Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-08-06 / 31. szám
16. BÉKÉS ÖREGSÉG HURBANOVON (Ógyallán) tizenegy, millió koronás költséggel felépítették a „szociális gondoskodás házát“. Az épület három emeletes és komfortja megüti egy másodosztályú szálloda színvonalát. Száznegyvenöt szoba várja az ápolásra szoruló idős polgárokat. Minden emeleten van fürdőszoba, klubhelyiség és konyha. Az ebédlőben két váltásban tálalják az ízletes menüt. Saját kertészete van az otthonnak. Innét kapják a zöldség- és gyümölcsféléket. A kertészetet természetesen azok a gondozottak művelik, akik kedvet kapnak egy kis mozgásra. A lakók napirendjének betartására és egészségére hét egészségügyi nővér vigyáz. A kellemes környezet, a gondozók önzetlen szeretete biztosítja, hogy idős polgáraink békességben, nyugalomban éljék le hátralévő éveiket. Gábris József SZÉP EREDMÉNYEK SALKA lakossága a NOSZF 60. évfordulójának egyra jegyében nagyobb lelkesedéssel végzi munkáját. Az évforduló tiszteletére 305 egyéni és tizenhárom kollektív kötelezettségvállalás született. SZEVERIN Marcel hnbtitkár elmondta, hogy a község polgáraival valamennyi képviselő rendszeresen ismerteti az előttük álló feladatokat, valamint tájékoztatja a polgárokat a kötelezettségvállalások teljesítéséről. A jó szervező munka eredménye, hogy a polgárok nem vonakodnak a társadalmi munkától, sőt számos esetben önként jelentkeznek. A közelmúltban például 53 kőműves és segédmunkás vett részt az új óvoda építésében. Külön dicséret illeti BAKAI Ferenc kőművesbrigádját, akik a stúrovoi (párkányi) papírgyár alkalmazottjai, és szabad idejüket áldozták fel az óvoda építésénél. Majerszky Márton SZOCIALISTA BRIGÁD A SLOVENSKÉ POLE-I Állami Gazdaságban Dora Zoltán tizenhárom tagú szocialista munkabrigádja ünnepélyes keretek között megkapta a bronzfokozatot. A brigád az állami gazdaság kacsafarmján dolgozik. Kitűnő eredményeket értek el. A farm tervét 112,6 százalékra teljesítették. A bronzérmes szocialista munkabrigád tagjai a NOSZF 60. évfordulójának tiszteletére külön-külön társadalmi munkát is vállaltak. Hofer Lajos KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁS A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60 évfordulója tiszteletére a Szlovák Állami Takarékpénztár Nové Zámky-i érsekújvári járási kirendeltsége értékes vállalásokat tett, amelyekből már jó részt teljesített is. Vállalták, hogy terven felül száz új tagot toboroznak a takarékoskodó fiatalok táborában. Ezen tervüket több mint 150 százalékra teljesítették. Társadalmi munkát vállaltak a munkakörnyezet és a város szépítésében, melyből ez idáig 680 órát dolgoztak le társadalmi munkában. Az állami sorsjegyek árusításában vállalt mennyiséget már az első félévben is 2100 darabbal túlteljesítették. H. L. • Tökre oltott görögdinnye. Az újvidéki Agrártudományi Egyetemen végzett kísérletek alapján már nagyban termesztik a tökre oltott görögdinnyét. Ez az újfajta, hosszúkás tök alakú görögdinnye a betegségeknek ellenállóbb, korábban és biztonságosabban terem, hektáronként három vagonnal is. Legjobb alany a Lagenaria vulgaris, amelynek megduzzasztott magját a megduzzasztott görögdinnyemaggal egy időben ültetik el: a tökmagokat tápkockákba, a dinnyemagokat ládákba. Két-három nappal a kelés után végzik az oltást oly módon, hogy a tökmagoncnak a sziklevele feletti részét és a dinnyemagonc sziklevele alatti részét ékszerűen kivágják, és összeillesztik őket. Vattával bekötik és az oltványt néhány napig fénytől védett, páradús levegőben tartják. Az összeforrás (néhány nap) után fényhez szoktatják, és a megfelelő időben kiültetik a növényeket. Az oltás 70 százaléka sikeres. # A rák sajátos enzimje? Amerikai kutatók találtak egy enzimet, amely az úgynevezett karcinoembrionális antigénhez hasonlóan rákbetegek véréből fokozott mennyiségben kimutatható. Ez a galaktozik-transzferáz nevű enzim egyik változata, amelyet valószileg a ráksejtek vernek. További felszíne ad lea tatják majd meg, vizsgálatok mihogy ez az enzim milyen előnyöket nyújt a rák diagnózisában. Egyelőre sok a nyitott kérdés: néhány egyéb betegség esetén is képződik fokozott mennyiségben, főleg máj- és bélelváltozáskor, másrészt a tumoros betegek 30 százalékának a vérében, csak normális mennyiségben van jelen. Kimutatása még olyan bonyolult, hogy rutinszerűen nem alkalmazható. ★ • Ultrahangos szívvizsgálat számítógéppel. A moszkvai Orvostudományi Egyetemen a szívbetegek ultrahangos vizsgálatába bevonták a számítógépet is: a visszavert ultrahang-jeleket számítógép segítségével dolgozzák fel. Az ultrahang-kardiográf a szívre bocsátott ultrahang visszaverődését, megváltozásait értékeli, vizsgálja. Megadja a szív működéséről, helyzetéről, ingerületvezetéséről, egyes betegségeiről és a szívizom állapotáról mindazokat az információkat, amelyeket a szívkatéterezés. A szívkatéterezés nehéz és bonyolult, az kardiográfia „vértelen ultrahangbeavatkozás“, és nem fájdalmas. Az ultrahang-kardiográf összekapcsolása a számítógéppel sokkal gyorsabbá és hatékonyabbá teszi a szívbetegségek megállapítását, nagy szerepet játszik majd a szívbetegségek kialakulásának megelőzésében és a gyógyszeres kezelések hatékonyságának ellenőrzésében. * ф Új élet a hányókon. Lengyel szakemberek nagyszabású kutatásokat végeztek a meddőhányók termővé tételére. Eddig úgynevezett humuszolásos eljárással javították a hányókat, azaz termékeny földréteget hordtak át. A termőföld szállítása azonban rendkívül munkaigényes, és a földet más termékeny vidékekről kell hozni. A lengyel Bányászati Főintézet kémiai-biológiai módszert dolgozott ki: a hányókat egy olyan keverékoldattal fecskendezik be, amely az elasztomerek — térhálós szerkezetű, óriásmolekulákból álló műanyagok — csoportjába tartozó anyagokat, továbbá olyan vegyületeket tartalmaz, amelyek a hulladékok mérgező anyagait semlegesítik. Az elasztomerek összekötik a hulladékok szemcséit, és ezáltal lég- és vízáteresztő felszín keletkezik, amely előnyös a növények fejlődéséhez. A vizsgálatok azt mutatták, hogy e rendhagyó talajban többek között a tarlóhere és a káposztarepce kiválóan növekszik, és mint pionírnövény elősegíti a talaj termővé válását. SZABAD FÖLDMŰVES. HAGYOMÁNYOS LÖVÉSZVERSENY Falajtár Sándor Veiké Slemence-i (nagyszelmenci) lakossal beszélgetve, megtudtam, hogy ő is egyik szervezője volt hajdanában (az 1936-os években) a lövészversenynek. Fia, Falajtár László szintén az apja nyomdokain halad. A környéken nem múlik el egy lövészverseny sem, amelyen ne venne részt, és mindig jó eredménnyel. A NOSZF 60. évfordulója jegyében 1977. július 10-re tervezett lövészversenyre nagyon jól felkészültek Nagyszelmenc községben, Búdi József, a Honvédelmi Szövetség helyi szervezetének elnöke, Lojza Vartovnik titkár és Fulajtár László vezetésével. A versenyre meghívták a Honvédelmi Szövetség járási vezetőit, valamint hat község versenyzőit. A járástól Nagy László titkár és Kmetov elvtárs volt jelen. Dudás Antal Veiké Kapušanyból mint versenybíró vett részt a versenyen. A verseny nagyon jó időben kezdődött, csak az előző napi eső eláztatta a lövészpályára vezető mezei A rendezők hazai sült kolbászról utat, és többféle frissítőről is gondoskodtak. Amikor az utolsó csapat kezdte meg a lövészetet, nem várt hideg eső eredt meg. Az egyszerű fedezék becsugott. A pontozó bizottság írásbeli okmányai eláztak, de mégis csak sikerült összegezni a pontokat és ennek alapján a sorrend így alakult ki: Az első helyet 177 ponttal Nagy Péter Veiké Kamenec-1 nagykövetdíj, a második díjat 174 ponttal Pekárovics Béla Veiké Slemence-i lövész szerezte meg. Harmadik 171 ponttal Pásztor István ptrukšai (szirénfalvai) versenyző lett. A versenyzőknek 20 töltényből kellett elérni a legmagasabb találatot. Kár, hogy az eső megzavarta a lövészversenyt, de még így is jó szórakozást nyújtott az összegyűlt hatvan érdeklődőnek. A hetven éves Fulajtár Sándor bácsi csak azt fájlalta, hogy nem tudott részt venni a versenyben. JAKAB SÁNDOR VASÁRNAP SEM SZÜNETELT A MUNKA A közép-szlovákiai kerület déli járásaiban mindent megtettek azért, hogy az elmúlt hét végén befejezzék az aratást. A Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járásban ez majdnem egészében sikerült. Természetesen teljes ütemben folyik a szalma letakarítása és a tarlóhántás. A nyugat-szlovákiai kerületben sem tétlenkedtek, hiszen még volt elegendő szalma a földeken, ami késleltette a tarlóhántást. A kelet-szlovákiai kerületben még teljes ütemben arattak a múlt hét végén. A kerület gabonatermesztő járásai közül legszorgalmasabbak a Kostice-vidéki járásban voltak, ahol több mint 250 kombájn aratott. Dél-Szlovákia járásaiban már lényegében befejeződött az aratás. Ezért a kombájnokat azokba az északi járásokba irányították, ahol most van az aratás dandárja. —k— • TANFOLYAMOK A választások után számos új képviselő és tisztségviselő kezdte meg munkáját a levicei (lévai) járás nemzeti bizottságaiban. A járási nemzeti bizottság tanácsa ezért elhatározta, hogy az idén tanfolyamokat szervez az „újoncok“ számára. A közelmúltban ötnapos iskolázást rendeztek, melyeken ötszáz személy vett részt. A résztvevők megismerkedtek a XV. pártkongresszus nemzeti bizottságokra vonatkozó határozataival, a képviselők munkájának módjaival, valamint a választási program célkitűzéseivel. Örvendetes tényként könyvelhető el, hogy a tanfolyamok résztvevőinek jelentős része 35 éven aluli. # LELKES TÁRSULAT. Jó tevékenységet fejtenek ki Podlužany lakosai a kultúra terjesztése és ápolása terén. A népművelési központ mellett működő színjátszó csoport az idei évadban szlovák nyelven tanultak. Lovicsek Béla „Baj van a szerelemmel“ című színművét. A bemutató nagy sikert aratott, amit mi sem bizonyít ékesebben, mint az, hogy megnyerték a színjátszó csoportok járási versenyét is. A színdarabot a környék falvaiban is bemutatták. Ábel Gábor 137?. «ngttsrttte dt AUGUSZTUS Augusztus 8 LÁSZLÓ Hétfő OSKAR Augusztus 9 EMŐD Kedd ĽUBOMÍRA Augusztus 10 LŐRINC Szerda VAVRINEC Augusztus 11 TIBORC Csütörtök ZUZANA Augusztus 12 KLÁRA Péntek DARINA Augusztus 13 IPOLY Szombat ĽUBOR Augusztus 14 MARCELL Vasárnap MOJMÍR kelte nyugta kelte nyugté 6. p. ft. p. 6- P- 6- P- 4.31 19.08 23.43 14.08 4.3* 19.07 — 15.00 4.33 19.05 0.28 15.49 4.34 19.03 1.17 18.34 4.36 19.02 2.10 17.14 4.37 19.00 3.09 17.50 4.38 18.58 4.11 18.23 Két jegesmedve beszélget a Szaharában. — A kutyafáját, itt bizony csúszós lehet az út! — kiált fel az egyik. — Ugyan miből gondolod? — kérdi a másik. — Hát nem látod, hogy mennyi homokot szórtak rá? SZÓRAKOZÁS. Svájciak találkoznak az új esztendő első napján. — Mit csináltál szilveszter este? — Egyedül voltam otthon. Az éléskamrából kihoztam egy üveg bort, beleültem kényelmes karosszékembe a televízió elé. Mondhatom, régen volt ilyen szórakoztató szilveszterem. — Olyan jó és mulatságos volt a műsor? — Fogalmam sincs róla, a készülék nem volt bekapcsolva. — * — Egy értekezleten, amelyen az új színház fejlődésének útját vitatták, sokat panaszkodtak néhány rendező és intendáns tehetségtelen volta miatt. Bertold Brecht, a világhírű német drámaíró nagy nyugalommal ennyit mondott: — Rúgjátok ki őket! — Mégsem lehet valakit csak úgy kitenni az utcára — érvelt a kultuszminisztérium képviselője. — Miért ne? — kérdezte Brecht. — Hát olyan rosszak a mi utcáink? — з сBALESET. Feldúlt férfi szalad a rendőrőrszemhez. — Az úton hajtottam, amikor hirtelen egy ittas vezető jött velem szemben, belém rohant. — Honnan tudja, hogy ittas volt? — Nem lehetett józan. Egy fát vezetett. — jó — GYÓGYSZER. Boldog a gyár vezetője. — Óriási dologgal jövünk ki. Gyártani fogunk egy nyugtatót, amelyet a füstszűrös cigarettával szív be az ember. — És mire jó ez? — Az a dohányos, aki nyugtatóval preparált cigarettát fogyaszt, még kaphat ugyan valami súlyos tüdőbajt, de mit izgatja ez?! — 31C — A neves filmsztár rosszul érzi magát, elmegy az orvosához, és tanácsot kér. ' ' — Művésznő — mondja az orvos —, önnek változatosságra van szüksége. — Kérem — csodálkozik a művésznő —, a legutóbbi tizenkét hónapban volt két férjem, négy lakásom, három autóm, tizenegy szakácsnőm és egy válóperem, milyen változatosság van még? FÉLREÉRTÉS: Az autógyár igazgatóját keresi valaki, s kedvetlen hangon kérdezi: — Az ön gyára az, amelyről azt írta az újság, hogy nemrég hét percenként állítottak elő egy gépkocsit? — Az enyém! — vágja rá büszkén az igazgató. — Jó. Csak azt akartam közölni, hogy olyan is. Kovács megviselten érkezik a hivatalba. — Mi történt? — kérdezik a kollégák. — Ma reggel összekaptam a feleségemmel. Ha nem tartanak vissza, két kezemmel végzek vele. — És ki tartotta vissza? — A feleségem. .— 5^ — A NEVELÉS. Szintén amerikai lap története. Már háromszor viszi az ágyba a gyereket a családanya. Idegei teljesen kikészülnek, úgy hogy amikor megint hallja a szomszéd szobából, hogy „Mama!...“, beront hozzá. — Ha még egyszer hívod a mamát, megverlek! Egy darabig csend van, aztán ezt hallani a gyerekszobából: — Kovácsné, kérem, kaphatnék valamit inni? ------ állni. El kéne menni egy idegorvoshoz, de nincs hol meg- SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 130 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA könyv- és lapkiadó nemzetivállatatban. — Főszerkesztő: Pathó Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 89127 Bratislava, KrDskova 9.—Telefon: főszerkesztő és titkárság: 475 08 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propaganda osztály 15. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v., Bratislava. Odborárske nám 3. — Terjeszt a Posta Hírlap szolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS. ústredná et perliscia tlače 88 4 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 26,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 11/0.