Szabad Szó, 1983. július-szeptember (40. évfolyam, 11911-11987. szám)
1983-07-09 / 11918. szám
Szabad Szó AZ ETIKA ÉS A MÉLTÁNYOSSÁG NEVÉBEN Pillanatképek egyes kereskedők magatartásáról Színhely a temesvári 700-as piac. Az egyik húsz év körüli zöldségárustól egy nylon tasakot kér egy középkorú asszony. A kiszolgálás gyors, a szóváltás csak azután kezdődik, miután a vevő, már kifizette a kért árut. — Miért 2,25 lej ez a zacskó? — Így az asszony. — Mert ennyibe kerül. Ha pedig maga jobban tudja az árakat, akkor jöjjön ide és árusítson . — De ilyen zacskót én mindig 1,25 lejért vásároltam. — Az volt. De ha annyira skót alak, akkor itt van 25 bani viszsza, mert a zacskó csak két fejbe kerül. Ezzel már dobja is a fém érmét, úgy, hogy a pultról az egyenesen a földre hull. A vevő felháborodik és vele együtt az ott sorban álló másik két asszony is. — Mehetnek panaszra, ahova akarnak — így az eladó. — Egyébként záróra van, már nem szolgálok ki senkit. Ezzel veszi a mérlegét, a kaszszából a pénzt és nyugodt léptekkel indul be az üzlet raktárába. A vevők az egységvezetőt keresik, aki természetesen , pillanatnyilag házon kívül van és hogy mikor jön vissza, azt nem tudják. Az olvasónk, aki az esetet mesélte, másnap nem volt rest és újra az üzletfelelőst kereste. Ezúttal sikerrel. Aztán kiderült, hogy a fiú nem is alkalmazott, csak besegítő és mivel már több panasz volt munkájára, többet nem engedik a pult mögé... Azóta is foglalkoztat a kérdés, ha valaki nem alkalmazott, hogyan tevékenykedhet egy munkahelyen és egyáltalán milyen pénzből biztosítják a javadalmazását. Vagy esetleg főnöki beleegyezéssel a fent leírt módon keresi meg a mindennapit? ... A temesvári Violeta cukrászda kerthelyiségében alig két három ember ül. Ennek ellenére a megrendelt süteményeket mintegy negyedóra múltán hozzák. Aztán, amikor fizetni akarunk, még nehezebben boldogulunk. Háromszori kérésre sem találunk meghallgatásra. Amikor negyedszer erélyesebben lépünk fel, hamar kioktatnak. — Ha nincs idejük, mert jönnek a cukrászdába, üljenek otthon, én nem hívtam ide — mondja szinte hisztérikus hangon a kiszolgálónő. Szolgálati jelvényéről csak annyit tudhatunk meg, hogy ... nu Ecaterma, a többit a köpeny hajtókája diszkréten eltakarja. Hát igen, ez vendégmarasztaló bánásmód . A Vágóhíd gyárvárosi 1-es számú bemutató üzletében az emberek fegyelmezetten várják, hogy mérleghez jussanak. Egyszerre csak egy fehérköpenyes hölgy vonul be és egyenesen a sor elejére lép. — Megjött édes, mindjárt adom — köszönti mosolyogva Popa Joan hentes a rámenős hölgyet. Öt kiló elég lesz? — Igen. De a két kolléganőmnek is kell — Rendben, vagyis háromszor öt. Rögtön meglesz ... A sorbanállók közül néhányan tiltakoznak. — A hölgy a kenyeres — mondja a hentes. — Nincs ideje várakozni, hiszen munkaidőben van. Miért kell ezért mindjárt cirkuszt csapni. Egyébként mi sem állunk sorba, ha kenyérért megyünk .. Közben leméri a húst, a szőke szépség elégedetten távozik a 15 kilós csomaggal. A vevők pedig szinte szóhoz sem jutnak, vagy azon morfondíroznak, hogy ezentúl nekik is munkaidőben kellene beszerezni a szükségeseket, akkor talán hamarabb befejeznék a vásárlást... A Tineretti sugárúton lévő Banatul cipőgyár bemutató üzletében, a vevő a pénztárnál kapott blokkal lép az elárusítónőhöz: — Kifizettem a 440 lejt, de szeretném, ha egy másik párat tetszene adni, mert a bal cipő nem jó. — Mi baja van a bal cipőnek? — villan a szeme Eleke elárusítónőnek. — Szorít, szeretnék egy másikat. — A cipőnek semmi baja, nincs ok cserére. Ha kell jó, ha nem, visszakapja a pénzét. Ezzel az elárusítónő indul is a pénztárhoz, hiába bizonygatja a vevő, hogy neki cipőre van szüksége, könyörtelenül dobják elébe a pénzét —z áru helyett. .. ☆ Nem ártana, ha az illetékes szervek sűrűbb ellenőrzéssel és erélyesebb intézkedéssel véget vetnének a fent említett és az ezekhez hasonló visszaéléseknek. Mert véleményünk szerint, a szocialista méltányosság elvének mindenütt, így a kereskedelemben is érvényesülnie kell. Kovács Zoltán \ .. • \ І Olvassa Ön is a ; і *w ¡ \SZABAD SZÓ-t! ! ; S Naponta változatos tájékoz* ; Itatás a gazdasági, társadalmi 5 . és művelődési élet legfonto- ; ; sabb kérdéseiről, olvasósrol- ! ; gálás műsorokkal, közérdekű 5 ! tudnivalókkal, szaktanáccsal. ; Nevesincs történet Milyen is az emberi Nagy elhatározások, nemes célok feszítik, alig várja, hogy amit kigondolt, megtegye, akkor egyszerre egyetlen pillanat alatt minden oda van. Szerettem volna a polcok szemeteiben túrkálni, lemerülni a tenger mélyére újabb gyöngyszemekért, hogy kiragadva a habokból csillogni lássam a napfényben, dédelgetve habzsoljam, simogassam mint a gyöngyhalász, mielőtt megválni kénytelen az istenek egy életen át álmodott nagy ajándékától. Ehelyett némán, ügyefogyottan baktatok egy lány mellett, aki magában nyilván mulat rajtam. . — Most ugye gondolkozik? Nem is mulat. Kacag. De még hogyan!... Elfogott a méreg. — Észrevette? — Olykor a legjelentéktelenebb dolgok sem kerülik el a figyelmemet — Úgy véli hogy az, amin gondolkozom jelentéktelen, vagy maga a tény, hogy gondolkozom? Végre rám nézett, de rendületlenül mosolygott. — Maga hogy gondolja? Pislogtam. — Idehallgasson, bájos ismeretlen. Akadnak filozófusok, akik kétségbe vonják a nők szellemi képességeit Olyan bölcsekről azonban nem hallottam, akik — mégha szoknyát viseltek is — a fordítottját állították volna. Kacagott. — Tehát az én szellemi képességeim kétségbevonhatók, a magáé viszont nem. Így van? — Ó — hajoltam meg udvariasan. — Ez felfogás de ha. — Mondjon nekem egy filozófust, aki tagadta a nők értelmi képességét. — Említsem meg elsőnek talán Schoppenhauert — Vannak többen is? •»— Akadnak. — És maga osztja ezt a nézetet? — Nem szeretném nyugtalanítani, ezért sietek kijelenteni, hogy bizonyos körülmények között hajlamos vagyok elhinni .. — Például, ha egy lány felbosszantja. Eltaláltam? — Nahát... — Miért csodálkozik? — Mert sikerült tökéletesen megcáfolnia Schoppenhauert. Kacagott. — Ezek szerint értelmesnek talál? A parkban jártunk. Megálltam. — Ha igennel válaszolok, megnyugtatja? — Azt hiszem — válaszolta könnyedén — nincs okom nyugtalanságra. — Nézze — mondtam nanyagul —, minden nő szereti, ha elismerik azt, amije nincs. A szépnek hiába mondják, hogy gyönyörű, elbiggyeszti a száját, ő azt nagyon jól tudja. Az okosnak fölöslegesen dicsérik az eszét, ha valaki, ő csak ismeri szellemi képességeit. A buta azonban elolvad a gyönyörűségtől, ha okosnak tartják, a csúnyával madarat lehet fogatni, ha bájosságáról áradoznak. Elkomolyodott. — Nagy tapasztalata van ezen a téren . Igyekeztem nagyon rondának látszani. — Istenem — szerénykedtem — az ember siet ismereteit kiegészíteni. Az idősebbek azt mondják, az élet oly rövid. — Azért tud olyan gyakorlottan csókolni? Nocsak — igazán nem tudom — adtam a meglepettet — honnan tudhatná ezt. .. — Egyszer, akaratomon kívül, alkalmam nyílt levizsgáztatni. — Ne mondja? — csodálkoztam. Egy ideig hallgatott — Csakugyan nem emlékszik? — kérdezte halkan — Miért kellene emlékeznem? — Kellene. Hát ha . .. Nem, persze, miért is kellene erre emlékeznie? Már nem mosolygott. Úgy látszik, célba találtam. Hiúság, mégis igaz nő aneved Hallgattam. — Egy havas estén, ha csakugyan nem emlékszik, volt szíves védelmébe venni egy „rossz kislányt“, aki éjfélkor még nem találtatott otthon az ágyacskájában . — Ó — bámultam — Maga volt az? Én meg azt hittem, egy próbabábú, akinek a nevét sem tudom. Csodálatosan gyorsan össze tudta szedni magát és támadásba lendült — Offenbach operájában fordul elő, hogy a világot járt fiatalember beleszeret egy játékbabába. Ha jól emlékszem, Hoffmann a neve. Nagy mesélő volt... 9 Megnyugtattam, nem én vagyok az. ■ Már mosolygott. Ennek igazán örül, mondta, ostoba dolog lehet az ilyesmi. Egyébként voltam-e már szerelmes egyáltalán? Nem? Ez okosságra vall. A szerelem mindig eltéríti az embert magasabb céljaitól. Befolyásolja. Olyan, mint valami rossz alattomos betegség. Rombol. Nem igaz? - • - - (Folytatjuk) Mérkőzések, események A kanadai Edmontonban zajló Universiade éremtáblázatának élmezőnye a következőképpen alakult: 1. Szovjetunió 45—17—16; 2. Románia 4—8—4; 3. Olaszország 4—5— 4. Kanada 4—4—16; 5. USA 3—15—14; 6. Kínai NK 3—2—3 Ausztrália — Románia 2:0. A Brisbane-ban folyó Davis Kupa mérkőzés eredményei: Cash — Segărceanu 6:2, 6:1, 6:1, Edmondson — Năstase 4:6, 6:3, 14:12, 6:2 Az 1984-es ifjúsági labdarúgó EB (rendező ország, a Szovjetunió) selejtezőjében a sorsolás eredményeként Románia — Magyarország mérkőzésre kerül sor. HÉTVÉGI RENDEZVÉNYEK Szombaton Temesváron — Sakk: Anatolij Karpov szimultánja, a Modex teremben (17). Labdarúgás, selejtező mérkőzések a megyei bajnokságba jutásért, a Május 1. stadion pályáin, 16 órától: Lugosi Mondial — Varjas, Brestea — Egres, Liebling — Kócsa, Gilád — Tricoul. Vasárnap Temesváron — Motorkerékpározás: országos gyorsasági körverseny-bajnokság, a Porumbescu — Brâncoveanu — Romulus — Odobescu utcákban (9.30). Labdarúgás: Auto — Vörösacéli Metalul, selejtező mérkőzések a megyei bajnokságba jutásért, a Május 1. stadion pályáján, 9 órától: Tomeşti — Lovrin, Huttyiás — PECOTIM, Albina — Csernegyháza. Amint Székely László, a Temesvári AEM Sportegyesület kézilabda-szakosztályának elnöke tájékoztatott bennünket, az A-osztályban szereplő női csapat edzéseit Vasile Fărcaş irányítja. Constantin Ladhe szeptemberi nyugdíjazásáig segédedzőként tevékenyekdik. Nagyszabású nemzetközi tornára kaptak meghívást a villamos mérőműszer vállalatbeli lányok. Augusztus 12—14. között Békéscsabán a Körös Kupáért játszanak majd a csapatok. A temesváriak mellett meghívást kapott a Bécsi Union Hypobank, a Bratislavai Start, a Pancsevói Dinamó, a Zwickaus Motor, valamint a Ferencváros és Debrecen együttese. A torna nyolcadik csapata természetesen a rendező Békéscsaba lesz. 3. oldal SPORT 9 SPORT 9 SPORT 0 SPORT 9 SPORT Ma Temesváron A világbajnok sakkszimultánja Nagy érdeklődéssel várt esemény színhelye lesz ma 17 órakor a temesvári Modex terem, ahol a világbajnok Anatolij Karpov 20 játékos ellen szimultánt ad. A 32 éves nemzetközi nagymester 1975-ben hódította el a világbajnoki címet, amelyet azóta kétszer sikerült megvédenie. Ő a hetedik szovjet sakkozó, aki elnyerte a világbajnoki címet. 1927—1935. és 1937—1948. között Alekszandr Aljechin, 1948—1957., 1958—1960. és 1961—1963. között Mihail Botvinnik, 1957—1958. között Vaszilij Szmiszlov, 1960—1961. között Mihail Tál, 1963—1969. között Tigran Petroszján és 1969—1972. között Borisz Szpasszkij volt világbajnok. Más országokból eddig csak öt sakkozó, az osztrák Wilhelm Steinitz (1886—1894), a német Emanuel Lasker (1894—1921), a kubai José Raoul Capablanca (1921—1927.) a holland Max Euwe (1935—1937) és az USA-beli Robert Fischer (1972—1975.) volt világelső. Anatolij Karpov a világ legtehetségesebb sakkozói közé tartozik, kiváló elméleti felkészültsége bátor és szellemes játékkal párosul. Ő a második világbajnok, aki Temesvárra látogat. Először Nona Gaprindasvili, a női cím akkori védője bűvölte el a sportág híveit, aki néhány évvel ezelőtt részt vett a Medicina nemzetközi versenyén. Karpov Bulgáriából érkezett országunkba, ahol részt vett a VIII. Sakkcsapat Európa-bajnokságon. Eddig mind a nyolc EB a Szovjetunió válogatottjának győzelmével ért véget. A legutóbbi négy bajnoki cím elhódításából Karpov is kivette részét A megyei sakkbizottság Karpov mai ellenfeleit a következő játékoskeretből választja ki: Ion Zarcula, Alexandru Prudeanu, Alin Ardeleanu, Gottfried Mărcia, Călin Ardeleanu, Ovidiu Ganz, Nicolae Rogobete, Călin Dragomirescu, Mózes Ervin, Ştefan Cosma, Constantin Heim, Tarzsok István, Sorin Ghidermic, Appeltauer Vilmos, Mircea Tîrziu, Graţian Oprişani, Gheorghe Mureşan, Ioan Rázvan, Ligia Jicman, Otilia Ganz, Laura Caplar, Dusica Caplar, Liliana Şuşnea. A Medicina SE és a megyei sakkbizottság szeretettel várja az érdeklődő szurkolókat a nem mindennapi eseményre Dudás József A szurkolóbajnokság ünnepélyes díjkiosztása І A temesvári Sajtóklubban teg- nap délután került sor a Szabad I Szó által szervezett labdarúgói szurkoló-bajnokság ünnepélyes díjkiosztására, amelyen a versenyzőkön kívül számos sportbarát olvasó is részt vett. A nagy érdeklődést kiváltott vetélkedőnkön megyénk minden ► részében nagyszámú olvasónk vett részt, s hála a meglepetésekig ben bővelkedő mérkőzéseknek, izgalmas fordulatokban, váratlan I helyezésekben sem volt hiány, a- I mit híven tükröznek a beküldött І válaszok. a Az ünnepélyes díjkiosztás első і részében Dudás József sportszer- Ikesztő értékelte a versenyt és ismertette a helyes válaszokat, amelyek a kérdések sorrendjében a következők: 1. Az országos bajnoki címet a Dinamo hódította fel; 2. A Románia Kupát a Cra Iovai I nyerte 3. Országunkat az 1983—1984 évi UEFA Kupá- ban a Craiovai II és a Sportul studenţesc képviseli; 4. A Temesvári Politehnica kiesett az I A-osztályból; 5. A B-osztályú I bajnokság III csoportjából a I Nagybányai FC került az A-osztályba; 6 A CFR a B-osztályban I maradt, az UMT pedig kiesett; 7. A C-osztályú bajnokság VIII. I csoportjából a Karinsebesi CFR Ikerült a B-osztályba; 8. A Nagyszentmiklósi Unirea nem esett ki a C-osztályból; 9. Az Auto nyert -te a megyei bajnoki címet; 10. A Temesvári municípiumi bajnokság első helyén a PECOTIM végzett. A legtöbb pontot (a lehetséges 12-ből 9-et) összesített MártonIstván, Peschka Frigyes és Tumo Zoltán olvasók között ajándékot sorsoltunk ki, a szerencse Pesch- Ika Frigyesnek kedvezett. A 8 és 19 pontot elért versenyzők (Már- І ton István, Peschka Irigyes, Tu- Imo Zoltán, Tóth Lajos, Mezei Lajos Csaba, Szabó Gyula, Berta Sándor, Gáspár András, Szabó Árpád, Bors Mihály, Darida József, Darida János, Urai László , Miklós, Borbíró Lajos, idős Ma- Skalicza Bálint, Oláh Raimó és Mihálydeák Antal) Szabad Szó І diplomát kaptak Az ajándék kisorsolását követően élénk vita alakult ki a tavaszi labdarúgó idényről, az e- eredményekről és a csapatok tel■tesítményéről. A versenyzők ugyanakkor véleményt nyilvánítottak a lapról, az olvasók érdekeit szolgáló tevékenységéről, a különböző szórakoztató versenyekszervezéséről, amelyeken máskor is szívesen vesznek részt