. — 17.20: Pillantás a nagyvilágba. — 17.40: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 19.10: Deák György, a bérkocsis. Oláh Gábor regénye rádióra alkalmazva. — 20.00: Könnyűzene. — 21.06: Földrajzi fejtörő. — 21.26: Romantika pedig nincs. Zenés játék. Irta: Boros Elemér. 1966. február 14-től február 20-ig Állandó műsorszámok Kossuth-rádió: 7.26: Rákóczi-induló. — 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 4.32—7.58: Hajnaltól reggelig. Zenés műsor. — Közben: 5.00: Hírek, időjárásjelentés. — 5.30: Reggeli Krónika. — 6.00: Hírek, időjárás jelentés. — Kb. 7.30: Új könyvek. — 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. A budapesti mozik és vidéki színházak műsora. — 10.00: Hírek, időjárás jelentés. — 12.00: Déli harangszó, hírek, időjárás jelentés. — 14.00: Hírek, időjárás jelentés. — 16.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.56: Műsorismertetés. — 18.15: Hazánk hírei, időjárásjelentés. — 19.55: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika, időjárásjelentés. — 22.00: Hírek, időjárásjelentés — 24.00: Hírek, időjárásjelentés. — 0.23: Himnusz. Petőfi-rádió: 4.26—10.58: Azonos a Kossuth-rádió műsorával (kivéve a 344 méteres hullámhosszat, hétköznapokon. — Közben: 6.20—6.30: Torna, a 252 és a 344 m-es hullámhosszon). — 13.45: Időjárás, vízállásjelentés. — 15.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 19.00: Hírek, időjárásjelentés. — 21.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.00: Hírek, időjárásjelentés. — 23.15: Műsorzárás. Szabadföld A televízió műsora Február 15. kedd 8.05: Iskola-tv. 17.25: Hírek. 17.30: Este a faluban. A KISZ Központi Művészegyüttes műsora. 18.25: A Magyar Hirdető Műsora. 18.35: Falusi dolgokról. 19.00: Napi jegyzet. 19.05: A Vasutas Szakszervezet Központi Vegyeskara énekel. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Klasszikusok a képernyőn. Királyasszony lovagja. Magyarul beszélő francia film (14 éven felülieknek). 21.25: Ma este Illés Endre dedikál. 21.35: Mit tudunk az átöröklésről? 22.05: Tv-híradó 2. kiadás. Február 16, szerda 17.10: Hírek. 17.15: Anyagbörze. 17.50: A képzőművészet története. 6. Ókeresztény és bizánci művészet. 19.20: Mérnökök, technikusok, figyelem! 18.45: Esti mese. 18.55: Kemény György színházi jegyzete. 19.05: Léda. Színmű 3 felvonásban. Közvetítés a Katona József Színházból (14 éven felülieknek). Az I. szünetben: 20.00: Tv-híradó. A I. szünetben: 21.15: Kisfilm. 22.10: Tv-híradó 2. kiadás. Február 17. csütörtök 8.05: Iskola tv. 10.00: Két tűz között. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat m. rész. (10 éven felülieknek). 11.00: A képzőművészet története.13.35: Iskolatv. 17.40: Hírek. 17.45: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 18.05: Elsősegélynyújtás állatoknak. 18.25: Telesport. 18.50: Egy hangversenyrendező emlékezéseiből. Kun Imre műsora. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Két tűz között. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat IV. rész (10 éven felülieknek). 20.50: A világ térképe előtt. 21.00: Van kedve táncolni? Helyszíni közvetítés. 21.35: Csak felnőtteknek. ,,Az én házam az én váram”. 22.15: Tv-híradó 2. kiadás. Február 18. péntek 8.05: Iskola-tv. 10.00: Két tűz között. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat IV. rész (10 éven felülieknek). 11.00: Kisfilm. 11.20: Telesport. 13.35: Iskola-tv. Február 19. szombat 13.08: Sí-világbajnokság. Síugrás — középsánc. 17.00: Hírek. 17.05: A hét könyvei. 17.10: Kisdobosok műsora. 17.40: Költészet. Heline versek. 18.10: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. Lőrincze Lajos műsora. 18.40: A TV jelenti. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Több nyelven beszélünk. Róna Tibor kabaréműsora. 21.10: A három testőr. Olasz film. 22.35: Tv-híradó 2. kiadás. Február 20, vasárnap 8.28: A Keleti Népek Múzeumából. Közvetítés Moszkvából. 9.00: Iskola tv. 9.50: Hétmérföldes kamera. Úttörőhíradó. 10.05: Támadás a király ellen. Sakktanfolyam gyerekeknek. 10.20: Paletta. 14.28: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 15.00: Busójárás. Helyi népszokások bemutatása. Közvetítés Mohácsról. 16.00: Asztalitenisz Budapest Bajnokság döntői. 18.00: Kisfilm. 18.10: A TV könyvesboltjában. 18.40: Magazin. A tv-híradó melléklete. 19.00: Megemlékezés Kun Béla születésének 80. évfordulója alkalmából. Kisfilm. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Századunk. Az első világháború története. 20.30: Világhírű rendezők. Holnap történt. Magyarul beszélő amerikai film (10 éven felülieknek). 21.50: Sporthírek 22.00: Tv-híradó 2. kiadás. 1966. FEBRUÁR 13. APRÓHIRDETÉSEK Állás jármű Nádpalló és A stuka tornád kapható. Péter Istvánná nádfeldolgozó, Balatonszentgyörgy. Magányos juhászokat havi fizetéssel, teljes ellátással és juhtartással március 1-re felveszünk. Vörösmarty Tsz, Fót. Dinnyekertészetet vállalok termelőszövetkezetben vagy állami gazdaságban 10—15 kh.-ig. Sőtér Pád, Hatvan, Határ út 1. Feles dinnyék és tészeket vállalnék állami gazdaságban vagy termelőszövetkezetiben 10—20 holdig. Pusztai József, Hort, Marx u. 15. Elhelyezkednék fejesgulyásnak tsz-be Békés megye területére. ,,Lakás szükséges / 19 543” jeligére az orosházi hirdetőbe. Egyedülálló fiatal bentlakó háztartási alkalmazottat keresek háromtagú családhoz. „Főzni nem kell.” jeligére leveleket a hódmezővásárhelyi hirdetőbe. Orvoscsalád háztartási alkalmazottat keres 4 személyhez. Bentlakással. Levelet „Budapestre 60 694” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük. Magyar Pamutipar, Budapest IV., Újpest, Erkel u. 30, felvesz16-ik életévüket betöltött leányokat szövő- vagy fonógépi betanuló dolgozónak. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Munkabíró nyugdíjas kertésznek, hozzáértőnek kisholdnyi öntözött törpegyümölcsösöm ápolásáért havi 500 fixet, férőhelyet, családtagként ellátást biztosítok. Körzeti orvos, Kétsoprony, Békés megye. Háztartási alkalmazottat keresek. Marton Sándor, Bp. Vin., Csokonai 12. II. 18. Teljesen egyedülálló vidéki vagy tanyai asszonynak nyugodt otthont adok ház körül munkáért városszéli házamban. „Családtag” jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. Részes dinnyésnek elhelyezkednék állami gazdaságba vagy termelőszövetkezetbe 15—20 holdig. Boross látván, Hort, Akácfa út 4. Fiatal szakképzett villanyszerelő tsz-be elhelyezkedne. „Lakás szükséges 58 643” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Gyermekszerető komoly lányt vagy asszonyt keresek háztartási munkám. Fényképes választ kérek. Légrády Mártonná, Bp. XIV., Abonyi u. 8. Sürgős. Dinnyekertési elhelyezkednekszentbe vagy állami gazdaságba. Szabó Sándor, Csány, Széchenyi u. 11. Több éves gyakorlattal dinynyekertészetet vállalok részes művelésre, termelőszövetkezetben vagy állami gazdaságban 15—25 holdra. Jenes Vilmos, Csány. Feles dinnyekertészetet vállalnék 16 holdig, több évi gyakorlattal. Rapi János, Hort, Honvéd út 6. BÚTOR Sezlonok, ágybetétek 900 forinttal. Mintákat, árajánlatokat postafordultával küldök. Csomagolás, szállítás az árban benne van. Gehér Sándor kárpitos, Pápa. Kétszemélyes rekamiék, fotelok, székek, garnitúrák, fotelágyak, kisipari kivitelben, részletfizetésre. Kérjen díjmentes képes árjegyzéket. Román kárpitos, Budapest, Nagymező u. 66. Ma bútor ebédlő, hálóbútor rekamlékkal, konyhabútor, függönyök, csillárok olcsón, Weiisbergerné, Budapest VI., Dalszínház 1. I. 9. Megtekinthető 11-ig, délután 4-től. Rekamlék, garnitúrák Jótállással részletre kaphatók. Szilágyi, Budapest, Majakovszkij utca 39. (Teréz templomnál.) Rekamlék, garnitúrák, fotelágyak, sezlon, ruganyos ágybetét, fizetési kedvezménnyel. Kérjen képes árjegyzéket. Váradi kárpitos, Bp. VI., Majakovszkij u. 32. Modern rekamlék, fotelok, székek, minden színben, barokk garnitúrák, fizetési kedvezménnyel kaphatók Hölzel kárpitosnál, Bp. VII., Wesselényi u. 69, Rózsa Ferenc u. sarok. Gyönyörű rekamlék, fotelek, székek állandóan kaphatók előnyös fizetési kedvezménynyel. Fényképes árajánlatot küldök, Száraz kárpitos, Bp. VI., Majakovszkij U. 100. KULTÚRCIKK Zongora, piandinó, márkás, modern kivitelben, részletre is. Sasvári zongorakészítőnél, Budapest VII., Lenin körút 21. Főtengelyköszörülést, hengerfúrást, mindennemű motorok javítását, csapágyazását rövid határidőre vállalom. Béke autójavító, XI., Hegedűs Gyula u. 95. Telefon: 204—572. Mindenféle autó, motor hengerfúrás, főtengelyköszörülés, csapágyazás, vonalfúrás, Wartburg stb. görgőzés, hengerfej gyalulás, autószakmás gépműhely, VI., Csengery 66. Minden típusú autók, motorok hengerfúrása, dugattyúk készítése, főtengely köszörülése, csapágyazása, görgőzése garanciával készül. Győri gépműhelyben, Bp. VII., Csengery u. 1. Eladó príma állapotban lévő 100 bíró golyóscsap ágyas töltött guma kocái, kisebb fajta lóval, teljes felszereléssel, 5500 Ft. Ölveczki Károly: Lábatlan. GÉPEK Dugattyúgyűrűt, dugattyúcsapszeget, darálókalapácsot készít, hengerköszörülést, főtengelyjavítást vállal Matuz gépműhely, Bp. VI., Jókai u. 5. Tel.: 110—932. Kalapácsos darálót, rostát, kalapácsot, utánvétellel szállítok. Megrendelésnél mintát vagy rajzot kérek. Vaskapuk és kerítések készítését is vállalom. Deák János lakatos, Budapest XII., Csángó 18/B. 409—196. Sorvető gépet, egysorosat, egy- vagy kétkerekűt vennék. Farkas Ferenc, Rákospalota, Pozsony u. 8. Faipari kombinált vastagsági gyalugép, öntöttvas, gyári, üzemgépes, légkompresszor tartállyal, esztergapad 250-es eladó. Lakatos, Budapest XX., Pesterzsébet, Onódd u. 10. Eladók 220 voltos villanyhegesztő trafó, 1 magasnyomású autogénhegesztő teljes felszereléssel. 200 mm asztalos gyalugép, vasvázas. — Varga gépműhely, Vértesboglár. Négykerekű, benzines, egyhengeres, kardános kerti traktor 25 000-ért príma állapotban eladó. Begány Jenő, Györgye. Kalapácsos darálóit, „Eredeti László-Mecskágót” 12—48 kalapácsosig, 12 kalapácsost villanymotorral (ipari áramra), garanciával készít, alkatrészt számít. László Miklós, Bp. XIV., Szugfló u. 55. Magánjáró szalagfűrész, Skoda motorral, zárt fülkével, nagy platóval, számításra is alkalmas, eladó. — Jakab László, Kösd, Pest m. Szalagfűrészgépek, 700-as és 500-as kombinált gyalugépek, 50-es, 40-es, 32-es és 20-as, eladók. Horetzky, Újpest, Munkásotthon u. 11. Kalapácsos darálóba, bármilyen rendszerűbe, kalapácsot, rostát, garanciával készít I. rendű kivitelben. László Miklós, Bp. XIV., Szugló u. 55. Jó állapotban lévő benzinmotoros szivattyú eladó. Bp. II/a., Pesthidegikút, Gerecse u. 9—11. Nagy teljesítményű magánjáró fűrészgép olcsón eladó: Bokod, Lajta u. 23, Székert. Eladó 1500 tojás férőhelyes beltetőgép. Kiskunhalas, Vörösmarty u. 38. VEGYES Tranzisztoros rádiók (hazai és külföldi) szakszerű javítása, Kákosi rádiós, Budapest VIII., Népszínház u. 55, földszintes ház. Sérvkötők rugó nélkül, nagyobb sérvekhez rugóval, gyógyhaskötők, mellpótlások, lúdtalpbetétek. Hadi orvosi kötszerésztől, Bp., Szövetség u. 8, Rákóczi út sarok. Szobafestőminták és gumihengerek kaphatók. Schönfeld, Bp. VII., Szövetség 45. Ablakredőnyöket készítek. — Érdeklődésre válaszolok. Aczél asztalosmester, Budapest VIn., Víg 26. Sérvkötők rugóval és rugó nélküliek, gyógyhaskötők, fűzők, mellpótlók gumiból, lúdtalpbetétek. Steiner orvosi kötszerésztől, Budapest VI. ker. Bajcsy-Zsilinszky 37. Mozaiklapjaim változatlanul jó minőségben, színes, mintás kivitelben készülnek. Vidékre szállítok. — Díjtalan mintakártyát küldök. Somogyiné. Budapest, Pestlőrinc, Vöröshadsereg 163. Virágmagvak, hetven ismeretlen szépségű fajtában, rózsatövek, virággumók előnyösen megrendelhetők. Árjegyzék díjtalan. Jól járt né, Kőrösladány. Disznóperzselő utánvétellel 400 Ft, szíj- vagy rugómeghajtással, tartozékcsapágygyal. Csomagtartó autóra, motorkerékpárra. Kovács, Bp. VII., Dob U. 98. Tolósúlyos piaci mérleg, alötelezetten is olcsóbb! Kérjen árajánlatot! Krammer József, Baja. Sárgamuskotály sima vesszők keresek megvételre. Lébedi András, Nyíregyháza, Rozélétiszölő 38. őszibarackoltvány, keserűmandula aranyon. Broneve Elberta, győztes Champignon, Alexander fajtákban eladók. Dunaújvárosi Ingatlankezelő és Városgazdálkodási Vállalat, Dunaújváros, Irodaház. Telefon: 74—80 vagy 64—97. Hegyi bor mérsékelt áron eladó. Nagyobb tétel esetén árengedmény. Varga Lászlóné, Abasár. Salviamag (Feuerzauber) 19 gramm 30 Ft-ért kapható. Preiszinger András kertészetében, Csengőd. Virágmagvak! Begónia Semperflorens, piros, fehér, rózsaszín. Koleusz (díszcsalán) \\ g 20 Ft. Kakastaréj, alacsony, kavicsvirág grammja 5 Ft. Fodros petúnia Vat 10 Ft. Saalvia törpe, féltörpe. Petúnia féltörpe, rózsaszín, sötétbordó, vegyes, őszirózsák, esőszirmú, bordó, barackvirágszín, krém, rózsaszín, strucctol 1 vegyes, legszebbek, grammja 3 Ft. Még 14 fajta virág és több konyhakerti mag. Bővebb árjegyzéket válaszbélyeg ellenében: Fülöp Lajos, Dénesfa.______ Törzskönyveseit foxterrier kölykök eladók. Bence László: Pincehely, Mártírok útja öt. Fehér Óbor nagyban, literemként 15 Ft. Alföldi Béla, Kistelek. Chabaud szegfűmag, nagyvirágú, fehér, tűzpiros, élénkrózsaszín, 1 g 8,50 Ft* 10 g 60 Ft. Colensz mag, szívvirág, 1 g 20 Ft. Bokorrózsák megrendelhetők. Újdonságok, különlegességek és a legszebb fajták. Utánvét szállít: Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkád út 11. sz. Bokor-, futó-, babarózsák Legjobb fajtákban: Clematis, díszfelfutó, sötétlila, rózsaszín, kék színekben. Buxus, Mahómda, dísznád, százszorszép, árvácska, színes margaréta beszerezhetők. Kérjen árjegyzékeit. Novotny Miklós, Rákóczifalva. Boroshordók, újak, eladók, hitelesített tölgyfa 300 literes 1200 forint, 200 literes 800 forint, 150 átérés 660 forint, 100 literes 619 forint, 60 literes 339 forint, 200 literes akácfa 670 forint, 100 literes dézsa 320 forint. Az árakban a fuvar is benne van, felelősséggel szállítok. Bíró János, Békéscsaba, Szarvasi út 69. Huszonnégy kecskét kiadnék nyári fejégre, bokros legelőre. Bátkyné, Bonyhád, Peste restante. Jókarban lévő boroshordókat megvételre keresek, 15—25 hL körül, ármegjelöléssel Barkóci György, Kiskőrös, Bajcsy-Zsilinszky 73. Keltetőgép, 250 tojásos, azonnal, nagyobbat rendelésre. Pázsit Ignác, Budapest, IV., Bán Tibor u. 2. Pempő szépítő, arcránctalanító, fiatalító. Arckrémbe keverésre grammja harminc forint. Csonki János méhész, Békésszentandrás. Fehér Leghorn tojohibrid és New Hampehke naposcsirke, fajtatiszta, import törzsből előjegyezhető. Kovácsáé, Dunapataj-Bödd. Rózsaszükségletét tavaszi ültetésre rendelte meg a legjobban bevált rózsafajtákból. Export minőség tételben is. Kívánatra árajánlatot és fajtajegyzéket is küld Rózsakért, Szarvas, pf. 40. Naposcsibe előjegyeztethető egészséges állományból. — Bérkeltetés. Németh, Bp. XXII., Magdolna u. 30. Mozaiklapjaim változatos, élénkszínü mintákkal készülnek. Kérjen színes mintakártyát Farkasnétól, VII., Barcsay 14, 422—283. Vidékre szállítok. 40 q-t bíró. 10 q önsúlyú gumiskocsi újszerű állapotban eladó, vagy 15—20 q leírásúra átcserélhető. Ugyanott egy pár sodrott ló eladó. Joeaa Imre, Maty._________ Lucerna liszt eladó. Érdeklődni lehet: Leányfalu, Kacziba Ferenc méhész. Makói és Illa csemege dughagyma, mag, félhosszú gyökérmag és tompavégű aurgarépamag, zöldfejű takarmány cukorrépamag eladó: Süle Lajos, Orosháza, Vásárhelyi út 38. szám. Naposcsibék, Fehér Leghorn (tojó hibrid), New Hampshire fajtiszta állományomból megrendelhetők. — Gállal, XV., Tompa Mihály u. 58. Asparagus sprengeri mag, 100 szem 25 Ft és Salviamag (Feuerzauber) 10 g 30 Ft-ért kapható. Predszinger András kertészetében, Csengőd. Bokor- és futórózsatő, osztályozott Rosa Canina minden mennyiségben kapható. Árjegyzék válaszbélyeg ellenében, Németh Ferenc, Szent István út 8/a, Orosháza.