Szabad Szó, 1958. október-december (15. évfolyam, 230-307. szám)
1958-10-28 / 253. szám
a Meg PIaRTELET választották az új párt kiírót PÁRTALAP SZERVEZET TAG- tetésére. Felelős beosztást kaptak TMJAI ünneplőbe öltöztek a be- Simerian Doina, Fedor Ana, Soós számoló- és választógyűlés tisztelt Viktória, akik hozzáértő munkájuktére. A szépen feldíszített termet kar bebizonyították, hogy jól tudrövidesen betöltötték a párttagok, ják átfogni és vezetni a rájuk kipárttagjelöltek és meghívottak az ott felelősségteljes munkát. Keresz- Az aradi VÖRÖS TRIKÓ-GYÁRtes Erzsébet, az alapszervezet büróválasztógyűlése felmérte a pártszer tagja szintén hozzájárult a politivezetnek az utóbbi időben kifejtett kai munka megjavításához, műnmunkáját, mérlegelte megvalósításahelyén is méltón megállja helyét, sait, elemezte fogyatékosságait. A Hozzájárult e konfekciós osztály mint a beszámolóból és a hozzá tervfeladatainak teljesítéséhez, új szólásokból kitűnt, az utóbbi idő modelleket alkotott, ben — a párt KV júniusi plenáris a gyár pártalapszervezete általlésének határozata után — a párt- jában foglalkozott a termelés kétalapszervezet tevékenysége érezkedéseivel és a szocialista versenyek idén megjavult. A párttagság sok megszervezésével. A gyár dolgozóirában megerősödött a forradalminak több mint 88 százaléka versemberség, fejlődött a bírálat és az igyezés tavalyhoz viszonyítva 47 önbírálat szelleme, növekedett a elvtárssal növekedett az élenjáró pártszervezet vezető szerepe, átdolgozók száma. A pártszervezet ütőereje, hozzájárult a termelési terv rend-A pártalapszervezet büróját fogszeres teljesítéséhez, az önköltségvalkoztatta a pártfegyelem megerő- csökkentéshez, sűtésének kérdése és a belső párt- A hozzászólások során számos demokrácia fejlesztése. A pártszer- jelenlévő elvtárs szót kért és a hervezet gyűlésein több elvtárs hasz-ső pártélet, a párt- és munkajegyenálla hatékonyan a bírálat fegyvelem, valamint a minőség kérdésérél és kielemezte saját fogyatékos ben mutatkozó fogyatékosságokatságait is. E téren kitűnt Lucaci A- elemezte: Keresztes Erzsébet éslexandru. Vucenici Dusán, Lelea Farkas Márton rámutattak arra, Aurelia, akik több ízben rámutattak hogy a pártbüró nem végzett kora belső pártéletben, a pártoktatás lektív munkát, mert egyes barátában, pártfegyelemben, valamint azok nem teljesítették minden eset termelésben és elsősorban a minőben a rájuk bízott feladatokat,ség kérdésében mutatkozó hibákra Többen bírálták a még megnyitt Egyes párttagok és jelöltek azon vonuló pontatlanságot, a pártfeja ban — mint Ponta Olga, Laza adatok teljesítésének elhanyagolását milla, Moleru boan — passzív ma- egyesek részéről stb. Pelău Traian gatartást tanúsítanak a pártman- mérnök bírálta azt a tényt, hogy kában, egyes részlegekben a mennyiségre A pártszervezet állandóan erősen nagyobb súlyt fektetnek, mint adott az utóbbi évben. A pártonki minőségre. Rámutatott arra is, val aktívával való foglalkozás hogy a hiányos nyersanyagellátás eredményeként 26-an kérték felvé miatt sokszor rohammunkát végeztet őket a pártalapszervezetbe, miek a dolgozók. Méltányolta, hogy mig 8 jelöltet fölvettek a párttagok sorába. Ezzel jelentősen megaz alapszervezet vezetősége jól foglalkozott a pártoktatás megszervezésével és arra kérte az elvtársavalt a pártalapszervezet társaptítotsakat, kövessék, ellenőrizzek todalmi összetétele. A párttagjelöltek általában igyekeznek teljesíteni feladataikat, a pártszervezet azonban többet kell vábbra is a pártoktatást. A VÁLASZTÓKÖZGYŰLÉS több pontból álló határozafoglalkozzon a jövőben Kovács Péter dott el, amely előirányozza tér, Vîrtoci Dumitru és Jancă rus- a partmunra hatékony megjavitatii jelöltekkel, akik nem tevékeny- Satatana a ratettek az alapszervezet burojának megrakednek pártvonalon.lasztására. A vezetőszerv első ülé-A TRIKÓ -GYÁR dels-a titkárnak Szabó Lajos elvtár-T . g°zolnak többségé no A sat választották meg pártalapszervezet bárója különös s figyelmet szentelt a dolgozó nők- PANCATOV ELENA, nek felelős munkába való előrelép- levelező által Tartományunk gépes traktorállomásainak eredményeiről Az utóbbi évek során a tartomé- GTA-k hatalmas területen végeznek nyunkban lévő gép-és traktorállomások alapvető talaj- és növényápolási mun Papp Dezső traktoros, a dettai GTA , XI. számú brigádjának tagja tervét tevékenysége érezhetően megjavult, kát, a zootechnikai és gyümölcsös 188 százalékban teljesítette. Clinton Növekedett a gépesítők szakmai és részlegekben is számos munkát gép- ban a gátaljai GTA IV. számú állampolitikai színvonala, eredményesen pel végeznek el, így például 627 hekdó brigádjából azáltal, hogy kétveváltják valóra munkájukban a párt tárról géppel takarították be a takarógépet kapcsolt traktorához, naponta és a kormány határozatait. Hányt, 19.604 tonna takarmányt silóz- 40-50 százalékkal haladja túl normaszata-Gépállomásaink október 20-ig tak be, a gyümölcsösökben és szőlők kampánytervét npdicr 164 686.201 hantrit végeztek — 72 271- hon np,u„ a na? .........a—„i lah Kampánytervet pedig lb4 72.271 „e, „in, „ ^ - SSKS dében10 ldOSZakabtan- MlfZuk hZ eredmények annak tudha,hói - aki meghosszabbított váltásban felnőttű költsege 133,76 telt be hogy a GJA-k vezersegei dolgozik _ 152 százalékban teljesilejrel 113,38 lejre csökkent, ez biztosítottak a kellő munkafeltétele- tette őszi kampánytervét két, megfelelő műszaki-szervezési „ . .... Egyes gépállomások vezetősége, mint például a zágujeni, az újpécsi, a cserealkatrészek ésszerű felhasználása haladott munkamódszereket, így pél - neudorfi és nagyremetei, nem vitézrévén 9 millió 646 681 lelt laberinit+aktaul 186 trilermc6,-írrá4r,+ árlímsai. kedtek konkrétan az állandó brigádok lejt 12 millió 59.355 lej megtakarítást értek el. A gépek és intézkedéseket foganatosítottak és szerszámok gondos karbantartása, a széles körben alkalmazzák az előrelévén 9 millió 646.681 lejt takarítottak hául 136 traktorosbrigádot állandósíteg. Az üzem- és kenőanyagok gazda-tottak 370 traktorral, 283 traktorral két megszervezése érdekében, valamint alágos felhasználása 1 millió 668.182 váltásban és 984 traktorral meghosszabbért, hogy az előrehaladott munkatej megtakarítást eredményezett. Az bitott műszakban dolgoznak. A trak- módszereket alkalmazzák, így nem adminisztratív kiadások — telefonbetorok teljesítőképességének kihasz- csoda, ha ezek a gépállomások mindszélgetések, kiszállások stb. — csóknálása érdekében a vetésnél 107 trak- össze 35—50 százalékban teljesítették kentése utján 213.529 lejre emelkedett tonnál alkalmazzák a gépkapcsolást, éa egy-egy traktor 2 és 3 vetőgépet von a megtakarítások összege. Az egy főre eső termelékenység 23,20 maga után, hantrival növekedett az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva, az átőszi kampánytervüket. Ezen egységek vezetői sürgősen intézkedjenek a traktorosbrigádok tévé Azok a gépállomások, amelyek a kenységének meggyorsításáért s úgy fentebb felsoroltak alapján tevékeny bt kereset pedig a tervezett 587 lejről kednek, szép eredményeket értek el 191 lejre emelkedett. ............................................ Érezhetően megnövekedett a gépállomások által végzett gépesített munka mennyisége is. Azonkívül, hogy a lokra teljesítette szervezzék meg a munkákat, hogy a lemaradást mielőbb behozzák, így például a fibisi GTA október 20-ig évi tervét 101, a nagyszentmiklósi 95, a kisőszi 97,4 és a freidorfi 92 száza COROIU IOAN, a tartományi GTA-ügyosztály mérnöke SZABAD SZÓ KÉPEK HAZÁNKBÓL A fővárosi „Flacăra Roşie“cipőgyárban fokozott munka folyik a termelési feladatok teljesítéséért és túlhaladásáért. A gyár kollektívája nemrégiben új cipőmodelleket hozott ki az őszi idényre s megkezdte női táskák gyártását is. A képen: A bőrdíszműves osztályon Ion Rusu felelős, Gh. Alexandru minőségi ellenőrrel és Filofteia Corbannal együtt az új táskamodelleket vizsgálgatják. E modellek sorozatgyártását nemrég kezdték meg. Hamarosan elkészül a buziási vízlevezető csatorna Már hírt adtunk arról, hogy abu- Margareta, Selep Anna, Laurenziási pártbizottság kezdeményezéstein Anna, Bratu Marin és Izgésére a buziási honpolgárok , párt- Jeanu Nicolae néptanácsi képvisel és néptanácsi aktivisták, az államfők választókerületeinek honpolgágazdaság dolgozói, kollektivisták és rai. E néptanácsi képviselők szótársultak, a buziási intézmények s mélyesen is jó példát mutattak a a fürdő dolgozói — elhatározták hazafias akció végrehajtásában. 1,5 km új vízlevezető csatorna ásását, valamint kb. 2 km szakaszon egy régi csatorna rendbehozását (kitisztítását s oldalainak újrasimítását) is. E munkálattal jelentős legelőterületet mentesítenek a víztől s mocsaras, nádas részeket is újra használhatóvá tesznek, nem szólva arról, hogy eddig a tavaszi vadvizek a parkban és a városka lejjebb fekvő részein is megállapodtak. Az új csatorna felszíni szélessége 5 méter, az alapjánál 3 méter, mélysége pedig 1,5 méter. A szeptember 29-én megkezdett munkát eddigre 80 %-ban befejezték. Az önkéntes munkában általuk vállalt részt már befejezték az átvevőközpont, a posta, a vasút, a kórház dolgozói, valamint Wilhelm A román postabélyeg centenáriuma alkalmából Kedvezményes vasúti jegyek a fővárosba A napokban lesz száz esztendeje annak, hogy az első román postabélyeg forgalomba került. Ez alkalommal, november 15 és 30 között nemzetközi bélyegkiállítást rendeznek a bukaresti főposta épületében. November 15-től kezdődően az ország valamennyi vasúti pénztáránál kedvezményes jegyeket adnak ki mindazoknak, akik meg akarják tekinteni a kiállítást. A kedvezmény csupán a személyvonati díjszabásra vonatkozik, a gyorsvonati pótdíjat és a helyjegyet teljes egészében meg kell fizetni. Az egyénileg utazó személyek a kiállításon lebélyegzett odautazási jegy alapján, az érkezéstől számított 5 napon belül féljeggyel utazhatnak haza. A kiállításra utazó csoportok a tartományi postaigazgatóság ajánlása alapján mind az oda, mind a visszautazásnál 30—50 százalékos kedvezményben részesülnek. Kisőszi hír Nálunk, a kisőszi kollektív gazdaságban minden egyes tag arra törekszik, hogy a reá bízott feladatokat jól elvégezze — írja Lini Juliánna ottani levelezőnk. — Ennek tudható be, hogy idejében végeztük el az őszi kapásnövények betakarítását és október 24-én befejeztük a vetést is. Összesen 320 hektáron búzát (20 hektárral többet, mint a terv szerint) és 40 hektáron árpát vetettünk. A helybeli gépállomás traktorosai szorgalmasan végzik az őszi mélyszántást. Ezt a munkát eddig 80 százalékban teljesítették. Levelezőnk dicsérettel idézi azokat a kollektivistákat, akik a betakarítási és vetési munkákban derekasan kivették részüket, mint például: Ehmann Johann,Tintoi Stefan, Kovács Anna, Fritz Anna és Bara Mircea. ■ 8 Ünnep előtt — megsokszorozott lendülettel A Vörös Acél-üzemek a hegyek lábánál, hatalmas füstölgő kéményeikkel uralják az egész völgyet. Aki éjnek idején utazik el a község mellett, már messziről láthatja a Siemens- Martin-kemencék fényét; a Vörös Acél-üzemek dolgozóinak munkáját hirdetik. E kemencék mellett dolgoznak az olvasztárok, „a munka hősei", ahogy nagyon találóan Takács Ottó főmérnök nevezi azokat, akik az acélt adják a hazának. A keménykötésű olvasztárok között megtalálható a Bánság valamennyi nemzetisége. Ott jártamkor éppen az egyik kijavított kemence üzembehelyezésén dolgoztak, hogy minél előbb teljes kapacitással folytassák a november 7 tiszteletére tett munkavállalásaik teljesítését. Az olvasztárok mindjárt az augusztus 23-át követő napokban újabb szocialista versenyt indítottak és vállalták, hogy az augusztus 23-tól november 7-ig terjedő időszakban 1800 tonna , acéllal adnak többet iparunknak, mint amennyit az erre az időszakra szóló tervük előír. Azonkívül nem kevesebb, mint 180 gyorscsapolást vállaltak, továbbá a megengedett selejtnek 10 százalékkal való csökkentését, és az önköltség csökkentésével mintegy 180 ezer lejnek a megtakarítását. A szocialista verseny augusztus 23 óta folyik és az olvasztárok büszkén mondhatják, hogy helyt álltak vállalásaik teljesítésében. A verseny időszaka igaz, már a vége felé jár, hisz november 7-től alig választ el két hét de a felajánlások is nagy részben nemcsak teljesültek már, hanem egy részüket túl is haladták, így a terven felül vállalt acélmennyiségből eddig 1039 tonnát adtak és a fent említett kemence üzembehelyezésével a hátralevő mennyiséget is maradéktalanul átadják, sőt — ahogy a hozzávetőleges számításokból előre látható — túl is haladják azt. Az önköltség csökkentése terén eddig nem 180 ezer lejt, hanem több mint a kétszeresét, pontosabban 390 ezer lejt takarítottak meg. E szép eredmények eléréséhez a következő tényezők járultak hozzá: takarékosság a tüzelőanyaggal, az öntőfelszerelés jó karbantartása (nem kellett felesleges, előre nem látható javítások miatt állnok) és a mangán ésszerű felhasználása. Nem állnak rosszabbul a selejt csökkentése terén tett vállalásukkal sem. A selejtet eddig 28 százalékkal sikerült csökkenteni a vállalt 10 százalékkal szemben. A vállalt 180 gyorscsapolásból október 21-ig 173-at végeztek el. A szocialista versenyt kemencénként indították. Az eddigi adatokból kitűnik, hogy a IV. számú kemence dolgozói vezetnek a versenyben: október 21-ig 132,2 százalékban teljesítették tervfeladatukat. Említésre méltó, hogy e kemence dolgozói a múlt hónapban is mintegy 800 tonna acélt adtak terven felül és így szeptemberben is ők kerültek ki győztesként a versenyből. E kemencénél jó munkájával kitűnt Moslán Ferdinand olvasztár, aki jelentékenyen hozzájárult munkacsoportja fent említett szép eredményeinek eléréséhez. Ismerkedjünk meg vele közelebbről. Életének története egyezik sokezernyi munkás történetével. 1937- ben került a Vörös Acélüzemekhez, mint napszámos. 1938- ban került a kemencékhez és azóta mint olvasztár dolgozik. ■ Nehéz, idők voltak azok — mondja csendesen. — Ne higgye, hogy mindig géppel dolgoztunk, mint ahogy azt most látja. Lapátokkal raktuk az ócskavasat a kemencékbe. Elképzelheti, mit jelentett megközelíteni a rekentő forrósápot ontó kemencék száját! Bizony nem egyszer pörkölte meg szakállunkat a kiáradó tűz. Képzettségük is igen gyenge volt: ahogy Moslán elvtárs mondja, egyszerűen csak odaállították őket a kemencék mellé és mindenki úgy oldotta meg nehézségeit, ahogy tudta. — Nem akarok túlozni — jegyzi meg az idős olvasztár —, de igazi nehézipari munkáshoz méltó életet csak negyvennégy után kezdtünk élni. Engem is, amilyen idős vagyok, bevettek a szakmai továbbképző tanfolyamra ahol mérnökeink megismertették velünk a mindennapi munkához szükséges tudnivalókat. Aztán elvégeztem a mesterképző tanfolyamot is és most a legjobban kereső olvasztárok közé tartozom. Meg vagyok elégedve sorsommal. Nincsenek gondjai az embernek, nem kell rettegnie attól, mi lesz holnap... És a boldogságomat betetézi az — mondja büszkén —, hogy egyetlen fiamból mérnököt nevelhetek. Ilyen és hozzá hasonló emberek dolgoznak a Vörös Acél-üzemekben, akik hálával és szeretettel gondolnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalomra, hiszen az volt az első történelmi lépés a világ dolgozóinak felszabadulása útján. Október nyitotta meg számunkra is a szocializmus útját. .. SIPOS JÁNOS Bővítik a választékot A temesvári Incaltamintea-szövetkezet cipőrészlegének dolgozói arra törekszenek, hogy gyártmányaik minél szebbek és jobbak legyenek, de nem hanyagolják el a választékok kibővítését sem. Többször felvetődött az a kérdés, miként lehetne felhasználni a szövetkezet raktárában már régóta heverő, nagy mennyiségű ócska csizmaszárat. Legutóbb, amikor ismét erről volt szó, megjegyezte valaki : — Ezekből házi papucsokat és szandálokat lehetne gyártani. A részleg dolgozói helyeselték az ötletet és hozzáláttak a kivitelezéshez. Héttagú brigádot alakítottak és megkezdték a gumitalpú férfi- és női papucsok és csatos szandálok sorozatos gyártását. Ezek a lábbelik szép kivitelűek, tartósak és olcsók. Az első vásári napon nagy sikerük volt e cikkeknek, sok elfogyott belőlük. Rövidesen sor kerül gyermeksibakancsok sorozatos gyártására is. Egyébként már kidolgozták a tavaszra gyártandó cipők modelljeit : különböző mintájú női cipők készülnek mikroporosz talppal. Tervezik, hogy gyártani fognak polivinilinből gyermek- és könnyű női szandálokat, amelyeket olcsó áron hoznak forgalomba. IONES BIZET — Születésének 120. évfordulója — A XIX. század Európa-szerte a nyertesnek Itáliában, „Clovis és nagy szociális változások százada Clotilda“ című kantátájával érvelt,demelte ki. Olaszországban meg Az akkori idők irodalmában és ismerkedik Raffael, Andrea del művészetében az egyszerű ember Sarto és Michelangelo művészetét-j.i.üj! - vel. Az olasz művészet hatása iránti érdeklődés állandóan növekszik Ebből a szempontból jellegzetes az opera fejlődése. A mitológiai alakok s a hercegek, fő alatt számos műve születik, így „Don Procopio“ című vígoperája, egy zenekari szvitje, „Vasco de urak helyett a színpadon mind mama“ című szimfonikus ódája gyakrabban jelennek meg a mindennapi élet emberei, a népi tömegek. Georges Bizet — a zene Párizsba való visszatérése után 1861-ben —, bár zongoraművészi karrierről álmodik, meg kell irodalom egyik kimagasló alakja elégednie — a csekély jövedelmű — is az új, haladó tematika felé hangszereléssel, leckeadással. 1865 forduló művészek közé tartozott, szeptember 28-án mutatja be a Alkotásának legnagyobb része az párizsi Théatre Lirique első kvr 1870 körüli forradalmi időszakra m°ly értéket jelentő művét, a esik, „Gyöngyhalászok“ című operáját. Georges Bizet 1838 október Bed'sz elismerő cikket szentel az új műnek és szerzőjének, a hivatalos körök azonban hidegen fogadják. Ebben a művében, valamint a Walter Scott regénye nyomán irt „La belle de Perth“-ben még a vígopera tradícióit követi, korában már ott találjuk Bizet-t , .A k°rnlülön’ a szociális összeütési kozesek igen komoly befolyást 25-én született Párizsban. Apja szerény énektanár, anyja is muzsikus. Már zsenge gyermekkorában kinyilvánul kivételes zenei tehetsége, amely később tanárait is bámulatba ejti. Kilenc éves a párizsi Nemzeti Konzervatórium diákjai között, 1852-ben pedig elnyeri az iskola növendékei versenyének első díját. Ragyogó tanulgyakoroltak Bizet alkotására. Az egyszerű ember erőteljes érzelmei, szabadságszeretete felé formányi eredményével megszerzi .. Az Alphonse Daudet dráma Marmontel zongoraosztályának. Jahoz írott „Arlesienne“ muzsika. . ja már ebben az Uj szellemben valamint Halevy zeneszerzési és- születik tályának okleveleit. Tanárai nagy jövőt jósolnak neki és mindenben támogatják. Csak az uralkodó osztályt kiszolgáló sajtó tüskéi s a közönség hidegsége, nemtörődömsége keserítette el az ifjú műt-." Az egyfelvonásos „Djamileh“ című opera jelenti Bizet-nek a helyes út megtalálását. „Ami a legörvendetesebb számomra — irja egy barátjának —, az, hogy orusege Kosemene e, az „ju ...u- rátértel^ a Jggjobb, a fegeredméesz eletet. Talan az elszenvedett bb utfa % tudom_ *mjt ke„ csalódások fájdalmak is hozza tennem«, mi ik Jean We. járulták ahhoz hogy ez_ a nagy bgr „^kritikushoz intézett leve zseni 37 éves korában örökre lehunyta szemétlében ezt irja: „Az értelem nélküli sallangok, a fondorlatok és mény központjában egy egyszerű gyárilány állott és a népi melódiák hatására keletkezett muzsikát sem tudták értékelni. Mérimée novellájának színpadra való át ültetését egyszerűen immorálisnak Három hónappal e nagy csalódás után, 1875 június 3-án, Georges Bizet meghalt. Bizet művészetét a nép élete, öröme, fájdalma ihlették meg. Művészete mesterkéletlen, olyan nyelvezetet Új hangversenyek Tanulmányainak befejezése után hazugságok iskolája meghalt. Tetanárai tudtán kívül írja meg messük el könnyek és sajnálka„Le docteur Miracle“ című ope zás nélkül és — előre!“rettjét, amellyel elnyeri a Jacques Bizet most napvilágra hozza Offenbach által kiírt első díjat, alkotásának legszebbikét, a „Carmajd 1857-ben, tehát mindössze men“-t, amelyet az akkori társa 19 éves korában kitüntetik a „Róságbeli körökben „botrányosának mai díjjal“. Ezt a díjat, amely nyilvánított Prosper Mérimée nőhosszabb tanulmányi utat biztosit vellája alapján irt. A bemutatóra 1875 március 3.-án került sor A közönség és a sajtó először csodálkozott, majd megbotránkozott. A széles népi tömegek kultusztikus repertoárral szembeni idegenbe érthetetlen és megengedhetetlen vonalának emelése olyan akció, dés. Lassan, folyamatosan kívánja V0.A számukra az, hogy a cselekamelyben a filharmóniákra, szimfo- megismertetni a temesvári szimfo- menv központjában eszv egyszerű nikus alakidatokra igen fontos szonikus zenekar kollektívája e rep hárul. A „Banatul" Állami Fidolgozók minél nagyobb tóharmónia kollektívája éppen ezért megéjt a szimfonikus zene különidei hangversenytervébe újfajta megfajaival. I hangversenyek.1 s£ve°ését ^határoz- FfJ “ céltf°l^ok a ff*elfe- t minősítették. A bemutató kudarcot lák el, amelyekre havonta egyszer ^ber, meginduló úgynevezett „pro- , jelentett. Bizet-t azzal vádolták, kerül majd sor. Abból a meggye- menadhangversenyek , amelyeknek hogy „műve sértően reális“. Zödésből kiindulva, hogy a népi tó- muSzlaha közérthető opera- és ope- tmegek zenei ismereteinek, kibővné- Tettnyitányokat, rapszódiákat, szinte csak úgy lehetséges, ha ez fokofónikus táncokat, szviteket, zenekarotosan történik, a Filharmónia is fantáziákat, kórusműveket iktatkollektívája új hangversenyével arra raktörekszik, hogy kibővítse hallgatói A temesvári Filharmónia új hangnak körét, megismertetve a mun versenysorozatának megindítása igen használ, amely mindenkihez szól. kástömegeket a szimfonikus muzsika helyes kezdeményezés, amely meg- hiszen a művész maga is a nép szépségeivel, bebizonyítva, hogy nem érdemli gyáraink, intézményeink, zenei művészetének nagy iskolalétezik „nehéz vagy „érthetet- vállalataink szakszervezeti bizottsá-j jában tanulta azt. len“ zene, ellenben fennáll a szimfoni gainak hathatós támogatását. F. L. Színház- és moziműsor ALLAMI ROMAN színház HMD urakor): Omul cu mîrţoaga. ÁLLAMI MAGYAR SZÍNHÁZ (19.30 órakor): A lerombolt fellegvár. MOZIK: MAXIM GORKIJ (3, 5, 7, 9): A csendes Don (1 rész); ARTA (3, 5, 7, 9): Farkasok; ALEXANDRU SAHIA (3, 5, 7, 9): Családi ékszerek; VICTORIA (3, 5, 7, 9): A birkózó és a bohóc; IFJÚSÁGI MOZI (10, 12, 2,30, 4,30, 6,30, 8,30): Tüzes mérföl-BUKAREST I. MŰSORA: 5,00: Hírek és időjárás jelentés; 5,14: Könnyűzene; 5,30: Fúvószene; 5,45: Torna; 5,55: Orvosi tanácsadó; 6,00: Hírek és időjárásjelentés; 6,15: Mezőgazdasági műsor; 6,25: Román népzene; 6,45: Vidáman köszönt a pionír; 7,00: Hírek és a központi lapok tartalma; 7,15: Dalok; 7,30: Könnyűzene; 7,50: Hirdetések és zene; 8,00: Cikkek a sajtóból; 8,30: Zene; 9,00: Keringek; 9,30: Tudni akarom; 10,00: Operarészletek; 10,30: Könnyűzene; 11,00: Hírek; 11,03: Román népzene; 11,45: Esztrádzene; 12,20: A barátság jegyében; 12,30: Ifjúsági együttesek műsora; 13,00: Hírek és időjárásjelentés; 13,05: Haydn 48. számú szimfóniája; 13,28: Elisabeta Pavel énekel; 13,45: A Duna vízállása; 14,00: Román esztrádzene; 14,40: Ifjú előadóművészek műsora; 15,00: Hírek; 15,05: Műsorismertetés; 15,10: Zene; 15,40: Al. Ivan Ghilla riportjaiból; 15,50: Boccherini: B-dúr csellóverseny; 16,15: Moszkva beszél! 16,45: Román könnyűzene; 17,00: Híradó és időjárás jelentés; 17,15: Munka dalok; 17,30: Sema Sldlhinger és Octav Enigorescu énekel; 18,00: A haza szolgálatában; 18,30: Hazánk városainak és tartományainak zenei életéből; 19,00: Hírek; 19,05: Hirdetések és zene; 19,16: A rádió kvartettje játszik; 19,44: Dalművek; 19,55: Jó éjszakát, gyerekek! 20,00: Híradó; 20,15: Ifjúsági dalok; 20,30: Falurádió; 21,00: Szovjet népek táncaiból; 21,15: Brahms: Változatok egy Haydn-témára; Csajkovszkij: Rómeó és Julia nyitánya; 22,00: Híradó, időjárásjelentés és sport; 22,30: Forradalmi dalok; 22,45: Esztrád zene; 23,15: Román népi dallamok; 23,52— 23,55: Hírek. BUKAREST II. MŰSORA: 14,00: Hírek.; 14,03: Műsorismertetés; 14,07: Ion Vulcan énekel; 14,30: 40 éve alakult meg a Karaszomol; 14,50: Déli hangverseny; 15,10: Dalok; 16,00: Híradó és időjárásjelentés; 16,15: Szerzőink népdalfeldolgozásai; 16,50: Orosz nyelvlecke; 17,00: Carmen Petra: Szonáta csellóra és zongor ; 17,20: Válaszolunk hallgatóinknak; 17,30: Dalok és versek a diadalmas Komszomolról; 17,55: Orvosi tanácsadó; 18,00: Hírek; 18,05: Wilhelm Berger: Improvizáció és kettős zenekari fuga; 18,25: Könnyűzene; 18,50: Hirdetések és zene; 19,00: Rádiószínház; 20,45: Ifjúságunk dalaiból; 21,00: Híradó, sport és időjárásjelentés; 21,15: Ifjú szólisták és énekkarok műsora; 21,45: „Mioriţa“; 22,00: George Enescu: III. szimfónia; 23,15—24,00: éjszakai hangverseny. dek; VI. KERÜLETI MUNKÁSMOZI (4. tént; VÖRÖS CSILLAG, MEHALA (5, 7); 6, 8): Szülők iskolája; SZABADFALUSI Nyugtalan út; CFR KLUBMOZI (4,6,8); MUNKÁSMOZI (5, 7): Belgrádban tér- Repülő tigrisek. Wk holnap, szerdán, október 29-én Ügyeletesjyrtélyszertárak Ma, kedden, az I. KERÜLETBEN: az 1. számú (Engels-utca 9) 7—15 óráig, a 2. számú (Dr. Vértes-utca 1) állandó, a 3. számú (Augusztus 23-körüt 11) 7—15 óráig; a II. KERÜLETBEN: a 4. számú (Ștefan cel Mare-utca 3) állandó, a 6. számú (Petru Maior-tér 2) 12—20 óráig; a III. KERÜLETBEN: a 7. számú (Porumbescu utca 3) 7—22 óráig; a IV. KERÜLETBEN: a 8. számú (Miron Costin utca 1) 12—20 óráig, a 9. számú (Gojdu utca 2) 7—21 óráig, a 10. számú (Tolbuhin tér 9) állandó, a II. számú (Preyer utca 1) 7—15 óráig; az V. KERÜLETBEN: a 12. számú (Cloşca utca 18) 13—21 óráig; a VI. KERÜLETBEN: a 13. számú (Primăriei utca 13) 7—21 óráig; SZABADFALUN: a 29. számú (Ion Slavici utca 25) 7—15 óráig; RONACON: a 68. számú gyógyszertár (V. Magdi utca 31) 7.30—15.30 óráig tart nyitva. iiimmiiHiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiB !i SINCGOP szövetkezet Temesvár III. Március 6 - körút 22 a legjobb kivitelben javít gumicsizmákat, hócipőket, sárcipőket és mindenféle gumiból készült tárgyakat 1 pár gumicsizmára talp 12 lei 1 pár gumicsizmára sarok 5 lei 1 pár női hócsizmára talp 9 lei 1 pár női hócsizmára sarok 4 le 1 pár gyermekhócsizmára talp 6 le 1 pár gyermekhócsizmára sarok 3 lei iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ii!!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiIiiiiiiiiiiiiiii i. Kedd, 1958 október 28 A TEMESVÁRI KOZELELMEZESI TRÖSZT ~ TiMISOfjR³ — /1 A FOGYASZTOKQZ0NSEG TUDOMQSODO HOZZD HOGY 0 V0L1 EMIINESCIU-KEKIASZ HELYÉN ----------------- NYITOTT ' / 1 FRISS HALETELEK, I VADHÚSBÓL KÉSZÜLT ÉTELEM., VÁLASZTÉKOS ITALOK* ' NYITVA NAPONTA REGGEL Qoqatól éjjel 1 ósai 1 5 SARJA K LG