Szabad Szó, 1947. január (4. évfolyam, 1-21. szám)
1947-01-11 / 6. szám
Szombat, 1947 januáró 11 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Timisoara, Mercy utca, Telefon 55-74. Előfizetési ár: helyben kézbesítéssel és vidéken postán címszalaggal egy hónapra 12.000 lei. A nemzet napszámosai Temesvár, Dacolva a havai, a rettenetes faggyal, a leskelődő betegséggel. Simon Zsuzsa és Monyai Lajos már délelőtt 16 órakor beülnek Nagyváradon a délután 6 órakor induló vonatba, hogy teljesítsék Temesvárnak adott ígéretüket. Dermedten érkeztek, de szívükben a művészi küldetés lázival, mert ma játszani fognak a MNSz temesvári székházának nagytermében. A színészet történetének legáldozatosabb lapjaira emlékeztet az ő elhatározásuk, az ekhós szekereken való utazásokra, minden viszontagság bátor és hősies viselésére. Reméljük, hogy Temesvár közönsége is méltányolni fogja az ő kiállásukat, készségüké, hogy még ilyen rendkívüli körülmények között is játszanak. Megérdemlik, hogy zsúfolt ház tapsoljon nekik ma, pénteken is holnap, szombaton Louis Verneuil nagyszerű drámájában, a lamberthier úrban, mey pontosan 6 órakor kezdődik. — A NÉPFŐISKOLA ZENEI ELŐADÁSAI — az ünnepi szünet után — január 11 -én, szombaton délután ismét megkezdődnek. Tekintettel arra, hogy a MNSz nagytermében ugyanaznap este színházi előadás is lesz, a zenei előadás délután kivételesen nem 5, hanem már fél órakor kezdődik. „A magyar népdal“ról tart előadást K 111sár Sándor, hanglemezekkel. Régi és uj stílusú népdalokat énekel az előadás kapcsán Kovács Juci. A core«* sütött. — A MI ASSZONYUNKRÓL NEVEZETT ISKOLANŐVÉREK összes temesvári zsordai iskoláiban a tanítás január 13-án, hétfán kezdődik. N a leÉilsisí® mí í ■— IDŐJÁRÁSJELENTÉS. A temesvári meteorológiai és szeizmográfiai állomás január 1y-i, csütörtöki jelentése: Barométer állása: 7607, irányzata: enyhén emelkedő. Hőmérzéklet: —20,4 fok. Szél iránya: délkeleti, óránkénti sebessége 1 kilométer. Az előző nap legmagassabb hőmérséklete: —9 fok. Január 9-én reggel a legalacsonyabb hőmérséklet: — 21,4 fok. Csapadék nem volt. Az idő borult. Várható időjárás a következő 24 órára: Borult, felhőátvonulás nyugatról kelet felé, esetleg kisebb havazás, a hideg mérséklődése. — A TEMESVÁRI MAGYAR DALÁRDA január 12-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartja első válaszmányi ülését a MNSz székházának földszinti helyiségében. Erre az újonnan megválasztott tagok teljes számú megjelenését kéri az elnökség. — ANYAKÖNYVI HÍREK. (Temesvár ) Házasságot kötöttek: Friedländer Alfréd műszerész és Peritz Erna, Banus István lakatos és Schlenk Hana. Meghaltak: Erban Antalné született Jalos 80 éves, Boresu Nicolie 1 hónapos, Tudosie Vasile 53 éves, Matanovics Terézia 82 éves, Engel Gyula műszerész 64 éves. Személyazonossági Igazolványok láttamozása Temesvár. A temesvári rendőrkvesztúra mellett működő népesedési hivatal közli, hogy január 11-én megkezdi a személyazonossági igazolványok szokásos évi látta moziját, amely 1947 március 12-ig tart. Ugyanakkor kicserélik az 1943 évig kibocsátott régebbi személyazonossági igazolványokat is. A jelentkezés valamelyik családtag révén, közvetítők nélkül történik, az alábbi sorrendben. Az A kezdő betűsök január 11—16, B január 17—18, C ja® nuár 20—21, D január 22, E január 23, F január 25, G január 29, H január 31, I és J február 1 és 3, K február 4—6, L február 7—8, M február 10—13, N február 14—14, O február 17, P február 18—21, R február 1a—14, S február 25—28, Sz március 1 én, td március 3—4, T március 1—6, U március 7, V március 8, W március 10, 11 és 2 máj cmvilz. Letartóztattak Budapesten két filmvállalkozót, akik harminckét fasiszta filmet csempésztek Erdélybe Átlag 1000 dolláros hasznot vágtak zsebre egy-egy csempészésért Temesvár. A budapesti „Szabadsság“ című lap leleplező cikket közöl a fordalomból kivont magyar fasiszta filmek romániai csempészett jair 6l. „Az erdélyi magyaság hónapok óta felháborodottan tiltakozik az ellen, hogy a romániai mozikban elavult, rossz, sok esetben fasiszta magyar filmet játszanak. A romániai magyar demokratikus szervezetek több izben fordultak azzal a kéréssel az illetékes magyar hatóságokhoz, hogy akadályozzák meg ezeknek a rosszemlékű filmeknek Romániába való kivitelét. A hatóságok minden esetben megállapították, hogy a szóbanforgó filmek nem hivatalos úton és nem engedéllyel kerültek át Romániába és ez annál meglepőbb volt, mert a jobboldali rezsimben Romániában nem játszottak magyar filmet s így azok csak a felszabadulás óta kerülhet®tek Kolozsvárra, Aradra, Brassóba, Temesvárra és gyakran Bukarestbe is“ — írja a budapesti lap, majd részletesen beszámol arról, hogyan leplezték le a magyar hatóságok a csempészeket. Hova tűntek a fasiszta filmek? A magyar rendőrség államvédelmi osztálya ugyanis valóságos razziát indított a magyar fasiszta filmek felkutatására és ennek során kiderült, hogy számos fasiszta film eltűnt. A további nyomozások során kiderült, hogy egyes filonkölcsönző vállalatoktól ismeretlen személyek sorozatosan felvásárolták ezeket a forgalomba kivont, Magyarországon betiltott, fasiszta jellegű filmeket. A nyomozásba bekapcsolódott a gazdasági rendőrség is, amely hamarosan kiderítette, hogy a vásárlásokat Hartyán Jenő és Fehér Endre budapesti filmvállalkozók eszközölték. Olcsó áron, átlag 2— 300 dollárért vásárolták ezeket a fasiszta filmeket, amelyek Magyarországon betiltásuk óta értéktelenné váltak és azokat a romániai filmkölcsönző vállalatoknak tovorítoa dollárért adták el. Jellemző a sötét finn üzletek lebonyolítására, hogy a filmeket minden esetben csempészúton hozták át a határon és a romániai filmesekkel csak dollárban számol. Eddig szól a budapesti lap tudósítása, a® melyhez még hozzá kell fűznünk, hogy a romániai magyarság, amilyen örömmel üdvözölte a fasiszta diktatúra után a magyar filmek megjelenését, ugyanolyan elutasító magatartást tanúsított a letűnt idők magyar fasiszta filmtermékeivel szemben, amelyek a vad,ipe, csempészek és egyes romániai filmvállalkozók féktelen nyerészkedési vágya következtében kerültek az erdélyi és bánsági filmszínházak műsorára. A fasiszta jellegű, vagy kirívóan reakciós célzatú filmek vetítéséért azonban jelentékeny felelősség terheli a bukaresti film« cenzura«hivatalt, amelynek felületes elbírálása és könnyelmű engedélyezése nélkül ezek a filmek sohasem kerülhettek volna a moziknak el. Egy ízben például Hartyimi 1200 dollárért adott el egy filmet a bukaresti Balcan filmkölcsönzőnek, amely viszont a dollár magas árfolyama miatt nem készpénzzel fizetett, hanem 1200 dollár ellenében a társaság Buda® pesten lévő Ford gépkocáját adta cserébe. Hartyáiti személyesen legalább tíz filmet, öszszesen pedig 32 magyar fasiszta filmet csempészett Romániába és busás hasznot zsebelt be. A budapesti rendőrség államvédelmi osztálya Hartyánit és Fehért letartóztatta, a sorozatos csempészének ügyében pedig tovább folyik a nyomozás műsorára. Ezeket a hibákat pedig a jövőben igen egyszerűen ki lehet küszöbölni. A magyar filmek engedélyezésénél, azok elsősorban kerüljenek a MNSz országos pro®paganda osztályának előzetes ellenőrzése alá és a bukaresti cenzúrahivatal csak annak ked® vező ajánlására bocsássa ki a vetítési engedélyt. A romániai magyarság és a Magyar Népi Szövetség mindenkor következetesen küz® dött és küzd a bármilyen alakban történő fasiszta méregkeverés ellen és ha saját ellenőrzése alá kerül a magyar filmek elbírálása, akkor a jövőben már nem történhetik meg, hogy olyan filmeket csempésszenek a romániai mozik műsorára, amelyeket a magyar de®mokrácia is eltiltott a terjesztéstől. Kerüljenek a magyar filmek a MNSz ellenőrzése alál MEGJELENT A NEMZETI BANK ÚJ VEZETŐSÉGI NÉVSORA A HIVATALOS LAPBAN. (Bukarest.) A hivatalos lap legújabb száma közli az államosított Nemzeti Bank új vezetőségének névsorát. A kormányzó mint ismeretes, Mosoiu Tiberei, alkormányzó Vijoli Valeriu, a kilenc igazgatósági tag pedig megoszlik a pártok között. (Rador). — FELEMELIK AZ ÍRÓK NYUGDÍJÁT. (Bukarest). A munkaügyi minisztérium jóváhagyta az Íróik nyugdíjintézete igazgatótanácsának határozatát, amellyel a nyugdíjas írók részére a jelenlegi nyugdíjjal azonos összegű drágasági pótlékot mint ki. A rendelkezés 1946 december 1től érvényes. A felemelt nyugdíjak összege 260—320.000 lej között váltakozik. (Rador). a REGAL-moziban! (*) HALÁLOZÁS. Rövid szenvedés után január 8-án éjjel meghalt szeretett férjem, Friedländer Dezső, 46 éves korában. Temetése január i6-én, pénteken d. u. 2 órakor lesz a belvárosi zsidó temetőben, özvegy Friedländer Dezsőmé. (*) MEGHÍVÓ. Az Arta Lemnului munkásszövetkezet közművelődési csoportja nagysza® bisu, műsorral egybekötött táncestély rendez szombaton, január 1-én, este 8 órakor a Mecher-testvérek bádogárugyár bál érmében, Temesvár III., Carol körút 43 szám alatt (be® járat a volt cementgyárnál). Jól fűtőterem, gazdag büffé, mérsékelt árakon és kitűnő zenekar áll a közönség rendelkezésére. Reggelig tartó tánc! (*) PÁLYÁZAT. A Thália mozi igazgatósága közli, hogy xoo.ooolej jutalomban részesíti azt a tanulót, aki a NIKITA című szovjet filmről a legszebb, nem túl hosszú, kritikát írja, román, magyar vagy német nyelven. A pályázatokat vasárnap, január 12-ig kell le® adni a mozi pénztáránál, zárt borítékban „Concurs Nikita“ jeligével és az eredményt kedden, január 14-én fogjuk közölni A KOLOZSVÁRI ÁLLAMI MAGYAR SZÍNHÁZ VENDÉGJÁTÉKA TEMESVÁROTT. Január szenhetedke és huszonatodika között Temesváron vendégszerepel a kolozsvári állami magyar színház művészi együttese. Ezzel kapcsolatban a Magyar Népi Szövetség felhívja a művészeet kedvelő tagjait, akik lakást és ellátást tudnak nyújtani a színművészeknek, hogy ezt a Magyar Népi Szövetség közponi székházának földszinti városi helyiségében Mándy Irénnél jelentsék be. — ROKKANTAK GYŰLÉSEI. (Temesvár.) Január 11-én, szombaton délután 4 óira® kor a Népvédelmi Egyesület gyárvárosi, erzsébetváros, józsefvárosi, fratéliai és rónáni helyiségeiben a hadirokkantak és özvegyek gyűlést tartanak. — KOZMETIKUSOK KÖZGYŰLÉSE. (Temesvár.) Az egészségügyi szakszervezet vasárnap délelőtt 11 órakor rendkívüli köz® gyűlésre hívja meg a kozmetikusokat a Mikona utcai helyiségbe. 3 Hol a legjob a fám ? — AZ EGYSÉG kolozsvári és az Unirea bukaresti zsidó lapok temesvári kiadóhivatala minden délután—7 óra között tart szolgálatot II. Cosma Aurei®utca 7 szám alatti helyi® ségében. Telefon: 1373, a Zsidó Demokrata Bizottság székházában. — MEGNYÍLTAK A VICTORIA SZÖVETKEZET ÜZLETHELYISÉGEI. (Tones» vár.) A leltározási szünet után január 8-án megnyíltak a Victoria-szövetkezet rövidáru, üvegáru és háztartási üzletei. A textilüzlet január 13-án nyílik meg. — ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK (Temesvár.) Január 10-én, petiteken: Belváros: Miarinescu (Regele Ferdinanck körut). Gyárváros: Zeiner (Stefan cel Mare). Erzsébetváros és Józsefváros: Mária (Carolikörut). § A Hegyőr Népi Szövetség rendezésében ma, január 10-én, |s pénteken és 11-én, holnap, szombaton este 6 órakor a központi székház nagytermében (Regina Maria út 8.) | Simon Zsuzsa és Kányái Lajos | 1 felléptével színre kerül a § I LAMBERTHIER VR | Louis Verneuil 3 felvonásos bűnügyi drámája. Jegyek elővételben kaphatók a székházban (földszint jobbra) A Bánsági Magyar Írók Szervezetének matinéja Temesvár. Vasárnap, január tizenkettedikén, a Bánsági Magyar Írók Szervezete irodalmi matinét rendez. Az irodalmi délelőtt színhelye a Magyar Népi Szövetség központi székházának nagyterme. A műsoron Debreczeni István novellával, Déznai Viktor dr. tanulmánnyal, Mézáros Sándor és Anavi Ádám verseikkel szerepelnek. Bánsági köte verseiből Schön Kató, Borsós Rózsi, Péter János és Kadai Imre szavalnak. Énekszámokkal Wilkovits Kató operaénekesnő szerepel, aki megzenésített Ady-dalokat énekel. Zongorán Révész László zongoraművész kisér. A műsort Szimonisz Henrik mondja be. Bevezéőt Markovit: Rodion tart. Az iramaimé délelőtt tizenegy órakor kezdődik. A belépés tetszés szerbé. A MAGYAR NYUGDÍJJOGOSULTAK, akik ezideig nem kapnak nyugdíjat, e hó 12-én, vasárnap délelőtt 9 órakor jelenjenek meg a Magyar Népi Szövetség székházában (II. emelet titkári szobában) fontos megbeszélés végett. Nyugdíjjogosultságukat bizonyító okmányaikat hozzák magukkal. Holmiilm Ma: 35-48 — KÉT BETÖRÉS. (Temesvár.) Ghelu Ioan rendőr a gyárvárosi 3 August után észrevette, hogy Endresz Alfréd borbélyüzletének kira® iratát betörték. Megállapították, hogy az üz* isiből köpenyeket, borotváló készülékeket, ollókat és egyéb holmikat loptak el ismeretlen tettesek. Seregan Tiberiu, gyárvárosi Stefan cel Klarem tea 9 szám alatti lakos panaszt tett a rendőrségen, hogy az elmúlt éjjel feltörték bodégájának ajtaját és onnan különböző élelmiszert, egy köpenyt és egy rend ruhát loptak el. A tetteseket keresik. A MAGYAR HETI SZÍÖVESSÉG HÍREI A MEGYEI NŐI FELELŐS kéri az össze kerületi női felelősöket, hogy január 13-án, hétfőn d. u. 1 órakor, fontos megbeszélésre a székházban feltétlenül jelenjenek meg. I Mieze Misen a gyárvárosi álomásnál megnyitt a keresőyapája minden nap d. e. 9 órától. Délután 6 órától cigányzene.