Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-20 / 42. szám
рту'.».»' -J ^ ’• AVAI MAGYAR ADAS HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Sporthírek. 7.18 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fáklya. Kulturális híradó. 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 15.00 Sport és muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Beszéljünk szlovákul. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor. 12.30 Balettzene. 12.55 Hírek. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Sporthírek. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Újdonságok a tudomány világából. 15.10 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. PÉNTEK. 7.00 Hírek.Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Napjaink margójára. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Újdonságok a tudomány világából (ism.1. 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Fúvószenekarok játszanak. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Hírek. Időjárásjelenités. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.25 Mezőgazdasági félóra. 7.55 Hírek. 10.00 Hírek. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.40 Szelőknek — nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Popzene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. VASÁRNAP. 7.00 Hírek. 7.15 Vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Zenei oktató műsor. 8.30 Meseműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádiómozaik. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Időszerű kérdések. 11.10 Tánczene. 11.40 Tollal —s mikrofonnal. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Régi mesterségek. Zenés riportösszeállítás. 13.40 Fiatal művészek énekelnek és muzsikálnak. 14.00 Zenés köszöntő. HÉTFŐ: 8.50 Operarészletek. 9.30 A hét zeneműve. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Romantikus zene. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Az Állami Népi Együttes műsorából. 14.23 Zentai Anna énekel. 15.10 Iskolarádió. 16.25 Bölcsődalok. 16.44 Bartha Alfonz énekel. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Portré muzsikával. 19.40 Karinthy Frigyes életműve, 1. rész. 20.43 A zene nem ismer határokat. 21.28 Mikrotánc. 22.20 Népdalcsokor. KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Zenekari muzsika. 9.00 Gyermekrádió. 10.05 Iskolarádió. 10.30 Kodály daljátékaiból. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiákoktól. 13.47 Törvénykönyv. 14.02 Rádiójáték. 14.47 Éneklő Ifjúság Debrecenben. 16.05 A berlini VIT dalaiból. 16.16 Cigánydalok. 17.05 Budapesti ballada. Dokumentumjáték. 18.17 Pataky Kálmán operettdalokat énekel. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Tánczene. 20.25 Fiatal költők versei. 20.46 Nóták. 21.30 Maria Callas énekel. 22.30 Hallgassuk együtt! SZERDA: 8.20 Operett-részletek. 10.05 Kisiskolások műsora. 10.40 Barokk muzsika. 11.30 A Szabó-család (ism.j. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Színes népi muzsika. 14.49 Az élő népdal. 15.10 Gyermekrádió. 15.45 Operettrészletek. 16.05 Diáktarisznya. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.35 Nóták. 17.20 Új felvételek. 18.08 A könnyűzene gitár-virtuózai. 18.35 Rita Streich énekel. 19.25 Mikrofon-közelben — Adamo. 20.06 Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.54 Népi zene. 21.19 Epizódok Budapest zenei életéből . 4. rész. 22.20 Egy éra dzsessz. 23.20 A kórusirodalom mesterei. 23.42 Esztrádzene. CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Népi zene. 9.25 Haydn-művek. 10.05 Iskolarádió. 11.00 Móricz Zsigmond: Boldog ember. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.23 Epizódok a százéves főváros zenetörténetéből. 5. rész. 15.32 Rádiószínház. Maxim Gorkij drámájának rádióváltozata. 18.00 Operettdalok. 18.18 Népzenei magazin. 19.35 A magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben kb. 20.20-kor Látuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 22.30 Félóra sanzon. PÉNTEK: 8.20 Bach és Schubert műveiből. 9.21 Operettrészletek. 10.05 Iskola rádió. 11.49 Kritikusok fóruma. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.00 Gyermekrádió. 14.25 Kisiskolások műsora. 17.20 Nathan Milstein hegedül. 17.40 Mikrofórum. 18.00 Népi zene. 19.00 Sámson. Kétfelvonásos opera. Kb. 22.20 Népdalok. SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 9.04 Delibes: Lakmé. Háromfelvonásos opera. 12.45 Melódiákoktól. 14.25 Új Zenei Újság. 15.10 Tánczene. 16.00 168 óra. 17.32 Haydn: Óra szimfónia. 19.25 A pódiumom: Little Richard. 21.08 Fjodor Saljapin énekel. 21.40 A Kaláka-együttes felvételeiből. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Vladimir Horowitz felvételeiből. 0.10 Melódiákoktól VASÁRNAP: 8.05 Külpolitikai negyedóra. 8.20 Hangkép. 10.03 Gyermekrádió. 11.22 Zenés reklámturmix. 11.29 Isaac Stem és Szvjatoszlav Richter felvételeiből. 12.56 Népdalok. 13.06 Rádiólexikon. 14.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.08 Eötvös József műveiből. 18.04 Dalok és nóták a múlt századból. 1. rész. 19.15 Operettrészletek. 20.04 A harag napja. Színmű. 22.25 Slágermúzeum. 23.00 Zenekari muzsika. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ. 14.45 Pártoktatás. 15.50 Sport. 16.10 TV-Híradó. 16.15 Tanítóknak. 16.40 Orosz nyelvtanfolyam. 17.10 Sport. 17.45 Kerületeink jelentik. 18.00 Esti mese. 18.10 Népi zene. 19.00 TVHíradó. 19.30 Biztonsággal előre! Publicisztikai sorozat. 19.55 Heti műsorismertetés. 20.00 Meghívó népszavazásra. 21.15 TVHíradó. 21.40 Haladó tapasztalatok iskolája. KEDD: 9.05 Iskolatévé. 9.30 Meghívó népszavazásra. 10.45 Publicisztikai műsor. 11.15—14.55—15.20 és 15.40 Iskolatévé. 16.05 Egészségügy. 16.30 TV-Híradó. 16.35 Sport nagyító alatt. 17.05 Ifjú figyelő. 18.00 Esti mese. 18.10 A csillagok felé. Dokumentum-sorozat. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nobeltől a Juraj Dimitrov vegyiüzemig. 20.00 Mária Anna. Lengyel film. 1. rész. 21.05 TV-Híradó. 21.30 Mai szemmel nézve. SZERDA: 9.05 Iskolatévé. 9.30 A fekete követ. Bábmese. 10.00 Iskolatévé. 10.20 Motorosok, figyelem! 10.40 TV-Híradó. 17.10 TV-Hírek. 17.15 A haragos Merkúr. 17.45 Kerületeink jelentik. 18.00 Esti mese. 18.15 52 komikus — Pat és Patachon. 19.40 Motorosok, figyelem! 20.00 Szórakoznak az urak. Szlovák filmvígjáték. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Vallomás. Dokumentumfilm. CSÜTÖRTÖK: 9.10 Iskolatévé. 9.30 Pártoktatás. 11.35 TV-Híradó. 16.40 TV-Híradó. 17.00 Ifjú szemmel. 18.00 Esti mese. 18.10 Egy fedél alatt. Táncdalműsor. 19.00 TV-Híradó. 19.31 Változások. Publicisztikai műsor. 20.00 Az elhatározás pillanata. TV-játék. 21.10 TV-Híradó. 21.25 Csendes Don. Szovjet film. PÉNTEK: 9.10 Túlélik a 20004k évet? 9.35 Történetek az életből. TV-játék. 10.35 TV-Híradó. 15.50 Pionírműsor. 16.45 Sklo Union Teplice—Slovan Bratislava, labdarúgó-mérkőzés. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Túlélik a 2000-ik évet? 20.00 Önmagunknak. Publicisztikai versenyműsor. 21.25 TVHíradó. 21.45 Pygmalion. Film. SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 A világ filmobjektíven keresztül. 9.40 Aranykapu. Gyermekdalok. 10.30 Az utolsó szó. NDK filmsorozat. 11.35 TV-Híradó. 11.45 Orosz nyelvtanfolyam. 12.15 Egészségügy. 15.05 TV-Híradó. 15.55 Pipi, a hosszúharisnya. Filmsorozat. 16.25 ZKL Brno—Dukla Jihlava, jégkorongmérkőzés. 19.00 TV-Híradó. 20.00 MATES. 21.00 TV-Híradó. 21.05 Gólok, pontok, pillanatok. 21.25 Virágcsokor a századik évfordulóra. VASÁRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 9.40 Film. 10.25 Mezőgazdasági magazin. 10.05 Jubilál a Lúčnica. 11.20 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 11.30 Heti híradó. 13.00 Sportdélután. 14.00 Teniszversenyek. 17.00 TV-Hírek. 17.05 Léghajókról (beszélgetés). 17.35 A hármas jegyében. 18.40 Esti mese. 19.30 Gólok, pontok, pillanatok. 19.50 Vasárnapi vers. L. Novomesky:A találkozás. 20.00 TV-játék. 21.15 TV-Híradó. 21.30 Kulturális kaleidoszkóp. KEDD: 9.00 Iskolatévé. 9.05 Környezetismeret. 9.55 Történelem. 12.10 Filmesztétika. 14.30 Énekeljünk együtt! 14.35 Környezetismeret. 15.25 Történelem. 17.08 Hírek. 17.15 Óvodások filmműsora. 17.55 Gépek között. 18.25 Budapesti Művészeti Hetek. 18.45 Játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Kék fény... 21.00 Iszlám. Olasz filmsorozat. 3. rész: Allah nagy és Mohamed az ő prófétája. 22.00 TV-Híradó. SZERDA: 9.20 Iskolatévé. Kémia. 9.55 Delta. Tudományos híradó. 10.20 Salto mortale. M. b. NSZK TV-filmsorozat. 3. rész: Brüsszel. 11.20 Amíg az asztalra ikerül... A méz (ism.). 15.50 Irány az egyetem! 17.18 Műsorismertetés. 17.20 Hírek. 17.25 Jelentés a VII. Magyar Játékfilm-szemléről. 18.05 Komolyzene. 18.25 Őrjárat a földek felett. Riportfilm. 19.10 Esti mese. .19.30 TV-Híradó. 20.00 Dosztojevszkij: Hasonmás. TV-játék. 21.40 Szülők, nevelők — az elsőosztályosakról. 22.20 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.00 Énekeljünk együtt! Kiöntött a Tisza. 9.05 Környezetismeret. 11.05 Kémia. 11.55 Földrajz. India és a monszun. 14.30 Énekeljünk együtt! 14.35 Környezetismeret (ism.). 16.25 Kémia (ism.). 17.20 Földrajz. 17.53 Hírek. 18.00 Síppal, dobbal, énekszóval. Látogatás Miskolcon. 18.35 Nő — három szerepben. 18.50 Téka. 19.25 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Budapesti Művészeti Hetek. Németh László: Irgalom. TV-film, 3. rész. 20.45 Római séta: Gigliola Cinquettsi-vel. 21.05 Budapesti Művészeti Hetek. Színházi Album. 22.05 TV-Híradó. PÉNTEK: 8.05 Iskolatévé. 8.30 Francia nyelv. A vívómester. 9.05 Magyar irodalom. „Én nem bűvésznek, de mindennek jöttem“ Ady Endre (2. rész). 9.55 Élővilág. Madárvédelem. 13.35 Orosz nyelv. 14.30 Magyar irodalom. 15.25 Élővilág. 17.08 Hírek. 17.15 Nyitott boríték. 18.00 Öt perc meteorológia. 18.05 Munkások — vezetők egymás közt. Riportműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Egy hölgy arcképe. M. b. angol TV-filmsorozat. 5. rész: Nézeteltérés. 20.45 Jogi esetek. 21.25 Az első kottafejtől a bemutatóig. Szokolay Sándor: Sámson. Dokumentumműsor az opera előkészületeiről. Kb. 22.10 TVHíradó. SZOMBAT: 9.20 Filmesztétika. 10.00 Téka. 10.30 Egy hölgy arcképe. Mb. angol TV-filmsorozat. 5. rész (ism.1. 11.15 Nő —három szerepben (ism.). 11.30 Kék fény... (ism.). 15.28 Öveges professzor: Legkedvesebb kísérleteim. 15.55 Salto mortale. M. b. NSZK TV-filmsorozat, 5. rész: Velence. 16.55 Hírek. 17.00 Ciprus. Svéd dokumentumfilm. 17.25 C. Dózsa—Ferencváros, labdarúgó-mérkőzés. 19.20 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Magyarázom magunkat! 9. rész. 20.10 A szüzek városa. Zenés játék. 21.45 Az én csatornám. Komlós János műsora. 2.225 TV-Híradó. 22.35 Babits Mihály: Jónás könyve. 23.00 Női Torna EB. VASÁRNAP. 8.40 Iskolatévé. 9.20 Angol nyelvtanfolyam. 9.35 Német nyelvtanfolyam. 9.55 NDK játékfilm. 11.00 Kosárlabdamérkőzés. 14.48 Művészeti nevelés. 15.25 Mezőgazdaságunk „aranya“. Riportműsor. 16.05 La Fontaine meséi. 16.30 Műsorainkat ajánljuk! 17.00 Delta. Tudományos híradó. 17.30 Arany Páva. Nemzetközi Népzenei verseny. 18.30 Sporthírek. 18.40 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.25 Németh László: Irgalom. TV-film, 4. rész. 21.00 Ötszemközt Major Tamással. Kb. 21.50 Hírek — Sporthírek. (A műsorváltoztatás joga fenntartva.) OKTÓBER kelte 6 p. nyugta 6. p. kelte 6. p. nyugta 6. p. Október 22 Hétfő ELŐD SERGEI 6.12 16.46 1.57 14.45 Október 23 Kedd GYÖNGYI ALOJZIA 6.14 16.44 3.12 15.07 Október 24 Szerda SALAMON KVETOSLAVA 6.15 16.42 4.23 15.29 Október 25 Csütörtök BLANKA AUREL 6.16 16.40 5.34 15.54 Október 26 Péntek DÖMÖTÖR DEMETER 6.18 16.38 6.44 16.21 Október 27 Szombat SZABINA SABlNA • 6.19 16.36 7.52 16.54 Október 28 Vasárnap Csehszlov Közt megalakulása 6.21 16.34 8.57 17.32 Olcsóbbá lettek a személygépkocsik Kiindulva abból, hogy nagyobb mennyiségű gépkocsi piacra hozatalának biztosítása lehetővé teszi a lakosság személygépkocsival való ellátottságának a növelését, a szövetségi kormány elnöksége jóváhagyta az egyes autótípusok kiskereskedelmi árának a csökkentését. Ezen kívül megszűnik bizonyos összegű betét lekötésének a kötelezettsége új gépkocsik rendelése esetén és meghosszabbodik a szavatoltsági idő, elérve azt a szintet, amely eddig csak a szabad forgalmazású gépkocsikra vonatkozott. A használt gépkocsik eddigi átruházási illetéke — a gépkocsik korára és típusára való tekintet nélkül — egységesen 600 korona lesz. A Szövetségi Árhivatal a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormányelnöksége határozatának értelmében 1973. október 15-től a személygépkocsik kiskereskedelmi árát a következőképpen módosítja: Régi ár Új ár koronában Skoda 100 Standard 56 750 45 000 Skoda 100 Lux 59 850 47 000 Skoda 110 Lux 63 850 50 000 Skoda 110 Lux-Super 66 000 59 000 Moszkvics 408/1 50 700 46 000 Moszkvics 412 .58 400 52 000 VÁZ 2101 - Zsiguli 65 000 58 000 VÁZ 2101 autórádióval 66 100 59 100 VÁZ 2102 Universal 72 800 66 000 A külvárosi gyárnegyedben idős bácsiktól tudakolja egy eltévedt motoros: — Nem tudja megmondani, bátyám, merre is találom itt a makarónigyárat? Az öreg megvakarja az átlát: — Makaróni... makaróni... Nem a csőtésztagyárat gondolja az úr? — De igen, Igen, a csőtésztagyárat! — derül fel megnyugodva a motoros. Mire a bácsi: — Mert azt kérem, sajnos, nem tudom ... # Az üzemi orvos atyai komorsággal figyelmezteti Kotulcsákot: — Úgy számoljon a poharakkal, hogy minden liter bor, amit megiszik, egy hetet elvesz az életéből! Kotulcsák gyors számadást csinál, majd így legyint: — Ugyan, doktor úr! Ha ez igaz volna, már százhúsz éve nem élnék. ф Valamelyik kisközségünkben egy ember ellopott 300 liter pálinkát. A nyomozó megkérdezi tőle: — Mit csinált annyi pálinkával? — A felét megittam. — A másik felét hová tette? — Eladtam. — S hol a pénz? — Elittam. • Egy fiatal pár a színházi előadás után hazafelé igyekszik. Egy sötét mellékutcában, egy tolvaj ugrik eléjük, és revolverét a férfi mellének szegezve így kiált: — Pénzt, vagy életet! A férfi egy pillanatra megszeppen, majd villámgyorsan átgondolva a helyzetet, a felesége felé fordul, és szánakozva így szól hozzá: — Életem, menj az úrral... Meglepő ajándék — Nő a gyerek, nem vehetünk neki valami kis olcsó játékvonatot... SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Nyilvántartási száma: SÜTI 11/B. — Főszerkesztő Pathó Károly. — Szerkesztőség: 89127 Bratislava, Miletičova 11/a. — Kiadóhivatal: 89417 Bratislava, Krížkova 7. — Telefonközpont: 178 — belső vonalak: főszerkesztő: 201, mezőgazdasági osztály: 256, propaganda osztály: 209. — Nyomja a SVORNOSŤ Nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. Kéziratokat és fényképeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! <9