Szabad Föld, 1981. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-03-15 / 11. szám
22 SZABAD FÖLD TELEVÍZIÓ MÁRC. 16., HÉTFŐ 17.10: Reklám. 17.15: Rokonok. Amerikai burleszkfilm. 18.35: Tévétorna. (SZ) 18.40: Esti mese.(SZ) 18.50: Közellenség. 19.55: Hírek. 20.00: Röpülj páva! Gálaest. 21.30: A 45-ös hadsereg. Dokumentumfilm. 22.15: Hírek. MÁRC. 17., KEDD 8.00: Tévétorna. (SZ) 8.05: Iskolatévé. 14.05: Iskolatévé. (ism.) (SZ) 15.50: Napköziseknek , szakköröknek. (ism.) (SZ) 16.00: Mindenki iskolája. 17.00: Hírek. 17.05: Rodopei házak. Bolgár kiafilm. (SZ) 17.25: Interjú. Tévéjáték. (ism.) (SZ) 18.00: Egészségünkért. (SZ) 18.10: Húsz ka est Szegeden. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 20.00: Játék három percben. (SZ) 20.05: Csendes Don. 5. rész. (SZ) 21.10: Stúdió ’81. (SZ) 22.10: Egy puccs anatómiája. 22.40: TV-Híradó 3. (SZ) 2. MŰSOR 20.00: Beszélgetés az operáról. (SZ) 20.50: TV-Híradó 2. (SZ) 21.10: A hatalom árnyékában. (SZ) 22.00: Testünk. (SZ) MÁRC. 18., SZERDA 8.00: Tévétorna. (SZ) 8.05: Iskolatévé. 9.45: Delta. (ism.) (SZ) 10.10: Csendes Don. (ism.) (SZ) 11.15: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor, (ism.) 13.20: Iskolatévé. (ism.) (SZ) 16.00: Gólyavári esték. (ism.) (SZ) 16.45: Hírek. 16.50: A bába. Lengyel filmsorozat. (SZ) (ism.) 17.45: Nyugalmunk érdekében. 18.15: A (film) kocka el van vetve. (SZ) 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10: Tévétérna. (SZ) 19.15: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. (SZ) 20.00: Századunk. 4. rész. 21.40: P. Howard írta Rejtő Jenő. Az íróra emlékezik Hegedűs Géza. 22.35: TV-Híradó 3. (SZ) 2. MŰSOR 20.00: Gospel Karaván — Templom Harlemben. Francia film. (SZ) 20.55: TV-Híradó 2. (SZ) 21.20: Jó fogás volt. Tunéziai kisfilm. (SZ) 21.35: Az operaigazgató. NSZK tévéfilm. (SZ) MÁRC. 19. CSÜTÖRTÖK 8.00: Tévétémna. (SZ) 8.05: Iskolatévé. (SZ) 13.55: Iskolatévé. (tsm.) (SZ) 16.15: A látás hatalma. (ism.) (SZ) 16.35: Hírek. 16.40: Forduljon hozzám! Francia filmsorozat. (SZ) 17.10: Postafiók 250. (SZ) 17.25: Tévébörze. 17.35: 7 kérdés 133 napról. Dokumentumfilm. 18.10: Suttogás a szélben. (SZ) 18.40: Országjárás Európából Ázsiában. Riportfilm. (SZ) 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: TV-Híradó. (SZ) 20.00: Jogi esetek. 20.40: Telespoit. Labdarúgó kupanap. 21.10: Nemzedék. (SZ) Zenés összeállítás. 21.45: Kortársunk Cseres Tibor. „Búcsú nélkül” (SZ) 22.40: TV-Híradó 3. (SZ) 2. MŰSOR 18.30: pedagógusok fóruma. (ism.) 19.05: Nas Ekran. — A mi képernyőnk. 19.30: TV-Híradó. (SZ) 20.00: A hatalom árnyékában. (SZ) 20.50: TV-Híradó 2. (SZ) 21.10: Apály. Magyarul beszélő francia bűnügyi film. (SZ) MÁRC. 20. PÉNTEK 8.00: Tévétorna. (SZ) 8.05: Iskolatévé. (SZ) 10.35: Deltácska. 13.45: Iskolatévé. (ism.) 15.45: Hírek. 15.50: Egy óra múlva Itt vagyok. Tévéfilmsorozat. (ism.) 17.30: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. (SZ) 18.00: Ablak Riportműsor. 19.10: Tévétérna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: TV-Híradó. (SZ) 20.00: Delta. (SZ) 20.25: A Népszabadság és a Hét kerekasztala. 21.25: Dalok, táncok a Szovjetunióból. (SZ) 21.35: Századunk ifjúság. Dokumentumfilm. 22.20: TV-Híradó 3. (SZ) 2. MŰSOR 20.00: Mireille Mathieu. Zenés film. . (SZ) 21.05: TV-Híradó 2. (SZ) 21.30: A bábu. Lengyel filmsorozat. 5. rész. (SZ) MÁRC. 21. SZOMBAT 8.05: Tévétorna. (SZ) 8.10: Iskolatévé. (SZ) 8.50: Mese, mese márka. Kisfilmösszeállítás. (SZ) 9.15: „Szédl hozott szél visz el” (SZ) 9.50: Nas Ekran. — A mi képernyőnk. (ism.) 10.10: Századunk. Végjáték a Duna mentén. (ism.) 11.45: Ha egyszer szikrát vet a szalma. (ism.) 12.05: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. (ism.) (SZ) 14.20: A Fekete-tenger hullámai. (SZ) 15.40: Hírek. 15.45: Volt egyszer egy borbély. Tévéfilm. (ism.) 17.03: Sorstársak. Rehabilitációs fórum. 17.25: FTC—Vasas bajnoki labdarúgómérkőzés. . (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: TV-Híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ)20.05: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. (SZ) 20.30: Van aki forrón szereti. Amerikai film. 22.10: Paul Anka Monte Carlóban. Angol zenés film. (SZ) 22.55: TV-Híradó 3. (SZ) 23.05: Kellemetlen szilveszter. Csehszlovák film. 23.30: Prometheus. (SZ) 23.50: Minikrónikák. Francia filmsorozat. (SZ) 2. MŰSOR 16.30: Kérem a következőt! (SZ) 16.45: Egy őrült éjszaka. Magyar film. 18.00: Mi újság a Bankvilágban? 18.40: Gólyavári esték. (SZ) 19.30: TV-Híradó. (SZ) 20.00: Verse mindenkinek. (SZ) 20.05: Triptichon. Hármasünnep. Színmű. Közben: TV-Híradó 2. (SZ) 21.50: Oleszja. (A boszorkány.) (SZ) MÁRC. 22. VASÁRNAP 8.05: Tévétorna. (SZ) 8.10: Mindenki iskolája. (ism.) 9.15: Óvodások filmműsora. (SZ) 9.35: Tati bácsi. (SZ) 10.10: Hírek. 10.15: Le a cipővel! Tévéjáték I—H. rész. (ism.) (SZ) 14.25: Lady Hamilton. Angol film. (ism.) 16.30: Műsorainkat ajánljuk! (SZ) 17.00: Kalendárium. Magazinműsor. 18.00: Aki dudás akar lenni. Népzenei műsor. (SZ) 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétémna. (SZ) 18.45: Esti mese. (SZ) 19.00: A Hét. (SZ) 20.00: Hírek — Totóeredmények. 20.05: Ellery Queen. Amerikai bűnügyi fám. (SZ) 20.50: Kapcsoltam. Társasjáték. (SZ) 21.30: Sporthírek. 21.40: Hölgyek, urak, lehet, lehet. Paudits Béla műsora. (SZ) 22.10: Hírek — Totóeredmények. (A MAGYAR TELEVÍZIÓ A MŰSORVÁLTOZTATÁS JOGÁT FENNTARTJA!) CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ MÁRCIUS 16., HÉTFŐ 16.25: Sportmagazin. 16.55: A mi kertünk. 17.10: Katonaanya. 18.05: Találkozás a barátokkal. 18.30: Mese. 18.40: Orvosi tanácson. 18.30: Művelődési műsor. 19.30: TV-Hirado. 20.00: Tévéjáték. 21.10: Dok.-műsor. 22.10: Huszonnégy óra a világban. 22.25: A rendőrség nyomoz. 22.30: Az iiK-Tv szórakoztató műsora. MÁRCIUS 17., KEDD 16.50: Keletszlovákiai magazin. 17.20: Iskolatévé. 18.00: Autósoknak, motorosoknak. 18.10: Mese. 18.40: Publicisztika. 19.26: TV-Híradó. 20.o0: Napraforgó. Film. 21.30: A rendőrség közbelép. 21.45: Huszonnégy óra a világban. 22.00: Musica Viva. 22.45: Tudományos film. MÁRCIUS 18., SZERDA 16.25: Bánik Ostrava—Bayern München. Labdarúgóméza 18.30: Mese. 18.46: Riportműsor. •18.55: Ki a bűnös? 19.30: TV-Híradó. 22.66: Fény az alagút végén. Film. 21.30: Vetélkedő. 22.16: Huszonnégy óra a világban. 22.25: Ki a bűnös? MÁRCIUS 19., CSÜTÖRTÖK 16.20: Kisfilmek. 17.00: Tehetségek lehetősége. 17.40: Zenés műsor. 18.00: Dok.-film. 18.30: Mese. 18.50: Magazin. 19.30: TV-Hirano. 22.30: Tévéjáték. 21.15: Irodalmi műsor. 22.15: Huszonnégy óra a világban. 22.30: Labdarúgó összefoglaló. MÁRCIUS 20., PÉNTEK 15.55: Slovan Bratislava—Bohemians Praha labdarúgómérk. 17.45: A fehér kövecske. Sorozat. 18.11: Pozsonyi magazin. 18.30: Mese. 18.40: Torna. 18.45: Zenei műsor. 18.55: Kisfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Tévéjáték. 21.15: Vetélkedő. 21.50: Huszonnégy óra a világban. 22.05: A repülés története. Sorozat. 23.00: Szórakoztató műsor.MÁRCIUS 21., SZOMBAT 16.30: Adriana. Tévéjáték. 17.55: Dok.-film. 18.30: Mese. 18.40: Tévésorozat. 19.10: Válasz a nézők leveleire. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Hangverseny. 20.55: Sportműsor. 21.05: Történetek az életből. 22.25: A komikus és világa. 22.55: NSZK-tévésorozat. MÁRCIUS 22., VASÁRNAP 8.20: Gyerekeknek. 10.45: Síugrás. 13.05: A héten történt. 13.35: Zenés műsor. 14.00: Híradó. 14.15: Telesport. 16.15: Riportműsor. 16.55: Filmmúzeum. 18.00: Mese. 18.20: Vetélkedő. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Vers. 20.05: Én fogok neked írni. Tévéjáték. 21.45: Dok.-film. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Sporthírek. ROMÁN TELEVÍZIÓ MÁRCIUS 12., CSÜTÖRTÖK 18.10: Úttörő híradó. 18.35: Rajzfilmek. 19.00: TV-Híradó. 19.25: Gazdasági figyelő. 19.45: Fiatalok órája. 20.25: A világmindenség titkai. 21.25: Slágerek. 22.05 : TV-Híradó. MÁRCIUS 13., PÉNTEK 18.35: a Volánnál — autóvezetőknek. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: TV-Híradó. 19.25: Gazdasági figyelő. 20.05: A rendíthetetlenek. Olasz film. 22.10: TV-Híradó. MÁRCIUS 14., SZOMBAT 13.00: Kulturális mozaik. 18.35: A hét politikai eseményei. 18.50: A legkisebbeknek. 19.00: TVHíradó. 19.25: TV-Enciklopédia. 20.10: Faház. Amerikai film. 21.45: TV-Híradó. 22.00: A jövő slágerei. JUGOSZLÁV televízió MÁRCIUS 1£., HÉTFŐ 17.10: Magyar nyelvű TV-Híradó. 17.45: Gyermekeknek. 18.15: Az ismerős ismeretlen: Jugoszlávia. 18.45: Szervusztok fiatalok. 19.15: Rajzfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Kopár föld. Dráma. 21.20: Kiválasztott pillanat. 21.25: Kulturális műsor. 22.10: TV-Híradó. 22.25: Dok.film. MÁRCIUS 17., KEDD 17.10: Magyar nyelvű TV-Híradó. 17.45: Akarni kell, menni kell. 18.15: Irodalmi klub. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Nyitott képernyő. 21.00: Három nő. Film. 22.40: TV-Híradó. MÁRCIUS 18., SZERDA 17.10: Magyar nyelvű TV-Híradó. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Honvédelem. 18.45: Amatőrök stúdiója. 19.15: Rajzfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Sportműsor. 22.00: TV-Híradó. 22.15: Popkoncert. MÁRCIUS 19., CSÜTÖRTÖK 17.10: Magyar nyelvű TV-Híradó. 17.45: Gyermekeknek. 18.15: Tudományos műsor. 18.45: Bukógól. 19.15: Rajzfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Külpolitikai műsor. 20.50: Vetélkedő. 22.05: TVHíradó. 22.20: A Drezdai Filharmónia szólistái. MÁRCIUS 20., PÉNTEK 17.10: Magyar nyelvű TV-Híradó. 17.45: Gyermekeknek. 18.15: Ifjúsági műsor. 18.45: Sehol segítség. Elbeszélés. 19.15: Rajzfilm. 19.30: TVHíradó. 20.00: Dók.-műsor. 21.55: Komisszár Moulin. Filmsorozat. 22.55: TV-Híradó. 23.10: Hét tévénap. MÁRCIUS 21., SZOMBAT 17.43: Színházi közvetítés, felvételről. 18.45: Versek. 19.15: Rajzfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Film. 21.45: TV-Híradó. MÁRCIUS 22., VASÁRNAP 9.00: Magyar nyelvű faluműsor. 10.00: Gyermekeknek. 10.30: Népi muzsika. 14.10: Gyermekműsor. 15.40: Vasárnap délután. 19.00: Rajzfilm. 19.30: TV-Híradó. 20.00: S vető zár Markovic. Drámasorozat. 21.00: Dók.-műsor. 21.30: Szórakoztató zenei műsor. 22.05: Sportszemle. A KÉPERNYŐN: Dráma és kabaré Aki víz mellett nevelkedett, természetesen tanul meg úszni, evezni, halászni. Aki jólétbe születik, magától értetődően veszi tudomásul a pénz jelenlétét, hatalmát. A tévébeli Horvátékat felnőtt korukban, s hirtelen érik azok a hatások, amelyekre nem készültek fel, s amelyeket a szerencsésebbek és okosabbak sorsuk javítására képesek felhasználni. A rátarti szegénységben élő házaspárt oly váratlanul lepi meg a gazdagság, hogy nem csoda, ha beleszédülnek. Ragyogni, tündökölni, kiemelkedni nem egyszerűen begyakorolható, elsajátítható művelet, elsősorban jellembeli kötéltánc. Ez a Csáth Géza-féle „pénz komédiája” talán a Volponénál is keményebb, hiszen valódi érzelmek, szerelmek lobbannak el a bankjegyekből rakott máglyák tüzében. E játék szereplőitől távol állt a képmutatás, őszinte egymáshoz tartozásuk költőien fejeződött ki közös nyomorúságukban, krajcároskodó napjaikban, s ugyanolyan nyíltan látták egymást elválásukkor is, de megváltozott nézőpontból. A tragikus sorsú orvos-író (morfinistává lett, megölte feleségét, majd öngyilkosságot követett el) műveivel, személyiségével kevésbé van jelen a köztudatban, ezért feltételezhető, hogy „bemutatkozása” várakozást keltett. Sokan bizonyára először találkoztak vele. Ezen tűnődve elkanyarodhatnánk abba az irányba is, amely a „meddig szükséges a múlt irodalmi emlékeinek feltárása, ki vagy mi legyen az a mérce, oszlop, aki, illetve amely a határt jelzi?” kérdéséhez vezetne. Ha a dráma átdolgozását szellemidézésként tekintjük, hamarabb megbarátkozhatunk képernyőre jutásával, mint ha értékmentési törekvésként fogjuk fel. Alakjaiban sok volt a szokásos, az ismert. Lehet, hogy nem is volt gyengébb a korszak hasonló szerzőinek írásainál, mivel azonban mások esetleg hamarabb kaptak nyilvánosságot, mint Csáth drámája, ez okozhatja a „mintha már láttuk volna” optikai csalódását. Léner Péter rendezése nem törekedett meglepő látványhatásokra, a szereplőktől sem kívánt lényegüknél többet. Balázsovits Lajos meglehetős egyhangúsággal formálta meg az irodalmi művek sokaságából közismert kisvárosi tanár alakját. Kevéssé éreztette a pálya és a magánélet összefonódó sikereit, kudarcait. A csinos és alakváltozásait legalább külsőleg érzékeltető Takács Kati pedig hibás artikulációjával zavarta itt-ott a darabba való belefeledkezésünket. E hiányosságot talán ő maga is észleli, s mert erre összpontosít, beszéde, szóképzése emiatt szerepfelmondó gyakorlatnak hallatszott. Nálunk, ha azt mondják: van hús, illetve nincs hús, mindenki tudja, hogy kizárólag sertéshúsról van szó. Ha azt mondják: szórakoztató tévéműsor, legtöbben a kabaréra gondolnak. Tudják ezt az illetékesek is, erre vall, hogy szombaton este újabb kísérletnek lehettünk szemtanúi. A Szeszélyes évszakok csendben készült fel a nézőkkel való találkozásra. Nem ígért sosem volt élményt, túl nem szárnyalható színvonalat. Inkább a hagyományoshoz közelítve próbálta „becserkészni” közönségét. Erre az elképzelésre, hangvételre szokták azt mondani: kellemes perceket szerzett. Legtöbb részében függetlenítette magát a kortól, csokorba gyűjtötte azokat az általános kabaréemberi tulajdonságokat, amelyekről mindig el lehet valamit mondani. A váratlanul hazatérő férj és szeretőjével az ágyban heverésző feleség, az irodalmat sem kímélő bürokrácia, a vásárló és a szolgáltatóipar konfliktusa — és hasonlók bármikor előadhatók, s ha jut rá idő, még portalaníthatók is. Hiányzott a szigorúbb időgazdálkodás, és — ismét megjegyezzük — sok esetben hiányoztak a messzehangzó csattanók. Egyik-másik jól felépített tréfát éppen a kevésbé kigondolt befejezése rontotta el. Az sem ártana, ha ez a fajta szórakoztatás valamelyest tágabb látóhatárra tekintene ki, ha a szerzőket és a nézőket illetően kevésbé egyneműnek mutatkoznék. Pesti létemre sohasem ültem még a Maximban. (Noha naponta elmegyek mellette.) A tévé által átvett műsorrész megtekintése után, aztán megerősödött bennem az elhatározás: nem is megyek! Úgy tapasztaltam, hogy az ott kínált „élvezet” inkább csak a szesszel feltöltődött vendégsereg fogyasztására való. A tárgyilagosabb képernyő például a nem szívesen mozduló női tánckart már hétköznapibb jelenségként hozta közelünkbe. Azt is eldönthetnék már végre, hogy a hölgykoszorú mennyit mutathat meg vagy mennyit nem. Álszemérmes, néhány pántból barkácsolt „öltözékük” ugyanis felemás hatást vált ki, s annyira természetellenes, hogy észrevehetően viselőiket is zavarja. Mennyivel rafináltabb volt például a holland énekesnő jelmeze, első pillantásra nem is lehetett áttekinteni, mi van, illetve mi nincs rajta. Egyébként hasonló táncszámot láthattunk a Szeszélyes évszakok című összeállításban is. Tanulság: a női bájak a legősibb s legmodernebb dramaturgiai tényezők, amelyek — a siker érdekében — bárhol „bevethetők”. (Ha ez közhely, mentségünkre szolgáljon, hogy nem mi találtuk ki!) I. M. 1981. MÁRCIUS 15.