Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-07-20 / 29. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADAS mm _____________________________________________ HÉTFŐ: 6.00 Hétfő reggel. Reggeli zenés műsor. 12.00 Hírek. 12.10 Fáklya. 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika [ism.1. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.1. 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Beszéljünk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsorism.j. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. kb. 6.30-kor Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről (ism.1. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora (ism.1. 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Az opera világából. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40 Folytatjuk reggeli zenés műsorunkat. 6.35 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.30 Napi krónika. SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra (isaj.1. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.40 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Ifjúsági műsor. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 16.00 Rádiójáték. Klimits: Szúnyogpuszta. VASÁRNAP. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. Verdi: Traviata. 8.30 Meseműsor. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű problémái. 11.10 Tánczenei koktél. 11.40 Tollal és mikrofonnal. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Zenés riportműsor. 14.20 Napjaink tükre a zene hagyatékában. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.15 Nótacsokor. 9.06 Ádámcsutka. Regény folytatásokban, 19. rész. 9.30 Chopin-balladák. 10.05 A Senki-szigeti nagy kaland. 4. rész. 11.49 Ady Endre versei. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalok. 14.33 Hét bagoly. Regény rádióra alkalmazva, 5. rész. 15.15 A Lengyel Kultúra Hete. 15.55 A Malom utca. Hangjáték. 19.30 Jelentés az országos öttusa-bajnokságról. 19.35 Ritmusok és hangulatok a Varsói Rádió hullámhosszán. 20.45 A zene nem ismer határokat. 22.20 Zenekari muzsika. KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Barokk muzsika. 9.35 A Randevú zenekar játszik. 10.05 Kodály: Székely fonó. 14.18 Tévedés. Rádiójáték gyermekeknek. 15.10 Magyar muzsika tegnap és ma. 16.45 Zenekari operettrészletek. 17.05 Fiatalok Stúdiója. 17.30 Székely Mihály nótafelvételeiből. 18.00 Félóra sanzon. 18.30 A Szabó-család. 20.15 A Lengyel Kultúra Hete. A híres Bodziak fivérek. Rádiójáték. 21.33 Schumann: IV. szimfónia. SZERDA: 8.45 Ádámcsutka. 20. rész. 10.05 A Senki-szigeti nagy kaland. 5. rész. 10.27 Zenekari muzsika. 11.30 A Szabócsalád. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Verbunkosok, népdalok. 15.10 Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 16.46 A Musica Antiqua Hungarica Együttes játszik. 17.20 Népszerű operakórusok. 18.00 Dzsessz. 18.27 Lemezmúzeum. 19.35 Chopin: Négy ballada. 20.11 Nótaest. 21.33 Operettdalok. 23.10 Hangverseny. CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Népi zene. 10.05 A Senki-szigeti nagy kaland. 6. rész. 10.32 Beethoven-művek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.05 Hét bagoly. Regény folytatásokban. 6. rész. 16.05 Népdalok. 18.48 Zenéről tíz percben. 19.25 Jelentés az országos öttusabajnokságról. 20.02 Varsói Könnyűzenei Magazin. 21.25 Lemezek közt válogatva, kb. 22.15 Jelentés Grenoble-ból a Vívó- Világbajnokságról. 22.30 Nóták. 23.03 Operarészletek. PÉNTEK: 9.00 Ádámcsutka. Regény folytatásokban, 21. rész. 39.5 Népdalok. 10.10 Iskolarádió. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 13.58 Kóruspódium. 15.30 A Lengyel Kultúra Hete. 17.20 Vivaldi és Bachművek. 17.55 Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.40 Magnósok, figyelem. 20.25 Mindenki Könyvtára: Gyász. 20.58 Régi híres énekesek műsorából. 22.20 Lehár operettjeiből. SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Epizódok a régi lengyel zene történetéből. 9.45 Operaáriák. 10.50 Zenekari muzsika. 12.45 Melódiakoktél. 14.15 Kóruspódium. 15.10 Slágermúzeum. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Rádiószínház. Lépcsők. Rádiójáték. 19.25 Jelentés a Vívó Világbajnokságról és a Tungsram Kupa vízilabda-tornáról. 19.35 A Novi Sadi Rádió és a Magyar Rádió közös vidám műsora. 20.35 Örökzöld dallamok. 22.2Q A beat kedvelőinek. VASÁRNAP: 7.22 Kellemes vasárnapot! 8.20 Népdalcsokor 8.55 Operarészletek. 9.11 Mesejáték. 9.49 Ady Endre versei 10.22 Zenés reklámturmix. 13.28 Vladimir Horowitz hangversenye. 15.08 Zenés játékokból. 16.14 Fricsay Ferenc vezényel 17.48 Világlíra. 18.23 Dzsessz. 19.10 Korunk operacsillagai 20.05 Ha király leszel, ha bakó leszel... Regény rádióra alkalmazva. 21.05 Versenyművek. 22.20 Bemutatjuk a Skaldowie együttes új lemezét. 23.28 A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. I BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 17.15 TV-Híradó. 18.00 Kilenc Ismerős ismeretlen. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 20.00 L. Filan: A Gabrielügy. 21.00 TV-Híradó. 21.30 Mit tudunk önmagunkról. A Lengyel Televízió műsora. KEDD: 9.30 A Gabriel-ügy. Ismétlés. 10.30 TV-Híradó. 17.20 TV-Híradó. 17.25 Mezőgazdasági akadémia. 18.00 Kilenc ismerős ismeretlen. Versenyműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Ez nem kíván nyugalmat! 20.15 A győzelmes verseny. Szovjet film. 21.30 TV-Híradó. 21.55 Találkozás az orvossal. SZERDA: 16.30 TV-Híradó. 16.35 Ifjú szemmel. 17.15 TVHíradó. 17.30 Autó-motor-revü. 18.00 Kilenc ismerős ismeretlen. Versenyműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Tíz millió halott. 20.00 A rendőrség közbelép Bolgár film. 21.40 TV-Híradó. 22.00 A hármas jegyében. CSÜTÖRTÖK: 9.30 B. Smetana: A két özvegy. 11.15 TVHíradó. 17.00 TV-Híradó. 17.05 Pionírműsor. Bratislava, amilyennek nem ismerjük. 17.45 A haza védelmében. 18.00 Kilenc ismerős ismeretlen. Versenyműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 TVHíradó. 19.30 Változások. 20.00 B. Smetana: A két özvegy. Vígopera. 21.45 TV-Híradó. 22.15 Az elátkozott völgyben. Jugoszláv film. PÉNTEK: 17.10 TV-Híradó. 17.15 TV-Híradó. 17.30 Francia filmsorozat. 18.00 Kilenc ismerős ismeretlen. Versenyműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Rövidfilm-sorozat. 20.30 Bertilion 166. TV-játék. 21.55 TV Híradó. 22.15 A rendőrség közbelép. 22.35 Randall és Hopkirk. Angol filmsorozat. SZOMBAT: 8.30 Iránytű. Délre. 9.30 Csori-Hrad rövidlejáratú dicsősége. Ifjúsági TV-játék. 10.30 A győzelmes verseny. Szovjet film. 11.50 Mezőgazdasági akadémia. 14.30 Sport. 17.50 Szünidő Tüskeváron. Magyar filmsorozat. 18.20 Megtörtént, nem történt... Versenyműsor. 1S.00 TV-Híradó. 19.45 A nézők leveleiről. 20.00 Az arany Buddha titka. Cseh film. 21.30 TV-Híradó. 21.45 Kisrevü. Közvetítés Liberecből. 21.55 Gólok, pontok, pillanatok. VASÁRNAP: 9.10 A kiskacsa. Bábműsor. 10.00 Waldstein. TV-sorozat. 10.50 Heti híradó. 11.25 A Sportka nyerőszámainak kisorsolása. 11.35 Vasárnapi hangverseny. 12.15 Egy hét a képernyőn. 14.00 Sport-délután. 16.30 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 16.55 TV-Híradó. 17.00 Régi film — azoknak, akiknek jó a memóriájuk. 16.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 A nyugati fronton csönd honol. Amerikai film. 21.40 TV-Híradó. 22.00 Könyvmagazin. / BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD. 17.23 Hírek. 17.30 Pillantás a sportvilágba . .. Filmösszeállítás. 17.55 Fiatalok a húsprogramért. 18.10 Riportműsor. 18.35 Játék a betűkkel. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Nagy csaták. Mb. francia dokumentumfilmsorozat. Az olaszországi csata. 21.15 Vívó VB. 22.10 TVHíradó. SZERDA: 9.30 Játék a betűkkel (ism.1. 9.55 Minden lében két kanál. Mb. angol filmsorozat. Arany Napóleon. 10.45 Pillantás a sportvilágba... Filmösszeállítás (ism.1. 11.05 Dokumentumfilm. 11.20 Tessék választani! Intervíziós átvétel a Szlovák TV műsorából. 17.23 Hírek. 17.30 Kuckó. 18.05 Korszerű háztáji. Riportműsor I. 18.30 A gazdaság növekedésének kérdései. IV. rész: Műszaki haladás. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TVHíradó. 20.00 Fórum. Nemzetközi élet, külpolitika. 21.30 Vívó VB. 22.20 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK. 17.18 Hírek. 17.25 Szovjet rövidfilm. 17.45 Tízen Túliak Társasága. 18.35 A „befalazott“ Cellpanel. Egy találmány sorsa. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Parasztok. Mb. lengyel tévéfilm-sorozat, X. rész. 20.50 Bemutatjuk Molnár Lajos Liszt-díjas táncművészt. 21.10 A költő felel. 30 év költészetének tárlata. 21.55 TV-Híradó. 22.05 TV-Tükör. PÉNTEK: 16.53 Hírek. 17.00 Magyarország—Románia vízilabdamérkőzés. 18.05 öt perc meteorológia. 18.10 Műsorainkat ajánljuk! 18.35 Ki legyen az igazgató? Dokumentumfilm. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Látogatók és útitársak. Tévéjáték. 21.00 Falusi arcképek. III. rész: Papp Imréné fejőnő. 21.15 Vivő VB. 22.30 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.30 Tízen Túliak Társasága (ism.1. 10.20 Parasztok. Lengyel tv-film, X. rész. 11.10 30 év költészetének tárlata. 11.55 Szívesen hallgattuk. A Csehszlovák Televízió zenés filmje. 12.25 Háztájiról korszerűen (ism. 15.38 Zenés ajándékkosár. Intervíziós átvétel az NDK Televízió szórakoztató műsorából. 16.15 Hírek. 16.20 Reklámműsor. 16.30 Magyarország— USA vízilabdamérkőzés. 17.30 Hamisítók. Lengyel ismeretterjesztő rövidfilm. 18.00 Vívó VB. 19.00 A kacsacsőrű emlős. Ausztrál rövidfilm. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Az én kabarém. Kellér Dezső műsora. Különleges színészmúzeum, II. 21.05 Balettcipő. Kún Zsuzsa műsora. 22.00 TV-Híradó. 22.10 Greta Garbo-sorozat. Színes fátyol. Mb. amerikai film. VASÁRNAP: 9.01TA préri. Mb. NDK—grúz film. 10.40 „Nekem szülőhazám“. Helyszíni közvetítés Zánkáról és Csillebércről. 11.20 Leonard Bernstein a muzsikáról. 15.12 Motoregér. Amerikai rajzfilm-sorozat. 15.35 Omer pasa. Mb. osztrák tévéfilmsorozat, III. rész. 16.00 Telesport. 18.05 Reklámműsor. 18.15 Delta. Tudományos híradó. 18.45 Fertődi koncert. Összeállítás az Interfórum 73 felvételeiből. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Nagy szerelem. Mb. francia film. 21.55 Az én csatornám ... Komlós János műsora. 22.25 Hírek — Sporthírek. (A műsorváltoztatás joga fenntartva.) TcXti JÚLIUS !kelte ó. p. nyugta 6. p. kelte ó. p. nyugta ó. p. Július 22 Hétfő MAGDOLNA MAGDA 4.09 19.32 8.03 20.48 Július 23 Kedd LENKE OLGA 4.10 • 19.31 9.22 21.13 Július 24 Szerda KINGA VLADIMÍR 4.11 19.29 10.39 21.39 Július 25 Csütörtök JAKAB JAKUB h 4.1.2 19.28 11.52 22.07 Július 26 Péntek ANNA ANNA ;'4.13 19.27 13.04 22.38 Július 27 Szombat OLGA BOŽENA 4.14 19.26 14.10 23.14 Július 28 Vasárnap SZABOLCS KRISTÓF 4.15 19.25 15.13 23.55 A TV&OMIIMY VILÁGA KOCSIMOSÁS MÁGNESES VÍZZEL. A gépkocsik mosásához olykor meleg vízre van szükség, jóllehet a legtöbb módszer nincs hasznára a kocsi festésének. Egy nyugatnémet feltaláló új szabadalma révén hideg vízzel is nagyon hatásosan moshatók az autók — ha a vizet finom köddé porlasztják és keresztirányú mágneses tér hatásának teszik ki. A hideg vizet nagy nyomással olyan fúvókán vezetik át, amely finom köddé porlasztja a vizet. A vízpermetre derékszögben állandó mágnesekkel vagy elektromágnesekkel létrehozott erős mágneses tér hat. A mágneses tér olyan töltést hoz létre a finom vízcseppeken, amelyek kiegyenlítik a szennyeződést a kocsira halasztó elektrosztatikus töltést, így a hideg vízzel is hatékonyan eltávolítható a kocsira erősen rátapadt szennyeződés. jet VAS A JÉGBEN. Egy szevkutatócsoport jelentős vasérc- és szénkészleteket a fedezett fel az Antarktison, Barátság-hegységben. Az 1971-ben megkezdett kutatások legnagyobb lelete egy 170 kilométer hosszú és 15 kilométer széles vasérckészlet. Ezen kívül a szovjet kutatók mintegy 60 szénlerakódást, továbbá több ásványlelőhelyet találtak hatodik kontinensnek ebben a az övezetében. ф Klepcsányi megkérdi Cvihoreket: — Öregem, nem értem. Hogy tudtál egy nap alatt annyi ostobaságot elkövetni? Cvihorek fölényesen válaszol: — Egyszerű. Korán keltem fel. . # Az üzlet új alkalmazottja jelenti a főnökének: — A bejárat előtt egy gyönyörű hölgy várja önt. A főnök izgatottan kirohan, néhány perc múlva dühösen visszatér: — Erre a nőre mondta maga azt, hogy gyönyörű? Ez egy boszorkány! — Most már bevallom, azért mondtam, hogy a hölgy gyönyörű, mert azt hittem, hogy a főnök úr kedves neje. A főnök arca elkomorul. — Sajnos, tényleg az én feleségem ..." # Egy fiú és egy lány szenvedélyesen csókolózik a félhomályos szobában. A szomszéd szobából lépéseket hallanak, mire a lány így szól a fiúhoz: — Ne légy ideges, drágám, szerencsére hosszú a hajad. Ha benyitnak a szüleim, mondd azt, hogy a barátnőm vagy. VILÁGBAJNOKSÁG SPORTKÖRHÖZ Щ — Labdarúgók? — Dehogy, tévénézők SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer — Nyilván*tartási száma: SÖTI 11/0. Főszerkesztő Pathó Károly. — Szerkesztőség és Kiadóhivatal: 09127 Bratislava Krížkova 7. — Telefon: Főszerkesstő át titkárság: 475 00. - Telefonközpont 472 41 - Belső vonalak Mezőgazdasági osztály: 10, propaganda osztály 56. — Nyomja a SVORNOSŤ Nyomda, o. v., Bratislava, Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Költőidre megrendelhető: PNS, ústredné expedícia tlače, Bratislava, Gottwetdovo aim. 40. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem érti meg és nem bilid vissza)