Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-11-29 / 48. szám
1975 XII. 1-től XII. 7-ig BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.10 Hírek. 7.18 Reggeli zene. 7.30 Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Fáklya. (Ism.) 15.20 Napi krónika. KEDD: 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika. (Ism.) 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.30 Iskolások műsora. (Ism.) 15.00 Tanuljunk szlovákul. 15.10 Tánczene. 15.20 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.20 Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár (irodalmi műsor). 12.30 Balettzene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Tánczene. 15.20 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK. 7.00 Hírek, műsorismertetés, időjárásjelentés, sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Sporthírek. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. (Ism.) 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.30 Iskolások műsora. (Ism.) 15.00 Újdonságok a tudomány világából. 15.10 Operettzene. 15.20 Napi krónika. PÉNTEK: 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.10 Napjaink margójára. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Újdonságok a tudomány világából. (Ism.) 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Fúvószenekarok műsorából. 15.20 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Jó reggelt, zenés műsor. 10.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. 13.20 Népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Rövi zenés műsor. 15.20 Napi krónika. VASÁRNAP. 7.00 Hírek időjárásjelentés, műsorismertetés. У.10 Népszerű vonószenekarok műveiből. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolást Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában (irodalmi műsor). 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30 Bálint bátyó. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Aki tudja, írja meg. Zenés fejtörő. 14.00 Zenés riportműsor. HÉTFŐ: 7.45 Mit főzzünk? 8.00 Hírek. 9.00 A hét zeneműve. 9.30 József Attila versei. 9.40 Óvodások műsora. 10.00 Hírek. 10.05 Iskolarádió. 10.45 Zenekari muzsika. 11.47 Leveles menyecskék. Mikszáth Kálmán elbeszélése. 12.00 Harangszó. Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.35 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00 Iz eregy délután. 15.00 Hírek. 15.32 Táncdalok Olaszországból. 16.05 Rádióiskola. 16.42 Két Johann Strauss nyitány. 17.20 Népzene. 19.15 ötven éves a Magyar Rádió. 21.05 Népdalok, néptáncok. 22.00 Hírek, időjárásjelentés, sporthírek.23.30 Dzsessz. KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.00 Hírek. 8.27 Vonószenekari muzsika. 9.30 Részletek Darvas Ferenc zenés játékaiból. 10.05 Iskolarádió. 12.00 Harangszó. Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiakoktél. 14.12 Ezeregy délután. 14.38 Éneklő ifjúság. 16.05 Harsan a kürtszó! 17.30 Verbunkosok, katonadalok. 18.00 A Szabó-család. 19.15 A Rádió Lemezalbuma. 20.40 Új népzenei felvételek. 21.05 Húszas stúdió. 22.00 Hírek, sporthírek. 22.20 Sanzonok. SZERDA: 7.45 Kertbarátok műsora. 8.00 Hírek. 9.00 Zenés képeskönyv. 9.15 A Stúdió 11 felvételeiből. 10.05 „Nyitnikék". 12.00 Harangszó. Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.40 Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Iskolarádió. 19.21 Sebestyén János csemballózik. 16.48 Hangképek az V. Dunamenti Folklórfesztiválról. 18.30 Esti Magazin. 20.43 Kis magyar néprajz. 22.00 Hírek, időjárásjelentés, sporthírek. CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.00 Hírek. 9.17 Zenekari muzsika. 10.05 Iskolarádió. 11.15 Saint Saens: Sámson és Delila — Szerelmi kettős. 12.00 Harangszó: Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiakoktél. 14.00 Dickens: Karácsonyi ének (rádiójáték). 15.28 Ezeregy délután. 16.46 Hangképek az V. Dunamenti Folklórfesztiválról. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Balzac: Emberi színjáték — A szamárbőr. I. rész. 20.05 Örökzöld dallamok. 22.00 Hírek, Időjárásjelentés, sporthírek. 22.20 Bartók zongoraművei. IX. rész. PÉNTEK: 7.45 Mit főzzünk? 8.00 Hírek. 9.34 Óvodások műsora. 10.05 Iskolarádió. 11.00 Gondolat. 12.00 Harangszó. Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Fehér Sándor népi zenekara játszik. 14.25 „Nyitnikék“. 15.49 Az élő népdal. 17.05 Könnyűzenei felvételek. 17.55 Népzenekedvelőknek. 19.15 Rádiószínház. 21.13 Katedra. Pedagógusok műsora. 22.00 Hírek. 22.30 Népballadák. SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.27 Polkák. 9.23 Egy finn írod. fórum. 11.06 Rádiószínház. 12.00 Harangszó. Déli Krónika. 12.45 Melódiakoktél. 14.05 Cigánydalok. 15.30 Operettmuzsika. 16.00 168 óra. 19.50 Színes népi muzsika. 21.00 Híres történetek, nagy egyéniségek. 22.00 Hírek, időjárásjelentés, sporthírek. 22.20 A beat kedvelőinek. VASÁRNAP. 8.00 Hírek. 8.32 Régi magyar dalok és táncok. 10.13 Zenekari muzsika. 11.14 Vasárnapi koktél. 13.10 Jó ebédhez szól a nóta. 15.08 Operettfelvételek. 16.00 József Attila műsor. 18.04 Népdalfeldolgozások. 18.30 Hírek. 18.45 Lokomotív GT együttes műsorából. 19.54 Remekírók, remekművek. 21.30 Dzsessz. 22.00 Hírek, sporthírek. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ. 14.50 Tanítóknak. 15.20 A szocialista társadalom aktuális kérdései. 15.55 Közelről és távolról. 18.25 Tesla Pardubice—SONP Kladno (jégkorong-mérkőzés). 19.00 TV-Híradó. 19.30 Haladó tapasztalatok Iskolája. 20.20 Vivát, Beňovský! (Királyok királya — 13. rész.) 21.45 Kultúra ’75. 22.10 Tévéjáték. KEDD: 9.00 Iskolatévé. 9.35 Vivát, Beňovský! (Ism.) 14.20 Iskolatévé. 14.40 Iskolatévé. 15.05 Iskolatévé. 15.30 Iskolatévé. 16.00 Iskolatévé. 18.30 Tanoncoknak. 17.15 Utak és lángok. 18.00 Esti mese. 18.10 Rulett. 19.00 TV-Híradó. 20.15 A le nem igázott város. (Szovjet tv-sorozat, 5. rész.) 21.45 Találkozás az orvossal. 22.00 Hazai zeneszerzők műveiből. SZERDA: 9.00 Iskolatévé. 9.30 A legkisebbeknek. 9.55 Iskolatévé. 15.50 Nyolc nap egy dolgozószobában. 16.20 Középiskolásoknak. 17.20 Ifjú szemmel. 18.00 Esti mese. 18.10 A szerelem dala. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Spirális. 20.00 Éva és Adám, illetve hány csillag van az égen. (NDK pszichológiai film.) CSÜTÖRTÖK: 8.25 Iskolatévé. 8.55 Iskolatévé. 9.15 A szocialista társadalom aktuális kérdései. 9.40 Éva és Adám, illetve hány csillag van az égen. (Ism.) 16.15 Egy hét a jégkorongozásban. 16.30 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 17.00 Bratislava hírek. 17.15 Pionírműsor. 18.00 Esti mese. 18.10 Autómotorrevű. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Szabad tribün. 20.10 Botrány Brezovkán. 21.40 Emberek és történelem. 22.20 A filatelista halála, (grúzin bűnügyi film). PÉNTEK: 9.00 Vigyázat, százas! 9.10 Botrány Brezovkán. (Ism.) 17.15 Matejko. 18.00 Esti mese. 18.10 Kilencen. 19.00 TVHíradó. 19.30 Kezeinkben a világ. 20.10 Kamerával az utakon. 20.30 Nyeremény ebben a városban (tévé-szatíra). 21.40 A rendőrség közbelép. 21.55 Elbeszélés filmre átdolgozva. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Híradó. 9.30 Gyermekeknek. 9.45 Bábjáték. 10.25 Régi táncdalok. 10.45 A le nem igázott város. (Ism.) 11.50 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. (Ism.) 12.25 Nyolc nap egy dolgozószobában. (Ism.) 13.10 Felkészülni, vigyázz, rajt! 14.40 Zöld évek. 15.25 A tenger titkai. 15.50 Az ősi Kréta. 16.05 A Matesz nyerőszámainak kisorsolása. 16.55 Slávia Praha—Slovan Bratislava (labdarúgó-mérkőzés). 19.00 TV-Híradó. 20.00 Szórakoztató szombat esti műsor. 21.40 Bűnügyi film a Colombo felügyelő sorozatból. 23.10 Napsugárritmusok, (szovjet zenés film). VASÁRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 9.20 Világbajnoknő. 9.40 Elefántok kedvence. 10.05 Két „N“ úr. 12.00 Mezőgazdasági műsor. 12.50 Tánczene. 13.35 Sport. 15.00 Inter Bratislava—NHKB Ostrava (kosárlabda-mérkőzés). 17.40 Baráti szolgálat. 21.20 Líbuša Mináčová. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD. 8.05 Iskolatévé. 10.30 Ki játszik ilyet? (Ism.) 13.05 Iskolatévé. (Ism.) 17.30 Telizsák: Óvodások műsora. 18.00 Ki az úr a háznál? II. rész. 18.40 Játék a betűkkel. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Tévétorna. 20.05 Cigányzene. IX. rész: A századvég nótaszerzői. 20.40 A felügyelő. Mb. NSZK bűnügyi tévésorozat. A vérfoltos pénz. 21.35 Nyitott boríték. 22.15 TV-Híradó 3. SZERDA: 9.18 Iskolatévé. 10.20 Tévétorna. (Ism.) 10.25 Delta. (Ism.) 11.05 Nagy szerelem. Mb. francia film. (Ism.) 17.20 Jovanka Bjegojevic. Jugoszláv portréfilm a belgrádi primabalerináról. 17.55 Embereket nevelnek. A pálya vonzásában. Mihály János műsora. 18.35 Messzi észak. Szovjet kisfilm. 18.45 József Attila ifjúkori verseiből. (Ism.) 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A tenger titkai. Francia filmsorozat, I. rész: A jégkorszak nyomában. 20.50 Lengyel rövidjátékfilm.21.45 Maurice Ravel. Emlékműsor a zeneszerző születének 100. évfordulóján. 22.30 TVHíradó 3. CSÜTÖRTÖK: 8.05 Iskolatévé. 13.05 Iskolatévé. 17.30 Hírek. 17.35 Pályaválasztási kisfilm. 17.50 A világ nagy cirkuszai: „A kopenhágai cirkusz. 18.15 Telesport. 18.40 Gondolatok a vezetésről, I. rész. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Vivát, Beňovský! VI. rész: Fogságban. 21.00 Közlekedési kultúránk 1975. 22.00 TV-Híradó 3. PÉNTEK: 8.05 Iskolatévé. 13.05 Iskolatévé. 17.23 Hírek. 17.30 Jön a télapó. 18.15 Dokumentumfilm Kubáról. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Tévétorna. 20.05 A telivér. Mb. angol tévéfilm. 20.55 Ölombetűs vallomások. Dokumentumfilm-sorozat. 21.30 Siker — közöny — Bukás. A TV Zenei Klubjának műsora. 22.20 TV-Híradó 3. 4 SZOMBAT: 9.18 Iskolatévé. 9.45 Tévétorna. (Ism.) 9.50 Az állatvilág titkai. IX. rész. (Ism.) 10.15 Művészeti magazin. (Ism.) 11.05 Nyitott boríték. (Ism.) 11.45 Tenger titkai. I. rész. (Ism.) 13.40 Timur és csapata. Ifjúsági tévéfilm. (Ism.) 15.20 Kuba közelebbről. (Ism.) 16.10 Hírek. 16.15 A költészet percei. 16.25 Reklámműsor. 16.35 Cimbora. írod. magazin gyerekeknek. 17.25 Vác 900 éves. 18.35 Krónika a Szovjet Kultúra Hetéről. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Éjféli csapda. Mb. amerikai film. 21.45 Elszállt a nyár. Könnyűzenei koncert. 22.20 TV-Híradó 2. 22.30 Modern Gimnasztika Intervíziós Kupa. I. nap. VASÁRNAP: 8.28 Felsőfokú matematika. 9.00 Német nyelvtanfolyam. 9.25 Francia nyelvtanfolyam. 9.40 Foxi Maxi kalandjai. (Ism.) 10.05 Ki játszik ilyet? 10.20 Moszkva gyerekeknek. I. rész. 10.40 Az állatvilág titkai. X. rész. (Ism.) 11.05 Leonard Bernstein a muzsikáról. (Ism.) 15.03 Kérem a következőt! (Ism.) 15.20 Pedagógusok fóruma. 16.00 Männdl majd megoldja. Mb. NSZK—svájci tévéfilm-sorozat. I. rész: A te szerető Karlod. 16.20 Balthazár prof. Jugoszláv rajzfilmsorozat. I. rész. 16.35 Bagdadi nők 1975. 17.05 Delta. 17.30 Lengyelország. Riportfilm. 18.05 Műsorainkat ajánljuk! 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Vivát, Beňovský! VII. rész: A strázsamester. 21.05 Maszk nélkül. 21.35 Hírek. 21.40 Telesport. DECEMBER kelte 6. p nyugta 6. p. kelte 6. p. nyugta 6. p. December 1 Hétfő ELZA EDMUND 7.11 15.55 5.07 14.49 December 2 Kedd AURÉLIA BIBIÁNA 7.12 15.55 6.19 15.37 December 3 Szerda FERENC OLDRICH 7.13 15.55 7.25 16.30 December 4 Csütörtök BORBÄLA BARBORA 7.14 15.54 8.22 17.31 December 5 Péntek VILMA ÓTA 7.15 15.54 9.09 18.36 December 8 Szombat MIKLÓS MIKULÁS 7.17 15.53 9.48 19.42 December 7 Vasárnap AMBRUS AMBRÓZ 7.18 15.53 10.20 20.47 A TU&oMűMY МИ [UNK]1 Fűthető külső visszapillantó-tükör. Az idei frankfurti nemzetközi autókiállításon a közlekedés biztonságát növelő számos érdekes részletmegoldást mutattak be. Több új modellen megjelent például az autó belsejéből villamos vezérléssel állítható, és az esetleges eljegesedést villamos fűtéssel megakadályozó külső visszapillantó-tükör. Az érdekes megoldás kétségtelenül növeli az autózás biztonságát: az autóvezető fagyban, ólmos esőben, sűrű havazásban is jól látja az előzni akaró gépkocsikat. • A növényvilág pusztulása. A bajor természetvédelmi hivatal legutóbbi közlése szerint, a Németországban 1900-ban leírt 2350 virágos és edénytelen virágos növényből már csak 61 százalék tenyészik az NSZK területén. A többiek már teljesen kipusztultak, vagy állományuk végveszélybe került. A növényvilág pusztulásának oka sokrétű: az intenzív mezőgazdasági művelés, a megváltozott erdőgazdasági hasznosítás, a mocsarak kiszárítása, a mezőgazdasági vegyszerek fokozódó hasznosítása és a fokozódó környezetszennyeződés. A bajor hivatal azt követeli, hogy a szocialista országokban bevezetett gyakorlat szerint a veszélyeztetett növényfajokat azonnal helyezzék védelem alá — ha szükséges, zárt természetvédelmi területek létrehozásával is.• Szőke eszkimók. Amerikai tudósok olyan eszkimó törzset fedeztek fel Kanada északi részén, melynek tagjai szőke hajúak. A törzs a Mackenzie folyó torkolatánál él a sarkvidéken. A kutatók véleménye szerint a szőke eszkimók azoknak a vikingeknek az utódai, akik kereken ezer évvel ezelőtt Grönlandról kiindulva letelepedtek a mai Kanadában. — Miért nem megy már haza? — kérdi a rendőr egy részegen dülöngélő férfitől. — Nem merek hazamenni. A feleségem dühöng otthon. — És miért dühöng a kedves felesége? — Mert nem megyek haza. . .Egy későnjövő megpróbál bejutni a hangversenyterembe, de a jegyszedő elállja az útját. —■ Bocsánat, de előadás közben nem nyithatom ki az ajtót. — Miért? — Mert akkor mindenki megszökne ...9— Te, Ági, nem akarsz velem papást-mamást játszani? — Nem. Anyuka megtiltotta, hogy lármás játékot játszunk ... — Ilike, edd meg a paradicsomos káposztát! — De anyuka, tudod, hogy nem szeretem. — Gondold azt, hogy szereted. — Akkor inkább azt gondolom, hogy már megettem...ELŐRELÁTÁS. — Mielőtt megházasodnánk, tisztázzuk: válás után kinél marad a gyerek. TANULÓ VEZETŐ. — Még nagyon az elején most tanulok gorombáskodni a gyalogosokkal. BOLDOGSÁG. — Ön szerint mi a boldogság? — Makkegészségesen táppénzes betegnek lenni. PANASZ. — Az én feleségem hűséges, de sajnos, mindig máshoz tartok: RÉPASZEZON. SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRIRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Pathó Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 89127 Bratislava, Kriskova 9. — Telefon:őszerkesztő és titkárság: 475 08 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10 propaganda osztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti e Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postakézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldove nám, 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kés, fél évre 28,— Kés. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza.