Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-12-11 / 49. szám
W o 1976 XII. BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 7.00 Hírek. 7.18 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Híreik. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. KEDD: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Barangolás Zeneországban. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. SZERDA: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Tanuljunk szlovákul. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában — irodalmi műsor. 12.30 Népszerű művészek alkotásai. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.30 Újdonságok a tudomány világából. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczene. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. PÉNTEK: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Szombat reggel. 10.00 Hímek. 10.15 Korunk ideológiai kérdéseiről. 10.30 Szimfonikus hangverseny. 11.00 Fáklya. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. .13.20 Bartók és Kodály nyomában. 13.35 Népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Rövid Zenés műsor. 15.20 Napi krónika. VASÁRNAP. 7.00 Hírek. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Medsee. 8.45 Ismert dallamok. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettrőloperettre. 10.00 Látóhatár — irod. műsor. 10.20 Vasárnapi koncert. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nóták és népi muzsika. 13.00 Forrás. 14.00 Zenés köszöntő. ' A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés: 9.10* A hét zeneműve. 9.40 Mackó, mackó ugorjál... — óvodások műsora. 10.05 Iskolarádió. 11.32 Ch. Dickens: A Pickwick Klub — rádiójáték — 1. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.15 Az élő népdal. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.20 Szegedi Zenei Hét. 18.30 Esti Magazin. 19.15 D. Nagy Katalin népdalokat énekel. 21.15 Régi magyar muzsika. 22.00 Hírek, sporthírek. KEDD: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.30 Auber és Adam operáiból. 10.05 Iskolarádió. 11.34 Ch. Dickens: A Pickwick Klub — 2. rész. 12.00 Déli Krónika 12.35 Melódiákoktól. 14.18 Ezeregy délután. 15.10 A világgazdaság hírei. 16.00 Szegedi Zenei Hét. 17.30 Verdi tenoráriák. 18.00 A Szabó család. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Népzenei Magazin. 20.23 Liszt-művek. 22.00 Hírek, sporthírek. SZERDA: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.27 Kórusmuzsika. 10.05 „Nyititikék“ — kisiskolások műsora." 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Iskolarádió. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.30 Chopin művek. 1Й.ЗС [UNK] Esti Magazin. 20.10 Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból. 21.21 Új operalemezeinkből. 22.00 Hírek, sporthírek. CSÜTÖRTÖK: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 8.57 Berlioz művek. 10.05 Iskolarádió. 11.37 Dickens: A Pickwick Klub — ■3. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Melódiakoktél. 14.00 Beethoven művek. 15.28 Ezeregy délután.. 16.00 A világgazdaság hírei. 18.01 Sanzonok Kellér Dezső verseire. 18.30 Esti Magazin. 15.35 Szegedi Zenei Hét. 21.10 Népdalok, néptáncok. 22.00 Hírek, sporthírek. PÉNTEK: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.34 Túrót ettem — óvodások műsora. 10.05 Iskolarádió. 10.40 Verdi: A végzet hatalma. 11.00 Gondolat. 12.00 Déli Krónika. 12.35 Tánczenei koktél. 14.25 Nyitnikék — kisiskolások műsora. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.25 Szegedi Zenei Hét. 18.30 Esti Magazin. 19.15 Találkozásaim. 20.10 Dzsessz. 22.00 Hírek, sporthírek. SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Istenek megváltók, próféták. 10.05 Szegedi Zenei Hét. 12.00 Déli Krónika. 12.45 Melódiakoktél. 14.05 Nemzetiségeink zenéjéből. 15.30 Slágerturmix. 16.00 168 óra. 17.30 Versenyművek világhírű szólistákkal. 18.45 Az operabál — részlet Heuberger operettjéből. 19.00 Lev Tolsztoj: Iván Hilcs halála. 20.00 Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00 Hírek. VASÁRNAP. 8.00 Hírek. 8.05 Öt kontinens hét napja. 8.26 Népdalcsokor. 9.05 Magyar Múzsa. 10.26 Lumir Dvorák: Farkasok a falu körül — rádiójáték. 11.04 Zenés reklámturmix 11.14 Vasárnapi koktél. 12.00 Hírek. 12.10 Édes anyanyelvünk 13.10 Szegedi Zenei Hét. 14.10 Rádiólexikon. 16.10 A magyar Humor és szatíra története — IX. rész. 17.05 Útközben. 17.10 Haydn: Üstdob szimfónia. 18.50 Jókai Mór: Rab Ráby — 1 rész. 29.40 Slágermúzeum. 2.00 Hírek, sporthírek. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 14.55 Hírek. 15.00 Haladó Tapasztalatok Iskolája. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A CSKP XV. kongresszusának határozatairól. 20.00 Sakk, tévéjáték. 21.10 TV-Híradó. 21.35 Aláírások békéért 2. műsor. 19.30 Baxter, angol film. 21.15 Sporthíradó. 22.45 Hírek. KEDD: 8.30 TV-Híradó. 9.25 Sakk, tévéjáték (ism.). 15.35 Hírek. 17.10 Metronóm, dokumentumfilm. 18.10 Autósok, moto rosok! 19.00 TV-Híradó. 20.00 A sandeni bűntény, történelmi film. 21.55 Aláírások a békéért. 22.00 Musica viva. 2. műsor. 20.00 Sporthírek. 21.00 A mai Lengyelország. 22.00 TV-Híradó. SZERDA: 8.30 TV-Híradó. 10.50 Repülj magasba, lengyel lélektani film. 17.10 Ifjúsági műsor. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Nagy tettek ideje. 21.40 Vesztegzár, lengyel film. 2. műsor. 19.30 Zenei stúdió. 20.00 Legenda Rusztanról. 21.20 A tudomány bástyáin. CSÜTÖRTÖK: 9.30 Haladó Tapasztalatok Iskolája. 10.25 A sandeni bűntény (Ism.). 15.20 Hírek. 16.50 Vietnam fegyveres erői. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Csehszlovákia—-Kanada jégkorongmérkőzés. 22.40 Nem vagy egyedül az úton. 2. műsor: 19.30 Tudomány és technika. 20.15 Barbár variációk, tévéjáték. 21.50 Tévéopera. PÉNTEK: 8.30 TV-Híradó. 9.05 A világ végén. 16.30 SZISZ- roftsor. 19.00 TV-Híradó. 20.00 Kajakon a Colorádón, dokumentumfilm. 20.40 Puccini. 17.50 TV-Híradó. 2. műsor. 17.55 Hírek. 18.25 Egy balett születése. 19.00 TVHíradó. 19.30 Utazó kamera, Új-Zéland. 20.40 A hanoi lány, vietnami film. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Híradó. 10.00 Dalok, 11.55 Csehszlovákia—Finnország jégkorong-mérkőzés. 15.15 Puccini — (ism.) 19.00 TV-Híradó. 20.00 Esztrádműsor. 22.15 Két férfi a városban, francia—olasz film. 2. műsor: 19.00 TV-Híradó. 19.25 Kaliforniai oroszlánvadászat. 20.00 Mindenki zenéje. 21.25 Fatima és Omár története. VASÁRNAP: 8.30 TV-Híradó. 10.05 Doktári: 10.55 Heti híradó. 11.55 Svédország—Csehszlovákia jégkorong-mérkőzés. 15.55 Kanada—Szovjetunió jégkorong-mérkőzés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára. 21.35 TV-Híradó. 2. műsor. 18.00 Hírek. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Beethoven: D- dúr hegedű- és zenekari verseny. 20.00 A lámpa, tévéváltozat. 22.00 Hírek. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD. 8.59 TV-torna. 9.05 Iskolatévé. 14.05 Iskolatévé. 16.33 Hírek. 16.45 Bp. Spartacus—MTK VM bajnoki, női kosárlabdamérkőzés. 18.10 Mindenki iskolája. 19.15 Esti mese. 19.20 TV- torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Kisfilmek a nagyvilágból. 21.45 Családi kör. 22.40 TV-Híradó. 2. műsor. 20.00 Hat húron pendülünk. 20.15 Az agyagtáblák üzenete — színpadi játék. 21.30 TV-Híradó 2. SZERDA. 7.59 TV-torna. 8.05 Iskolatévé. 8.30 Ünnepi készülődés. 9.05 Iskolatévé. 9.35 Delta. 10.00 Erdei ház — ism. 11.00 Columbo. 12.15 Játék a betűkkel. 12.40 Kisfilm. 13.05 Iskolatévé. 14.30 Mindenki iskolája. 15.40 Matematika-továbbképzés pedagógusoknak. 17.13 Hírek. 17.20 Ipari kaleidoszkóp. 18.05 Tanácskozik a Termelőszövetkezetek III. Kongresszusa. 18.45 Szépen, jól magyarul. 18.55 Reklámműsor. 19.05 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A mi kislányunk. — magyarul beszélő kanadai film. 20.50 Ez csak divat. 21.10 Nemzetközi stúdió. 22.200 TV-Híradó 3. 2. műsor. 18.28 A Televízió Szabadegyeteme. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Jugoszlávia—Magyarország Asztalitenisz Szuper Liga mérkőzés. 21.10 TV-Híradó 2. 21.20 Mexikói pillanatok. 21.45 Miért? tévéfilm. CSÜTÖRTÖK: 8.59 TV-torna. 9.05 Iskolatévé. 14.05 Iskolatévé. 17.13 Hírek. 17.20 Telesport. 17.40 Tömegvonzás. 18.10 Az Országházáról jelentjük ... 18.55 Stop! 19.10 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Akik nem tették le a fegyvert magyarul beszélő NDK filmsorozat, 1. rész. 21.10 Jogi esetek. 21.50 Magyar Tudósok. 22.45 TV-Híradó 3. 2. műsor. 20.00 Kisfilm. 20.40 Mexikói pillanatok. 21.05 TVHíradó. 21.30 Izvesztyija Kupa Jégkorong Torna. PÉNTEK: 7.59 TV-torna. 8.05* Iskolatévé. 13.05 Iskolatévé. 17.18 Hírek. 17.25 Mindenki közlekedik... 17.40 Látókör. 18.30 Az Országhézáról jelentjük ... 19.05 Esti mese. 19.20 TV-torna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Delta. 20.25 Tojáspatkoló. 21.35 Téli könyvvásár 1976. 2.40 TV-Híradó 3. 2. műsor: 20.00 Zene, zene, zene... 20.30 Mexikói pillanatok 21.00 TV-Híradó. 21.20 Izvesztyija Kupa Jégkorong Torna. ♦ 4 SZOMBAT: 7.59 TV-torna. 8.05 Iskolatévé. 8.35 Imaka. 9.05 Iskolatévé. 9.35 Akik nem tették le a fegyvert — ism. 10.45 Mindenki közlekedik. 11.00 Látókör. 14.20 Café Hungária, Bródy Sándor: Az áldozat. Tévéfilm. 14.50 Hírek. TTT Asztalitenisz Kupa. 16.25 Panoráma. 16.50 Műhely. 17.30 Új versek, fiatal költők. 18.15 Egymillió fontos hangjegy. 18.30 Stop! 18.35 Cicavízió. 18.45 TV-torna. 18.50 A főtitkár. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Szombat este ... 20.55 Megtörtént bűnügyek — Azon az éjszakán. 21.50 Rónaszegi Miklós: Madonna gyerekkel — tévéjelenet. 22.00 Gálaműsor az év legsikeresebb hanglemez felvételeiből. 23.10 TV-Híradó. VASÁRNAP: 8.28 TV-torna. 8.35 Iskolatévé. 9.55 Hírek. 10.00 Ken, a farkasfiú. 10.20 Vendégségben a Pajtásnál. 11.00 Bp. Honvéd—MAFC bajnoki kosárlabdamérkőzés. 12.25 Kérem következőt! 12.40 Csehszlovákia—Svédország Izvesztyija Kupa Jégkorongmérkőzés. 14.15 Pedagógusok fóruma. 14.50 TTT Asztalitenisz Kupa.16.10 Ismét Indiában. 16.40 Műsorainkat ajánljuk. 17.10 A MT Szabadegyeteme. 18.00 Játék a betűkkel. 18.40 Esti mese. 18.50 TV-torna. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Beszterce ostroma — Mikszáth Kálmán regényének tévéváltozata 1. rész. 21.20 TV-Lottó. 22.50 Hírek. 22.55 Telesport. í kelte nyugta kelte nyugta 6. p. ó. p. 6. p. 6. p. December 13 Hétfő LUCA LUCIA 7.23 15.52 23.05 11.11 December 14 Kedd SZILÁRD BRANISLAVA 7.24 15.53— 11.39 December 15 Szerda VALÉR IVICA 7.25 15.53 0.16 12.08 December 18 Csütörtök ETELKA ALBlNA 7.26 15.53 1.29 12.39 December 17 Péntek LÄZÁR KORNÉLIA 7.26 15.54 2.44 13.15 December 18 Szombat AUGUSZTA SLÄVKA 7.27 15.54 4.00 13.56 December 19 Vasárnap VIOLA JUDITA 7.28 15.54 5.13 14.45 A TUDOMÁNY ViUCA AZ ÓZÖN VÁNDORLÁSA. Ózon nemcsak a sztratoszférában keletkezik, hanem a földfelszín közelében, a légkör alsó rétegeiben is. Nappal általában csak 40 ppb (milliárdod rész) az ózon koncentrációja a levegőben (éjjel majdnem nulla), de nagy városok és ipartelepek, nitrogén-oxidok és fluorvegyületek a napsugárzás hatására bonyolult kémiai folyamat során az ózontartalmát alaposan megnövelhetik. Amikor az ózonkoncentráció a 100 ppb-t meghaladja, az érzékenyebb emberek már „szagolják“, egyes növények, például a dohány, károsodnak, a mindig jelenlevő kén-dioxid szennyezés részben kénsavvá oxidálódik. Megfigyelték, hogy az ilyen koncentrált ózonfelhők nehezen oszlanak el. Egy London fellett keletkezett ózonfelhőt néhány nappal később majdnem változatlan koncentrációban Írország nyugati partjáig követhették, más esetben a Nyugat-Európa kontinentális részéről származó ózonfelhő a La Manche-csatornán is átkelt. ■ VITORLÁSSAL BRENDAN NYOMAIN, óvilági tengerészek állítólag már 900 évvel Kolumbus előtt elérték az Atlanti-óceánon túli távoli partokat, sőt Szent Brendan ír szerzetes Írországból indulva több mint 14 évszázaddal ezelőtt elérte Észak-Amerikát. Annak bizonyítására, hogy ezek a korai óceánáthajózások lehetségesek voltak, Timothy Severen író három kísérővel elindult megismételni a négyezer mérföldes utat. Vitorlásának — amely hasonló az egykori világjáró ír szerzetes feltételezett hajóihoz — a Brendan nevet adta. Banán alakú törzse fából és bőrből készült, 12 méter hosszú. Teteje alig nyújt valami védelmet a szél és a hullámok ellen a személyzetnek. A vitorlázók kihasználják a passzátszelet, amely Izlandon és Grönlandon át Bostonba viheti őket, ahová októberben akarnak érkezni. Májusban indultak, az egész utat mintegy öt hónapra tervezték. Szívjóság. Bánatos arccal lép be az egyik beosztott. — Osztályvezető kartárs, négy órakor temetik az egyik nagyon közeli rokonomat. Elengedhetne háromkor? — Ha már ilyen szomorú a helyzet, menjen el korábban és nézze meg az előrdeccset is. Valószínű. Két autós ugyanabba a kórházba, ugyanabba a szobába kerül. — Bocsásson meg — nyögi az egyik — nem láttuk mi már egymást? — Ha láttuk volna, akkor nem lennénk itt. Megoldás. A beteg (így a Quick) végre bekerül az orvos elé. Elkezdené panaszainak felsorolását, amikor csenget a telefon. — Bocsánat... — mondja az orvos. Véget ér a beszélgetés, újra bekezdene, megint a telefon. Bocsánat... És harmadszor is, negyedszer is. Amíg az orvos beszél, a beteg megpróbál kiosonni az ajtón. — Hova megy? — szól utána az orvos. — Telefonálni. 4L — No látod sógor, mondtam, hogy 80 méterre van a legközelebbi kocsma... SZABAD FÖLDMŰVES Index: € 9 636 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Patkó Károly — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 89127 Bratislava, Kričkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság: 47598 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10 propaganda osztály SS. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v., Bratislava Odborárske nám 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postakézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS. ústredná expedícia dace Kés. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem érti meg és nem küld vissza.Bratislava: Guttwaldovo nám 48 — Előfizetési díj egy évre 52,— Kés. fél évre 26,—