Szabad Földműves, 1977. január-június (28. évfolyam, 1-25. szám)

1977-05-07 / 18. szám

1977. MÁJUS 7. XXVIII. évfolyam 18. szám. • Szabadföldműves Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja Ara: L— Kčs Győzelmes úton Az idősebb generáció emlékezeté­ben még élnek a második világhábo­rú borzalmai. Ki a fronton, ki ottho­niban szenvedett, halt meg, lett nyo­morékká a fasizmus által kirobban­tott embertelen háborúban. Több mint ötvenmillió ember — harminckétmil­lió katona — s közel húszmillió pol­gári személy esett áldozatul, az esz­télén hódító háborúnak. A legtöbb véráldozatot hozó Szovjetunió, mint­egy húszmillió lakosát vesztette el a második világháborúban. Harminckét esztendővel ezelőtt má­jus 9-én véget ért a világégés, a hitleri fasiszta horda utolsó egységei is ka­pituláltak a Vörös Hadsereg és a szö­vetségesek előtt. Hazánk végleges felszabadítása egybeesik a győzelem napjával. A felszabadító harcban a Vörös Hadsereg oldalán részt vett a Szovjetunióban alakult 1. Csehszlovák Hadtest, amely vállvetve küzdött a szovjet egységek oldalán. A duklai harcokban vérrel megpecsételt barát­ság, a Szlovák Nemzeti és a Cseh Nemzeti Felkelés internacionalista segítsége, örök kapocs lett orszá­gaink között s az együttműködés az elmúlt évtizedek során egyre jobban elmélyült. A felszabadulásunk hajnalától évti­zedek teltek el. Most már az egysze­rű ember is tisztán látja annak az eseménysorozatnak óriás jelentőségét, amely 1945 májusában kezdődött. Egy olyan fejlődés gyorsult meg, amely­nek eredményeként kialakult a szo­cialista országok közössége, lerázták a rabigát a gyarmati sorsban élő or­szágok és a szocializmus nemcsak Európában, hanem más kontinensen is győzedelmeskedett. A szovjet hadsereg fasizmus feletti győzelmével a függetlenség felújítá­sáért folyó nemzeti felszabadító harc­ hazánkban befejeződött. A Csehszlo­vákia Kommunista Pártja által veze­tett forradalmi munkásosztály min­den erővel arra törekedett, hogy a felszabadult köztársaságban ne tér­hessen vissza a burzsoázia uralma, a háború előtti viszonyok. A munkás­­osztály és szövetségesei a Februári Győzelemmel megpecsételték a reak­ció sorsát s hazánkban megkezdőd­hetett a szocialista társadalom építé­sének korszaka. A szocializmus építésében nem vol­tunk magunkra hagyatva. A baráti Szovjetunióban szerzett politikai­ és gazdasági tapasztalatok, a szovjet tu­domány és technika vívmányainak gyakorlati alkalmazása, a kereske­delmi kapcsolatok kibővítése és egy­behangolása a KGST keretében, jelen­tősen elősegítette hazánk gyors, sok­oldalú fejlődését. A Szovjetunióhoz fűződő osztály­szövetségünket és szoros kapcsola­tunkat barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés rögzíti. Legutóbb 1970 májusában ke­rült sor a nagyjelentőségű szerződés felújítására és aláírására. A­­ Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság a Szovjetuniónak legjelentősebb kereskedelmi partnere. Az összehan­golt hatodik ötéves tervben még több mint negyven százalékkal növekszik az exportcikkeink szállítása a Szov­jetunióba. Természetesen ezzel egy­­időben a Szovjetunióból importált cikkek, nyersanyagok mennyisége is arányosan növekszik. Ezekben az években teljes ütemben folyik az orenburgi gázvezeték építése, amely­nek üzembehelyezése még ebben az ötéves tervben jelentősen megjavítja gázellátásunkat. A vegyiparunk fejlő­désében nagy jelentőségű volt a hat­vanas évek elején felépült BARÁTSÁG kőolajvezeték, amely olyan hatalmas üzemet is ellát nyersanyaggal, mint a Slovnaft Kombinát. Az egyre bővülő árucsere-forgalom mellett jelentős az együttműködés tudományban, kultú­rában és az élet minden terén. Mind­ezek mellett a KGST keretében soha nem látott mértékben kibontakozik a nemzetközi munkamegosztás, a szo­cialista országok sokoldalú együttmű­ködése. Az eredményes együttműködés és a CSKP céltudatos politikájának ered­ményeként hazánk az élenjáró, fejlett gazdasággal és magas életszínvonal­lal rendelkező országok közé tarto­zik. Ezt az is igazolja, hogy a háború előttihez képest (1937) a nemzeti jö­vedelem az ötszörösére, az ipari ter­melés pedig több mint tízszeresére növekedett. Rendkívül gyorsan fejlő­dött a gépipar, az építőipar, s a leg­utóbbi időben a vegyipar is. Termé­szetesen jók az eredmények a közle­kedés, a kereskedelem, valamint a népgazdaság többi ágazataiban is. Az elmúlt évtizedek alatt gyökeresen megváltozott a mezőgazdaság helyze­te s ezzel együtt a falusi dolgozók életkörülményei is. A mezőgazdaság szocialista átszervezése megnyitotta az utat a termelőerők fejlődésének. A szövetkezetek megalakítása óta a termelés megduplázódott és a munka­termelékenység a háború előtti szín­vonalnak közel ötszörösére nőtt. A munkatermelékenység emelke­gyors ütemű növekedése tette lehetővé, hogy a mezőgazdaságból több száz­ezren helyezkedhettek el a népgazda­ság más fontos ágazataiban. Tény, hogy mezőgazdaságunk korszerű technikával rendelkező nagyüzemi termelési ágazattá formálódott s ko­moly szerepet tölt be népgazdaságunk életében. A hektárhozamok növelésé­vel, az állattenyésztési termelés jöve­delmezőségével és az egész mezőgaz­daság hatékonyságának állandó foko­zása teszi lehetővé, hogy a népgazda­ságunk e fontos ágazatában a dolgo­zók egyre jobban éljenek és az élet­­színvonal emelkedjen. A szociális ellátás terén is jelentős az előrehaladás. Egyre jobb a gyere­kekről, a családról, a fiatal házasok­ról való gondoskodás, tovább fejlő­dött a szocialista szolgáltatások rend­szere, tökéletesebb lett a nyugdíj­rendszer. A szociális ellátás terén ugyanúgy, mint az egész társadalom fejlődésé­ben elért sikereket, pártunk az élet­­színvonal állandó emelésére, a dol­gozók szociális biztonságának megszi­lárdítására irányuló következetes po­litikája feltételezi. A CSKP egy évvel ezelőtt megtar­tott XV. kongresszusán kitűzték a fej­lett szocializmus építésének további programját, s jóváhagyták a hatodik ötéves tervidőszak gazdasági és szo­ciális fejlődésének irányvonalát. A ki­tűzött gazdasági feladatok teljesítése eredményeként tovább emelkedik az életszínvonal, növekszik a lakosság személyi fogyasztása, javul az áru választéka, tökéletesedik a szolgálta­tások rendszere, ezáltal szebbé, gond­talanabbá válik a szocializmust építő ember élete. Ebben az esztendőben ünnepeljük a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom 60. évfordulóját. Hatvan eszten­dővel ezelőtt láng lett a szikrából s a Föld egyhatodán győzött a szocialista forradalom. Huszonnyolc évvel később a világ első szocialista országának bátor katonái szabadították fel ha­zánkat a fasiszta betolakodóktól s az­tán vált lehetővé, hogy mi is lerak­hassuk a leghaladóbb társadalmi rendszer alapjait, s ezáltal megte­remtsük a dolgozók boldogulásának kimeríthetetlen forrását. Tóth Dezső Felszabadulási emlékmű Svidníken. (Fotó: —tt- SZAKMELLÉKLET: KERTÉSZET ÉS KISÁLLAT­TENYÉSZTÉS Lapunk tartalmából: Száz esztendeje független Románia ★ Kombájnjavítók között ★ A helytállók jutalma: Vörös vándorzászló ★ Szereti a szakmáját! ★ Kimagasló eredmények ★ Abraktakarékosság a figyelem középpontjában ★ Születésnap ★ Előtérben a cseppfolyós műtrágyák hasznosítása ★ Nagyteljesítményű szalmapogácsázó A dolgozók nemzetközi szolidaritásának ünnepe • • Vf jjj '••..if*'.' . { fi í Hangulatos felvonulás hazánk fővárosában Prágában a transzparensekkel,' virágokkal, vörös zász­lókkal és léggömbökkel feldíszített letnai dísztéren' ke­rült sorr' a május 1-i örömteljes' felvonulásra. A Marx, Engels, Lenin és Gottwald mellképeivel, az ötágú csillagai, a sarló és kalapáccsal díszített főemel­­mény jelszava a következő volt: A CSKP és a nép szilárd egységben a fejlett szocialista társadalom építésének további sikereiért. A közeli épületek és a teret övező panelek feliratai a XV pártkongresszus határozatainak" megvalósítására és a szocialista országokhoz fűződő barátságunk elmélyítésére serkentettek.­­ A főemelvényen pontosan 9 órakor Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, köztárassági elnökkel és Ľubo­mír Strougallal, a CSSZSZK miniszterelnökével az élen megjelentek országunk és pártunk vezetői, a hadsereg a milícia és a társadalmi szervezetek képviselői, vala­mint más vendégek. Az ünnepélyt Antonín Kapek, a városi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg. Ezután Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök emelkedett szó­lásra. Szavait a megjelentek gyakori tapsa szakította félbe, akik a beszéd végén lelkesen éltették a CSKP-t, a Szovjetuniót és kommunista pártját. A zászlóerdő közepette, transzparenseket és a szocia­lista országok kommunista pártjai vezetőinek mellképeit vivő tömeg ezután elindult. Az élen munkások, az állami ‘^kitüntetettek,, a sportolók, majd a katonaság, a Žižkovi nők és a pionírok — a prágai iskolák legjobb tanulói haladtak. A szocialista brigádtagok, a kutatóintézetek dolgozói és a főiskolai hallgatók követték őket, azok, akik meghallgatva a városi pártbizottságnak a tudo­mány és a termelés együttműködésére irányuló felhívá­­­­sát a 6. ötéves tervfeladatok valóra váltásán fáradoznak. GUSTAV HUSAK ELVTÁRS BESZÉDÉBŐL Engedjék meg, hogy a CSKP Köz­ponti Bizottsága, a Nemzeti­ Front Központi Bizottsága, a csehszlovák kormány nevében és saját nevemben, is szívélyesen üdvözöljem a főváros itt egybegyűlt dolgozóit és kedves külföldi vendégeinket. Üdvözöljük kö­rünkben azokat az elvtársakat, akik­nek kiváló teljesítményeit a napok­ban magas állami méltányoltuk, s szívből kitüntetésekkel gratulálunk nekik. Üdvözletünket­ küldjük a munká­soknak, a szövetkezeti földművesek­nek, az értelmiségieknek, a nőknek, a fiataloknak és a május elsejei ün­nepségek összes résztvevőinek az egész országban. Az idei május elsejét olyan eszten­dőben ünnepeljük, — hangsúlyozta Husák elvtárs — amikor a Szovjet­unió nemzetei, a mi népünk és a vi­lág összes haladó embere arra készü­lődik, hogy köszöntse a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalomnak, év­­ századunk legnagyobb forradalmi ese­ményének 60­. évfordulóját. Ez csak fokozza azt az örömünket, amellyel elvtársi, testvéri­ üdvözle­tünket küldjük a szovjet népnek és vezetőjének, a Szovjetunió lenini Kommunista Pártjának. Azt kívánjuk szovjet elvtársainknak, hogy ebben a jubileumi esztendőben további törté­nelmi győzelmeket arassanak a kom­munista társadalom építése terén, a társadalmi haladásért és a világbéké­ért , vívott küzdelemben. A május elsejei tömeggyűlésünkről üdvözletünket­ küldjük a tőkésorszá­gok munkásosztályának és­ összes haladó erőinek, s harci szolidaritá­sunkat fejezzük ki küzdelmükkel, a­­melyet a monopóliumok, az elnyomás és a munkanélküliség ellen, valamint a dolgozó tömegek jogaiért vívnak. Üdvözletünket küldjük az imperializ­mus, a neokolonializmus, a faji meg­különböztetés ellen harcoló népeknek, a világ összes haladó és demokrati­kus erőinek, amelyek a háború meg­akadályozásáért, a népek közti meg­értésért, az igazságos békéért és az emberiség boldog jövőjéért küzdenek. Az elmúlt 32 évben végzett munka, a 15 millió csehszlovák állampolgár mai élete, Csehszlovákia mindkét osz­tályának, társadalmi és korcsoportjá­nak élete meggyőzően bizonyítja a megkezdett út helyességét, előnyeit annak a szocializmusnak, amely meg­szabadította a dolgozókat a kizsák­mányolástól, biztosítja jogait és sza­badságjogait, az emberi méltóságot, s a dolgozóknak lét- és szociális biz­tonságot, valamint nagyszerű távlato­kat nyújt. Egy év telt el pártunk XV. kong­resszusa óta, amely értékelte az azt megelőző öt év sikereit az élet min­den területén, és kidolgozta szocia­lista társadalmunk további sokoldalú fejlesztésének programját. Ezt a prog­ramot a Nemzeti Front összes társ­­szervezetei magukévá tették, s egyút­tal népünk minden rétegének prog­ramjává vált. A XV. pártkongresszus programjá­nak teljesítése érdekében végzett al­kotómunka megszilárdítja a párt és a (Folytatás a 2. oldalon.)

Next