Szabad Földműves, 1975. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1975-03-15 / 11. szám
1975 III. 17-től III. 23-ig BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Sporthírek. 7.18 Reggeli zene. 7.30 Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 122.10 Fáklya — Ismétlés. 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 15.00 Sport és muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika. 7.55 Hírek. 16.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. — ism. 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora — ismétlés. 15.00 Tanuljunk szlovákul. 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában — irodalmi műsor, — ismétlés. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertés. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Sporthírek. 7.55 Hírek. 12.10 Szülőknek nevelésről — ismétlés. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Egészségügyi tanácsadó. 15.10 Az operett világából. 15.30 Hírek. 15 40 Napi krónika. PÉNTEK. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Napjaink margójára. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Egészségügyi tanácsadó — ismétlés. 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Fúvószenekarok műsorából. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Jó reggelt! Reggeli zenés műsor. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből, szimfonikus zene. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.40 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. VASÁRNAP. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Meseműsor. 8.45 Ismert melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Látóhatár — irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Zenés riportműsor. 13.40 Szívesen hallgattuk. 14.00 Zenés köszöntő. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ. 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.16 Verbunkosok, népdalok. 9.10 Illés Béla művei. 9.30 A hét zeneműve. 10.10 Iskolarádió. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.55 Édes anyanyelvünk. 14.00 Közvetítés a Kongresszus nyitóüléséről. 18.00 A hét rádióhallgatója. 18.20 Beethoven: IV. szimfónia. 19.00 Esti Krónika. 20.15 Néptáncok. 20.30 Országos Zenei Műveltségi Verseny. 22.20 Sporthírek. 22.47 Tuomas Anhava finn költő versei. KEDD: 8.05 Műsorismertetés. 8.22 Zenekari muzsika. 9.00 Harsan a kürtszó! 10.10 Iskolarádió. 12.40 Ki nyer ma? 12.55 Melódiakoktél. 14.04 A kis prímás. Regény rádióra alkalmazva. 14.48 Éneklő Ifjúság. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.40 Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. 17.05 Fiatalok stúdiója. 17.35 A gazdaságpolitikai rovat műsora. 18.30 A Szabó-család. 19.00 Esti Krónika. 20.15 A Moszkvai RT esztrádzenekara játszik. 20.59 Ábel a rengetegben. Regény rádióra alkalmazva. 22.25 Tíz perc külpolitika. 22.35 Nóták. 23.20 A XX. század zenéjéből. SZERDA: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. Illés Béla művei. 9.20 Szimfonikus zene. 8.22 Népdalok. 9.00 10.10 Kisiskolások műsora. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Tánczenei koktél. 14.29 Csokonai és a muzsika. 15.10 Iskolarádió. 16.05 Kritikusok fóruma. 16.25 Kóruspódium. 17.20 Mozart: D-dúr hegedűverseny. 18.35 A bolondos lány. 19.00 Esti Krónika. 20.15 A Kaláka-együttes felvételeiből. 20.30 Köszöntjük a 60 éves Szvjatoszlav Richtert. 22.25 Félóra sanzon. 22.55 Kamarazene. CSÜTÖRTÖK: 8.05 Műsorismertetés. 8.22 Zenekari muzsika. 10.10 Iskolarádió. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Melódiakoktél. 14.10 Kóruspódium. 14.34 A magyar könyvkiadás műhelyei. 16.00 A világgazdaság hírei. 16.28 Eljegyzés lámpafénynél. 17.10 Dean Read énekel. 18.00 Évfordulók nyomában ... 19.00 Esti Krónika. 20.15 Népdalest. 21.13 Délamerikai ritmusok. 21.30 Vándor Sándor műsora. 23.12 Tánczene. PÉNTEK: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 9.00 Illés Béla művei. 9.20 Népdalok. 10.10 Születésnapi ajándék. 10.35 Édes anyanyelvünk. 10.40 Mozart: B-dúr szonáta.. 12.25 Ki nyer ma? 12.40 Tánczenei koktél. 14.00 Trombita harsog, dob pereg. 15.10 Magyarán szólva ... 15.25 Barokk kamarazene. 15.50 „Eljött a te időd fiam!“ Dokumentumműsor. 17.20 Kadosa Pál: I. zongoraverseny. 18.02 Reinitz Béla arcai. 19.00 Esti Krónika. 20.36 Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 20.59 Láttuk, hallottuk. 21.19 Magyar muzsika. 22.25 A mikádó. SZOMBAT: 8.05 Műsorismertetés. 8.22 Két Schubert fantázia. 9.40 Keringők. 10.05 Részletek Lehár operettjéből. 11.05 Fenyő László versei. 12.20 Zenei anyanyelvünk. 12.30 Magyarán szólva. 12.45 Melódiakoktél. 13.40 Fiataloknak! 15.05 Kis magyar néprajz. 15.10 A zonogoraművészet első aranykora. 16.00 168 óra. 17.30 Derűre is derű. 18.00 Népszerű zenekari muzsika. 19.00 Esti Krónika. 19.30 Slágermúzeum 20.50 Talpalatnyi föld. Rádiójáték. 21.40 Budát Ilona népdalokat énekel. 22.25 A beat kedvelőinek. 23.10 XX. századi kamarazene. VASÁRNAP: 8.00 Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 8.21 Kisgyerek, ki voltam... 9.10 Szivárvány. 10.30 Vasárnapi koktél. 12.10 Édes anyanyelvünk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.40 Ismeretterjesztő előadás. 14.00 Mi a titka? 15.33 Tánczene Berlinből. 15.58 OIRT műsorakció. 18.02 Világlíra. 18.17 Színes népi muzsika. 19.15 Magnósok figyelem. 20.30 Országos Zenei Műveltségi Verseny. 23.00 Bruckner: IX. Szimfónia. .JST ÜCSÍHSS I—Щ' W "III UB——i BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ. 14.45 Pártoktatás. 15.15 TV-Híradó. 15.20 Vándorlás egy hős után. 15.55 Német nyelvtanfolyam kezdőknek. 16.25 Tavasz Vajnoryban. 17.00 TV-Híradó. 17.15 Sport. 17.45 A 7— 75-ös hullámhosszon. 18.00 Esti mese. 18.10 52 komikus. 18.40 Táncdalok. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Televízióval a világban. 20.10 Fiaink. 21.15 TV-Híradó. 21.30 Pártoktatás. 22.10 Sport. KEDD. 8.30 TV-Híradó. 9.00 Kamerával az utakon. 9.20 Fiaink. 10.25 Az aranynak vérszíne van. 15.10 TV-Híradó. 15.15 Metronóm. 15.55 A kis kehely. 16.05 Melódiával utazunk. 16.25 CSSR —ZSSR. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Hazánk. 20.00 Pusztán és őserdőn keresztül 20.50 A földműves igyekezete. 21.15 TV-Híradó. 21.40 A törvény mindenkit kötelez. 21.55 Zene. SZERDA: 8.30 TV-Híradó. 9.00 A legkisebbeknek. 9.25 Jerguš Lapin. 15.45 TV-Híradó. 15.50 A víz az élet forrása. 16.20 Középiskolásoknak. 17.00 TV-Híradó. 17.20 Ifjú szemmel. 18.00 Esti mese. 18.10 Autó- motorrevű. 18.40 Táncdalok. 19.00 TVHíradó. 19.25 CSSR— ZSSR. 21.50 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.00 A drótos ajándéka. 9.20 Pártoktatás. 11.10 TV-Híradó. 17.00 TV-Híradó. 17.15 Pionírműsor. 18.00 A Jezerka adóállomás közvetít. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Aktuális kamera. 20.00 Források. 21.15 TV-Híradó. 22.15 Asztalitenisz. PÉNTEK: 8.30 TV-Híradó. 9.00 Források. 11.00 A magaslatok hősei. 15.35 TV-Híradó. 15.40 A zene nyelvén. 16.25 CSSR— ZSSR. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Kamerával az utakon. 20.00 A győzelmi út. 21.20 TV-Híradó. 21.40 Táncdalok. 21.55 Szerpentinek. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Híradó. 9.30 Cirkusz. 9.50 Szórakoztató műsor. 10.20 A Jezerka adóállomás közvetít. 11.15 Német nyelvtanfolyam kezdőknek. 16.00 Sport. 17.30 A szabad testgyakorlás. 18.00 Film. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Elfogató parancs. 21.30 TV-Híradó. 21.40 Karel Gott énekel. 22.23 Gólok, pontok, pillanatok. 22.50 Film. VASÁRNAP: 8.30 TV-Híradó. 9.05 A legkisebbeknek. 9.55 A világ nagy állatkertjei. 10.00 Régi slágerek. 10.20 Pusztán és őserdőn keresztül. 11.10 Mezőgazdasági magazin. 12.10 Vasárnapi hangverseny. 13.00 Sport. 15.30 Ritmus, mozgás, ifjúság. 16.20 Ján Sverma. 17.00 TV-Híradó. 17.05 Régi cseh film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Hazánk. 21.55 Mária Kišoňová—Hubová előadóestje. BUDAPESTI TV MŰSOR HÉTFŐ. 13.58 Műsorismertetés. 14.00 Tanácskozik a MSZMP XI. Kongresszusa. Közvetítés a megnyitóról. 17.35 Hírek. 17.40 Magyar rövidfilmek. 18.25 Mireille Mathieu. Francia zenés film. 19.15 Esti mese. 19.25 Szünet. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Tanácskozik a MSZMP XI. Kongresszusa. 20.50 Facsemeték. Mb. szovjet film. 22.15 TV-Híradó. KEDD: 9.00 Iskolatévé. 10.15 Diákabrak. Tarka műsor gyerekeknek. 17.03 Hírek. 17.10 Életet az éveknek. 17.45 Postafiók 250. 18.00 Papírsárkány. 18.35 Játék a betűkkel. 19.00 Mindennapi kenyerünk. Dokumentumfilm. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 Idősebbek is elkezdhetik. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Tanácskozik az MSZMP XI. Kongresszusa. Összefoglaló. 20.35 Történelmi dallamok. 21.05 Tanzánia. Útifilm, SZERDA: 8.05 Iskolatévé. 10.20 Delta. 10.45 Egy nap fiaim életéből. Mb. szovjet film. 11.50 Látókör. 12.35 Játék a betűkkel. 13.35 Iskolatévé. 16.35 Hírek. 17.00 Ferencváros—FF Malmö labdarúgómérkőzés. 18.40 Az alánok táncai. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Tanácskozik a MSZMP XI. Kongresszusa. 20.35 Egy pikoló világos. 22.00 Pillantás a karosai dombról. Dokumentumfilm. 22.35 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 8.05 Iskolatévé. 13.35 Iskolatévé. 16.30 Irány az egyetem! 17.13 Hírek. 17.20 Úttörődalok az elmúlt 30 év termeléséről. 17.35 Reklámműsor. 17.40 Telesport. 18.05 Rólad van szó. 18.35 A Tanácsköztársaság külpolitikája. Dokumentumfilm. 19.00 Esztergályos vagyok. 19.10 Reklámműsor. 19.15 TV-Híradó. 19.50 Tanácskozik az MSZMP XI. Kongresszusa. 20.35 A TETRanl család. Mb. francia tévéfilm-sorozat. 22.05 TVHíradó. 22.25 Magyarország—Csehszlovákia. Asztalitenisz mérkőzés. PÉNTEK: 9.58 Lottósorsolás.. 10.20 Roma kalandjai. Mb. szovjet film. 11.35 Pesti tavaszok. Irodalmi összeállítás. 16.23 Hírek. 16.30 Virágok és emberek. Szovjet rövidfilm. 17.00 „így él az emlékezetben“. 18.00 Tanácskozik az MSZMP XI. Kongressusa. 18.30 Öt perc meteorológia. 18.35 Francia zenés film. 19.00 A gépmester. Dokumentumfilm. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.25 Idősebbek is elkezdhetik. 19.30 TVHíradó. 19.50 Tanácskozik az MSZMP XI. Kongresszusa. 20.35 Fülöp János: Keresztút. Tévéjáték. 21.20 Tavasz van. 21.35 Gép indul. 22.20 TV-Híradó. SZOMBAT: 8.20 Iskolatévé. 9.05 Ej, haj, száll az ének. 9.20 Iskolatévé. 9.50 Életet az éveknek. 10.20 A Thibault család. Mb. francia tévéfilm-sorozat. 14.23 Tánczene Pozsonyból. 14.40 Állatokról bizalmasan. Angol film. 15.05 Reklámműsor. 15.10 Ügetőverseny. 15.50 Mindenki közlekedik. Közlekedési műsor. 16.20 Hírek. 16.25 Reklámműsor. 16.35 Művészeti magazin. 17.20 Termel 1975-ben. 17.50 A látás hatalma. 18.10 József Attila szavalóverseny. 19.00 Darjali képek. 19.15 Cicavízió. 19.30 Szünet. 19.50 Tanácskozik az MSZMP XI. Kongresszusa. 20.25 Néptáncok. 20.40 Kérem a következőt! 20.55 Ma éjjel megnősülök. Komédia két részben. 23.05 TV-Híradó VASÁRNAP. 9.18 Iskolatévé. 10.00 Csak gyerekeknek! 10.40 Ki játszik ilyet? 11.00 Trallala és Lallala. 14.50 Latin-Amerika. 15.45 25 éves a KISZ Központi Művészegyüttes. 17.05 Delta. 17.30 Műsorainkat ajánljuk! 17.55 A látás hatalma. 18.15 Hazánk, Magyarország. 18.40 A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 A svéd asszony. Mb. szovjet—svéd film. 21.35 Hírek. 21.40 Telesport. (A műsorváltoztatás joga fenntartva.) T<JÚ £ kelte nyugid kelte nyugta ópópópó. p Március 17 Hétfő GERTRÚD ĽUBICA 5.54 17.52 7.31 22.49 Március 18 Kedd SÁNDOR, EDE EDUARD 5.52 17.53 8.07 23.50 Március 19 Szerda JÓZSEF JOZEF ! 5.50 17.54 8.51— Március 20 Csütörtök HUBERT VITAZOSLAV 5.48 17.56 9.45 0.47 Március 21 Péntek BENEDEK BLAHOSLAV 5.48 17.57 10.47 1.39 Március 22 Szombat SZOLDA BEŇADIK 5.44 17.59 11.57 2.24 Március 23 Vasárnap EMŐKE ADRIAN 5.43 ....... .... 18.01 13.13 3.03 — ■ A TV&CMAVY UILÁCa FÖLDGÁZTÁROLÁS MÉSZKŐBEN. München közelében a Szovjetunióból származó földgáz egy részét 2900 m mélységben fogják tárolni. Hatalmas kompresszorok nyomják majd a gázt a pórusos mészkőbe, amely egy korábban kitermelt földgázmező természetes telepe volt. 200 atmoszféra túlnyomáson 160 millió köbméter földgázt tárolnak majd ott. Az üzem teljesen automatikus lesz. (Scala) GÁZVEZETÉK ÉSZAK-SZIBÉRIÁBÓL MOSZKVÁBA. A Szovjetunióban nemrég kezdték meg egy ftj földgázvezetéknek az építését, amely Észak-Szibériát Moszkvával köti majd össze. A vezeték több mint 3000 kilométer hosszú lesz. Az első szakaszban 2500 kilométert helyeznek üzembe, és 10 kompresszorállomást építenek. FOGTÖMŐ ANYAG TOKBAN. Amerikai kutatók újszerű fogtömő berendezést kísérleteztek ki. A berendezés legfontosabb része egy kis tok, amely a fogtömés anyagának pontosan adagolt alkotórészeit tartalmazza, részben por alakban. Az alkotórészeket parányi fólia választja el egymástól. A tokocska pontosan záró dugóját lejjebb nyomva átszakad a fólia, s a két alkotórész a tokon belül 5 másodperc alatt egyesült. Továbbá 15 másodperc alatt egy vibrátor alaposan összekeveri őket. A dugót még lejjebb tolva a fogorvos a tok kivezető csövéből a lyukas fogba préseli a töltőanyagot. Az új töméssel két perc múlva már rágni is lehet. Előnyei: időmegtakarítás, pontos adagolás, simább felület. — Maguknak nem adhatok jegyet — mondta a pénztárosnő. — Ezt a filmet csak tizennyolc éven felüliek nézhetik meg. A fiú környergésre fogta a dolgot: — Nyugodtan beengedhet bennünket, nem a filmet akarjuk megnézni, mi csókolózni szeretnénk ... 9 Két barátnő beszélget: — Mondd, te tudsz angolul? — Tudok. — Hogy mondják azt angolul, hogy igen? — Minek akarok tudni? — Tegnap megismerkedtem egy angol fiúval. — Uram, visszahoztam a kutyát, amit tegnap vettem öntől: ez a kutya lop! — Nem veszélyes ... — Hogy-hogy nem veszélyes? Tegnap ellopott a konyhából másfél kiló hurkát. Ilyesmi bizony megeshet, de azt garantálom: pénzhez sose nyúl!9 — Képzeld csak, mi történt, tegnap a feleségemmel. Az utcán a szemébe repült egy porszem és orvoshoz kellett vinnem. Száz forint kiadás! — Az semmi! Az én feleségemnek az utcán szemébe ötlött egy kalap. A kiadás: hatszáz forint! — 3jc — Egy német iskola első osztályában a tanítónő a gyerekekhez fordul: — Melyikőtök tudná megmondani, miért nevezzük anyanyelvünknek a németet? A kis Klaus jelentkezik: é — Azért anyanyelvünk, mert otthon mindig az anyukánk beszél, apukánk csak ritkán jut szóhoz. - Te Riska, hogy te milyen maradi vagy azzal kolomppa!... SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- a lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer — Nyilvántartási száma: SÜTI Ilt. — Főszerkesztő Pathó Károly — Szerkesztőségs Kiadóhivatal: B9127 Bratislava Krížková 7. — Telefon: Főszerkesztő és titkárság: 475-08. Telefonközpont 472-41 — Belső vonalak: Mezőgazdasági osztály: 1., propagandaosztály: 55. — Nyomja a SVORNOSŤ Nyomda, n. v., Bratislava: Od horárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Nirapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS. üstredná expedícia tlace, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kős, fél évre 28.— Kős. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza!