Szabadság, 1948. október-november (4. évfolyam, 225-261. szám)
1948-11-03 / 252. szám
A Művész Színház bemutatója Mintegy megcáfolandó a darabhiányról elterjedt álhíreket, maradéktalan színházi élménnyel szolgált kritikának és közönségnek egyaránt a Művész Színház. Arthur Miller amerikai író 3felvonásos drámáját mutatta be, mely szocialista meggyőződéssel és átütő enjű írói tehetséggel rendelkező szerzőt prezentálva a magyar publikumnak. Végre olyan darabot láttunk, amelyben a dolgokat nem elmondják, hanem azok megtörténnek s nem politikai közhelyeken, hanem az eseményeken keresztül kapjuk a kapitalista társadalom irgalmatlan és elmarasztaló ítéletet. Miller nem „fekete-fehér” módszerrel dolgozik, alakjai egytől-egyig valódi hús-vér embereit, hibákkal égő erényekkel, ezért hitelesek és ezért mutatnak messze túl magukon a világ bajainak valódi okozóira, akiknek kezében ők is csak dróton rángatott bábuk. Miller egyetlen család történetén keresztül a „rothadó” kapitalizmus teljes cinizmusát, könyörtelenségét és elkerülhetetlenül bukásához vezető ellentmondásait, fogja marokra- Miről szól ez a történet? A munkássorból származó tőkés nagyobb hadnyereségre számítva, hibás repülőgépalkatrészeset szállít a hadseregnek és így válik saját gyermeke gyilkosává, aki szörnyethal a lezuhanó gépben. Ennek a lökés Amerikában mindennapos esetnek r©.élyét és részleteit bogozza mindvégig izgalmasan s egyúttal igazi íróra valló ökonómiával a szerző, míg bekövetkezik a tragédia A gyáros „édes fiaiért” harácsol , d© az egyik mata hal meg, a másik pedig megtudván a valót, meggyűlöli őt s az egész hazug és bűzös élet kártyavárként omlik össze. A golyó, amit az apa agyába repít, az egész kapitalista társadalom közeledő végét, jelzi. A Művész Színház a kitűnő darabot kütünő előadásban hozza színre. Szerencsésen választotta meg vedégszínészeit: Bulla Elma élete legjobb alakítását produkálja, hallatlanul leegyszerűsített és finom eszközökkel, színia teljességgel megtagadva régebbi, erősen modorossá vált stílusát. Nagyjelenete után percekig és megérdemelten zúg a tape. Pataki Miklós is méltó a ráosztott hatalmas és nehéz feladathoz, indulataiban és letörésében egyaránt megrázóan emberi. A harmadik vendég, Benkő Gyula apróbb kisiklások ellenére is méltó partnernek bizonyul, alakítása újabb örvendetes bizonyítéka rohamos fejlődésének. A Művész Színház szűkebb együtteséből Zách János, Járay Ferenc, Apor Noémi, Fanny Mária egy-egy gondosan megformált életteli alakítása arat megérdemelt sikert- k klönösen Zách az, aki a jövőre nézve is sokat ígér. Temesi Hédi sokat tanult vígszínházi azereplése óta, legnagyobb dicséretként elmondhatjuk róla, hogy elfogódottsága ellenére a kitűnő együttesben is megállta helyét. A minden felvonás után felhangzó vaistaps Apáthi Imrének, a rendezőnek is szól. A szerző szellemében és remek részletmunkákkal hozta ki színészeiből a darab mondanivalóját, újból bebizonyítván kivételes tehetségét. Nagyon jó Benedek András fordítása és Fábry Zoltán stílusosszínpadképe. Barvas Szilárd Az idfezett gaedasci események és az alapvető közgazdasági ismeretek gazdig tárháza- a MAGYM-SZOVJET KÖZGAZDASÁGI SZEMLE most megjelent ünnepi «-t ima. 112 oldalon 12 naszyjelesztőségű tanulmány, a rendkívül érdekes cikk, gazdag könyv- és folyóiratszemle. RÓNAI SÁNDOR: Az új SSCvifl-imagyar árusocreforgalmi megállapodás ; Sz.. CsEREMUSKIN: A Szovjetunió IrrorSaantesága az Oktobari Forradalom 31. évfordulóján; LUKÁCS EÉLA: Az első országos munkaverseny kiértékelése; NÉVAI LÁSZLÓ: Kollektív szerződések a Szovjetunióban; SZÁNTÓ REZSŐ: A szovjet vállalatok termelési költségei és azok tervezése; ZEMPLÉNT LAJOS: A FAO 1948. évi jelentései; GÁSPÁR ISTVÁN: A szovjet-amorifcai kereskedelmi kapcsolatok stb.; ROVATOK: Ipari Szemle; Délkeleteurópai Székle. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII. ,Erzsébet.körút 9—11 Tel.: 425—034,423—395,425—303 Jön a Glinka~film Emlékezetes az a vita, melyet Muradeli „Nagy Barátság" című operája kettest a Szovjetunióban. A bemutató után a legfőbb művészeti tanács határozata elítélte Muradelit és egyidőben vele Soszt®kovicsot Prokovjevet és Sebalint is, amek művészettikben letértek az orosz zen© klasszikusainak: Onkának, Csajkovoldzíjának, Musszorgszkijnak hagyományos átjárói. A legtöbb kritika Lebatint érte, mivel a moszkvai konzervatórium igazgató- tanáraként bírálataival kultúrpolitikájával az öncélú formalizmust támogatja. A zenei vita a realizmus győzelmével fejeződött be és talán záróakkordjának kell tekintenünk a közeljövőben nálunk is tsenatatásra kerülő nagy zenei filmet, mely Glinka életéről és művészetéről szól. A népi zene hagyományaiból kibontakozó nagy művésznek, Glnkának filmzenéjét Visszarion Schalin állította össze, nem szavakkal, hanem tetteivel mutatván meg, hogy viszszatért a realista népi zene hagyományaihoz. Shaw ördög cimborája c. vígjátéka továbbra is műsoron marad a Belvárosi Színházban. (x) 7)r. Rátz Dezső fogorvos, Pesterzsébot,Ady Endire.u. 65. fiz. alól rendelőjét áthelyezte Török Flórig.u. 34. gr. alá. (x) Kócmadzag és ideológia „kevesebb ideológiát“... „több önfeledt elragadtatást... „egy Ids fölényes gall könnyedséget* * * igényel színésztől, rendesétől, a Nemzeti Színház Fösvény bemutatója alkalmából, a Hazánk ssívikritistága. Étihez joga van.. Miért is kívánjon a Fösvény rendezőjétől ideológiát az a kritikus, áld szerint Mellére azért időszerű, mert, mint írja. ..Illyés Gyula fordításában a latinítás bő, magyar ízekből keverve, szivárgott le a mindennapiság egyetemes talajrétegébe." Világos, hogy Moliéreben a dunántúli latinítás és az egyetemes talajréteg a fontos, akkor a címszereplő Harpagon csak mellékes figurácska, „aki nem annyira fösvény, hogy rongyokban járjon”. Legalább is így vélekedik a Hazánk kritikusa, az előadás egyik főhibáját abban látva, hogy Rátkai Márton kócmadzaggal köti fel nadrágját. Persze, senki sem vár Ixtroidan „ideológiát" a Hazánk kritikusától, de azt esetleg elvárnánk, hogy a darab „dő magyar ívekkel kevert latinosságát” szermélyes tapasztalatból ismerje. Ez nem olvasással, hát úgy, hogy figyelemmel kísérte az előadás szövegét. Mert aki olvasta, vagy hallotta a Fösvényt, az tudja, hogy Mohora maga írja elő Hanyagon nadrágjára a kócmadzagot. Ez egyébként a fordítás bő magyar ízekkel kevert latinizómából is kiderül. A Hazánk ,,elragadtatott önfeledtséggel és „egy kis gall könnyedséggel” olyasmit kifogásol a dalibban, ami valóban benne van új szövegben. Terméssetesen nem véletlen, hogy aki Moliére szövegében a kóprundzagot nem veszi észre, az fölöttébb ér sétány ha ideológiáról, fülönöskép ha haladó ideológiáról van szó. M. O. Különös házasság 75-ször Csütörtökön játszák hetvenötödször a Pesti Színházban a Különös házasságot- Ez előadáson megjelenik Szakasits Árpád is, aki másodszor nézi meg Mikszáth darabját. A haladó tartalmú dráma a klerikális reakció erőfeszítése ellenére a munktásközönségérdeklődése mellett házakkal halad a századik előadás felé. SZÍNHÁZAK ES MOZIK MŰSORA SZTSRETAZAKaMA! MfiSOBA. Opersbá*: Nincs előadás. — Keaazett? Nincs eloadás. - - iVaulác/t: Nincs előadás. — Víg: Ewrópe jóbarát éidce-i-k dúl 8). — Ps*ti: KüUini'e hái-ee-e-iíT (fél 8) —• SlUn^a: Mes tjaim (tí-1 8) — Ktekamura: Uriemharck (fél 8). — Belvárosi: Az. ördlig •cimborája (fél 8). — Fővárosi Operett: Nem azeülők (fél 8) — Moder Szinba: Az alvó férj (tél 8). — Fedhim: Azorvvéd és a férje (8). — Kamara Varieté: Kői ldszol.-cilás (8). — Royal Revü Varieté: I EonyV.l szerelem (fél 8). —• JózsefvÁTOn: Mélyeirt gyökerek (fél 81 — Optimisták: Tisztelet a bevétel:...!! (fél 9). MOZIK MŰSORA: ÁTRIUM: (Telefon: 162—955.) Elsőossztályosok 4 negyed 7. fél 9. sz vas. és ünn. fél 2-kor ie. CORSO (Telefon: 132—818): Két OnSacny közt, 4 negyed 7. fél 9. sí, vas. és ünn. 2-kor ie. CORVIN: Joe Palooka 4. 8. FöEhM (Telefon: 189—707) • Btf-S osztályooak. fél 5. fél 7. fél S. te, var . és ünn. fél .Lkoj is. LLOYD (Telefon: 123—013.) Tűs (prolongálva) fél 5. háromnegyed 7. 9. az vas. és ünn. fél 3-kor is. OMNIA (Telefon: 139—GS3): Bűnös bímhedés. 4 negyed 7 fél 9. sír, vas és üno 2-kor is. ROYAL APOLLO (T.: 222 (150): TD3 (prolongálva), fél 5. háromnegyed 79, ss vas. ér, ünn. fél 3-tjOt a SCALA. (Telefon: ISO—150.) Elsőosztályosok: 5, 7 9 sz szar. és ünn. 3_tr is . URANIA (Telefon: 136—883): Tűs (prolongálva). 4, 6 8, az. vas. és ünn 2-kor ia. CORSO, Újpest: Elsőosztály.-eck 4. negyed 7 fél 9. vas és Ilim. ?):or Is-TÁNCSICS, Csepel: KlsEosztályoSok 4 negyed 7 fél 9. vas és ünn. 2-scor is. Ady (Tel.: 250—220): Orosz kérdés. 4, 6, 8. sz. vas. és ii. 2-kor is. — Alfa: Veszélyes viaz&en, 6. S vap. és «n». 4.kor is. — Alkotás: Mindent érted, ’■-3, ’/rö, %7, ·1j9. — Astória: Két utolsó Mohikán. háromnegyed 6, háromnegyed 8, vas és ür-Ti, hárosinegyed 4-kor 10. — Béke (Telefon: 401—893): Láthatatlan bilincs. 6, 8, vasárnap és ünn, 4-kor is. — Bísváros! '(Tel.: 184—099): Express-szerelem. jobb terem: háromnegyed 4, 8 negyed 9 vasi. és ünn. háromnegyed 2-kor is bal terem: 5, negyed S. vas. és ün.n. 2-kor is — Kati. le.1 '(Telefon: 22.1—0911. Exprese-szerelem, fé! 4, háromnégved 0, 8, vasárnap és innenpoéó fél 2-kor is. — Endográf (Telefon: Klíi — 175): Liana és Fan, a regiment gyöngyei, 46, 8. vas, és ürsa, 2-ibor is. — Bul t.i Vizetlö (Tel.: 257—11.1): Ingósok királya, fél 5, fél 7 fél 9. vas. és ünn. fél Ucor is. ■— Capitol (Tel.: 155—820): Stólét tanuk akörül 11. 1, 3 5, 7 9. — City (Tel.: 138—120): Karaván (proton, szélvíz), fél 4, háromnegyed fi, 8. — Damjanich 23.ától: Egy szív megáll fél 4, fél fi, fél 9, vasárnap és ünn. fél • 2-,kor is — bőst (Telefon: 121—243). Bűn és bímhödés, 5. 7. 9. «7. vas. és ünn. 3-kör is. — Dózsa Holnap történt, háromnegyed 6, háromnegyed S vas és finn. ,hárpartfregyed «.kor is. — Elit (Tel.: 323—933). St. .Team ezeretmesek. fél 111 fél 1 fél 8, fél 5, fél 7, 0. — Előre 1—2-ig: Igazsag bajnoka és Vadnyuszti coefi doktor: :I.án: Földslrtti szindikátus, fi, 8, vasárnap , é3 ünnepnap 4-kor is. — J5v»: Kastél.,a ködben 4, 6, 8, vasár, nap’és ünnepnap 2 órakor is. — Flórián: Sürgő« műtét, negyed 5 fél 7. három, negyed 9. vas és finn. f.sor is. — Ipoly (Tel.: 291!—002): Holmp történt, 1 )■ 7, n. Var. és ünn. fél 5-l.or is. — Hazám (Tel.: 26il—5*11): Stsn és Pan, a regiment gyirsigyei fél 4 fél 6, fél 8. vas és ihm. fél 2_’,;or is. — fínn.nla (Telefon: 250—441): 2tan és Pan. a rfin- mont. gyöngyei 4. G. 8 vvs. és finn. 2-kor is. — Homéros: Caesar és Cleopatra, fél 4. fél 6 fél 8 vas. év. ünn fél 2-kor is. — József Aijin: Lógósok királya, fél 4. háromnegyed G. 8. vas. és ünn. fél 2-kor is. — Kamara fTel : 42.—201): Karaván (prolongálva) fél 11, 1 fél 4, 6. tél 9 — Kolleth (Telefon: 136—204). Orosz kérdés, fél .fi, fél 7. fél 9. sz. vas. és OTLU. fél 3-kor is — Körúti Iliadó (Tel.: 222—499). Magyar Filmhíradó a legújabb bajai eseményeikkel. Donmeníi darok művészi szovjet zenés filmja. Magyar Világhíradó Frias hírei aMergvilágíból. Hívnak a heg^ek. francia kultúrfilm a hegymáigaátóiból„ A Szovjetunió hírei, riportok a «oci’alcizmus orozásából Napfény^nyár. új amerikai szírié« rajzfilm. Minden nap reggel 10-tél eete 11-ig. — KiittiSr (Telefon: ASD—175). Era? szír megrájl, fél 5, fél 7 fél 9, va« és ünn. fél SAcor — Marcs (T.: 118—Girl): Leány álmok,, fél ^lPl8é3MÍp£!P’9 Szücskisipari Földolsozó Szövetkezet DEÁK FERENC UTCA 11—13 Telfon: 132—588, 180—CS3 A Legnagyobb Szücskisipari Szövetkezet Panofix irhabundák g£ifS® Neveléstudományi intézetet állítanak fel A kuluszminiszter rendelete értelmében országos neveléstudományi intézetet állítanak fel. Az intézet céljaa köznevelés elméleti és gyakorlati kérdéseinek szakszerű tanulmányozása. Az intézetnek mint a kultuszminiszter tanácsadó és véleményező szervének az a feladata, hogy figyelemmel kísérje és összehasonnílít aa mind a hazai, mind a külföldi nevelési és oktatási intézetek, intézmények működését és azoknak eredményeit. Ezeknek az adatoknak felhasználásával készítik el a magyar közoktatás részletes összefoglaló, egységes szervezetét. Az intézet élén főigazgató áll, akit működésében az igazgatótanács támogat. A kormányrendelet egyben rendelkezik azOrszágos Köznevelési Tanács működésének szüneteltetéséről, mivel annak hatáskörét az újonnan létesült Neveléstudományi Intézet látja el. A magyar ifjúság Komszomol-ünnepe Az ország ifjúsága nagy lelkesedéssel ünnepelte meg a Komszomol fennállásának harmincadik évfordulóját. Az ünnepségek során Miskolcon Non György országgyűlési képviselő üznapi beszédében hangoztatta, hogy a magyar ifjúságnak példát kell vennie a Komgromoltól tanulás, munkakészség és hősi harcok tekintetében. Pécsett Gyepes Antal NfiKOSzfőtiitkár, Szombathelyen Takács János, a MINSz központi kiküldöttje, Debrecenben Szalai Béla, a MINSz alelnöke, Szegeden pedig Hollós Ervin, a MINSz országos főtitkára méltatja a szovjet ifjúság nagy ünnepét. D'csden pályafutása után Ceylon fővárosában, Colomboban is le kellett venni a műsorról a „Vasfüggöny” című amerikai filmmet. A bemutató közönsége úgy felháborodott a szemérmetlen háborús uszításom, hogy a film lep© iget égén, abba kellett hagyni. John Howard Lawsont, a haladó szellemű amerikai filmrendezőt az Amerika-Ellenes Tevékenységet Vizsgáló Bizottság törvényszéke egyévi börtönre tette. A kiváló rendező börtönéből diciét küldött a „6.'oU- jst Művészet“ című lapnak, amelyben ezeket írja: ,,Börtönben élni nem kellemes dolog, de még mindig jobb, mint rolha lelkiismerettel én- Icolságot vállalni a háborús uszitókkal.“ Kőbányán magyar-szovjet barát- VÁLTSON e®» OLCSÓBB! 4, fél 6, fél 8 vas. és ünn. fél 2-kor — Marx (Tel.: 424—3111): St J*ani Szerelme»?ek 4, 6 S, \an. éa ürni. 2_kxt r — Nsp: Kastély \* ködben, 4, tr, S, v. 4, 6, 8, vasárnap és ünnepnap ?.kor j* —1 Nép (Telefon: 401—827); Légy jó mindihalálig, 4, 6, 8, vas. és ünnepnap 2-kor is — abb»ia: Egy életen át, fél 5, fél 7, fél 2» vas. s nn. fél 2-kor ia. — Ölynipia: St°.n és Pan a regiment pyongyei, fé] 11 fé] 1 fé] .1. f/1 5 vs*. —• Gybor. Ködös utak, fél 4* fél 6 fél S. vas. és ünn. fél 2.kor is. — Pa.,a*« (Tel.: 222-436): ítélet l'nv.k nélkül, 11 1. n, 5 7. 9. — Partizán t- áíStata ti an pofoóoic, 4 f> S. vae. és ünn. 2-kor n.. — Pátríq '(Telefon: 227—043): Ló^ró‘'ok király^n, fél 5, fél 7, fél 9. A~ae. és ürm* fél 3-kor is. — Petőf: (217—123): Kastély a ködben, fél 4, fél 6 fél 8 vas. és ünn. fél 2-kor is. — Plioniv: Puskás ember. 11. 15 7. 9. — Ráday: A fekete liliom. 4,6.8.— Roxy (Tel.: 2*1—413): Stan is Fan a regiment gyöngyei 11, 1 3, 5, 7 9. — Savoy (Tel.: 138—125): I/5gócok királya. 4 fl. S_ vas. érf ü^n 2_kor is. — Stndió: Mellékutca, 2, A, 6. 8, vas. éc n. 2.vor is. — Szabadság: (Tel.: 2.49—503): Expreso-szerelem 4. negyed 7 fél 9. vas és ür.n. 2-kor is — Tátra (Telefon 189—480)Kereszkúton, 4, 6, 8, v. és n. 2- kor is# — Tiród.r (224—400)- Expresssirelem, 4, 6, 1 * 78, vas. és ü. 2-kor is. — Túrna (TeL: 125— 178): St. Jeans szerenmecek It 1. ,1. 5 7, 9 — Pyrocsa (Tel.: 191—146): Stau és Pan. a regiment gyöngye, fél 4. fél 6, fél S, v. és v. fél 2-kor is. — Újlaki: Sürgős műtét, háromnegyed 4, 6 negyed 9 vas. és van fél ?-kor ]s. — Vesta: st). kcr. 10, 12, 2, 4, *58. — Zajlói: Fény éji árnyék, fél 5, fél 7, fél 9, vas és v. fél 3-kor i*. RTfflDA, IMS NOVA mTOS sági hetet rendeanek november 5-től 13-ig’. Kőbánya üze meinek gazdag műsorából kiemelkedik a MAVAG sztn.tátszőcsoportjának előadásában szintekerülő Afinogenov „Kis Unokám“ című vígjátéka. Három francia filmstúdió munkásai sztrájkba léptek, mert nem kapták meg a létminimumhoz szükséges munkabéreket. Kitört, a háborúskodás a Sacená,riuniók Nemzetközi Szövetsége és a MOFEX között. A Szövetség pont hajlandó magát arra kötelezni, hogy tagjai közül kizárja a kommunistákat. A filmrö.rst. viszont csak ezzel a feltétellel hajlandó a Szövetséggel szerződéseket kötni. Szakasity Árpád köztársasági elnök hétfőn megnyitotta a Képzőművészeti Főiskola növendékeinek képkiálltását. Hangsúlyozta, hogy a tárlat az ifjú magyar festőnemzedék realista irányban való haladdásáról tanúskodik. Beszéde után Dési Huber Istvánná, a Képzőművészeti Szakszervezet főtitkára Beck Andrásnak, Kmetty Jánosnak és Schubert Ernőnek átadta a „Kiváló munkáért” érdemrendet. A szombathelyi MMNSz a Komszomol 30 éves évfordulója alkalmából kultúrműsort rendezett- melynek kiemelkedő eseménye volt a szovjet katonai művészegyüttes szereplése. Dorogov karnagy vezetésével szovjet katonai kórusok és tánccsoportok magasan vonalú műsort mutattak be. ■ A?: Édes fiaim nagysikerű bemutatójával egyidőben ötvenedik előadását érte el a Kiskamaraszínházban az Úriemberek. Munkaversenyben többet, jobbat a megver Élőszólnak Gyártják: a VEGYICHEK OYARA LENES KE ILL BUDAPEST. X.. FJJß-ülüfl ilB. DOLGOZd!