Szabad Föld, 1976. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)

1976-08-08 / 32. szám

1976. AUGUSZTUS 8. reg ......... Iltim KOSSUTH RADIO 8.25: Először Ázsia körül. 8.35: A Pikk Dáma. Operettrészletek. 9.34: Óvodások mű­sora. 10.05: Ti kértétek. Riport. 10.36: Hel­­tai Jenő versei. 10.41: Bartók: Táncszvit. 11.00: Gondolat. 11.45: Schumann: a-moll szonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Táncze­nei koktél. 13.20: Népdalcsokor. 14.00: Ope­­rettdalok. 14.16: Chilei dalok. 14.24: A rut kiskacsa. Mesejáték. 15.10: Operaáriák. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.04: Irószo­­bám. 17.05: Zenekari muzsika. 17.40: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 17.55: Népzenekedvelőknek. 18.25: Új köny­vek. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Ki meg nem hal fiatalon. Dokumentumjáték. 20.16: Beet­hoven: Szeptett. 21.05: A mosoly országa. Operettrészletek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Brahms: Siratóének. 22.45: Mire jó a barnaszén? Riport. 23.00: Zenekari muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Két noktürn zongorára. 8.15: Az iz­raelita felekezet negyedórája. 8.33: Szimfo­nikus könnyűzene. 9.03: Históriák forrásá­nál. 9.33: Lopez operettjeiből. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.50: A kényelem hierar­chiája. Jegyzet. 12.00: Verbunksok. 12.33: Rosamunda — kísérőzene. 13.33: Nincs jobb, mint egy jó falat. Francia népdalok. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Hangszóró. Az Ifjú­sági Rádió órája. 18.00: Sanzonok és hang­­szerszólók. 18.33: Moszkvai slágerkoktél. 19.22: Az NDK fúvószenéjéből. 19.45: A protest song nagy előadói. 20.33: Falusi es­ték. 21.30: Nóták. 22.33: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 14.05: Operafinálék. 15.01: Matróz Jack. Rádiójáték. 16.03: Bruckner: VI. szimfónia. 17.00: A rock mesterei. 17.30: Eszmélet. Do­ SZABAD FÖLD 21 RADI@‘TELEVIZI(fi|H“” BEMBEMI KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Emanuel Feuermarin gordonkázik. 9.00: Diadal. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Vidéki óvodások énekelnek. 10.05: Rózsa és Ibolya. Mese. 10.32: Szimfonikus zene. 11.24: Köszönöm, nem kérek. 11.39: A fáraó. Epizódok. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallga­tóinknak. 13.35: Népi zene. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Magyar zeneszerzők művei­ből. 15.10: Édes anyanyelvünk. 15.15: Az élő népdal. 15.25: Operettfelvételek. 15.42: Munkásmozgalmi dalok. 16.00: A világgaz­daság hírei. 16.05: Versenyművek. 17.05: Monticellótól Watergate-ig. 17.20: Népi zene. 17.39: Hangverseny.­­18.25: Új könyvek. 18.30: Esti Magazin. 20.21: Örökzöld dalla­mok. 21.12: Népdalok. 21.30: Testvérváro­sok egy kötetben. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nagy siker volt! 23.08: Versek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvósátiratok. 8.33: Zenés játékok­ból. 9.33: Nóták. 10.00: Zenés műsor üdü­lőknek. 12.00: Korda György énekel. 12.33: Machbeth. Operarészletek. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.33: Gibbons: Londoni vásár. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Tanműhely. Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Mi méri az em­bereket? II. rész. 18.20: Nyugat-dunántúli táncok. 18.33: Könnyűzenei olimpia. 19.19: Slágerek és sztárok. 20.00: Címzett, ismeret­len. Kozmikus társkeresés. 20.33: Kettes­ben . . . 21.30: Töltsön egy órát kedvencei­vel. 22.33: Nell Gwyn csókja. Rádiójáték. 23.00: Népdalok. 3. MŰSOR 14.05: Szimfonikus zene. 15.12: Matróz Jack. Rádiójáték. 16.03: Dzsesszfelvételek. 16.24: Antigoné — Jelenet. 17.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 17.35: Huszonöt perc bent. 18.03: Fendrik Ferenc két jelenete. 18.27: Kamarazene. 19.33: Zenekari muzsika. 21.23: Mirella Freni énekel. 22.00: A hét zeneműve. 22.30: A rock mesterei. KEDD * ' " ————— KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Szimfonikus zene. 9.00: Mi méri az embereket? 10.05: Gyermekdalok. 10.32: Betty. Vígopera. 11.39: A fáraó. Epizódok. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiakoktél. 13.10: Törvénykönyv. 13.57: Csodató. Rege- Játék. 14.48: Éneklő Ifjúság. 15.10: Franck, f-moll zongoraötös. 15.44: Magyarán szól­va... 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Harsan a kürtszó! 16.35: Népdalkórusok. 17.05: Indul az Amal expressz. 17.30: Pataki Kálmán énekel. 17.57: Új könyvek. 18.00: A Szabó család. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Új lemezeinkből. 20.00: Virágot Algernonnak. Egyed László műsora. 20.28: Lakodalmas da­lok. 21.05: Húszas stúdió. 22.20 Bemutatjuk új felvételeinket. 22.43: Meditáció. 22.59: A gerolsteini nagyhercegnő. Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.33: Dzsesszfelvételek. 8.50: A szakszer­vezet tárgyalta. Riport. 9.33: Nell Gwynn csókja. Rádiójáték (ism.) 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Látószög. 12.00: Népi ze­nekarok műsorából. 12.33: Arcképek a len­gyel irodalomból. 12.50: Zongoramuzsika. 13.25: Barkácsolók öt perce. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Könnyűzenei olimpia. 18.33: Daloló, * muzsikáló tájak. 18.59: Operettfelvé­­telek. 19.30: Csak fiataloknak! 20.3­3: Régi magyar irodalom hetei. 21.01: Magángyűjte­mény. 22.03: Nóták. 23.00: Szimfonikus zene. 3. MŰSOR 14.05: Századunk zenéjéből. 14.57: A régi magyar irodalom hetei. 15.17: Szimfonikus zene. 16.53: Lux Erika zongoraestje. 18.03: Francia madrigálok. 18.11: Bellini: Norma. Opera. 19.33: A farmernadrágos lány. Rádió­játék. 20.56: Hangfelvételek felsőfokon. TELEVÍZIÓ 17.35: A sebészek évszázada. NSZK tévé­­film-sorozat. 18.00: Tíz perc figyelmet ké­rek... 18.10: Vizet a földeknek. Riport­fum. 18.35: Játék a betűkkel. 19.05: Esti mese. 19.20: Tévétémna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ember és föld. A venezuelai Nagy Síkság. 20.25: Népvándorlás naponta. 20.40: Vrangel szigetén. Dokumentumfilm. 21.05: Berobudur. * UNESCO-film. 21.25: Esztendők terhével. Portréfilm. 22.25: Tv-híradó 3. 2 MŰSOR 20.00: Hildegard Knef műsora. 20.50: A bányász. Portrék a Német Demokratikus Köztársaságból. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: A feltámadás elmarad. Tévéjáték. 12.50: A bűvös szekrény. Opera részletek. 13.33: Régi táncok gordonkára. 14.00: Ket­tősül ötig... 17.00: Keress, kutass. Múzeumi játék. 18.00: Könnyűzenei olimpia. 18.33 Lu­kács Pál új felvételeiből. 18.45: Népi zene. 19.15: Például Hollandia. 19.32: Sanzonfelvé­telek. 20.00: Ez is, az is... Hámori Éva műsora. 22.00: Cigányszerelem. Operettrész­letek. 22.33: Dzsesszfelvételek. 23.22: Ma­gyar muzsika. 3. MŰSOR 14.05: Richard Strauss operáiból. 14.57: Századunk zenéjéből. 16.03: Húszas stúdió. 16.57: Orosz szerzők muzsikájából. 18.03: Külföldi tudósoké a szó. 18.18: XVIII. száza­di operákból. 19.03: Új lemezeinkből. 19.33: Zenekari muzsika. 20.54: A rock mesterei. 21.24: Tudományközi esték. 21.54: Debussy­ciklus. 22.29: Eötvös Péter felvételei. TELEVÍZIÓ 9.58: Tévétorna. 10.05: Delta. 10.30: Ar­­sene Lupin. 11.20: Játék a betűkkel. 17.45: A Krím félsziget. Szovjet film. 18.10: A munkapad nagy öregei. 18.40: Postafiók 2.00. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó 20.00: Holt vidék. Magyar film. 21.30: Jogi esetek. 22.15: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Vezetők klubja. 20.40: A Viktória Nemzeti Galéria. 20.50: Tv-híradó. 2. 21.10: Bűvös szekrény. Az opera tévéváltozata. 22.15: Az utolsó percben. Olasz tévéfilm­sorozat. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Éneklő világ. 8.48: Érdekes szige­tek. 9.13: Zenekari muzsika. 10.05: Francia fiatalok között. Riportműsor. 11.24: Jegyze­tek a nézőtérről. 11.39: A fáraó. Epizódok. 12.35: Melódiakoktél. 14.00: Mindenki Könyvtára. 14.30: Nógrádi népdalok. 14.43: Szedő Miklós felvételeiből. 15.10: Kóruspó­dium. 15.28: Ezeregy délután. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: Birgit Nilsson éne­kel. 16.30: Nóták. 17.05: A belpol. rovat műsora. 17.28: Charles Münch vezényel. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Új köny­vek. 18.30: Esti Magazin. 19.15: A zongora­­művészet első aranykora. 20.00: Sanzonok Párizsból. 20.45: A faljáró. Rádiójáték. 21.10: Utam a népzenéhez. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.20: Magda Ianculescu énekel. 22.50: Ri­portműsor. 23.10: Magyar zeneművek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Szimfonikus zene. 8.50: Népdalok. 9.33: Beszélgetés egy versről. 9.57: Hanglemez­eK. 10.00: Zenész műsor üdülőknek. 11.55: Ifjúsági könyvespolc. 12.00: Slágermúzeum. 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Hanszerszólók. 13.15: Az élő népdal. 13.25: Édes anyanyelvünk. 13.30: Kötelék. Versek. 14.00: Rádiónapló. 17.00: Híres alma mate­rek. 18.05: Beat Varsóból. 18.33: Hétvégi panoráma. 20.01: Régi híres énekesek mű­sorából. 20.33: Dzsesszfelvételek. 21.00: Ki­szállás vízözön ügyben. Komédia. 22.33: Ver­bunkosok. 23.15: Miljutyin operettjeiből. 3. MŰSOR 14.05: Brahms-művek. 15.15: Sámson és Delila. Operettrészletek. 16.03: Bach-kantáta. 17.05: Ötórai tea. 18.03: Soproni József műveiből. 18.32: Röpirat a gazdagok el­len . . . 19.33: Sudlik Mária énekel. 20.01 : Eszmecsere — irodalomról, művészetről. 20.32: Mozart-művek. 22.12: Debussy-ciklus. V. rész. TELEVÍZIÓ 16.48: Hírek. 16.55: Kiszorító I. 18.00: Telesport. 18.25: Ipari kaleidoszkóp. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-hír­adó. 20.00: Háború és béke. 19., 20. rész. 21.30: Labdarúgó Bajnokok Tornája. 22.20: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Útközben élünk... Dokumentum­film. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Második otthonunk — a bíróság. 22.40: Maszk nél­kül.­kumentumdráma. 18.03: Kamarazene. 19.33: Hindemith: Gardillac. Opera. 21.14: Dzsessz­­felvételekből. 21.41: Új lemezeinkből. TELEVÍZIÓ 16.48: Hírek. 16.55: Kiszorító 2. 17.55: Minder­ ki közlekedik. 18.15: Fokozott mun­ka: a takarmányért. Riportfilm. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: önök kér­ték. . 21.20: Szobortemető 1. Dokumentum­film 21.55: Családi sírbolt. Tévéjáték. 22.55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Századunk. Dokumentumsorozat. 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Nehéz méltóság. Tragédia 2 részben. SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Kodály: Pünkösdölő. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: Jelenetek Thury Zoltán no­velláiból. 9.28: Pierre Rámpai felvételeiből. 10.05: Zenekari muzsika. 10.56: Kiszállás vízözön ügyben. Komédia. 12.20: Zenei anya­nyelvünk. 12.30: Magyarán szólva... 13.30: Nyaralás. Dezséry László írása. 14.05: Nép­zenei feldolgozások. 14.25: Szerkesztőségi be­szélgetés a Falurádióban. 14.55: Új Zenei Újság. 15.30: Zalatnay Sarolta felvételeiből. 16.00: 168 óra. 17.3: Jussi Björling, a kriti­kusok kedvence. 18.25: Új könyvek. 18.45: Kamarazene. 19.43: A cirkuszherc­egnő. Ope­rettrészletek. 20.28: Bartók Béla zongorázik. 21.15: Rózsavölgyi és Fekete. Két arckép. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Zenekari muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.33: Verbunkosok, nóták. 9.33: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 9.48: És akkor a pasas. Filmzene. 10.00: Szombat délelőtt... 12.00: játékokból. 12.33: Erika Köln énekel. 13.05: Vitaműsor. 13.33: Köröndi táncok. 14.00: Napraforgó. 15.00: Bangó Margit cigánydalo­­kat énekel. 15.25: Orvosi tanácsok. 15.33: Beethoven: Szeptett. 16.15: Rézfúvós művek. 16.33: Ötórai tea. 17.30: Versek világa. 17.47: Közkívánatra! 19.38: Regále. Hangjá­ték. 20.38: Népi zene. 21.07: Gyöngyhalá­szok. Háromfelvonásos opera. 23.05: Sláger­múzeum. 3. MŰSOR 8.08: Szimfonikus zene. 10.05: A zene nem ismer határokat. 10.55: Népszerű romantikus operákból. 12.20: Bach: A fúga művészete. 13.54: Szentendrei dallamok. 14.05: Kodály­­művek. 15.00: Tip-top parádé. 15.30: Az iro­dalom és a művészetek szerepe napjaink tudatformálásában. 16.03: Kórusok. 16.30: Az Új Filharmónia zenekar felvételeiből. 18.03: A Magyar vonósnégyes felvételeiből. 19.01 : A brit szigetek népi hangszerei. 19.33: Wag­­ner-felvételek. 20.27: Szimfonikus zene. 21.19: A régi magyar irodalom hetei. 22.40: Magyar zeneszerzők. TELEVÍZIÓ 9.58: Tévétérna. 10.05: Háború és béke. 11.35: A sebészek évszázada. 12.00: Min­denki közlekedik... 14.58: Kiszorító (3.) 16.00: Veszélyes utazás. 16.55: Úszásokta­tás 17.05: Közművelődés közelről. 17.45: Sri Lanka tegnap és ma. 18.05: A rettegés birodalma. Bertolt Brecht műveiből. 18.55: Egymillió fontos hangjegy. Könnyűzenei so­rozat. 19.10: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A világ cirkuszai. 20.55: Papák hap­­tákban. Angol tévéfilm-sorozat. 21.25: Pil­langókisasszony. Az opera keresztmetszete. 22.30: Tv-híradó 2. 22.40: Ha... Magyarul beszélő angol film. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.50: A Rá­­diólexikom nyilvános felvétele a Balatonnal. 14.30: Gianni Poggi énekel. 14.49: Valettal levél. 15.08: Útközben. 15.13: Évfordulók nyomában . . . 16.00: Költők tiszteletadása Berzsenyi Dánielnek. 17.05: Útközben. 17.10: Debussy-ciklus. 18.04: Például Hollandia. 18.14: Operettfelvételekből. 18.45: Tűzzel­vassal. 19.55: A Rádió Lemezalbuma. 20.41: Modern írók portréi. 21.35: Népi zene. 22.20:­ Zenés beszélgetés egy aranydiplomás orvos­sal. 23.17: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mit hallunk? 8.33: Miska bácsi le­­mezesládája. 9.00: Alföldi képek. 9.30:. Év­fordulók nyomában... 10.00: Slágermúzeum. 10.33: Start! 11.03: Nyári Szalámi. Kabaré­­műsor. 12.33: Népdalok. 12.55: A brémai együttes. Mesejáék. 14.00: Táskarádió. 15.00: Én láttam, neked hogy tetszett? 15.33:Gersh­­win-művek. 16.10: A cornwalli kalóz. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mit üzen a rádió? 18.35: Nótakedvelőknek. 19.33: Útközben. 19.38: Kritikusok fóruma. 20.00: A herceg farmer­­nadrágot visel. Filmzene. 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.30: Harminc perc rock. 21.00: Boldizsár Iván írása. 21.10: Az elvált asszony. Rádióoperett. 22.33: Az Állami Népi Együtes felvételeiből. 23.17: Rossini operáiból. 3. MŰSOR 8.08: Muszorgszkij operáiból. 9.00: Csak fiataloknak! 10.00: Új Zenei Újság. 10.35: Beethoven: Szeptett. 11.17: Szimfonikus zene. 13.21: Kis magyar néprajz. 13.26: Új leme­zeinkből. 14.26: Az irodalom és a művésze­tek szerepe napjaink tudatformálásában. 15.08: Kíváncsiak Klubja. 16.00: Haydn-mű­­vek. 16.45: Olvasnivaló. 17.00: Művészleme­­zek. 18.03: Mező László gordonkaestje. 18.38: Világlíra. 19.36: Szöktetés a szerájból. Ope­rarészletek. 20.30: Lassus: Prophetiae Sibyl­­larum. Sztereo. 21.00: Örökzöld dzsess­zmeló­­diák. 21.43: Nagy siker volt! TELEVÍZIÓ 10.05: Úszásoktatás. 10.20: Kiszorító. 11.20: Szabad a pálya. 11.45: Egyszer volt, hol nem volt... 13.48: Forma I. Grand Prix. Nemzetközi Autóverseny. 15.45: Fekete felhők. Lengyel filmsorozat. 16.40: Julie Andrews a Covent Gardenben. Angol zenés film. 17.25: Európa Helsinki után. 17.40: Csörsz árka. Dokumentumfilm. 18.05: Delta. 18.30: Magyar szemmel Grúziában. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: A Hét. 20.25: Hírek. 20.30: Melyik úton járjak? Amerikai film. 22.25: Hírek — Sporthírek. (A MAGYAR RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ A MŰ­SOR­VÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJA!) Imaatm KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Négy ének kettőskarra. 8.45: Gondo­latok filmekről. 9.00: Zenés képeskönyv. 9.15: Dózsa György. Operarészletek. 10.05: Szeleburdiak nyaralnak. Rádiójáték. 10.41: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.56: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánc­zenei koktél. 13.20: Vita a korszerű mező­­gazdaságról. 13.40: Mezők, falvak éneke. 14.00: Ezeregy délután. 14.28: Pastorale, fantázia és fúga. 14.49: Kórusművekből. 15.10: Versolvasás — versmondás. 15.50: Kis szvit. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.10: Kamarazene. 17.05: Egy asztal mellett... 17.30: Régi magyar dalok és táncok. 17.50: Új kórusfelvételeinkből. 18.15: Bata Imre könyvszemléje. 18.25: Új könyvek. 18.30: Esti Magazin. 19.15: A régi magyar iroda­lom hetei. 20.0: Ruszalka. Opera. 21.52: Versek. PETŐFI RÁDIÓ 8.33: Nótacsokor. 9.33: Mátrai Zsuzsa fel­vételeiből. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.33: A Szabó család. (ism.) 12.00: Ope­­rettkettősök. 12.33: Dobómadár. Hangjáték. VASÁRNAP * KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Öt kontinens hét napja! 8.26: Mo­zart: D-dúr szimfónia. 9.00: Ki minek tu­dója, mestere az annak. A kékfes­tés. 9.21 : Zenés játékokból. 9.44: Szerkesztői üzenetek. 9.54: Útközben. 10.03: Hosszú az út Agráig. I. rész. 10.46: Gyermekkórusok. 11.14: Va­sárnapi koktél. 13.00: Egy korty tenger. ÁLLANDÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 4.25 , 7.59: Jó reggelt! 4.30, 5.30, 8.30, 8.00: Hírek. 4.45, 6.45: Szót ké­rek! 5.40: Falurádió. 5.00: Reggeli Kró­nika I. 6.00: Reggeli Krónika II. 7.00: Reggeli Krónika III. 7.30: Új könyvek. 8.20: Színházak és mozik műsora. 10.00: Hírek. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 15.00, 16.00, 17.00: Hírek. 18.30: Esti Magazin. 21.00, 22.00, 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 4.25 , 7.59: A Petőfi rádió reggeli ze­nés műsora. 4.30, 5.30, 6.30, 7.30, 8.00: Hírek. 6.20: Torna. 10 10: A zene hul­­lámhosszán. 13.30, 14.30, 15.30, 18.30: Hírek. 19.25: Jó estét, gyerekek! 20.30. 22.30. 24.00: Hírek. 3. MŰSOR 14 00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 18.00: Hírek. 19.30: Hí­rek. 23.00: Hírek. Idő­járás-Jelentés. «..y.v v. y * . -­ -* .-.y Az •­­*v t.V y‘ • v' ■' ***** »’ közületek megrendelése esetén *,.♦*.* V MOST AZONNAL VÁLLALJA ASCOTA 1330 TÍPUSÚ ÉS ASCOTA 1350 TÍPUSÚ KISKÖNYVELŐGÉPEK SZÁLLÍTÁSÁT • Részletes tájékoztatás, megrendelésfelvétel: •'»'.* Irodagépkereskedelmi Főosztály , Budapest V., Bécsi u. 8—10. ***!•* d Levélcím: 1369 Budapest, pf. 314. .----­ \ Telefon: 182-980. I -TV », “Iw* y\ y*!v .€ .. .

Next