Szabad Szó, 1970. július-szeptember (27. évfolyam, 7887-7962. szám)

1970-09-26 / 7959. szám

2. oldal 1 Ügyeletes gyógyszertárak 2-es számú (Măcieştior utca 1 szám), 10-es számú (Tinereţii körút 30. szám), 5 ös számú (Dacilor utca 10. szám) Éjjel-nappal nyitva Szombat, szeptember 26. IX. hónap — III. évnegyed 30 nap —269 + 96 Napkelte: 6.07 Napnyugta: 18.06 Holdkelte: 1.39 Holdnyugta: 16.32 Évfordulók: 1849. E napon született I. P. Pavlov orosz fiziológus. 1906. E napon született Dmítrij Sosztakovics szovjet zeneszerző. A METEOROLOGIAI INTÉZET JELENTI: Szép idő várható, átmeneti felhőképződéssel. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet nem változik, nappal 15 és 21 fok, éjszaka 0 és 5 fok között, reggel dérképződés. A következő két napon az idő lassan felmelegszik. Az égbolt borús marad, reggeli köd lehetséges. A hegyvidéken általában szép idő lesz, hűvös éjszakákkal. AZ EMINESCU KÖNYVKERESKEDÉSBEN kapható Szegő Julia Embernek maradni című, Bartók Béláról írott életregénye. A zeneszerző halálának 25. évfordulója alkalmából a bukaresti Kriterion és a budapesti Zeneműkiadó Vállalat közös gondozásában készült Szegő Júlia Bartók-könyvének harmadik, bővített kiadása. HAGYOMÁNYOS SZÜRETI BÁLÁT tartanak szeptember 27- én, vasárnap délután Újszentesen. A népviseletbe öltözött lányok és fiuk felvonulását a kultúrotthonban megtartandó mulatság követi. ELŐMOSÓ BERENDEZÉS A javításra kerülő gépkocsik szétszerelése előtt mosásra, tisztításra szolgáló technológiai vonal létrehozásán dolgoznak a Temesvári Gépkocsijavító Üzemben. Előreláthatólag november végére üzembe helyezik az új berendezést SZÜRETI MÉRLEG Eredményekben gazdag évet hagynak maguk mögött a nagyőszi gyümölcstermesztők. A nyári hónapokban hatszázhatvan tonna elsőosztályú őszibarackot értékesítettek. Pénzbevételi tervüket 1 150 000 lejjel szárnyalták túl a szorgalmas kertészek. Az őszibarack szüretelését a napokban fejezték be. FOKOZOTT ÜTEMBEN HALAD az új szövöde felszerelése a Temesvári Textilüzemekben. Eddig már több mint 60 széles automata szövőszék bejáratását kezdték meg. Megérkezett a várva várt kezőgép is. Rövidesen megfelelő feltételeket teremtenek az új szövőterem berendezéseinek üzemeltetésére. Fejtse meg ön is! Vízszintes sorok: 1. Pengő hangszer tartozéka. 7. Alvásunk „filmje“. 8. Alsó átkelőhely. 10. Tangens. 11- Rövidlátó — románul. 12. E napi. 13. Zenekarral felérő hangszer fele. 14. Sürü — románul. 15. Számos hangszer alapanyaga. 16. Fordítva muzsikál. 17 Kötőszó. 18. Sajátos hangzású népi hangszer. Függőleges sorok: 1. A fonográf utóda. 2. 1.. ató, fúvós hangszer. 3. Régen madárcsapda volt, névelővel. 4. ... ás, ilyen írás is volt. 5. H. M. 6. ... r, a vízszintes 13. fontos része. 9. Már csak jelképes hangszer. 10. Elmélete? 12. Hajdani férfi viselte. 14. Kortárs magyar író (Tibor). 16. Ipari növény. 17. Bárány hang. LOTTÓ A szeptember 25-i húzás nyerőszámai a következők: L 54, 87, 15, 36, 2, 24, 90, 33, 80. II. 82, 81, 50, 69, 63, 40, 3. Nyereményalap: I. 436 407 lej II. 415 527 lej RÁDIÓ BUKAREST II. MŰSORA HOLNAP, VASÁRNAP 6.00: Vasárnapi zenés műsor. 8.00: Hangszerszólók. 8.15: Rádiószínház gyermekeknek. 9.12: Zenei kaleidoszkóp. 9.50: Zene kicsinyeknek. 10.00: Az opera és az öt ismeretlen. 10.30: A hetedik művészet 11.00: Szimfonikus hangverseny. 12.30: Vendégeink voltak: Angela Zilia, Vico Torriani és Charles Aznavour. 13.00: Zenés mozaik. 14.10: Világhírű énekesek: Maria Callas és Dietrich Fischer-Dieskau. 14.30: Aki tud, az nyer: Híres valcerek. 14.03: Rodica Bujor énekel. 15.15: Paul Constantinescu: II. rapszódia és hegedűverseny. 15.52: Filmzene. 16.00: Népi muzsika. 17.00: Zenés almanach. 18.00: A Rádió irodalmi műsora. 18.30: 365 dal. 18.40: Operettmuzsika. 19.05: Románcok. 19.25: Margareta Pislaru, Petula Clark, Dan Spataru, Iva Zanicchi és Tom Jones énekel. 20.40: Beethoven: VII. szimfónia. 21.45: Tánczene. 22.30: Versek. 22.50: Rodrigo Mendoza zenekara játszik. 23.05:* A Holland Rádió kamarazenekarának műsora. 23.45: Adam Harasiewicz Chopin műveket ad elő. 0.15—1.00: Gheorghe Dumitrescu: I. szimfónia. A Bukaresti Rádió magyar nyelvű adásának időpontja a 261, 330, 477 és 202 méteres hullámhosszon: 10.00—10.20. TELEVÍZIÓ 15.15: Labdarúgás: Rapid—UTA — Közvetítés a Köztársasági stadionból, a szünetben A sporthalászok világában — film. 17.00: Német nyelvű adás. 18.05: Kis előzetes. 18.15: Jó estét lányok, jó estét fiuk. 19.15: Közlemények 19.20: 1001 este — gyermekeknek 19.30: Híradó — külön kiadás az őszi mezőgazdasági munkálatokról. 20.00: Előzetes egy újabb ifjúsági vetélkedőhöz — utazás az országban 8 hónap alatt. 20.15: Férfi kosárlabda Balkán-bajnokság: Románia—Bulgária mérkőzés második félidejének közvetítése e Floreasca sportcsarnokból. 20.50 A megvesztegethetetlenek — filmsorozat 21.55. Filmriport: NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének ausztriai látogatásáról. 22 40. Híradó. 23.00. Labdarúgás: Feije poord—UTA (A rotterdami mérkőzés filmfelvétele). ELŐADÁSOK vasárnap — Állami opera (20 órakor): Cigányszerelem. A LUGOS MUNICIPIUMI MŰVELŐDÉSI ÉS MŰVÉSZETI BIZOTTSÁG meghívására, vasárnap, szeptember 27-én délután fél hétkor a Népszínházban hangversenyt ad az ismert kolozsvári bariton, Constantin Ursulescu érdemes művész. FILMSZÍNHÁZAK műsora TEMESVÁR: Modern (8, 11,15, 15.15, 18. 21, kertmozi 19.30): Mayerling, I. és II. rész. Arta (9,11,14.30, 16.45, 19. 21): Az alvilág professzora. Park (10, 14, 16, 18, 20): Monte Cristo jegyében. Studio (11, 15, 17, 19, 21): A titokzatos X a kozmoszból. Melódia (9, 11, 15, 17, 19, 21): A bosszúálló. Victoria (10, 14, 16, 18, 20): Moll Flanders. VI. Kerületi Munkás (17, 19): Bérgyilkosok. (15): A rokonszenves ur. Vörös Csillag, Mehala (15, 17, 19): Fehér farkasok. Szabadfalusi Munkás (17, 19): Hálátlan kor. LUGOS: Augusztus 23: Sirtakit táncolva. Victoria: Hosszú lábak, hosszú ujjak ... ZSOMBOLYA: Flacăra: Várj, míg besötétedik. December 30: Egri csillagok, I. és II. rész. NAGYSZENTMIKLÓS: Arta: Várj, míg besötétedik. DETTA: Park: Amikor a bagoly szól. BUZIÁS: Dinamo: Dr. Mabuse ezer szeme. FACSAD: December 30. Üldözés. (A vidéki mozik műsorának utólagos megváltoztatásáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget). 1 □ 1*5 T'5 1 6 7 r B 9 10 11 1':4, ■n 11 AA -16> ár»*n fl □ — ... Humor Indián filmet vetítenek, s a gyerek oda fordul az apjához: — Mondd, apu, miért festik ki az arcukat? — Háborúra készülnek — feleli az apa. Másnap rémülten ront be a gyerek az apjához: — Meneküljünk! Anya kifestette magát. niiiiuii iumiuiiUim^ NAPRÓL NAPRA Szapadon Román Kommunista Párt Temes Megyei Bizottsága és a Megyei Néptanács napilapja Szerkesztőség (1 -55-94 1-55-95) és kiadóhivatal (1-55-7* Temesvár. 23 Augustus 8. szám Hirdetéseket és apróhirdetéseket a kiadóhivatal útján veszünk fel. Nyomatott: Întreprinderea Poligrafică Banat. Index: 40 37. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, levélkézbesitők és újságárus kioszkok. Egy huszas C5S UiaS S6D111111m Nyugdíjas ismerősöm mesélte a minap: — Tudja, folyt odahaza a vízcsap. Mit tehettem, hát a Prestarea szövetkezethez fordultam. De a rendeléssel egyidejűleg be kellett fizetnem húsz lejt. Megígérték, egy-két nap múlva kijön a szerelő. Otthon aztán türelmetlenül vártuk, a csap közben idegesítően folyt. Harmadnap megint elmentem a szövetkezet mestereihez. Újabb egy-két napos haladékot kértek. Megértésemre hivatkoztak, úgymond oly kevés a szakember és sok az igénylés. A huzavona megismétlődött harmadszorra is. Ekkor már megelégeltem a dolgot, kértem, ne bolondítsanak tovább és adják vissza a befizetett pénzt. Igen ám, de ez nem olyan egyszerű... A húszast csak úgy származtatják vissza, ha előbb kérvényezem.. Elegem volt az egész ügyből, nem írtam én már semmiféle kérvényt, inkább otthagytam a befizetett összeget... Kiváncsi vagyok, vajon hány ilyen huszas fűtött be eddig a Prestareához, amelyért semmiféle ellenszolgáltatást nem nyújtottak S az is furdalja az oldalamat, hogy ezt a bevételt hogyan könyvelik el. Vagy talán ez egyszerűbb, mint visszafizetni? Sinka László ELHALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy hosszú szenvedés után 74 éves korában elhunyt Lózsa Dezső. Temetése szombaton 15 órakor az erzsébetvárosi temetőben lesz. A GYÁSZOLÓ CSALÁD (3057) Időszerű növényvédelem a gyümölcsösben — Hogyan kell védekezni az amerikai fehér szövőlepke ellen és hol lehet beszerezni a permetezéshez szükséges vegyszereket? — kérdezte több olvasónk. Az alábbiakban SEBZÉSIG CU PETRU mérnöknek, a megyei mezőgazdasági igazgatóság munkatársának tanácsadóját közöljük. Az amerikai fehér szövőlepke a legtöbb fát megtámadja, s ha nem lépünk közbe idejében, teljesen lomb nélkül marad a korona. E kártevő tömegesen az eper- és juharfákon, valamint a gyümölcsfákon jelenik meg, ezeket támadja leginkább, a hűvös nyár és a sok eső késleltette a kártevők második nemzedékének megjelenését. Fellépése ezért részletekben várható. Gondot jelent ez minden egyes gyümölcstermesztőnek, mert többször, sok esetben négyszer kell permetezni. Tekintettel a kar aranyára, a védekezés minden kertben — intézetek, vállalatok kertjeit is peleértve — kötelező. A hernyófészkeket vágjuk le, gyűjtsük össze és égessük el. Az e munkára szóló ollót karó végére erősítjük és spárgává működtetjük, hogy elérjük a magasan fészkelő kártevőket is. Égetéssel a fa ágainak megkárosítása, levágása nélkül is elpusztíthatjuk a hernyókat. Egy más módszert is ismertetek. A karó végére szalma- vagy rongyköteget erősítünk, amit petróleumba, kátrányba mártunk, és meggyújtunk. Óvatosan dolgozzunk, hogy a fa ágai ne égjenek el. A vegyszeres védekezés a növényvédelmi központok irányításával, egyszázalékos töménységű Detox-25., 0,6-0,8 százalékos Lindatox és 0,6-1 százalékos Carbetox vagy más vegyszerrel történik. Kisebb törzsű fáknál kézi permetezővel is boldogulunk, főleg, ha létrát használunk. Nagyobb gyümölcsösöket permetező kocsikról fertőtlenítünk, amit a növényvédelmi központok irányítása alatt működő mezőgazdasággépesítési vállalatok bocsátanak rendelkezésre. Mivel megyeik északnyugati részén e kártevő nagyon elszaporodott, az állami mezőgazdasági vállalatokban és MTSZ-ekben, szükség van az MSPP-típusú traktorvontatású permetezőgépek használatára is, hogy mindenütt hatékonyan lehessen védekezni. Ott ahol a hernyók már bebábosodásra készülnek és elhagyják a fákat, a fa törzsét és a fa alatti területet permetezzük. Ahol nem lehet permetezni, Duplitox- 3x5, Lindatox-3, vagy Hedatox- 3-al porozzunk. Permetezéskor, illetve porozáskor tartsuk be a szakemberek által javasolt előírásokat, mert az anyagok mérgezőek és gyúlékonyak. A fák alatti permetezett vagy porozott gyümölcsöt, zöldségfélét 30 napig ne használjuk étkezésre, mert mérgező. A vegyszereket és a felszerelést a növényvédő központoa bocsátják rendelkezésre. Tekintettel a tennivalók sűrűségére és fontosságára, a legszervezettebben utcánként, kerületenként fogyunk munkához. A községi néptanácsoknak feladatul jelölték ki helyi bizottságok alakítását a permetezés megszervezésére, seb migoldására. Az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezést Minisztertanácsi Határozat teszi kötelezővé. Aki elhanyagolja ennek a nemzetgazdasági szempontban jelentős feladatnak a végrehajtását 300 lejtől 600 lejig terjedő pénzbírsággal büntetik. H[R£ETESEK A tttES MEGYEI NÉPTANÁCS PÉNZÜGYI OSZTÁLYA felhívja az érdekeltek figyelmét hogy szeptember 30-án lejár a lakbérjövedelmi adó, a városi és falusi házadó, valamint a városi házbiztosítási illeték befizetésének határideje. E határidő után késedelmi százalékot számítanak fel és a 221/1960. sz. rendelet értelmében kényszer behajtást eszközölnek. (881) e# A TEMESVÁRI AUTÓJAVÍTÓ ÜZEM ■*V Circumvalaţiunii út 2-4. szám, alkalmaz — autószerelőket, — autóbádogosokat, — lakatosokat, — szállító munkásokat (879) A TEMES MEGYEI PÁRTSAJTÓ KIADÓHIVATALA Augusztus 23. ut. 8. szám. ELAD kiutalás nélkül különböző méretű hulladékpapírt Érdeklődni az 1-55-74-es telefonon lehet. Kedvező mérleg (Folytatás az első oldalról) Sályfalvát, ahol elmaradt a tervezett vízvezeték-építkezés...) Némely községgazdálkodási egység — így a Temesvári Szállítási Vállalat — munkaszervezésével sem lehetünk elégedettek. Végül, nem hagyhatjuk szó nélkül, hogy a megye felajánlásainak egyikmásik pontja még távol áll a megvalósítástól, így az, mely vízlevezető csatornák ásására vonatkozik (utalok itt Keresztes és Fény vidékére, valamint Obéba— Csanád környékére), valamint nagyobb helységeket összekötő aszfaltos utak építésére (példa: Csákova és Zsebely között). Ezek megépítéséhez eddig vajmi kevéssel járultak hozzá a lakosok, pedig hát nagyon is szükséges volna, igénylik — és vállalták is, önmaguk javára. Azt hiszem, mindannyian egyet kell értsünk azzal az általánosan elfogadott felfogással, hogy amit vállaltunk, azt teljesítenünk is kell! Igen jelentősek tehát a tartalékok, a lehetőségek a hazafias verseny eddigi kedvező mérlegének kiegészítésére, arra, hogy a mérleg serpenyőjébe további megvalósítások sorát helyezzük. Eljött annak az ideje is, hogy már most körültekintően felmérjük, mit akarunk elérni mindannyian, a helységfejlesztésben és -szépítésben is, a következő esztendőben. 1971-ben, amikor egész népünk rendkívüli eseményt köszönt, a Román Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulóját. Ily történelmi forduló napját, 1971. május 8-át, méltó módon csakis rendkívüli teljesítményekkel fogadhatunk. Idei vállalásaink túlhaladásával párhuzamosan, — amint erre a Temes megyei néptanács legutóbbi ülésszaka útmutatást is adott — vázoljuk hát fel s véglegesítsük 1971. évi hazafias verseny-felajánlásainkat is, hogy mind szebbé váljon, virágozzék megyénk. " A botv... Vérbeli halászok mesélik, hogy az igazi örömet, izgalmat nem az órákig tartó várakozás, hanem a szabadulni akaró hal ficánkolása, „kifárasztása“ jelenti. A múltkor alkalmam volt erről meggyőződni .. Aragázt rendelten — telefonon. — Egy-két nap múlva ott lesz — biztosított a rendelést feljegyző nő. Másnap csinján bántam a gázzal, hogy kitartson, amíg megérkezik a váltás. Reggel ki kellett volna ugranom a piacra, de nem mertem. Két emeletet megmászni teherrel a vállon, nem kellemes, hát még ha zárt ajtót talál a cipekedő! De nem jött. Délután mosni akartam,. csakhogy ahhoz meleg víz kellene bőven, s ha közben kiürül a tartály ... Vártam. Besötétedett, de a beígért légyott elmaradt. Sebaj, hiszen csak holnap jár le a „határidő“. Reggel nem mentem tejért, s a teát villanyrezsón forraltam. Előkészítettem a pénzt, még „fáradságdíjat“ is csaptam rá. Mindhiába. Délután már türelmetlenné váltam. Hisz a gyerek is itt kuksolt velem, nem vihettem a levegőre. Éreztem, ha kihúzom a lábam, rögtön megérkezik a várva várt, s akkor... A fürösztést is tessék-lássék, végeztem, mert ha éppen azalatt csenget . Hát nem csengetett. S én belekaptam ebbe is, abba is. Téblábaltam szobafogságra ítélve már második napja. Sőt, harmadnap is. Este aztán már nem győztem türelemmel. Tárcsáztam. Meglepetésemre, ismét felvették a rendelést. — Egy-két nap — ígérték. Meg is kaptam az acéltartályt. — Vannak még hibák — mondta a szállító, az első rendelésről pedig nem is tudott. De mit bántam én már! öt nap elegendő volt, hogy úgy járjak, mint az a bizonyos hal a bét végén . •: Sipos Erzsébet ! Idénymunka ez is (Folytatás az első oldalról) — Az évek során szilárd munkafegyelmet honosítottunk meg, s a feladatok példás teljesítésére ösztönözzük a párttagokat és a pártonkívüli dolgozókat. A farm vezetősége és pártszervezete tíznaponként elemzi az eredményeket. A sikeres termelés érdekében politikai munkánk ennek tanulságára alapoz. Ezekben az őszi napokban az összes erőket a silókukorica betakarítására mozgósítjuk, arra, hogy a gondozók és a gépkezelők a jószágnak ötszáz vagon szilázst tároljanak. , S mit mutat a határ? Forgalmasak a dülőutak. Tizennégy pótkocsival hordják a szilázst az üzemközpontba. Emberek, gépek igazi csatája ez. Naponta 35 vágón zöldkukoricát vágnak le, szecskáznak és vermelnek. Szorgalomból jelesre vizsgáznak a farm gazdái. A két méternél is magasabb zöldkukoricát Faragó Mihály, Moţ Dumitru, Jurcoi Gheorghe, Csordás Mihály és Ciobanu Vasile vágja a kombájnokkal. Van mit betakarítani, vermelni: a hektáronkénti átlagtermés megközelíti a három vagont. Az igyekezet hű tükre a napi teljesítmény. Eddig több mint négyszáz vagon zöldkukoricát szecskáztak az üzemközpontban. — Tele vermekkel várjuk a telet — hangsúlyozta a párttitkár. Szénában, szilázsban nincs hiány. Farmunk hírnevéhez méltóan teljesíti a rábízott feladatot. A farm minden dolgozója tudatában van a takarmánybetakarítás fontosságának. Azt vallják: idénymunka ez is, az erők összefogását igényli, de haszna tartós. Az állattenyésztés holnapja érdekében. Az Oktatásügyi Minisztérium közleménye Újabb felvételi versenyvizsgát tartanak szeptember 28 és október 3, illetve október 5 és 11 között a felsőfokú műszaki, mezőgazdasági és a közgazdasági oktatásnak azokon a fakultásain és tanszékein, ahol a júliusi és a szeptemberi vizsgaidőszak után betöltetlen helyek maradtak. A felvételi vizsgákra a fakultások titkosságaira lehet beiratkozni szeptember 27-ig, illetve október 4-ig bezárólag. Az alábbi felsőfokú tanintézetekben tartanak versenyvizsgát: 1. BUKARESTI POLITECHNIKAI INTÉZET — Mérnöki oktatás — nappali tagozat a) . Az energetikai fakultás hőenergetikai tanszékén. b) . A mechanikai fakultás termikus gépek, vegyi felszerelések, hidraulikus és pneumatikus gépek tanszékén. c) . A mezőgazdaság-gépesítési fakultás mezőgazdasági géptan tanszékén. d) . A gépgyártástechnológiai fakultás gépgyártástechnológiai és szerszámgép tanszékén. e) . A fémipari fakultás alábbi tanszékein: vas- -és acélgyártás, nyersvas-, acél- és színesféntöntés, a fémek alakítómegmunkálása és hőkezelése, színesfémkohászat. f) . A szállítási fakultás gördü,lőanyag, valamint vasúti szállítástechnikai tanszékén. — Alérnöki oktatás — nappali tagozat a) . Az elektrotechnikai fakultás elektrotechnikai tanszékén. b) . Az energetikai fakultás elektroenergetikai és termoenergetikai tanszékein. c) . Az elektronikai és távközlési fakultás alkalmazott elektronikai tanszékén. d) . A gépészeti fakultás vegyipari berendezésszerelő és karbantartó, valamint építőanyag-ipari berendezésszerelő, karbantartó és üzemeltető tanszékén. e) . A gépipari technológiai fakultás hidegmegmunkálási technológiai tanszékén. rotechnikai építkezések és kőzművesítéstechnika tanszékén. e). Vasutak, utak és hidak fakultás, vasútépítés és karbantartás; utak és hidak; földkataszter tanszékein. f) . Az ipari vegyészeti fakultás szilikát- és oxid-technológiai, valamint szervetlenkémiai technológiai tanszékén. g) . A szállítási fakultás gépkocsikarbantartó és javító tanszékén. — Mérnöki oktatás — esti tagozat a) . A mechanikai fakultás termikus gépek tanszékén. b) . A szállítási fakultás gördülőanyag-tanszékén. — Almérnöki oktatás — esti tagozat a) . Az energetikai fakultás villamosenergetikai tanszékén. b) . Az elektronikai és távközlési fakultás alkalmazott elektronikai tanszékén. c) . A géptervező technológiai fakultás hidegmegmunkálási technológiai tanszékén. d) . Az ipari vegyészeti fakultás szervetlen kémiai technológiai és szerveskémiai technológiai tanszékén. e) . A szállítási fakultás gépko-,csikarbantartó és javító tanszékén. f) . A gépészeti fakultás vegyipari berendezésszerelő és karbantartó tanszékén. 2. TEMESVÁRI POLITECHNIKAI INTÉZET — Almérnöki oktatás — nappali tagozat Az építészeti fakultás polgári és ipari építési, valamint talajjavítási tanszékén. — Almérnöki oktatás — esti tagozat Az építészeti fakultás polgári és ipari építési tanszékén. 3. BUKARESTI ÉPÍTKEZÉSI INTÉZET — Almérnöki oktatás — nappali tagozat a) . Építkezési fakultás, polgári és ipari építkezés tanszékén. b) . Építkezési berendezések fakultás, építkezési berendezések tanszékén. c) . Építkezési gépek és felszerelések fakultás, építkezési gépek és felszerelések tanszékén. d) . Hidrotechnikai fakultás, hid—■ Almérnöki oktatás — esti tagozat a) . Építkezési fakultás, polgári és ipari építkezések tanszékén. b) . Építkezési berendezések fakultás, építkezési berendezések tanszékén. 4 BUKARESTI KŐOLAJ-, GÁZIPARI ÉS GEOLÓGIAI INTÉZET — Almérnöki oktatás — nappali tagozat Szondafúrás és kőolaj-, valamint gázlelőhelyek kitermelése fakultás, szondafúrás és kőolaj-, valamint gázlelőhelyek kitermelése tanszékén. 5. PITEŞTI-I ALMÉRNÖKI INTÉZET —■ Nappali tagozat — A következő tanszékeken: a hidegmegmunkálás technológiája, gépkocsikarbantartás és -javítás. 6. BUKARESTI N. BALCESCU AGRONOMIAI INTÉZET — Almérnöki oktatás — nappali tagozat — 7. A BUKARESTI GAZDASÁGI TANULMÁNYI AKADÉMIA a) . Termelési gazdaságtan fakultás, ipari, építkezési és szállítási gazdaságtan tanszékén. b) . Gazdasági számítás és gazdasági kibernetika fakultás, statisztika tanszékén. c) . Kereskedelmi fakultás, a belkereskedelem gazdaságtana tanszékén. d) . Pénzügyi fakultás, pénzügyi tanszékén. e) . Könyvelési fakultás, könyvelési tanszékén. Talajjavítási vitás tanszék, fakultás, talajja — Esti tagozat — «iF- Hétvégi sportműsor VASÁRNAP TEMESVÁRON — Labdarúgás. Temesvári CFR — Bukaresti Dinamo, A-osztály, a Május 1 stadionban (13.45 óra); Temesvári Politehnica — Nagyváradi Crişul, B-osztály, a Május 1 stadionban (11.30 óra); Temesvári CFR — Bukaresti Dinamo, utánpótlás-tartalékos bajnokság, a CFR stadionban (10 óra); Temesvári Auto — Temesvári Tehnolemn, megyei bajnokság, a renci pályán (10.45 óra); Temesvári Arta Textilă — Zsombolyai Unirea, megyei bajnokság, az UTT pályán, (10.30 óra); Temesvári Şoimii — Temesvári Comerţul, a Şoimii pályán (10.45 óra). Kézilabda: Temesvári Universitatea — Bukaresti Universitatea, A-osztályu női bajnokság, az Universitatea pályán (9.30 óra); Temesvári Constructorul — Székelyudvarhelyi Voinţa, A-osztályu női bajnokság, a Constructorul pályán (11.15 óra); Temesvári Viitorul — Temesvári Banatul, megyei férfi bajnokság, a Viitorul pályán, (11.30 óra); Temesvári Electromotor — Lugosi ASMT, megyei női bajnokság, a Tutunul pályán (10 óra); Gyapjuipar — Gubán, megyei női bajnokság, a Gyapjuipar pályán (10 óra). Teke. CILT— Temesvári Progresul, megyei bajnokság, a CILT pályán (8 óra). Rögbi, Temesvári UM — Szecselevárosi Precizia, B-osztály, a CFR II. pályán (9 óra). Asztalitenisz, Tehnometal II. — Electro-Banat, megyei bajnokság a Tehnometal teremben (9 óra). Temesvári Voinţa — Temesvári Electrica, megyei bajnokság, a Tehnometal teremben (10.30 óra). VASÁRNAP A MEGYÉBEN — Labdarúgás: Nadrági Laminorul— Temesvári Progresul, megyei bajnokság (11 óra); Gátaljai Progresul — Békási AC, megyei bajnokság (11 óra); Zsombolyai Ceramica — Temesvári Politehnica II. megyei bajnokság (15.30 óra); Nyerői Recolta — Buziási Soimii, megyei bajnokság (15.30 óra); Nagyőszi Unirea — Nagyszenttmiklósi Unirea, megyei bajnokság (15.30 óra). Kézilabda. Perjámosi Avíntus — Gyarmatai Timpuri Noi, megyei férfi bajnokság (16 óra). Teke. Lugosi CFR — Temesvári Bumbacul, megyei bajnokság, a CFR pályán (8 óra); Buziási AS — Rakovai Recolta, megyei bajnokság, Buziáson (8 óra); ötvösdi Pogonics — Lagost Mondial, megyei bajnokság, Ötvösdön, (8 óra). Atlétika. Temes megye kupája, Zsombolyán, (10 óra).