Szabad Szó, 1984. április-június (41. évfolyam, 12145-12221. szám)
1984-05-18 / 12184. szám
2. oldal Itt a Kolozsvári Rádió Hagyományőrző Kilátó Tíz és egynéhány év alatt bizonyossággá vált Temesvár közművelődési életében a magyar nyelvű Kisenciklopédia fontossága. Ebben természetesen döntő szerepe volt a kiváló enciklopédistának, Salló Ervinnek, aki hosszú éveken át irányította, szervezte, és konokul kitartott a felnőttoktatás e gyakori, ám kevés helyen bevált formája mellett Mint ismeretes, három éve fiatalabb kollégája, dr. Matekovits György, a neves fogorvos került a Kisenciklopédia élére, akinek köszönhetően bővült az előadások tematikai repertoárja, jelentősen gyarapodott az előadói gárda, s alkalmakként, százra, sőt,száz fölé emelkedik a hallgatók VAJDA SÁNDOR temesvári jegyzete száma Mindezt szerencsésen befolyásolta az is, hogy a Kis enciklopédia a Sajtóklubba költözött, ahol az addigiaknál jobb körülmények biztosítják számára a zavartalan munkát, változatos szemléltető eszközök használatát. Az évek során természetesen növekedett az előadások minőségi színvonala, tudományos értéke, gyakorlati haszna, tért hódított egy egységes felnőttpedagógiai szemlélet, amely alapvetően meghatározza immár a tudománynépszerűsítés informatív, formatív jegyeit, az előadói önigényesség szintjét, az előadások eszmei tartását. A Kisenciklopédia kitűnően szemlélteti pártunk marxistaleninista nemzetiségi politikáját, hűen tükrözi a bánsági tájakon élő magyar ajkú dolgozók jelenkori szellemiségét. A Kisenciklopédia hagyományfolytató is, egyben. Haladó polgári és munkáshagyományok folytatója, melyek a múlt század végén, a századelőn, a két világháború között, majd az ötvenes években oly mélyen meghatározták a modern Temesvár létrejöttét az egyetemes tudomány, technika és kultúra vívmányainak Elhangzott a Kolozsvári Rádió magyar nyelvű adásának csütörtöki műsorában. a beáramlását, a mai főiskolai hálózat, a közművelődési és művészeti élet arcélét, az új társadalmat érlelő kommunista- és munkásmozgalom átfogó, forradalmi térhódítását. Ha ma a Kisenciklopédiáról beszélünk, tisztelettel és megbecsüléssel gondolunk például, azokra, akik pontosan 105 évvel ezelőtt, alig két héttel a híres 1879-es párizsi világkiállítás után, már városunkba hozták és bemutatták a nagyközönségnek Edison viiaszhengeres hangrögzítő készü-lékét, a mai magnetofonok filét, akik ötven és egynéhány esztendővel ezelőtt műszaki egyetemet alakítottak Temesváron. És gondolunk az egykori Munkásotthon mozgalmi embereire, akik szabadságukat, életüket kockáztatva vállalták a harcot a dolgozó nép szellemi, anyagi felemelkedése, a haladó eszmék, a materialista-dialektikus világnézet terjesztése, az új, szocialista Románia megteremtése érdekében; azokra a népnevelőkre, akik Marx, Lenin műveit, Gorkij, Ady Endre írásait terjesztették és előadásokat tartottak az emberréválás folyamatáról, a vallás, a miszticizmus lélekölő, lélekmérgező dogmáiról. Alig egy héttel az idei tanév utolsó összejövetele előtt szólok ismét a Kisenciklopédiáról. Aminek legfőbb oka nem is a jövő szerdai esemény, hanem egy értékes kiadvány, a kisenciklopédiás Kilátó megjelenése, amely szerencsésen egybe esik a szokásos május végi szabadegyetemi évzáróval. Tavaly is ilyenkor jelent meg a Kilátó első kötete, amely sikerrel bepásztázta Temesvár szellemi életét, míg ez a legújabb, immár a bizonyosságot, a megőrzött és újjáteremtett hagyomány bizonyosságát jelenti, mert eszünkbe juttatja az egykori Természettudományi Füzetek temesvári vonatkozású anyagát, és legfőképpen képet ad egy élő, életképes köznevelői, tudatformálói együttes dicséretesen sokrétű erőfeszítéseiről, eredményeiről, amelyek anyanyelvünkön szolgálják szocialista kultúránk szüntelen gyarapodását, kiteljesedését. ! ! Napirenden: a politikai és nevelőmunka erősítése folytatás аг első oldalról і életkorig a részletfizetéses vásárlást főbb árucikkek esetében; — tanügyi szerveink engedélyezzék, hogy a líceumi végzősök, bizonyos témák esetén, ketten-hárman, együtt dolgozhassanak ugyanazon a diplomamunkán, a pénzügyi szerveink tegyék lehetővé, hogy szervezeteink tagsága a hazafias munka bevételeinek egy részét sportfelszerelések vásárlására fordíthassa. Mondanom sem kell, hogy a továbbiakban választott vezetőinknek kötelességük tájékoztatni a tagságot a beszámoló- és választási közgyűléseken az elhangzott javaslatok sorsát illetően. — A választások óta eltelt időszakban több felkészítőt tartottak az új vezető kollektívák részére. — Politikai, módszertani irányító munkánk során nagy fontosságot tulajdonítunk ezeknek a felkészítőknek. Éppen ezért körültekintően és operatívan szervezzük meg őket, hogy az új vezetők minél jobban dolgozhassanak. A felkészítőket szintekként és szakmai kategóriákként szerveztük meg, igyekeztünk minél nagyobb súlyt fektetni az egyes szervezetek sajátos és általános tennivalóinak a tisztázására, azonosítására. — Milyen más kérdések szerepelnek a szervezeti élet napirendjén? — Jelenleg valamennyiünket a KISZ-szervezetek politikai-szervezői hatáskörének az erősítése, bővítése foglalkoztat, jó eredményeket értünk el a tagfelvétel terén. Megyei szervezetünk az elmúlt négy hónap során 2900 új taggal gyarapodott, ugyanakkor figyelmet érdemel az is, hogy az RKP tagjainak sorába felvett férfiak és nők 78-79 százalékát KISZ-szervezeteink javasolják, ami nagyban növeli a KISZ- munka tekintélyét, minőségét, a tagság felelősségtudatát, cselekvőkészségét. Márciusban befejeződött a termelőszövetkezeti KISZ-tagok politikai-eszmei oktatása, a többi szervezet most készül évzáróra. A tanév során a fiatalok összesen nyolc témát vitattak, vitatnak meg, ezek közül hármat a KISZ KB propaganda osztálya határozott meg, ötöt pedig maguk a fiatalok választottak a helyi feladatoknak, elvárásoknak, lehetőségeknek megfelelően. Az eszmei oktatás minőségét, hatékonyságát gyarapította idén az, hogy a KISZ propagandisták tartalmilag, módszertanilag (pedagógiailag) egyaránt jobban felkészültek az előadásokra, mint az elmúlt esztendőkben A politikai, ideológiai nevelés erősítéséről szólva, nem feledkezhetünk meg a KISZ-élet változatosabbá, mozgalmasabbá tételére irányuló időszerű törekvésekről, a tagság általános és szakmai műveltségét, erkölcsi ismereteit, hazaszeretetét gyarapító rendezvényekről, kulturális és sporteseményekről, kirándulásokról sem, amelyek ilyenkor tavasszal, illetve később a nyári hónapokban jelentős helyet foglalnak el a szervezetek mindennapi műsorrendjében. — Vázlatos felsorolásunkban szóljunk a fiatalok hazafias munkájáról is. — Van is miről, hiszen az év első hónapjában megyei szervezetünk idei pénzügyi bevételi tervének 54 százalékát teljesítette. Ugyanakkor falvakon és városokon egyaránt nagyszámú fiatal vesz részt ezekben a napokban is hazafias, helységszépítési, vízgazdálkodási, energia és nyersanyag-takarékossági akciókon. A lap már tájékoztatta olvasóit arról, hogy 60 szakmunkástanuló a Vaskapu II. országos ifjúsági építőtelepén segédkezik, mások pedig a Duna—Fekete-tenger csatornánál, az aninai hőerőmű építőtelepén, a rovinári-i szénkitermelésnél dolgoznak. A helyi táborokban naponta 150 KISZ- tag végez hasznos munkát lakásépítkezéseknél, a Sági úti hő- és villanyerőmű, valamint a lugosi Emelő- és Szállítógépgyártó Vállalat építőtelepek»... „A legszebb hivatás..." Csendes foglalkozás a temesvári Hársfa utcai óvoda magyar tagozatán A nagycsoportosok feladata: lefestem azt, amit a természetben észrevettek a tavasz érkezésekor, virágzó, zöldellő fák jelennek meg lapjaikon, a kicsik azonban csak zöld füvet festenek Figyelem buzgalmukat. Sokszor az ecsetvonás az asztal lapjára, vagy az arcra kerül. Az óvónő gyöngéden fogja kezüket, türelmesen magyaráz. Nehezen tudom elvonni a gyermekek köréből, de végül mégis sikerül szóra, vallomásra bírnom. — Miért lettem óvónő? ... Szeretem a gyermekeket, szeretek játszani velük, mesélni nekik, és boldog vagyok, amikor látom, hogyan alakul, formálódik értelmük Ahogy elnézem a kedves óvónénit kis óvodásai között egyre jobban megértem ezt a szeretetet, hiszen a gyermek lelke, ébredő tudata olyan kincs, melyet gyöngédséggel kell ápolni, gyarapítani. — Huszonnyolc éve végeztem el a lugosi tanítóképzőt, nyolc évet az igazfalvi óvodában tanítottam, majd Temesvárra kerültem, és 1979-ig román tannyelvű óvodában tanítottam, öt évvel ezelőtt alakult meg itt a magyar tagozat, nos azóta újra anyanyelvem°n tanítók. Jelenleg 26 gyermek van a tagozaton, de közülük eztől tizenhárman, iskolába mennek. Reméljük, legalább ugyanennyi jelentkező tagozatunkon is lesz az új tanév kezdetén. Kollégáimmal együtt mindent megteszünk, hogy a gyermekek jól érezzék magukat nálunk hogy a szülők elégedettek legyenek gyarapodásukkal. Sokat sétálunk, ismerkedünk a környező világgal, a természettel. Évente többször tartunk előadást, meg nyílt leckét, hogy a szülők is meggyőződhessenek mindarról amit az eltelt időszakban a gyermekek tanultak. Anyaként i* átérzem munkám fontosságát, ugyanis három gyermek édesanyja vagyok. Számomra nem teher ez a munka. Ahány gyermek, annyi csöppnyi világ melyet felfedezni, megismerni, széppé és gazdagabbá tenni szerintem a legszebb, a legnemesebb hivatás... ... Így vall magáról Vámos Margit, a 26-os számú óvoda (Circumvalaţiunis lakónegyed) magyar tagozatának óvónője, hogy munkája számára valóban hivatás, azt bizonyítja a gyermekek szeretettől és örömtől csillogó tekintete is. Írta és fényképezte: Lukács Éva Jelenet a Hófehérke és a hét törpe c. előadásból — balról jobbra: Szomszéd Izabella, Kósa Hajnalka Buday Laura, Virág Timea és Molnár Péter Könyvjelző A fővárosi Kriterion Kiadónál jelent meg Fodor Sándor legújabb regénye, Az Ígéret földje címmel; ára 16,50 lej. Második kiadásban jelent meg a Kriterionnál Szemlér Ferenc: Arkangyalok bukása című regénye, ára 22,50 lej. Kilenc novellát, pontosabban történetet foglal magába. Mózes Attila: Füstkorom című, a Kriterionnál megjelent kötete, ára 15,50 lej. Tóth István: Napróvás című, a kolozsvár-napocai Dacia Kiadónál megjelent verskötete, négysorosokat közöl; ára 9,25 lej. A fővárosi Ion Creangă Kiadó Tompa Mihály verseiből, virágregéiből és népregéiből nyújt át egy csokorra valót a Koszorú című kötetben; éra 5,25 lej. Kelemen Béla — Szász Lőrincz lexikális értékű Dicţionar frazeologic román-maghiar című közös munkáját, az Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică adta ki. Kormos István: Mesék Vackorról című 6—11 éves gyermekeknek szánt kötete a budapesti Móra kiadónál jelent meg; ára 117 lej. Az Editura Didactică şi Pedagogică kiadásában megjelent az Istoria filozofiei româneşti, mely főleg főiskolásoknak szánt tankönyv, ára 34 lej. Szabad Szó János vitéz A Bartók Béla kórus fellépése a Temesvári Állami Magyar Színházban A vasárnap esti bemutatón (május 20-án, este 15 30 órai kezdettel) kísérlet tanúi lehetnek a Temesvári Állami Magyar Színház nézői. Műkedvelők — a municipiumi művelődési ház Bartók Béla énekkara és a temesvári 2-es számú magyar tannyelvű Matematika-Fizika Líceum tanulóinak egy csoportja — hivatásos művészekkel karöltve, Sinka Károly rendezésében János vitéz kalandos élettörténetét elevenítik fel. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye a nép évszázados törekvéseit, vágyait fejezi ki egy szebb, emberibb élet megteremtéséért. Kukorica Jancsi, a nép fia bátorságával, leleményességével, becsületességével, az igazságért folytatott kitartó harcával nyeri el boldogságát, szeretett Iluskáját és Tündérország fejedelemségét. Jancsi győzelme jelképes. Petőfi a népben látta azt a hatalmas erőt, amely uralomra juttathatja a haladás képviselőit a világ minden gonosz mostohájával és óriásával szemben. Ezért népszerű ma is a mű. Időszerűségét pedig a daljáték szövegírója, Bakonyi Károly növelte azzal, hogy a mesevilágból a valóságba, szülőfalujukba vezeti vissza a fiatalokat, hogy ott valósítsák meg álmaikat. A főhős küzdelme, erkölcsi értékei a példa erejével hatnak a ma emberére is. Kacsóh Pongrácz zenéjének köszönhetően, a közönség inkább a daljátékot ismeri. Ezúttal az eredeti Petőfi verssorok szépségét ízlelheti Péterffy Lajos színművész (narrátor) tolmácsolásában. A dalbetéteket Gáspár Mária (Iluska és francia királyleány), Czangli Ibolya (mostoha), Borsos Zoltán (Bagó), Csizmarik László (Kukorica Jancsi) és Elekes András (Strázsamester és francia király) adja elő. Zongorán kíséri Constantinovici Draga. A toborzót, illetve a tündérek táncát Paul Éva és Tegzes Tudor tanították be. A zenei vezetést Csizmarik László látja el. Az előadást hangfelvétel és vetítés egészíti ki, ami változatossá, teljesebbé teszi az esztétikai élményt. Reméljük, a kísérlet sikerül és jól fog szórakozni a közönség. Tácsi László Temesvári Zenei Napok I Folytatás az első oldalról) (karvezető Ion láncú) várja a nézőket: Aurora Caloianu, Florin Brînduşa, Claudiu Lupu, Silvia Humăilă, Alina Hie, Піе Filip, Sorin Bătică táncosokkal a főszerepben. A Verdi-ciklus az Aida előadásával zárul. Karvezető Ion láncú. A főbb szerepekben: Anatol Covali, Elena Săbăduş, Marilena Chiriei, Airizer Csaba, Radu Onu Nicolae, Vasile Tcaciuc. Vasárnap délelőtt a Megéneklünk, Románia fesztivál országos döntőjén díjat nyert Koldus és királyfi című Laurenţiu Profeta-balettet láthatja az opera közönsége. Vezényel Mihai Vâlcu. Szólisták: Silvia Humăilă, Alina Ilie, Aurora Caloianu, Hie Filip, Dorina Fleşeriu, Sorin Bătică, Claudiu Lupu, Ioan Gârba. A Banatul Állami Filharmónia május 24-én, csötörtökön este Ruha Istvánt látja vendégül a szimfonikus hangverseny keretében. Vezényel Oschanitzky Péter. Pénteken fiatal művészek, a kolozsvár-napocai George Dima konzervatórium hallgatói lépnek fel a Ion Vidu líceum hangversenytermében. Május 26- án, szombaton a neves fővárosi George Enescu Filharmónia kamarazenekara tart koncertet a Capitol teremben. Karvezető Nicolae Iliescu. Szólisták: Adrian Petrescu, Ştefan Gheorghiu, Nicolae Iliescu. A vasárnapi hangverseny szólistája Levon Ambarcumjan szovjet hegedűművész. Vezényel Oschanitzky Péter. Közreműködik a filharmónia Diodor Nicoară vezette kórusa. Május 29-én, kedden a Ion Vidu művészeti líceum hangversenytermében 20 órai kezdettel a capella kórusversenyt tart a Banatul Állami Filharmónia Diodor Nicoară vezette kórusa. Csütörtök este a Capitol teremben szimfonikus hangversenyt tart filharmóniánk Remus Georgescu vezényletével. Szólisták: Ion Voicu és Ioana Mogoş. A szombat esti szimfonikus hangversenyt Oschanitzky Péter vezényli. Szólista: Nyikolaj Szűk zongoraművész (Szovjetunió). A Temesvári Zenei Napok méltó záróakkordja a június 3-án, vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődőa Ion Vidu zenelíceumban megtartandó vita-hangverseny. A hazai zeneszerzők műveit bemutató előadást követő megbeszélést Mircea Chiriac zeneszerző vezeti. Amint a fenti programból is kitűnik, zenei életünk kiemelkedő rendezvényét hirdetik a plakátok. A IX. Temesvári Zenei Napok ezúttal is emlékezetes hangversenyeket, előadásokat ígérnek a zeneszerető város közönségének. (ez.)