Szabad Szó, 1969. október-december (26. évfolyam, 7656-7734. szám)

1969-10-18 / 7671. szám

­ Vein mit ünnepelni (Folytatás az első oldalról) 1947-ben is, amikor a vasas szakszervezet már erősen tar­totta magát, a munkásoknak szánt, másfél vagon kukori­cát ser­tései százaival etette fel nagy titokban. ... Felszabadulás, államosí­tás. Rostálok a tengernyi a­­datból, eseményből. Az üzem­fejlesztés hősi korszakából. Egymás után bontják le a barakkokat, a sötét műhelyeket s építik fel, korszerűsítik a vállalatot. Kezdik a csatorná­zással — mert az sem volt az­­üzem területén —, leaszfaltoz­zák az utakat az elektromos targoncáknak, a gépi szállítás­nak­. Korszerű anyagraktárt, transzformátor-állomást, új sodrony kötődét és fonodát é­pítenek, megfelelő lakatos- és festőműhelyt létesítenek, s há­rom­ üzemcsarnokot a me­zőgazdasági osztálynak. A szocialista iparosítás köve­telményei folytán újjászületik a Tehnometal. S közben a pro­filja, a mezőgazdasági gép­gyártás is fokozatosan kiala­kul. Új szerszámgépeket, felsze­reléseket helyeznek üzembe, kimustrálják a kopottakat, ós­­diakat, hogy a gépgyártás a­­lapját megvethessék. Mert a mezőgazdaságnak mind több gabonatisztító­ gépre, trierre, vetőmagcsávázóra van szüksé­ge, melynek gyártását a Teh­­nometalra bízták. S munka­­közösségének — ahogy teltek az évek — egyre bonyolultabb feladatokkal kellett megbir­kóznia. Koncentrált takarmány előállításához szükséges be­rendezésre, kukoricakalibrá­­lóra és szárítóra, zöldtakar­mány szárító felszerelésre, borsócséplőre, valamint más komplex aggregát, gépsor gyártására kellett rátérni. Mindegyik feladatot sikeresen megoldották. Az akarat és a szakmai hozzáértés segítette át a Tehnometal munkásait és műszaki gárdáját seregnyi a­­kadályon, nehézségen. Harmincnál több kimutatást fűztek be a 90 éves Tecnome­tal monográfiájába. Szám­adatok garmadával érzékelte­tik a termelés és a termelé­kenység merészen magasba szökkenő s a süllyedő önkölt­ség alakulását. Mit ragadjon ki az ember belőlük? Azt ta­lán, hogy 1956-hoz képest hat­szorosára nőtt a termelés ér­téke, vagy hogy az 1952-es é­­vi 11-gyel szemben már több mint 40 millió lej volt a jö­vedelem tavaly. Fáradtan nyújtom át Ilia Victornak, a tervosztály veze­tőjének a monográfiát. Az idei tervteljesítés nincs benne — jegyzem meg. — Csak nem gondolja, hogy adóssággal jubilálunk szomba­ton délben. Minden mutatót túlszárnyaltunk az elmúlt há­rom évnegyedben. Többletjö­vedelemből is 2 300 000 lejt könyveltünk már el az idén. Nevezetes eseményt ünne­pelnek ma a Tecnometalban. Egy régi, de mindjobban meg­­újhodó gyár felvirágzására, az eredményekben gazdag má­ra, és a holnapi új sikerek ki­kovácsolására csendülnek ösz­­sze a poharak. Van mit ünnepelni... ^HM!iiiscH!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimirfimnfimívniimmiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiutiifiiiuiíii»^ I NAPRÓL NAPRA 5iiiiiiiiiiiifmf!innmiiii!tiiiiiiii!iiiiiiiiiiiii uuJiiuiiuuiuiuuiiiuimiiMíiiuuiíiiuiium- SZOMBAT, OKTÓBER 18. X. hónap — IV. évnegyed 31 nap —291 +74 Napkelte: 6.34 Napnyugta: 17.27 Holdkelte: 14.19 Holdnyugta: 23.04. A METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTI Szép, derült idő várható. Mérsékelt, keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet nem vál­tozik, nappal 17 és 22 fok, éjszaka 2 és 6 fok között. Reggel ködképződés. A következő két napon is szép, többnyire derűlt idő lesz. A hegyvidéken az idő to­vábbra is derült marad. Nevezetes évfordulók: 1907. október 18-án szüle­tett Mihail Sebastian író. 1893. október 18-án halt meg Charles Francois Gou­nod francia zeneszerző. VENDÉGSZEREPLÉS Tegnap jugoszláviai turnéra in­dult a Lugosi Népszínház együtte­se. Versecen és a környező közsé­gekben mutatják be az Egy darab ég és a Broadway Melody 1492 című darabokat. A vendégjáték befejeztével a csoport belgrádi kiránduláson vesz részt. A HÉT VÉGÉN az igazfalvi ál­talános iskola V—VIII. osztályos tanulóinak egy csoportja, a tan­erők kíséretében, országjáró ki­ránduláson vesz részt. Hátszeg, Déva és a Zsil-völgye meg­tekintése után a tanulók a fővá­rosba utaznak, ahol többek között ellátogatnak a nemzetgazdasági kiállításra. Ibusz-turisták TEMESVÁRON Nagyvárad, Kolozsvár, Déva, Arad, Temesvár volt az útiránya annak az IBUSZ túrának, amely során 40 főnyi kirándulócsoport látogatta meg hazánkat. Egynapi városnézés után a csoport tegnap utazott el Temesvárról. ÚJ LABORATÓRIUMOK A temesvári Electrotechnikai fakultás Horaţiu téri épületének udvarán két laboratóriumot építe­nek. A Villamoshálózatok és erő­művek, valamint a Villamosener­gia felhasználási katedrák számá­ra épülő laborokban és a hozzá­juk tartozó műhelyekben a jövő év márciusában kezdődhet a gya­korlati tevékenység. BÉLYEGGYŰJTŐKNEK Azok az előfizetők, akik nem jutottak hozzá az Aktok sorozat blokkjához, s annak idején kér­vényben igényelték azt, a Filate­­lia üzletben már megvásárolhat­ják. Megérkezett a legújabb fest­ménysorozat kisive, valamint a Cirkusz sor elsőnapi borítékja is. HÉT ÚJ, KORSZERŰ BEREN­DEZÉS üzemeltetését kezdték meg október közepén — jóval határ­idő előtt — a temesvári Azur ve­gyiüzemben. Ezzel az üzem évi Perlan-mosópor termelése meg­kétszereződik. Ügyeletes gyógyszertárak 2-es számú (Măeieşilor utca 1. szám); 10-es számú (Tinereţii körút 30. szám); 5-ös számú (Da­cilor utca 10. szám). Éjjel-nappal nyitva SucadSió A Román Kommunista Párt Temes Megyei Bizottsága és a Megyei Néptanács napilapja Szerkesztőség (1-55-94, 1-55-95) és kiadóhivatal (1-55-74) Temesvár, 23 August ut 8 szám Hirdetéseket és apróhirdetéseket a kiadóhivatal útján veszünk fel. Nyomatott: întreprinderea Poligrafică Banat, Index: 40 373 Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, levélkézbesítők és újságárus kioszkok. Ki-ki a maga csalijával... ...A fiatal kamasz gyorsan meríti hálóját a vízbe. Többen is éber szemmel figyelik. Hálója sohasem üres. Ezüstös pikkelyű ha­lak ficánkolnak benne. S a kívülálló szemlélődök — közöttük akad biztos egy-két horgász is —, egyáltalán nem rök­önyödnek meg, hogy a fiú hálóval fogja ki zsákmányát (atni tudvalévően csak a hegyi patakokban engedélyezett és csakis csalira­. Sőt, többen biz­tatják is: — Merjél ki néhány nagyobbat is, fiam! (S a fiú készsége­sen teljesiti a kívánságot). — Nekem inkább kisebb, de kevésbé zsíros kellene... (a kis halász tüstént ilyent fog ki). S igy folyik tovább a halászat. Majdnem elfelejtettem meg­írni, hogy mindez nem a Bega vagy Temes partján történik, ha­nem a belvárosi új piacon, a temesvári ÁMV halárusító me­dencéjénél ... Napjainkban egyre népszerűbb (és főleg olcsóbb) a hal be­szerzése az élelmiszerüzletekből Háziasszonyokkal, horgászok­kal, s a halászlé kedvelőivel ezennel tudatom, hogy üzleteinkben elég gyakran prima ponty kapható. Igen ám, csakhogy az effajta halászat nem is olyan egyszerű. ... Türelmesen várom például egy őszi estén soromat a Rapid önkiszolgáló üzletben. Az alacsony, szőke kiszolgálónő gyorsan méri a halakat. Még gyorsabban számol, összegkikerekítő „te­hetsége“ határozottan csodálatra méltó. Sőt, ez alkalommal még egy érdekes újítás is tapasztalható itt: a mérlegre tűzték ki a hal árát, olyképpen, hogy a vevő elöl — 10 dekától 90 dekáig — elta­karták az áru súlyát. Csak a kicsinyes, akadékoskodó, kákán­y­is csomót kereső vevők libbentik fel nagykiváncsian néha a papírt. Aztán az egyik vásárló figyelmezteti az elárusítónőt. — Nem is tudtam, hogy odatették az árat — mentegetődzik a kis szőke és belevörösödik... S mintha mi sem történt volna, tovább folyik a szerencseha­lászat ... Sinka László A VÁROSI MOZIK MŰSORA TEMESVÁR: Modern (11.15, 14.15, 16.30): Egy go­lyót a tábornoknak; Arta (9. 11, 14.30, 16.45, 19. 21): A tigris; Park (10. 14, 16. 18. 20): Szerelem Las Vegasban; Studio (11. 15, 17, 19. 21): A sólyom nyomában; Melodia (9, 11, 15, 17, 19. 21): A fekete herceg; Victoria (10. 14, 17, 20): Édes élet, I. és II. rész; VI. Kerületi Munkás (16, 19): Becket, I. és II. rész; Vö­rös Csillag. Mehala (16, 19): Rio Bravo, I. és II. rész; Szabadfa­lusi Munkás (16, 19): Tom Sawyer kalandjai; Indián Joe halála. LUGOS: Augusztus 23. Angelica és a szultán; Victoria: Éjszaka álmodni kell. ZSOMBOLYA: Flacăra: Tarzan, a dzsungel embere. December 30: Az örök késő. NAGYSZENTMIKLÓS: Popular: Tábornokok éjszakája, I. és II. rész. DETTA: Park: Napfogyatkozás. BUZIÁS: Dinamo: Sherlock Holmes. (A vidéki mozik műsorának utólagos megváltoztatásáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget). ELŐADÁSOK MATEI MILLO SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Micul infern. ÁLLAMI MAGYAR SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Légszomj. A GEOLÓGIAI INTÉZET nem­rég kiadta Románia hidrogeoló­giai térképét 1:1 000 000 léptékkel. A térkép hozzátartozik országunk geológiai atlaszához. A térkép értékes szintézise az ország hidro­lógiai adatainak és elősegíti a víz­­tartalékok sokoldalú hasznosítá­sát, ami az iparban és a mező­gazdaságban egyaránt elsőrangú követelmény. Humor — Rögtön láttam magán, hogy nős. — Ugyan miről, hiszen jegygyűrűt se hordok. — Az ingéző!. Egyetlen gomb sem hiányzik róla! — Valóban, az első dolog, amire a feleségem még a mézeshetek alatt megtanított — a gombrávarrás volt... TELEVÍZIÓ 15.00: Labdarúgás: Bukaresti Dinamo — Craiovai Universitatea — közvetítés a bukaresti Dinamo stadionból. 17.00: Belle és Sébas­tien — folytatásos film XI. és XII. 18.00: Hírek. 18.05: Rajzfilmek. 18.15: Ifjúsági adás. 19.15: Hirde­tések. 19.20: Autósoknak. 19.30: Híradó. 20.00: A bosszúállók — folytatásos film. 20.50: Enciklopé­dia. 21.50: Jelenkori monográfiák. 22.10: Könnyűzene. 22.40: Híradó. 22.55: A Savoy könnyűzenekar muzsikál. HÁROM HÉTIG VOLT ÖN­KÍVÜLETI ÁLLAPOTBAN a 2 éves Violeta Paraschiv, aki a te­mesvári Tipografilor negyed egyik lakótömbjének IV. emeletéről le­esett. A súlyos fejsérüléseket szenvedett kislányt a Gyermek­­kórház sebészeti klinikáján dr. Habenicht Edgar kezeli. A lelki­­ismeretes orvosnak köszönhető, hogy egyre javul a gyermek álla­pota. RÁDIÓ BUKAREST II. MŰSORA HOLNAP, VASÁRNAP Hírek: 14.00, 23.00, 0.55. 1­6.00: Kellemes vasárnap reggelt. 7.00: Dalok és táncok. 7.15: Könnyűze­ne. 7.30: Lapszemle. 7.35: Fúvós­­zene. 7.45: Hirdetések. 8.00: Fritz Kreisler hegedűműveiből. 8.15: Rádiószínház gyermekeknek. 9.10: Zenés kaleidoszkóp. 10.15: Az opera és az öt ismeretlen. 10.40: A hetedik művészet. 11.00: Ko­lozsvári zenei ősz. 13.30: Zenei variációk. 14.05: Híres énekesek: Eggert Márta és Peter Anders. 14.30: Slágerek. 15.00: Népi zene. 15.15: Paul Constantinescu: II. rapszódia és Szimfonietta. 15.15: Sztárparádé. 16.30: Népi zene. 17.00: Promenádzene. 17.15: Ma­ria Tanase hangfelvételeiből. 17.30: Ifjúsági adás. 18.30: Saint- Saens:­2. számú g-moll zongora­­verseny. 19.00: Ludovic Spiess énekel. 19.20: Rádiószínház. 20.00: Tánczene. 20.35: George Bălan Beethoven szimfóniáit kommen­tálja (IV. rész). 21.20: Népi zene. 21.40: Tánczene. 22.40: Versek. 23.05: Salzburgi nemzetközi zenei fesztivál. 1969. 23.55—1.00: Ro­mán szimfonikus művek. A Bukaresti Rádió magyar nyel­vű adásainak időpontja a 261 és 330 méteres hullámhosszon: 10.00—10.20 és 16.30—17.15 óra között. KORSZERŰ VASÚTI SZEMÉLYKOCSI Új típusú másodosztályú sze­mélykocsit kapott a vasút. A há­rom nagy fülkéből álló vagont gőz- és villamos fűtéssel, fénycső­­világítással stb. szerelték fel. Rö­vid és közepes távolságokra szán­ták, óránként 140 kilométer sebes­séggel közlekedhet Fejtse meg ön is Vízszintes sorok: 1. Ezt a várost ■ nevezte szülőföldjének a franciák nagy császára. 7. Személynévmás és kötőszó. 8. Lengyel női név. 10. TN. 11. Idős magyarországi költő. 12. ... dolit, csillagászati, földméréstani eszköz. 13. Szám­név. 14. A háború istene a római­aknál. 15. ... kusz, dísznövény. 16. Veszekszik, népiesen. 17. Szük­ség van rá. 18. Szent Ilona szi­getének foglya, születésének 200. évfordulójáról nemrég emlékeztek meg. Függőleges sorok: 1. A víz­szintes 18. első felesége (névelő­vel). 2. Vonatkozó névmás. 3. Ké­kesfehér fém. 4. Imperialista or­szág kémelhárító szervezete el­nevezésének rövidített formája. 5. Kötőszó. 6. Vissza: a francia ha­jóhadak leverésénél az ő nevét sokat emlegették 1798-ban és 1805-ben (birtokos raggal). 9. ... kisasszony, kellemes foglalko­zás (ékezethiány). 10 ...­­fere. 12. A vízszintes 18. egyik életrajzíró­ja. 14. Testrész. 16. ... n. Latin­amerikai földmunkás. 17. Kész­pénz. LOTTÓ Az október 17-i húzás nyerő­számai a következők:­­ I. 52, 78, 90, 41, 33, 89, 68, 5, 63, 22, 62, 60; II. 78, 26, 75, 34. Nyereményalap: 540 896 lej. 282 891 lej. ­ Az Este guzsalyaska című zenés-táncos összeállítással Temesváron vendégszereplő Marosvásárhelyi Állami Népi Ének- és Táncegyüt­tes csütörtök délután nagy sikerrel mutatkozott be a közönségnek. Képünk a színes összeállítás egyik táncszámáról készült OLVASÓINK FIGYELMESE! Kellemes meglepetést tartogat valamennyiük számára lapunk szerkesztősége. Hamarosan új, izgalmas, fordulatokban bővelkedő, nagysike­rű folytatásos regény közlését kezdjük el. Ne felejtse el idejében megújítani előfizetését a SZABAD SZÓ-ra! Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, levélkéz­besítők és újságárus kioszkok. Bemutatók ÉSZAKRA — ÉSZAKNYUGATON ÁT „Tetszenek az egysze­rű emberek, amikor bo­nyodalmakba kevered­nek“ — vallja Alfred Hitchcock rendező, aki­­ ebben a filmjében sem­­ mond ellent nézeteinek.­­ Érdekesen bonyolítja egy nyomozás három ágú szálait, az amerikai kém­szolgálat titkos ügynökei és ál-banditák felsora­koztatásával. A film az 1959. San Sebastian-i­­ nemzetközi filmfesztivá­lon Ezüst kagyló díjat­­ nyert. A Modern moziban I vetítik. AMIKOR A LAKAS NAGY Lengyel filmszatíra, a­­mekiben egy önállósodó fiatalember szórakoztató viszontagságai bonta­koznak ki egy lakás kö­rül, ami van is meg nincs is, de ez elegendő ok arra, hogy a fiatal­ember megnősüljön. A film ugyanakkor villa­násnyi betekintést en­ged a modern lengyel fiatalok életébe. A Park­ mozi tűzte műsorára október 20—22 között. MARATON Prágai utcákon pereg­nek a filmkockák, az 1945. esztendő hősi nap­jai elevenednek meg, folyik az élet-halál harc az utolsó fasiszta hor­dák ellen. Az élet leg­borzalmasabb körülmé­nyei között is mindig mindenütt akad valami emberi, valami feleme­lő, ami hitet, ■ biztatást nyújt. A film varázsát is éppen ez alapozza meg. A Park moziban vetí­tik október 23—26 kö­zött. ÉRDEKHÁZASSÁG Zenés vígjátékban áb­rázolja a lengyel film­stúdió alkotása a szülők beleszólását a fiatalok életébe — ezúttal anyagi meggondolásból. Két tár­sadalmi réteg képviselői csapnak össze, de a fia­talság erkölcsi ereje nem alkuszik meg. Az Arta moziban ve­títik október 23—26 kö­zött. A VÖRÖS SIVATAG A film néhány adata is elegendő arra, hogy sejtessük igényes, mű­vészi voltát: 1964 — Ve­lence: Arany oroszlán díj, 1965 — Lisszabon: Arany hajó díj. A ren­dező Michelangelo An­tonioni. A szereplők kö­zül csak Monica Vitti és Richard Harris­­ nevét említjük. Olasz-francia közös alkotás, ez a szí­nes film. A Vasutasklub ter­mében, október 25-től kezdődően vetítik. I Ésszerűbb szervezéssel (Folytatás az első oldalról) Amikor a megyei pártinstruk­tor és a mezőgazdasági igazgató­ság egyik mérnöke nyújtott mű­szakot akart szervezni, hogy legalább az éjszaka egy részét használják ki a traktorosok, meg­lepő és nem mindennapi akadály­ba ütközött a kezdeményezés: a gépesítési vállalat igazgatójába, Bădescu elvtárs személyében. Ő ugyanis utasítást adott, hogy tud­ta nélkül senki ne üljön este a traktorra, csak külön engedélyével szervezzenek hosszabbított műsza­kot. Amint meghallotta, hogy a „ha Baráth Nándorral, a keresztúri termelőszövetkezet elnökével jár­juk a határt, ismerkedünk a traktorosokkal, munkájukkal. — Általában nincs panasz rá­juk — csak elvétve kell rendre­­utasítani a túlságosan csekély vagy rossz minőségű szántásért fa mögött, mi van készülőben, haladéktalanul lefújta a „kívül­állók“ szervezte akciót. Csak né­hány nap elteltével engedett a jó­zan érvnek, s adta hozzájáru­lását a teljesebb traktorkihaszná­lás megszervezéséhez. ■ Kirívó esetről számoltunk be, amellyel szerencsére ritkán talál­kozhattunk e kampány során, de mégis figyelmeztetőül kell hogy szolgáljon a megyei mezőgazda­­sági­­igazgatóság gépesítési szol­gálata vezetőjének, s nem volna érdemtelen kivizsgálni az ügyet. Talán a jövőben hasznára lenne­­ az igazgatónak, a vállalatnak és a kiszolgált termelőszövetkezet­nek is, felületes tárcsázásért, talajelőké­­szítésért. Tehát mégis van. Molnár János és Hailamas Ioan traktorosok már nem az első figyelmeztetésnél tartanak. Ideje volna, hogy végre hatékonyságról is beszéljünk. — Ellentétben velük. Bár Teo­dorról és Asavoaie Nicolaeról csak jót mondhatok. De vannak egészen fiatal traktorosaink is, a­­kik ugyancsak kifogástalan mun­kával szolgálnak rá a dicséretre. S az elnök mindjárt be is mu­tatja Bar Teodort — munka köz­ben. Traktora küszködik a kiszá­radt, fekete hantokkal, de utána egyenletes a szántás, látszik rajta, hogy hozzáértő gépvezető mun­kája. A területfelszabadítás felől ér­deklődünk, az elkövetkező napok kilátásairól. Az elnök bizakodó s szívesen venné, ha még kapna valamelyes segítséget a gépesíté­si vállalattól.­­ Akár öt-hat traktor is jöhet szántani. Van terület bőven, s egy-két nap múlva az egész kuko­ricaföldön nem látnak egyetlen szárkupot sem. Nem az elnök ér­deme, de megmondom úgy ahogy van: nálunk este tíz órakor még vágják a kórót az emberek s haj­nali ötkor is már a mezőn van­nak. Ilyenek a keresztúriak, csak az a baj, hogy kevesen vannak. Most például kinn találjuk a szár­hordásnál a termelőszövetkezet gépészeit: Fock Miklóst, Forintos Andrást, Kása Lászlót és Hege­dűs Antalt, de segítettek már az asztalosok, kovácsok is. Ennyi dicséret után mit mond­hatunk még? Talán annyit, hogy a gépesítési részlegnél gyakorla­ton levő két diák segítségét is igénybe vehetnék a nap folyamán néhány órára, hogy addig is pi­henjenek a traktorosok, így hosz­­szabbra nyúlhatna az esti mű­szak. A minőség nem másodrendű kérdés A felsorolt néhány példa is igazolja, hogy a traktorokban, vetőgépekben van még tartalék — és nem is kevés. Tehát gyor­sítható az ütem, csak tökéletesíteni kell a munkaszervezést, jobban ki kell használni a gépeket. Természetesen a vállalat­vezetőség kell elsősorban ösztönözze és megszervezze a nyúj­tott műszakot, hogy növekedjen a teljesítmény, a talajelőké­­szítés üteme. Mert az elkövetkező napokban éppen ezen a téren lesz nehezebb a feladat, hiszen a föld is kiszáradt, a­­dott esetben a területfelszabadítás is akadályozhatja a szán­tást. Hogy ez utóbbi eset minél kisebb mértékben legyen a­­kadály, a termelőszövetkezetekben mozgósítani kell minden embert, fogatot a területfelszabadításra, a kapások begyűjté­sére. Ez azonnali feladat! sport Néhány sorban SS Ludmila Gaponovics szovjet ejtőernyősnő új világcsúcsot állí­tott fel Tbilisziben­­az 1000 mé­teres éjszakai ugrásban. A kitű­zött célponttól 0,51 méterre ért földet.­­ A francia labdarúgó szövet­ség a mexikói világbajnokság idején tornát akar szervezni a se­lejtezők során kiesett csapatok számára. Ezen a tornán Francia­­országon kívül esetleg Portugália, Spanyolország, Jugoszlávia, Auszt­ria, Magyarország vagy Csehszlo­vákia stb. csapatai vennének részt.­­ A szöuli labdarúgó világbaj­noksági selejtező torna második szakasza Ausztrália és Japán mérkőzésével­­vette kezdetét. A mérkőzés 1:1-re végződött. Auszt­rália együttesének most három mérkőzésből 5 pontja van s igy nagy az esélye, hogy bekerül a második fordulóba, ahol Rhodesia csapatával kerül szembe.­­ A Berlini Dynamo labdarúgó csapata magyarországi túrájának első mérkőzésén Debrecenben a helyi válogatottal játszott. A mér­kőzés 0:0 arányban döntetlenül végződött.­­ A Veselina-Morave-i (Cseh­szlovákia) női sakk-zónatorna nyolcadik fordulóján Radzikow­­ska legyőzte Asenovát. Eretova vereséget szenvedett Novarrától. Makkai Zsuzsa remire játszott a jugoszláv Belamariccsal. Ugyan­csak remivel végződött a Henfi­­Vokralova játszma. A többi par­ti függőben maradt, Margare­ta Teodorescu szabadnapos volt. A tornán a csehszlovák Malipet­­rova vezet 5 ponttal (1), majd Just (NDK) következik 4,5 pont­­ __________ tal (1). Hétvégi műsor Szombaton VIVAS. Országos B-osztályú csapatbajnok­ság: a temesvári­­Universitatea teremben, 8 és 16 órakor. A versenyt vasárnap 8 órakor folytatják. LABDARÚGÁS: Temesvár municipiumi baj­nokság: Dacia — Újszentes, az UTT pályán, 15.45 órakor. Progresul II. — Törekvés, a Progresul pályán, 16 órakor; Constructorul — UTT, a Tö­rekvés pályán, 16 órakor. Vasárnap LABDARÚGÁS: B-osztályu bajnokság: Te­mesvári CFR — Aninai Minerul, a CFR stadion­ban, 11 órakor, C-osztályu bajnokság: Temesvári Electromotor — Turnu Severin-­ Energetica, a rónáci pályán, 11 órakor­. Megyei bajnokság: Csá­kóval Progresul — Temesvári Progresul,, 11 óra­kor; Buziási Şoimii — Nagyszentmiklósi Unirea, 11 órakor; Nyerői Recolta — Temesvári Keres­kedelem, 15.30 órakor; Zsombolyai Unirea — Zsombolyai Ceramica, 16 órakor; Marzsinai Chi­mia — Temesvári Arta Textilă, 15.30 órakor; Békási AC — Temesvári Auto, 15.30 órakor; Nadrági Laminorul — Temesvári Șoimii, 15.30 órakor; Temesvári Ripensia II. — Gátaljai Prog­resul, a Politehnica pályán, 11 órakor. A megyei bajnokság B-osztálya: Cser­egyházi Unirea — Temesvári Banatul, 15.30 órakor; Kisőszi Spar­­tac — Temesvári Tehnolomn, 15.30 órakor; Te­­mesligeti Recolta — Temesvári Mărişarul, 15.30 órakor; Nagyjécsai Ogorul — Nagyőszi Unirea, 15.30 órakor; Gyertyámosi Dacia — Récsai Che­­ceana, 15.30 órakor; Temesvár municipiumi baj­nokság: Cukorgyár — Electrica, a Cukorgyár pá­lyán, 10.45 órakor. KÉZILABDA, B-osztályú bajnokság: Temes­vári Tehnometal — Kiskapusi Metalul, (férfiak), a Tehnometal pályán, 10 órakor. Temesvári Uni­versitatea II. — Kolozsvári Universitatea (nők), a temesvári Universitatea pályán, 10 órakor. Megyei női bajnokság: Temesvári December 13 gyár — Temesvári Victoria, a Gyapjúipar pá­lyán, 11.15 órakor. RÖPLABDA, B-osztályú férfibajnokság: Te­mesvári CFR — Kolozsvári Universitatea, az új sportcsarnokban, 10 órakor. Megyei férfibajnok­ság: Temesvári Medicina — Temesvári Voinţa, a Medicina pályán, 10 órakor; Csákovai Tineretul — Temesvári Agronómia, 10.30 órakor. Megyei női bajnokság: Temesvári Medicina — Lugosi Voinţa, a Medicina pályán, 11 órakor; Lugosi Vulturii Textila — Temesvári Universitatea II., a Strand pályán, 10.30 órakor. ATLÉTIKA. Az általános iskolások Temes­vár municipiumi bajnoksága, a Május 1 stadion­ban, 8.30 órakor. TEKE. A-osztályú férfi csapatbajnokság: Te­mesvári CFR — Marosvásárhelyi Vointa, a CFR tekepályán, 8 órakor.

Next