Szabad Földműves, 1974. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1974-02-09 / 6. szám
á Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja — -----— -- - 1 , 1974. február 9. Arad— Кйя ^ XXV. évfolyam, в. szám. A korszerű gazdálkodás alapja A nagyüzemi mezőgazdaság fejlesztése gazdaságpolitikánk szerves része. Az előrelépést legjobban az iparszerű termelési rendszerek kialakulása biztosítja. Milan Polončák mérnökkel a Kelet-Szlovákiai Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság főmérnökével a kerület fejlődésének ilyen irányú lehetőségeiről beszélgettünk. — A szakosítás és a fejlődő technika hogyan érezteti hatását a kerület közös gazdaságaiban? — A mezőgazdaságban kialakuló specializáció és a fejlődő technika mind nagyobb táblákat igényel az optimális eredmények eléréséhez. Emiatt kerületünkben feszülnek a jelenlegi üzemi keretek. A feloldásnak két módja van. Az egyik az, hogy megfelelő társulásos együttműködés keretében igyekeznek hasznosítani a modern technika és technológia kínálta lehetőségeket. A másik pedig, ha a szövetkezetek egyesülnek és így növelik területüket és megteremtik a szakosítás előfeltételeit. v . — Hogyan látják saját helyzetüket a szövetkezetek? — Szövetkezeteink felismerték ez egyesülés gazdasági szükségszerűségét. Így az efsz-ek száma 1971-től hatszázról 420-ra csökkent, miközben az egy szövetkezetre jutó termőterület 520 hektárról 1037 hektárra növekedett, amely még mindig elmarad az országos átlagtól. Természetesen az optimális üzemnagyság befolyásolja a termelési szerkezetet is, de a kerület adottsága e tekintetben nem nagyon tér el lényegesen az országos átlagtól. — A jövő? — A mintegy 816 ezer hektáron dolgozó 602 ezer szövetkezeti tagnak nem lehet közömbös sem saját, sem pedig az utódaik sorsa. Így az efsz-ek egyesülése szervesen összefügg a tagok életkörülményeinek, életszínvonalának emelkedésével. A kerületünkre jellemző az aprófalvas település. A mezőgazdaság szocialista átszervezése folytán gyakorlatilag községenként alakult egy-egy földművesszövetkezet. Az egyesülések viszont két, vagy több község gazdasági együvé tartozásának kialakítását jelentik. Ez igen sok előítélet, érzelmi motívum levetkőzését is igényli. Közismert, hogy a községek között történelmileg kialakult anyagi differenciáltság, eltérések a szokásokban és egyéb tényezők milyen mély gyökeret eresztettek. Ezeket csak türelmes, meggyőző munkával lehet megszüntetni. — Mikor egyesülhet két vagy több szövetkezet? — Az egyesülés célja és értelme mindenek előtt az eddiginél nagyobb termelési eredmények elérése. A szövetkezetekben a jövedelem növekedése közvetlenül befolyásolja a tagok részesedését. Csak jól átgondolt és mindenre kiterjedő számvetés ismeretében lehet egyesülni — a tagság egyetértésével. Először az egyesülés politikai alapfeltételeit kell megteremteni, fel kell ismerni, hogy a jövedelemnövelés belső tartalékainak felhasználása után az elért jövedelmi színvonal csak úgy tartható, hogy egyesítik erőforrásaikat. — Milyen haszna származik még a tagoknak az egyesülésből? — Az egyesülés a tagok szempontjából nemcsak a részesedés növelésén keresztül lehet előnyös. A megnövekedett fejlesztési eszközök célszerű befektetésével gépesíthetővé válnak a nehéz fizikai munkát igénylő munkafolyamatok. További előnye, hogy az egy-egy szövetkezetben levő kisebb összegű szociális és kulturális alap egyesítésével olyan komolyabb létesítmények megvalósítását is eredményezheti, mely nagyban elősegíti a tagok kulturális fejlődését, a falu felemelkedését, a város és a falu közötti különbség fokozatos felszámolását. Ezen a téren már komoly eredményekkel dicsekedhetnek a rožňavai (rozsnyói) járásban. — Hogyan segíti a kerület mezőgazdasági igazgatósága az egyesülés folyamatát’ — A kerületi mezőgazdasági igazgatóság sajátos eszközeivel, a szövetkezetek kérésére a lehető legmesszebbmenő segítséget nyújtja az egyesülésekhez és ezáltal a mezőgazdasági termelés korszerűsítéséhez. Módszert dolgoztunk ki az egysülést előkészítő számítások elvégzéséhez melyet a szövetkezetekhez eljuttatunk. Nem kampány feladatról van szó, hanem folyamatos, a gazdasági szükségszerűség által diktált követelmények kielégítését szolgáló munkáról. E munkában együttműködés alakult ki a járási párt- és állami szervekkel. Az előző években egyesült szövetkezetek tapasztalatait igyekszünk az újabban „házasultakkal“ megismertetni. — Vannak-e hátráltató tényezők? — Több szövetkezetnél kedvezőtlenül hatott, hogy az egyesülés előtt a mindent kiosztani elv kerekedett felül, ezért a közös gazdaságok a tartalékok hiányát évek múltán is érzik. A most egyesült szövetkezeteknél alapvető célként kell kitűzni a jövőt, a jó megalapozást, a tavaszi munkák időben és jó minőségben történő elvégzését, a tartalékok megteremtésének szükségességét. Például a michalovcei jnagymihályi és a trebišovi tőketerebesti járásban az egyesült szövetkezetek több milliós biztonsági tartalékkal tekinthetnek az első közös év elé — Mit várnak a következő évektől? — A következő években is számolunk újabb egyesülésekkel, mivel megítélésünk szerint további 35—40 szövetkezetnél válik indokoltá a terület, a szellemi és anyagi tőke koncentrációja, de az egyesülést azonban nem szabad elsietni, mert az csak a megérett előfeltételek után szükségszerű. ILLÉS BERTALAN Az érdekköri szövetségbe tömörült, valamint a többi tenyésztő tájékoztatója és tanácsadója Az efsz-ek ^*zárszámadó közgyűlései az ország minden járásában megkezdődtek. Nem véletlen, hogy az évzárókat azokban szövetkezetekben tartották meg elsőként, ahol jók voltak a gazdasági eredmények. A galántai járásban levő Trsticén (Nádszegen) szintén január végén került sor az 1973- as évet záró gyűlés megtartására. A zsúfolásig megtelt kultúrházban olyan beszámolót hallott a tagság, amely örömmel töltötte el őket, mivel hűen igazolta a felfelé ívelés útját. A 2500 hektáros efsz-ben a gazdálkodás erőssége mindig a növénytermesztés volt, így történt ez tavaly is, és az eléggé mostoha időjárás ellenére jó eredményeket értek el, s majdnem minden kultúrnövénynél jelentősen túlteljesítették az előirányzott tervet. Kiváló eredményt értek el búzából, hiszen a 680 hektáros területről 52 mázsás átlaghozamot takarítottak be. Kukoricából 56,41 mázsás átlaghozamot értek el. A kertészetben nem sikerült minden részlegen teljesíteni a kitűzött feladatot. De például dohányból 23,77 mázsás volt a hektárhozam és szőlőből a közel 130 mázsás átlaghozammal elsők lettek a galántai járásban. A két hektáros „fóliaváros“ majdnem egymillió koronát hozott a közös kasszájába. A technikai növényeknél szintén túlteljesítették a tervet. Bizonyos lemaradás mutatkozott a szálas- és hüvelyes takarmányok termesztésénél. Ezzel a fontos kérdéssel kritikusan foglalkoztak a zárszámadó közgyűlésen. A növénytermesztésben elért jó gazdasági eredmények titka közismert: kiváló talajművelés, jó tápanyagellátás, az agrotechnikai határidők betartása, minőségi vetőmagok és a veszteségmentes betakarítás. Valóság, hogy termelni már a múltban is tudtak, de a betakarításnál sokszor jelentős károk keletkeztek. Tavaly például a gabonát közel 1000 hektárnyi területről 12 nap alatt takarították be és a veszteségek valóban minimálisak voltak. Az idei jó termés alapját szintén lerakták, mert a vetést és a mélyszántást elsők között végezték el a járásban. A kukoricánál fokozatosan áttérnek a monokulturális termesztésre, mivel ezen a téren már van tapasztalatuk. A fólia alatti zöldségtermesztés bevált, s ezért az idén újabb területen létesítenek sátrakat. A távlatok a növénytermesztésben még biztatóbbak. A talajjavító vállalat a közeljövőben 1200 hektáros területen megkezdi az öntözőberendezés létrehozását. Ha elkészül, végleg hadat üzennek a szárazságnak, és így a termelési eredmények minden bizonnyal ugrásszerűen emelkednek. Az állattenyésztés terén kritikus évre emlékeznek a szövetkezetben. A járás területén ugyanis sok helyütt felütötte a fejét a száj- és körömfájás. Ebből kifolyólag a trsticei gazdasági farmok is hosszabb ideig zárlat alatt voltak és ez jelentős károkat okozott. Ennek ellenére az óvintézkedés sokat jelentő volt, mivel többmilliós értéket mentettek meg a pusztulástól. Tény viszont, hogy amíg a növénytermesztésben nagyot léptek előre az 1973-as ben levő csoportok közül a gépesítés szakaszán dolgozók váltották be legjobban a hozzájuk fűzött reményeket. A műhelyben szorgoskodó 58 szerelő és az 52 gépkezelő áldozatkész munkája jelentősen segítette a jó eredmények elérését. Nem véletlen, hogy a két brigád tagjainak 104 ezer koronát fizettek ki a versenyfeltételek teljesítése alapján. A különböző kritériumok mellett jelentős az újítómozgalom, vagyis olyan alkatrészek készítése, amelyeknek a beszerzése komoly gondot okoz. Az állattenyésztésben szintén versenyeznek a megtisztelő cím elnyeréséért. A 11 tagú brigád amellett, hogy a kitűzött terv túlteljesítését tűzte ki feladatul, egyik legfontosabb követelménynek tartja az előhasú úszők gondos kezelését, szociális célokra. A különböző kirándulások, tanulmányutak szervezése mellett jelentősen segítik a sport- és ifjúsági szervezetet. Az ifjúsági klub helyiségének a rendbehozatalához és berendezéséhez 30 ezer koronával járultak hozzá. A jó eredmények visszetükröződnek a tagság jövedelmeiben. A tavalyi átlagkereset 580 tagnál fejenként 21 738 korona volt. Az állandó dolgozók közül sokan kerestek 30 000 koronán felül. Minden 100 korona alapú bérre az év folyamán és az év végén 44 koronát kaptak a ta* gok. Szabadságpénzként 722 000 koronát fizettek ki. Jelentős összeggel járultak hozzá az alacsony nyugdíjat élvező, kiöre* gedett tagok szociális helyzeté* nek javításához. Az évzáró gyű* lésnek most is egy felemelő pontja volt a nyugdíjba menők búcsúztatása, akiket a meleg szavak mellett, szép jutalomban is részesítettek. A tagság átlag életkora 36 év. Ma már nagyon meggondolják, kit vegyenek fel,illetve pontosan tervezik azt. A vezetőjük szerint ma már a nagyteljesítményű gépekre szakképzett emberek kellenek, akik a kisebb hibákat helyben meg tudják javítani. A gyűlésen négy évre megválasztották a vezetőséget és az ellenőrző bizottságot. Nem volt ellenvetés, mert azok maradtak a közös élén, akik az utóbbi években jó irányító munkát végeztek. Nagy István, az eddigi és a most megválasztott elnök nemcsak azért közkedvelt, mert hozzáértő, szorgalmas, hanem azért is, mert ért az emberek nyelvén, és egy percre sem felejti, hogy közülük való. Az újonnan megválasztott vezetők bizakodva néznek a jövőbe. Egyesülésre egyenlőre nem gondolnak, mert szerintük termelőerők fejlődésének megfelel a gazdaság jelenlegi nagysága. Viszont nagyon várják az agrocémia központ létrehozását, amelynek szakszerű szolgáltatásai minden eddigi nehézséget megoldhatnának. A Trsticei Efsz is ebben az évben ünnepli megalakulásának negyed százados évfordulóját. Sok nehéz, küzdelmes, szegény év telt el, mígnem a boldogulás útjára lépett az efsz, és a tagság szorgalma, a jó irányítás nyomán az idén is eredményes évet zárt. A jövő még biztatóbb, mert további lehetőséget teremtenek a nagyüzemi gazdálkodásnak és a közeljövőben a Februári Győzelem megtisztelő nevet felvevő szövetkezetről még sok jót hallhatunk. A további átgondolt gazdálkodással jól szolgálják majd saját boldogulásukat és a népgazdaságunk fejlődését egyaránt. TÓTH DEZSŐ A boldogulás útját járják évben, az állattenyésztés ered- Némi is olyan régen a szövetménymutatói az egy helyben kezet gazdasági udvarain az topogást jellemzik. oda vezető utak siralmas álla-Bírálóan szóltak az állattepótban voltak és csapadékos nyésztésben dolgozók munkája- időjárás esetén még gumicsizról, akik közül néhányan a témában is nehezen jutottak el kereset ellenére is megfelelő munkahelyükre a dolgozók. A keznek a munkafegyelemről és közös vezetősége, a tagsággal az előírások betartásáról. Ezt egyetértésben hadat üzent a a vezetőség a jövőben szigorúb- sártengernek. A múlt évben han megkövetelt és az ellenőr- már portalanított utakon közlésre még nagyobb gondot terlekedtek a traktorok és gördüldítanak. Emellett más intézketek a kerékpárok, amelyből tüdéseket is tesznek, illetve elő Ián több mint 1000 is akadva segítik az állattenyésztésben is faluban. A hajdanában elhany anagyüzemi termelést. Már volt gazdasági udvaron szép, megkezdték az 1000 férőhelyes rendezett park díszeskedik. Tasertéselőhizlalda építését, és valy felépült egy korszerű, tervbe vették a minden köve- minden igénynek megfelelő fezdelménynek megfelelő 600 deciális épület. Nem kevesebb, fogadóképességű tehénistálló mint 1 millió 700 ezer koronát létrehozását is. Persze a terme- áldozott a szövetkezet a tagság lésfokozására még ez sem elő- munka- és életkörülményeinek gendő, és a meglevő törzsálló-a megjavítására. Nem csoda temány keresztezése elengedhe- hát, ha a szép kulturált gazdatetlen követelmény. sági udvarok versenyében já Az eredményes évzárásnak rásl viszonylatban az első hetöbb tényezője van. Nem utollyen végeztek és szlovákiai mesósorban ezek közé tartozik a retben is a megtisztelő megyeszocialista munkabrigád cím el- dik helyre kerültek. A szövetnyeréséért versenyző kollektívezet évente több mint 250 ezer vák tevékenysége. A verseny koronát fordít kulturális és ellesett pillanatok — Nádszegen az évzáró gyűlés után. Bár egy kissé sok az üveg, de mulatni is tudni kell!