Szabad Szó, 1974. október-december (31. évfolyam, 9202-9280. szám)
1974-10-25 / 9223. szám
Szabad ízó 3. oldal Közművelődési házon kívül NAPRÓL NAPRA • NAPRÓL NAPRA Nem kimondottan nagyszentmiklósi sajátosság, de szerintem itt körvonalazódott leginkább megyénkben az a törekvés, hogy az illetékesek nagyobb részt a művelődési házon kívül, a kisebb közösségek — családok, műhelycsoportok, állandó téesz-brigádok stb. — bevonásával és azok keretében próbálják mozgalmasabbá, hatékonyabbá tenni a városi közművelődést. E dicséretes és időszerű igyekezet népszerűsége késztetett arra, hogy elbeszélgessünk Zaharia Giurgiu elvtárssal, a Nagyszentmiklós városi művelődési ház igazgatójával és Florica Grün könyvtárosnővel. — Kezdenénk talán egy adattal. Önöktől tudom, hogy a városi könyvtár idén összesen 1800 olvasót tart nyilván, akik közel 36 000 kötetet kölcsönöztek az elmúlt hónapokban. Kevés-e, vagy elegendő önök szerint ez a szám? Florica Grün: — Ha úgy vesszük, szép eredmény, annál is inkább, mivel növekvőben van. Elképzeléseinkhez viszonyítva azonban kevés, hiszen mi azt szeretnénk, hogy a város valamennyi lakosához eljusson a könyv. — Minden lakoshoz? Lehetséges ez? Zaharia Giurgiu: —Nemrég átfogó felmérést végeztünk a kölcsönzött könyvek területi elterjedését illetően. Az eredményeket térképen is feltüntettük. Meglepetésünkre, alig volt negyed, utca, tömbház, ahol ne lettek volna szép számban olyan családok, amelyekben legalább egy olvasót ne tartanánk nyilván. Persze a felmérés többek között arra is rávilágított, hogy míg a városközpontban viszonylag elég nagy ez a szám, addig a szélső területek felé egyre gyérülnek a jelzések, bár vannak olvasóink a vasúti őrházakban is. — Milyen gyakorlati hasznát látták e feltérképezésnek? F. G.: — Azonosítottuk azokat a családokat is, amelyekhez még nem jutott el a könyv, ezt követően pedig felkerestük őket otthonaikban, a munkahelyükön. Legtöbb sikerrel a termelőszövetkezetnél jártunk. Beszélgetéseink, könyvajánlásaink nyomán közel 300 aktív téesz-taggal gyarapodott az olvasóink száma. Beszélgetés a nagyszentmiklósi kulturális munka sajátos törekvéseiről . Városukban általában jól ismertek a könyvtár, úgymond hagyományos módszerei: szimpozionok, gyermek-, tanuló-, szakmunkás-napok, irodalmi törvényszékek. Ki mit tud vetélkedők stb. Éppen ezért érdekelne, hogy milyen új módszereket alkalmaznak a munkahelyi könyvrendezvények állandósításának hatékonysága érdekében? Z. G.: — Úgy vélem, érdemes lenne kiszélesíteni a kört. Mi ugyanis nemcsak tartalmában, hanem módszereiben sem választjuk el a könyvterjesztést a politikai kulturális tömegnevelő munka egészétől. A rendezvényeket például következetesen párosítjuk: a szimpozionokon, párt-, KISZ-, és szakszervezeti gyűléseken általában mindig ott a könyv is, sőt ismertetőket is tartunk. És fordítva: a könyvtár számos olyan akciót kezdeményez és valósít meg az üzemi propaganda szervek segítségével, amelyeknek lényegében a tudati nevelés, a szocialista igényteremtés a céljuk. Így érhettük el azt, hogy a rendezvények több mint 80 százalékát a házon kívül, azaz a munkahelyen tartjuk. Természetesen annak a több mint 30 tagú aktívának a bevonásával, amelyben valamenynyi gazdasági egységünk képviselve van. Ebben a keretben került sor nemrég egy igen jól sikerült helyismereti Ki mit tud vetélkedőre, jelenleg pedig a rigmusbrigádok kongresszust köszöntő vetélkedőjét, illetve a nemsokára kaput nyitó népi egyetem számos előadását szerveztük meg ezzel a módszerrel. — Tudtommal néhány hónappal ezelőtt ifjúsági klub létesült Nagyszentmiklóson. A városi múzeumban pedig mi is többször jártunk már. Hogyan hasznosítják e két jelentős intézményt a tömegnevelés terén? Z. G.: — Az ifjúsági klubot főleg a szórakoztató rendezvények tartalmi bővítésével igyekszünk hasznosítani. Az elvtársi összejöveteleket lehetőleg változatos, vonzó és nevelőjellegű műsorokkal tarkítjuk. A múzeumban pedig szintén nem elégszünk meg csupán a közös látogatásokkal, hanem gyakran történelemórákat helyiismereti előadásokat, valamint zeneaudíciókat is szervezünk. ★ Bár e beszélgetés során nem tértünk ki egyes szervezési és tartalmi hiányosságokra, ez kétségkívül nem azért történt, mintha Nagyszentmiklóson nem lennének közművelődési gondok. Ilyen például a fiatal értelmiségiek (s bizony elég sokan vannak) szervezett szórakozásának, önművelődésének a kérdése. De éppen mert a tömegnevelés sem csupán a szervezők dolga, hisszük, hogy a nagyszentmiklósiak látva azok igyekezetét módot találnak arra, hogy aktív részt vállalva a városuk szellemi életében, méginkább hozzájáruljanak önnönmaguk kiteljesedéséhez. Vajda Sándor TV-ELŐZETES Október 27-től november 2-ig VASÁRNAP. 8.30: Műsorismertetés. 8.40: Pioníroknak. 9.35: Doktar. 10.00: Faluműsor. 11.15: Az országos ökölvívó bajnokság döntőjének közvetítése. 12.30: A haza védelmében. 13.00: Vasárnapi album. 15.30: A halhatatlan , folytatásos film. 16.20: A legjobb továbbjut — vetélkedő. 17.20: Hirdetések. 17.25: Bacău és Neamţ megyei krónika. 17.45: A tornászvilágbajnokság döntőjének közvetítése Várnából. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: Műsorelőzetes. 20.05: A legszebb feleség — olasz játékfilm. 22.00: Híradó. 22.10: Vasárnapi sport HÉTFŐ. 16.00: Telex. 16.05: Heti műsorelőzetes. 16.15: Hazafias dalok. 16.30: Magyar nyelvű adás. 19.00: Fórum. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: TV- ankét. 20.35: Népdalok. 20.50: A Materassi nővérek — folytatásos film. 21.35: Irodalmi-művészeti szemle. 22.10. 24 óra. KEDD. 8.30: Német nyelvtanfolyam. 9.00: TV-iskola. 10.00: Francia nyelvtanfolyam. 10.30: Dokumentumfilm. 10.50: Játékfilm. Elsőoldalas cím. 11.45: Könnyűzene. 12.25: Telex. 16.00: Orosz nyelvtanfolyam. 16.30 .17.00: Angol nyelvtanfolyam. 17.30: Telex. 17.35: Mezőgazdasági dolgozóknak. 18.15: Bihari népdalok. 18.35: Isztanbul — dokumentumfilm. 18.50: Az ország törvényei — a mi törvényeink. 19.00: Gyermekeink kedvenc hősei. 19.25: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: Gazdasági szemle. 20.30: Színház: Hatalom és igazság. 21.45: Hirdetések. 21.50: Karel Gott — bemutató. 22.10: 24 óra. SZERDA. 8.30: Angol nyelvtanfolyam. 9.00: Tviskola. 10.00: Orosz nyelvtanfolyam. 10.30: Fórum. 10.50: Bolgár játékfilm. 12.20: A hazának, a pártnak szentelt dalok. 12.30: Telex. 16.00: Német nyelvtanfolyam. 16.30—17.00: Francia nyelvtanfolyam. 17.30: Telex. 17.35: Kis ezermesterek. 17.55: Zenei aktualitások. 18.15: Hogyan beszélünk. 18.30: Pronoexpressz-húzás. 18.40: A szocialista országokból. 18.50: A család. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: Kollokvium a jövőről. 20.15: Filmmúzeum. 22.10: 24 óra. CSÜTÖRTÖK. 16.00— 17.00: Tv-iskola. 17.30: Telex. 17.35: Az erdő és mi. 18.05: Filmmagazin: A fiatal nemzedék a mai román filmművészetben. 18.35: Autósoknak. 18.50: Beszterce- és Trotus-völgyi dalok és táncok. 19.10: ADAS amortizációs húzás. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: Ifjúsági est. 20.50: Csütörtöktől csütörtökig. 21.00: Könnyűzene. 21.25: Olténiai dokumentumfilm. 21.30: Hirdetések. 21.50: Rimszkij-Korszakov Spanyol capriccióját előadják a Román Opera balettművészei. 22.10: 24 óra. PÉNTEK. 16.00—17.00: Tv-iskola. 17.30: Német nyelvű adás. 19.10: Lottóhúzás. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: Társadalmi-politikai szemle. 20.30: Román játékfilm. 21.55: Ioana Radu énekel. 22.10: 24 óra. SZOMBAT. 10.00: Az alfától az ómegáig. 10.20: Gyermekeink kedvenc hősei. 10.45: Az ismeretlen Bukarest. 11.00: Filmmúzeum. 12.55: Telex. 14.45: Labdarúgás: Bukaresti Dinamo —Petrozsényi Jiul — közvetítés a Dinamo stadionból. 16.30: Mozzanatok a labdarúgó Európakupák nyolcaddöntőinek küzdelmeiből. 17.15: Száll a dal... 17.30: Telex 17.35: Utazás a Föld körül: Kolumbia. 17.55: Ionela Prodan és Benone Sinulescu énekel. 18.10: Embertársunk. 18.30: Vâlcea megyei műkedvelők műsora. 19.00: Gyermekvilág. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.00: Enciklopédia. 20.45: Hirdetések. 20.50: Egy seriff New York-ban. 21.40: Híradó. 21.50: A hét sporteseményeiből. 22.00: 10 órai találkozó — zenés-szórakoztató műsor. REKLÁM A KALITKÁBAN Mi tagadás, elszoktunk már régen a hivalkodó, ágáló, össze-vissza torlódó reklámoktól. Szocialista kereskedelmünk is tudatában van a reklám fontosságának, a frappáns „cégéreknek“, mégis meghonosodott egy szemnek, felfogásnak megfelelő, mértéktartó üzlet-, illetve árukínálás. Ezért van az, hogy minden ettől eltérő kirívóvá, visszataszítóvá torzul a mai vásárló szemében. S példa, de nem követendő ebből a szempontból az a Venus szobor — megcsúfoló utánzat —, amely üveg kalitkában trónol a hasonló nevű, nagyrészt korszerű műanyag textíliát kínáló üzlet felett a December 13. utcában. A semmi helyett is sokkal rosszabb__ •S hát még, ha arra menőben szemügyre vesszük az „ötletes“ sorsjegy-árus miniatűr rulett-asztalkáját, igazán a régi, talmi reklámok jutnak eszünkbe. De kinek kell ez? Kovács Katalin Nemzetközi folklór- és néprajzi filmszeminárium kezdődik ma Temesváron. A rendezvény immár a harmadik, amelyet a Temesvári Egyetem folklórtanszéke szervez. Ez alkalommal hat ország és számos szakközpont, illetve intézmény tudományos kutatói, filmoperatőrei vesznek részt. A mai ülésen, amelyre 9.30 órai kezdettel kerül sor az Egyetem Aula Magnájában, dr. F. Simon (NSZK), Marielle Delorme (Franciaország), dr. Hasan Kaleshi (Jugoszlávia), Raffay Anna (Magyarország), valamint I. C. Chiţimia (Bukarest), Gabriel Manolescu, Vasile Creţu (Temesvár), és mások terjesztenek elő közléseket. ■ Október 26-án Lugoson vendégszerepel a Temesvári Állami Magyar Színház Progresiv TM zenekara. Koncertelőadásukat a Népszínházban tartják 17 és 19.30 órai kezdettel. NI Október 25-e és 31-e között a Takarékossági Hét napjaiban a CEC-egységek névleges áron árusítják a kötvényeket. (Máskor a hónap első tíz napja után csak árkülönbözettel vásárolhatók kötvények.) A kötvények októberi húzásán a szokásos 5917 nyeremény mellett 513 pótnyereményt is kisorsolnak. ■ A közúti közlekedés a témája annak a kérdésfelelet vetélkedőnek, amelyet szombaton az Olimpia Sportcsarnokban tartanak. A verseny rendezői: a Milícia Temes megyei Felügyelősége, a megyei Szocialista Művelődési és Nevelési Bizottság, valamint az Amatőr Sofőrképző Iskola. Az akcióval az egyre növekvő gépjárműforgalom megkövetelte rendszabályok betartására akarják felhívni valamennyiünk — gyalogosok és gépjárművezetők — figyelmét A vetélkedő befejeztével a Stelele együttes szórakoztatja a közönséget. Belépés díjtalan. ■ A temesvári Banatul Filharmónia hétvégi hangversenyeit Paul Popescu vezényli, szólistája Constantin Ionescu Vovu. Műsoron szerepel I. Odogescu Unió című szimfonikus poémája, Cezar Franck zongorára és zenekarra írt szimfonikus változatai, valamint Beethoven 3. számú Eroica szimfóniája. A szombat esti hangversenyt 19 órai kezdettel a Capitol teremben tartják, a vasárnap délelőtti matiné 11 órakor kezdődik ugyancsak a Capitol teremben. Botrányhős a vonaton A Temesvár-Arad személyvonaton utazott Marin Chiţu, harminc éves Teleorman megyei lakos. A Temesvárra igyekvő alkalmi építőmunkás azonban, útközben alaposan a pohár fenekére nézett, s a mértéktelenül fogyasztott alkohol hatása alatt kötekedővé vált. Előbb a jegykezelőt sértegette, majd az utasokkal kötözködött. S ha netán valaki rendreutasította, azt tettlegesen is bántalmazta. Dulakodás közben bezúzott három ablakot, s megrongálta több fülke berendezését. A történtekért a dubaj fiatalembert az Északi I Pályaudvar hatósági közegei letartóztatták és büntető eljárást indítottak ellene. Egy hónap talán elegendő ahhoz, hogy Graţian Lingurar, vingai illetőségű і traktorista meggyőződjék: a közlekedési szabályok betartása minden járművezetőre egyformán kötelező-vek. A könnyelmű traktorista ugyanis, a Circumvalariumi építőtelepek egyikéről kanyarodott a Torontáli útra, s mivel nem nézett körül, a pótkocsis, traktor veszélyes akadályként zárta el az aszfaltszalagot az ITM-3618-as, rendszámú személygépkocsi elöl. Mire a kisautó sofőrje fékezhetett volna, már össze is ütköztek. Jelentős anyagi kár keletkezett. A történtekért — a pénzbírságon kívül — a felelőtlen traktoristától egy hónapra megvonták a hajtási jogosítványát. Útonállásért vették őrizetbe Alkalmi ismeretséget kötött a temesvári Északi Pályaudvar várótermében B. Vasile a foglalkozásnélküli Dumitru Poşta nyerős lakossal. Beszélgetés közben, az újdonsült ismerős feltűnően gyakran érdeklődött a pontos idő felől, mintha türelmetlenül várná az indulás pillanatát. Holott Dumitru Poştának nem volt szándékában utazni. A gyakori óranézést arra használta fel, hogy letépje a karórát áldozata csuklójáról és elfusson vele. Szerencsére azonban, a károsult, több várakozó utas segítségével elfogta a menekülő úton állót, és átadta a pályaudvaron szolgálatot teljesítő milicista őrszemnek. A felelősségre vonás nem marad el! Aki meglátja — jelentse! Két autót loptak el ismeretlen személyek az elmúlt napokban Temesvár utcáiról. Nevezetesen, az I-TM-6684-es rendszámú, Fiat 850-es típusú személygépkocsit a Brediceanu utcából, s a 21-TM-2021-es rendszámú teherautót a Trubadur negyed 1-es számú tömbháza elől. Különönös ismertetőjeleik: a személygépkocsi színe kék, a teherautó pedig „Munkások szállítására alkalmas“ feliratot visel. Aki bárhol meglátja a szóbanforgó járművek valamelyikét, jelentse a legközelebbi milicista őrszemnek. Rovatszerkesztő: Sipos János ELŐADÁSOK ÁLLAMI OPERA (19.30 órakor): Aida. ÁLLAMI NÉMET SZÍNHÁZ (19.30 órakor): Wir und die Sterne. TEMESVÁR — Capitol mozi (8, 14,30, 16.45, 19, 21): Támadás Rommel ellen; Arta (8.30, 11, 14, 17, 20): Vandana, I. és II. rész; Parc (10, 14, 16, 18, 20): Tölgy, rendkívül sürgős!; Studio (10, 16, 19): Akasztottak erdeje, I. és II. rész; Melodia (9,11,16,18, 20): A város fényei; Vörös Csillag; Mehala (15, 17,19): Oklahoma fekete aranya; VI. kerületi Munkás (16, 18, 20): A csapda; Szabadfalusi Munkás (17, 19): Posszeidon kalandja. LUGOS: Augusztus 23. mozi: Kleopátra, I. és II. rész. Victoria: A város kék kapui. NAGYSZENTMIKLÓS: Popular: Walewska grófnő. ZSOMBOLYA: Flacăra: Kövess! DETTA: Parc: Mindenkinek érdemei szerint. BUZIÁS: Dinamo: Zsebpénz. (A vidéki mozik műsorának utólagos megváltoztatásáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) Pedagógia — Az én mamám nagyon szigorú asszony — meséli a tizenkilenc éves Gizike. — Ha éjfélig nem megyek haza. .. — Megpofoz? — Nem. Megeszi a vacsorámat. A TV MŰSORA 16.00: Labdarúgás: Újpesti Dózsa — Leeds United (BEK). 17.30: Német nyelvű adás. 19.10: Lottóhúzás. 19.20: 1001 este. 19.30: Híradó. 20.10: Ünnepi műsor Románia Szocialista Köztársaság Fegyveres Erői 30. évfordulója tiszteletére. 20.55: Első oldalas című amerikai játékfilm. 21.45: Nana Muszkuri énekel. 22.10: 24 óra. IDŐJÁRÁS Javuló idő várható, változóan felhős égbolttal, elvétve esővel. Enyhe nyugati, délnyugati szél. A hőmérséklet napközben 10 és 15, éjszaka pedig 1 és 6 fok között váltakozik. HALÁLOZÁS A gyászold férj fájdalommal tudatja, hogy felesége, GANGLER ILONKA, született Martinits hoszszas szenvedés után október 23-án elhunyt. a gyászold férj ÉS ROKONOK (9274) A SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL címe: Temesvár, Augusztus 23. út 8. szám. TELEFON: Titkárság: 1-20-05; Propaganda, művelődés, gazdasági rovatok: 1-55-94; Tájékoztatás, tanügy, közügyek, sport: 1-55-95; Kiadóhivatal: 1-55-74. A SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG TAGJAI: Gherasim Emil (főszerkesztő), Bakó Lajos (főszerkesztő-helyettes), Deme János, Gergely Gergely, Imecs Jenő, Józsa Ödön, Pongrácz P. Mária. NYOMATOTT: întreprinderea Poligrafică Banat - Index: 40373.