Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-04-21 / 16. szám
16 ULVASfilVJK írják Megérdemelt elismerés a Palásti (Plášovce) Hub keretében működő pát, Oroszlán József elnökkel az élen érdemdús tevékenységet fejt ki a szocialista embertípus formálása érdekében. Tavaly például 21 polgári házasságkötésre és 28 színvonalas névadóünnepségre is sor került Színvonalas beszélgetések zajlanak jegyesekkel, az 50. és 60. életévüket betöltő jubilánsokkal, a regrutákkal és a katonaidejüket letöltöttekkel, a személyi igazolványt átvevő fiatalokkal, a példás családanyákkal. A nemrég megtartott járási ünnepélyen (a pár 30. évfordulója alkalmából) a palásti pát képviselői a Lévai (Levice) rab tanácsának díszoklevelét és elismerő okleveleit vehették át, sokéves eredményes nevelőtudatformáló tevékenységük erkölcsi elismeréséül. Kép és szöveg: Belányi János Deménd (Demandice) Tassy Zoltán, a hnb elnöke a pát nevében Dobisz Ottó családját köszönti a névadó ünnepségen ____SZABAD FÖLDMŰVES______ Előtérben: a rét, a legelő és a borénál fű Az állattenyésztés fejlesztése és jövedelmezősége a jelen helyzetben megköveteli a rétek, legelők szakszerűbb gondozását, a szántóföldi takarmánynövények — köztük a bőtermő fűfélék — szakszerű ápolását. Ezt teszik többek között az érsekújvári (Nové Zámky) járásban is, ahol a 23 mezőgazdasági üzemben összesen 3251 hektár rét és legelő van. A gondozás ellenére ennek mintegy a fele gyönge termést nyújt. Az idén, március végéig a terület 82 százalékát fejtrágyázták, hogy a termés jobb legyen. Ezt a munkaműveletet a legkorábban a tardoskeddi (Tvrdošovce), a szímői (Zemné), a koltai, a baracskai (Bardonovo) a, komjáti (Komjatice), a bényi (Bina), a köbölkúti (Gbelce), a libádi (Lubá), az ipalyszalkai (Salka) és a szőgyéni (Svodin) szövetkezet fejezte be. A járásban összesen 12 283 hektáron termesztenek takarmánynövényeket, köztük jelentős területen bőtermő fűfajtákat. A legnagyobb területen az udvardi (Dvory nad Zitavou) szövetkezet termeszt évelő takarmányokat. Ezt az Érsekújvári Efsz követi. Mindkét közös gazdaságban 4000 literen felüli a tehenenkénti éves fojási átlag. Természetes, hogy számolnak a járás mezőgazdasági üzemeiben a takarmánynövények szükség szerinti öntözésével. Az öntözést elsőként, március végén a szímői szövetkezet kezdt. P. J. PLAVEC, Gúta (Kolárovo) Aranyérmesek Az Állami Talajjavítási Felügyelőséghez tartozó galántai üzemrészlegen tíz évvel ezelőtt kezdődött a szocialista brigádmozgalom. Az utóbbi két-három év eredményeit a Poledják agrármérnök vezette szocialista brigád Nádszegen (Trstice) értékelte. Ugyanis az itteni 156 hektáros öntözőberendezést a határidő előtt nyolc hónappal sikerült elkészíteniük. Ünnepélyes keretek között itt vették át az őket megillető aranyérmet a nevezett brigádtagok: Mária Krivosudská, Tóth Ilona, Kolárik Emma, Szabó Mihály, Anton Zigman és Paledfiák brigádvezető. Úgyszintén határidő előtt készítette el 337 hektáron a nevezett brigád a Feketevíz nevű öntözőrendszert, melyet főképpen a hidaskürti (Mostová) Vörös Csillag Efsz üzemeltet illetve hasznosít, már a mostani öntözési idényben. Kiracsovics Ferdinand: Galántai ínyencség. A múlt hónapokban 235 hektárba ültettek korai burgonyát az érsekújvári (Nové Zámky) járás mezőgazdasági üzemeiben. Bár az igazi termőterülete az ország északi, hegyaljai része, mivel primőrként ínyecségnek számít, jól trágyázott földben délen is megterem. Elsőként az ipolyszalkai (Salka), a kéméndi (Kamenín) és a nagymányai (Maňa) szövetkezetben fejezték be az ültetését, legkorábbi szüretelésével mégis a nagysurányi (Šurany) szövetkezetben számolhatnak, mivel a gumókat előcsiráztatták (pjp) . Vállalták — túlteljesítették. A rozsnyói (Rožňava) járás 20 kertbarát szervezetének tagjai a múlt évben összesen 100 ezer korona értékű kötelezettséget vállaltak a Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére. Vállalásukat 268 ezer 970 korona értékben teljesítették. Remélhető, hogy az idén vállalt kötelezettségeiket is túlszárnyalják. (tv) 0 Tavaszköszöntő. A Bátkai (Bakta) Állami Gazdaság igazgatósága a szakszervezet üzemi bizottságával karöltve esztrádműsort rendezett, melyre jeles magyarországi vendégművészeket hívtak meg. Nagy sikerrel szerepeltek: Felföldi Anikó, Déri Andrea, Paor Lilla, Nógrádi Tóth István énekesek és Gordos András műsorvezető. Helyesnek bizonyult az eredményes munkára buzdító kezdeményezés. Fiatalok, idősebbek vastapsa jutalmazta a vendégművészek teljesítményét. (csak) 0 Felajánlás: A galántai járás nőszervezetei a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordulója tiszteletére 540 ezer korona értékű kötelezettséget vállaltak. Vállalásaik között szerepel a 12 ezer 314 óra társadalmi munka, melyet óvodák, bölcsődék, gyermekjátszóterek építésénél, környezetszépítésnél dolgoznak le. Továbbá: összegyűjtenek összesen 38,9 tonna másodlagos nyersanyagot (textil, papír, vas, üveg stb.). (kfg) . Szellemi vetélkedő: „Mit tudsz a Szovjetunióról?“ címmel a közelmúltban szellemi vetélkedőre került sor az érsekújvári CSSZBSZ székházban, a középfokú szaktanintézetek, tanonciskolák, gyakorlati oktatóközpontok diákjai részére. A legtöbb helyes választ a PLETATEX gyakorlati oktatóközpontjának versenycsapata adta és megérdemelten győzött a nagysurányi (Šurany) Cukorgyár középfokú szaktanintézet, valamint az Udvardi (Dvory nad Žltavou) Középfokú Mezőgazdasági Szaktantintézet csapata előtt, (plavec) 0 Sikeres negyedév. A CSAV komáromi (Komárno) üzeme 26 vonalon 3,9 millió utast szállított balesetmentesen, s ötezer liter gázolaj megtakarításával. A belföldi és a nemzetközi teherszállítási kötelezettségeinek is példásan eleget tett. Mindehhez a Bedecs Lajos, Tánczos Károly és Illés Dezső vezette három bronzérmes szocialista brigád jelentősen hozzájárult. (vec) 0 Hálamenet. Már kilencedszer rendezték meg Nyitrán (Nitra) azt a hálamenetet, melyen főleg az ifjúság vett részt, a zoboralji város felszabadulásának 39. és az SZNF 40. évfordulója tiszteletére. A bálamenet a nyitrai Lenin térről indult, majd bejárta a Tribeč hegyet és környékét. A sikeres rendezés főleg az Eutex vállalat, valamint a szervező bizottság elnökének, R. Krbonak mérnöknek az érdeme. (má-lá) Növekvő idegenforgalom A zoboralji város, Nyitra (Nitra) nemcsak mezőgazdasági főiskolánk, hanem a mezőgazdaságtudomány székhelye, fellegvára is. Fellendülőben az idegenforgalma. Tavaly már 54 334 turista és vendég elszállásolásáról gondoskodott, ami 11 ezerrel több, mint tavalyelőtt. Míg tavalyelőtt 6408, tavaly már 10 ezer külföldit fogadott, köztük 1700-at nem szocialista országokból. Az új Interhotel és a Zobor Szálló tavaly 696 új elszállásolási lehetőséget biztosított. Ezirányú jövedelme a másfélszeresére gyarapodott az előző évihez viszonyítva. Mártonvölgyi L. 0 Fotókiállítás. A Szlovákiai Fényképészek Szövetségének amatőrfényképészei már ötödször rendeztek kiállítást a galántai művelődési otthon kiállítótermében. Az érdeklődők 15 amatőrfényképész 80 alkotásában gyönyörködhettek, s jelenleg a vágsellyei (Sala) művelődési otthon nagytermében láthatók ugyanazok a fényképek. A legkiválóbb fényképek Friedrich Rakický és Michal Kanka munkái, (kfg) 0 Űj típusú hűtőszekrény. Az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvit nemzeti vállalat az idén már nemcsak 40, 60, 75, hanem 100 literes hűtőszekrényt is gyárt fejlesztési programja keretében. Az utóbbi, teljesen új típusúból, mely 10 literes kifagyasztóval is el lesz látva, az idén 12 ezer darabot szeretnének piacra szállítani. (pjp) 0 Természetvédők: A nyitrai (Nitra) járásban már 2500 a szervezett természetvédők száma. Különösen a verebélyi (Vráble) és a topolciankyl szervezet nagy létszámú. A járás természetvédőinek harmadik konferenciáján kitüntetésben részesültek a legjobbak, köztük a 85 éves Vojtech Vodrážka, aki aranyosmaróti (Zlaté Moravce) lakos. Ugyancsak megérdemelten kapott kitüntetést a Nitriansky HLAS járási lap a természetvédelem rendszeres népszerűsítéséért. (M.L.J ) Híres kosárfonók. A galántai járásban a (šintavai) Suhaj házaspár elismert kosárfonó. János bácsi már nyugdíjas, ám „hozzánőtt“ a szíve ehhez a szakmához. Borbála néni, a felesége hű segítőtársa. A fehér, kifőzött vesszőből különféle kosarakat (fehérneműtartó stb.), tálakat készítenek, demizsonokat borítanak, melyek nagyon kelendőek, mert szépek, vonzók, szemet is gyönyörködtetők. (kr) 1984. április 21i — Péter, hogy tudod megkülönböztetni az almáját a körtefától? — Megnézem rajta a gyümölcsöt. — És ha még nincs gyümölcs. — Megvárom, míg lesz. ★— Úgy vélem, a társadalmat fenyegetik az elektronikus gépek, amelyek mindinkább úgy gondolkodnak, mint az emberek. — Attól tartok, a dolog éppen fordítva van. A veszély az, hogy az emberek mindinkább úgy gondolkodnak, mint a gépek! ★ Párbeszéd az orvosnál: — Az ön betegségének az oka az alkohol! Ön az első orvos, aki nem rám keni a hibát... ★ Társaságban egy francia így okoskodik: — Bármit mondjanak is, a divat terén mi franciák tettük a legtöbbet. Például a mandzsettát mi eszeltük ki. — Ki vitatná — Jegyzi meg az angol — önöké az elsőbbség. Mi angolok az ögök találmányát csupán kiegészítettük az inggell ★— Honnan tudod, kislányom, hogy Péter el akar venni feleségül?. *#* — Jobban tetszem пек^Щ [UNK] olcsó ruhákban, mint a drágákban. Az autós végigszáguld a városon. A rendőr megállítja: — Nem olvasta a sebességkorlátozást mutató táblát? Az autós csodálkozva csóválja a fejét: — Olvasni? . Ilyen tempó mellett? Az özvegy a madárkereskedésben papagájt akar venni. — Ez a legértelmesebb — jelenti ki a kereskedő. — Csak egy a hibája. Ha nem kapja meg idejében az ebédjét meg a vacsoráját, pokoli lármát csap. — Ezt veszem meg — szól az özvegy és egy könnyet töröl ki a szeméből. Legalább majd emlékeztet a boldogult uramra ... — Rettenetes köhögés kínoz. — Hány éves? — Hetven. — Köhögött húszéves korában? — Nem. — Hát amikor negyvenéves volt? — Nem, soha. — Mondja, mikor akar köhögni, ha nem most?. Ы\Х.О\~\Т-А\ 0 Jobb egy régi rossz tulajdonság, mint két új. 0 Mindennél jobban elítéljük azokat a hibákat,, amelyekkel magunk nem rendelkezünk. 0 Előfordul, hogy az ember fél életére csaknem az egész élete rámegy. 0 Akkor próbáld meg szemügyre venni Nessyt, amikor éppen egy szemtanút fogyaszt el. 0 Óvjátok a fákat, azokon elődeink éltek. 0 Veréb— mennyiség. Csalogány — minőség. (Szovjet lapokból — Küldhetek awriWslóUjf M ásiMaídMMHH SZABAD FÖLDMŰVES Index: 4931 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRIRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Bara László agrármérnök. — Főszerkesztő helyettes Csiba László. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: «1579 Bratislava, Križkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — telefonközpont 472 41 - Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 55. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne a v Bratislava Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre a PNS Üsledná expedícia a dovos tlačí 817 59 Bratislava, Goltwaldovo nám. Č. 6 útján rendelhető meg. - Előli,eléd díj egy évra 51,- Kč., fél évre ?§,- Kčs. A mtMMkS L lény képeket nem őriz meg éz nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: fűlj 7189. - ------ Л----- -,‘ * «líraiakat as lanv