Szabad Föld, 1974. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1974-04-28 / 17. szám
16 SZABAD FÖLD Kitüntetett gazdaságok A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, illetve a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökségének előterjesztése alapján az 1973. évi szocialista munkaversenyben elért kiváló eredményeikért Kiváló Szövetkezet címet és oklevelet adományozta a következő mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, mezőgazdasági szakszövetkezeteknek, szövetkezeti társulásoknak, mezőgazdasági termékértékesítő szövetkezeti vállalatoknak (MÉK-eknek): I. MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZETEK Budapesti Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége (Budapest): Óbuda Tsz, Rákosvölgye Tsz, Szabadság Tsz, Dimitrov Tsz. Duna- és Karasica-menti TESZÖV (Mohács): Szajki Babarcs Béke Tsz, somberek! Béke őre Tsz, belvárdgyulai Közös Út Tasz, boly! Kossuth Tsz. Mecsek és Dráva-menti TESZÖV (Pécs): nagypeterdi Március 15. Tsz, mágocsi Béke Tsz, szentdénesi Egyetértés Tsz, kaposszekcsői Kossuth Tsz, sásdi Búzakalász Tsz, szigetvári Zrínyi Tsz. Bácskai TESZÖV (Baja): bajai Micsurin Tsz, felsőszentiváni Új Élet Tsz, csávolyi Egyesülés Tsz, nagybaracskai Haladás Tsz. Kiskunsági TESZÖV (Kiskunhalas) : kiskunhalasi Vörös Október Tsz, kiskunhalasi Vörös Szikra Tsz, kelebiai Rákóczi Csillaga Tsz, soltvadkerti József Attila Tsz, jánoshalmi Petőfi Tsz, mélykúti Új Élet Tsz, jánoshalmi Jókai Tsz, tompai Kossuth Tsz. Homokhátsági TESZÖV (Kecskemét) : tiszaalpári Tiszatáj Tsz, kiskunfélegyházi Egyesült Lenin Tsz, lajosmizsei Népfront Tsz, tiszakécskei Béke Tsz, lakiitelki Szikra Tsz, kecskeméti Törekvés Tsz, pálmonostorai Keleti Fény Tsz, szank-móricgáti Petőfi Tsz.. Dunamenti és Kiskunsági TESZÖV (Kalocsa): solti Szikra Tsz, hartai Erdei Ferenc Tsz, dunaszentbenedeki Új Hajnal Tsz, dunavecsei Új Élet Tsz, dusnoki Egyesült M. P. Tsz, fajsza Kék Duna Tsz. Körösök Vidéke TESZÖV (Békéscsaba) : békéscsabai Szabadság Tsz, békéscsabai Magyar—Szovjet Barátság Tsz, kondorosi Lenin Tsz, füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz, békési Egyetértés Tsz, békéscsabai Május 1. Tsz, gyulai Munkácsy Tsz, dévaványai Aranykalász Tsz, kamuti Béke Tsz, Dél-Békés megyei TESZÖV (Orosháza) újkígyós Aranykalász Tsz, orosházi Béke Tsz, telekgerendási Vörös Csillag Tsz, nagyszénási Lenin Tsz, mezőkovácsházi Új Alkotmány Tsz, orosházi Új Élet Tsz, Tokajhegyaljai TESZÖV (Sárospatak) , monoki Kossuth Tsz, bekecsi Hegyalja Tsz, taktaharkányi Petőfi Tsz, sátoraljaújhelyi Új Erő Tsz, sárospataki Kossuth Tsz, tiszakarádi Új Élet Tsz, tiszaladányi Magyar Róna Tsz, karcsai Dózsa Tsz. Ilmádmenti TESZÖV (Encs) felsővadászi II. Rákóczi Tsz, boldogkőváraljai Hunyadi Tsz, halmaji Aranykalász Tsz. Északborsodi TESZÖV (Kazincbarcika, sajópüspöki Sajóvölgye Tsz, borsodsziráki Bartók Béla Tsz, putnoki Egyetértés Tsz. Délborsodi TESZÖV (Miskolc): tiszakeszi Tisza menti Tsz, szentistváni VII. Pártkongresszus Tsz, tibolddaróci Rákóczi Tsz, mezőkeresztesi Aranykalász Tsz. Szeged Járási-városi TESZÖV (Szeged): forráskút Haladás Tsz, szeged-szőregi Egyetértés Tsz, rózsai Napsugár Tsz, Hódmezővásárhelyi Makó Városijárási TESZÖV (Makó): ferencszállási Új Élet Tsz, makói Úttörő Tsz, hódmezővásárhelyi Rákóczi Tsz, hódmezővásárhelyi Előre Tsz, csanádalberti Kossuth Tsz, Szentes Térsége TESZÖV (Szentes) : szentesi Árpád Tsz, szegvári Gorkij Tsz. Észak-Fejér megyei TESZÖV (Székesfehérvár) : enyingi Vörös Hajnal Tsz, székesfehérvári Szabad Élet Tsz, kápolnásnyéki Petőfi Sándor Tsz, fülei Búzakalász Tsz, agárdi Gárdonyi Géza Tsz. Mezőföldi TESZÖV (Sárbogárd): előszállási Lenin Tsz, sárszentágotai Március 15. Tsz, Lajoskomáromi Győzelem Tsz, pusztaszabolcsi Mező Imre Tsz, nagykarácsonyi Kossuth Tsz, Kisalföldi TESZÖV (Győr), győrszentiváni Új Utakon Tsz, kimlei Rákóczi Tsz, töltéstavi Aranykalász Tsz, győr-ménfőcsanaki Egyesült Tsz. Rába- és Fertő-menti TESZÖV (Kapuvár): szárföldi Kossuth Tsz, jobaházi Egyetértés Tsz, babóti Egyetértés Tsz, acsalagi Törekvés Tsz. Bihari TESZÖV (Berettyóújfalu): püspökladányi Zöldmező Tsz, körösszakáli Kossuth Tsz, biharnagybajomi Dózsa Tsz, berettyóújfalui Dózsa Tsz, komádi Bihar Népe Tsz, berekböszörményi Szabad Föld Tsz, sárrétudvari Béke Tsz, gáborjáni Új Élet Tsz, mezősasi Egyetértés Tsz, Debrecen és Környéke TESZÖV (Debrecen), debreceni Hunyadi Tsz, hajdúszováti Lenin Tsz, létavértesi Új Élet Tsz, hajdúdorogi Petőfi Tsz, hajdúhadházi Új Barázda Tsz, derecskei Petőfi Tsz. Hajdúsági TESZÖVŐ (Debrecen): hajdúböszörményi Vörös Csillag Tsz, nádudvari Vörös Csillag Tsz, hajdúböszörményi Béke Tsz, balmazújvárosi Vörös Csillag Tsz, kábai Vörös Csillag Tsz, földesi Rákóczi Tsz, hajdúszoboszlói Köztársaság Tsz, hajdúböszörményi II. Kongresszus Tsz. Eger-Gyöngyösvidéki TESZÖV (Eger): nagyrédei Szőlőskert Tsz, karácsondi Kossuth Tsz, visontai Reménység Tsz. Dél-Heves megyei TESZÖV (Heves) : hevesi Rákóczi Tsz, poroszlói November 7. Tsz, hatvani Lenin Tsz. tamazsadányi Egyetértés Tsz. kápolnai Alkotmány Tsz. Komárom megyei TESZÖV (Tatabánya) : sárisápi Új Élet Tsz. naszályi Dimavölgye Tsz. tárkányi Egyetértés Tsz. szomódi Március 15. Tsz. nagyigmándi Jókai Mór Tsz. Palóczáj TESZÖV (Balassagyarmat) : nógrádmarcali Aranykalász Tsz, tekeresi Búzakalász Tsz. Cserhát és Karancs Hegyvidéki TESZÖV (Salgótarján): kishartyáni Egyesült Erő Tsz, páposztói Béke Tsz. Budapest-környéki TESZÖV (Budapest): hernádi Március 15. Tsz, dabasi Szikra Tsz. Észak-Pest megyei TESZÖV (Gödöllő) : valkói Új Élet Tsz, vácszentlászlói Aranykalász Tsz, túrái Galgamenti Tsz, tót-csomádi Vörösmarty Tsz, Dél-Pest megyei TESZÖV (Cegléd) : nagykőrösi Szabadság Tsz, tápiószentmártoni Kossuth Tsz, albertirsai Dimitrov Tsz, dánszentmiklósi Micsurin Tsz, farmosi ÜJ Élet Tsz, abonyi Ságvári Tsz. Dél-Somogyi TESZÖV (Nagyatád): barcsi Vörös Csillag Tsz. somogyudvarhelyi Március 15. Tsz, mikei Rákóczi Tsz. Észak-Somogyi TESZÖV (Fonyód) : siófoki Új Tavasz Tsz. köt-, csel Egyesült Béke Tsz. lengyeltóti Somogy Népe Tsz, bizsáki Munka Harcosa Tsz. Közép-Somogyi TESZÖV (Kaposvár): kaposvári Latinka Sándor Tsz, nagybajomi Lenin Tsz, somogysárdi Haladás Tsz, jákói Aranykalász Tsz. Tiszamenti TESZÖV (Nyíregyháza): pátrohai Zöldmező Tsz, kisvárdai Rákóczi Tsz, napkori Kossuth Tsz, tiszadadai Kossuth Tsz, nyíregyházi Ságvári Tsz. Nyírségi TESZÖV (Nyírbátor): nyírmeggyesi Petőfi Tsz, vajai Béke Tsz, székelyi Búzakalász Tsz, rohodi Új Élet Tsz, nyírmadai Új Élet *, Tsz, nyírkércsi Lenin Tsz. Szatmár-Beregi TESZÖV (Mátészalka) : gacsályi Dózsa Tsz, beregdaróci Barátság Tsz, tarpai Győzelem Tsz, szamosszegi Dózsa Tsz. Nagykunsági TESZÖV (Karcag) : karcagi Május 1. Tsz, törökszentmiklósi Petőfi Tsz, mezőtúri Béke Tsz, törökszentmiklósi Dózsa Tsz. Középtiszavidéki és Jászsági TESZÖV (Szolnok): jászszentandrási Haladás Tsz, tiszaföldvári Lenin Tsz, jászalsószentgyörgyi Petőfi Tsz, kőteleki Ady Tsz, jászladányi Haladás Tsz, tószegi Dózsa Tsz, mezőhéki Táncsics Tsz, Kapos-Koppányvölgye TESZÖV (Tamási), kocsolai Vörös Csillag Tsz, szakcsi Új Élet Tsz, váronyi Petőfi Tsz, pincehelyi Vörösmarty Tsz, Szekszárd és Vidéke TESZÖV (Szekiszárd): teveli Kossuth Tsz, bölcskei Rákóczi Tsz, tengelici Petőfi Tsz, aparhanti Búzavirág Tsz, bogyiszlói Dunavölgye Tsz, zombai Egyesült Erővel Tsz, gerjeni Rákóczi Tsz. TESZÖV (Sárvár): szelestei Kőrösmenti Egyesült Tsz, egyházashetyei Kemenesaljai-Berzsenyi Dániel Tsz, ikervári Egyesült Rábamenti Tsz. TESZÖV (Szombathely): horvátzsidányi Jurisich Miklós Tsz, egyházasrádóci Új Élet Tsz, acsádi Szabad Föld Tsz, vasaljai Pinkamenti Tsz, őriszentpéteri Egyesült őrség Tsz. Marcalmenti TESZÖV (Pápa): csöglei Marcalvölgye Tsz, nagyalásonyi Táncsics Tsz, lovászpatonai Új Élet Tsz. Bakonytáji TESZÖV (Veszprém): nemesvámosi Petőfi Tsz, veszprémvarsányi Jóbarátság Tsz, romándi Lenin Tsz. Balatonmelléki TESZÖV (Tapolca): gógánfai Aranykalász Tsz, zalavári Új Idők Tsz. Dél-zalai TESZÖV (Nagykanizsa): molnári Muramenti Tsz, füzvölgyi Egyetértés Tsz, miháldi Április 4. Tsz. Észak-Zalai TESZÖV (Zalaegerszeg) : zalaegerszegi Egyesült Zalavölgye Tsz, pacsai Harc a Szocializmusért Tsz, esztergályhorváti Egyetértés Tsz. II. MEZŐGAZDASÁGI SZAKSZÖVETKEZETEK Akasztói Béke Szakszöv., soltvadkerti Jóreménység Szakszöv., kiskunmajsai Jonathán Szakszöv., kiskőrösi Toldi Szakszöv., lajosmizsei Kossuth Szakszöv., orgoványi Rákóczi Szakszöv., jakabszállási Népfront Szakszöv. Mádi Rákóczi Szakszöv., tolcsvai Kossuth Szakszöv. Domaszéki Béke Szakszöv. Tahitótfalui Kék Duna Szakszöv. Badacsonytomaji Badacsonyi Szőlősgazdák Hegyközség Szakszöv.i m. HALÁSZATI TERMELŐSZÖVETKEZETEK Hajdúszoboszlói Bocskai Halászati Tsz. szolnoki Felszabadulás Halászati Tsz. IV. SZÖVETKEZETI TÁRSULÁSOK Mecsekaljai Gazdaságok Tejfeldolgozó és Értékesítő Közös Vállalkozása (MECSEKTEJ), Kacsóta. Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Termékforgalmi Közös Vállalkozása (BARANYATERMÉK), Pécs. Aranyhomok Közös Vállalat, Balotaszállás, Bojári Sertéstenyésztő és Hizlaló Közös Vállalkozás, Harta, Gépjavító Közös Vállalkozás, Lajosmizse. Dél-Békés megyei Tsz-ek Seprőcirok Termelő, Értékesítő, Feldolgozó és Vetőmagelőállító Közös Vállalkozás, Mezőkovácsháza. Sárréti Mezőgazdasági Üzemek Tejfeldolgozó és Tejértékesítő Közös Vállalkozása, Szeghalom. Termelőszövetkezeti Építőipari Közös Vállalkozás, Enese. Termelőszövetkezeti Kertészeti Vállalkozás, Derecske. Termelőszövetkezetek Közös Vállalkozása, Hajdúböszörmény. Heves megyei Szövetkezeti Baromfikeltető Állomás, Eger. Termelőszövetkezetek Építési Vállalkozása, Nézsa. Pest megyei 6. sz. Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat, Vác. Pest megyei Általános Építőipari Szövetkezeti Vállalat, Kistarcsa. Barcsi Járási Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalkozása, Barcs. Keszthelyi Járási Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalkozása, Keszthely, Bakonymenti Termelőszövetkezetek Közös Baromfitenyészete, Nagytevel, Marcalmenti Termelőszövetkezetek Értékesítő, Beszedő, Feldolgozó és Szolgáltató Közös Vállalkozása, Pápa, Lenti Járás Termelőszövetkezeteinek Építőipari Közös Vállalkozása, Lenti, Mezőgazdasági Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat, Zalaegerszeg. V. MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZETI KÖZÖS VÁLLALATOK Pestmegyei Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat, Budapest, AGROKONSUM Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat, Miskolc. ★ Elismerő oklevélben részesültek: Budapesti Édesipari Szövetkezet, Budapest, TOLNAKER Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat, Szekszárd. Mezsgye-per — BEMUTATKOZÁSKÉPPEN : nagymama vagyok s a Szabadság Termelőszövetkezetben dolgozom. Még van két évem a nyugdíjig. Akivel a nagy perem folyik, szintén itt dolgozik. Méghozzá mindketten a kertészetben és ugyanabban a brigádban. Megvan a kertünk, szép házunk, és istencsapásaként, egymás mellett lakunk, vagyis szomszédok vagyunk, mióta az eszemet tudom. — A baj nem is ott kezdődött, hogy ezen a tavaszi délutánon a szomszédasszonyom lefutott a mezsgyén felém. Merthogy megint „visszakapáltam” a jogos három lépés földemet. Nekik szőlőjük van itten, nekem vetemény. Éppen három sor paszulyom lenne ezen a méternyi földön, ha nem kapálják megint ki, mint éveken át szokták. Tíz esztendeje megy ez a játék köztünk. Hol ő kapálja vissza, hol én, attól függ, melyikünk előzi meg a másikat. S mindez szó nélkül megy, egyikőnk se mond egy égi betűt se. Azért szokatlan, hogy most jön, jön hozzám, és már messzirről mondja a magáét. — Tíz évvel ezelőtt a gyerekeken vesztünk össze. Neki is kicsik voltak az unokái, az enyéim is. Három-három arányban. Ebben nem tudtuk elhagyni — megelőzni egymást. — Mivel nem szólunk egymáshoz, tíz év után levelet írt. — AZT MONDJA — márhogy a levél: „Ezúton közlöm, hogy ne kasztonozza a vejét, hogy az én szőlőmet áskálja és cölöpölgesse. Méresse fel. De én előttem, mérnökkel. Nem a vesével. De amikor a mérnök mellett dolgozó lányok Önnél kovártélóztak (fogalmam sincs, mikor jártak mérnökök felmérni a portákat, tán valamikor a második világháború alatt), hajnalban jött ki velük a kertbe és mondta nekik, hogy „ide ni, ide üssétek. Nem oda, hanem ide!” És levertek egy deszkadarabot, nagy kacározva. Húsz éve vettük mi ezt a darabot a kertünk mellett, a maga kertje mellett, meghagytuk a kellő távolságot, maguk már azt is felemésztették. Pedig a ház sarkától a miénk, addig vettük meg. Nagyon jól tudja ön, hogy amikor mérték, nem volt rá ideje Prütyő Varga Sándornak, hogy az egészet felmérje, mert lakodalomba sietett és már dél is elmúlt. Azt mondja, majd ha egyszer ráér, megcsinálja pontosan. És semmi jelt nem tett oda akkor, sem ő, sem Önök, sem mi, és mindaddig nem, amíg az unokáim védelmére erélyesen föl kellett lépjek, mert a Maga unokái útonútfélen ütötték az enyéimet. Egyszer a fülem hallatára mondta a nagyobbik az enyémnek, hogy „agyonütöm”, amiért az ön csapat libáját hat-nyolc méterrel odébb zavarták, az ablakunk alól. Ha kell az özön liba, tartsa a maga ablaka alatt! Akkor maga bejött az udvarunkra, és ahogy a száján kitért, kikérte magának, hogy ne törjük a libáját, mert most tépte meg először. És hogy ilyen bitang kölykei senkinek nincsenek, mint nekünk. Pedig az Önéi azok! Szó nélkül tűrtük, de amikor ötször-hatszor is elmondta, megfogtuk és kívül tettük az ajtón. Remélem, emlékszik rá? Másnap már jött a veje, hogy azt a két tő szőlőt dobjuk ki a sarokból, mert az az ön földje, s a cölöpöt akkor verte a szőlő közé. Azóta is ott van. Hát hogyha nem engedtük meg, hogy az ön drágalántos unokái üssékverjék a mieinket, akkor ezért megtorlás jár? És éveken keresztül mezsgyebontással zsarolják? Hát ennek vége legyen. De a szőlő tövétől a kellő távolságot meghagyja! Mert bármit vet bele, én felkapálom, továbbra is felkapálom. Menjen, jelentse, ha akarja. Ott is megmondom, amit leírtam. És ott majd maga is megmondhatja, miért olyan elvetemültek, bitangok, huncutok, hazugok, neveletlenek az én unokáim. Jobban válogassa meg a szavait, mert ennek is van határa, nemcsak az én szőlőmnek. Ha eddig nem fizetett rá a szájára, nem biztos, hogy szárazon megússza ezután. Tisztelettel: a szomszédja.” — HÁT ÍGY ÍRTA. Én másel is felejtettem a harag elejét — hiszen az unokák is megnőttek azóta —, tíz év nagy idő, csak ezek az ide-oda kapálások, meg az egymás mellett való szótlani elmenés maradt. Na és az, hogy most tisztelettel jött nekem a kapával és tisztelettel — inkább suttogta mérgét, mint kiabálta, mert mérgében csak suttogni tudott — hogy hagyjam abba a veteményezést, azonnal hagyjam abba! — Nem hagytam. De legalább először szólt hozzám, tíz év óta. És ez a három lépésnyi föld az enyém. Miért hagyjam? Hogy neki legyen igaza? Bertalan Ágnes A túrás Galgamente Tsz 20 ezer négyzetméter alapterületű fólia és üvegházban termel primőr zöldségeket. A saláták átlagsúlya 10—12 dkg 1974. ÁPRILIS 88.