Szabadság, 1991. január-június (101. évfolyam, 2-26. szám)
1991-05-31 / 22. szám
1991. május 31., péntek SZABADSÁG / AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA 31. OLDAL Munkalehetőség Help Wanted Megbízható, melegszívű személyt keresünk egy csecsemő és egy 4 éves gyermek gondozására, bentlakással. Külön szoba (TV-vel és telefonnal) és fürdőszoba, egy nagy és elegáns zöldövezeti közép-New Jersey-i otthonban. Valamennyi angol tudás tanácsos, jogosítvány egy előny. Tel: (908) 850-5535 Keresek háztartási alkalmazottat bentlakással, N.J.-be. Kevés angol tudás szükséges. Telefonon érdeklődni vagy üzenetet hagyni. (212) 472-7990 Bentlakó háztartási alkalmazottat keresünk 1 gyermek mellé. Tel: (201) 746-3491. Használja az üzenetrögzítőt. Warm, loving person to live-in Monday thru Friday and care for 5 and 7 year old children. Must speak English and drive. Nonsmoker. Call (212) 265-5225 9-3 pm or (914) 472-4863 after 5 pm. Állást keres Position wanted Oktatás 42 éves pedagógusnő Magyarországról gyerekre vigyázna, vagy idős személynek segítene bentlakással, májustól. Minden megoldás érdekel. Tel: (201) 492-8936 Két 20 éves, angol nyelvtudással babysitter és housekeeper-i gyakorlattal rendelkező lány New York-i állásmegoldást keres. Tel: (718) 565 5853 Szolgáltatás Service ÉVA HAIR DESIGN ÚJ TELEFONSZÁMA: (212) 737-7367 UNISEX Szeretettel várom kedves régi és új vendégeimet. Kedvezményes áron: hajvágás, hauer, festés, berakás, manikűr, pedikür. 223 East 74 St. N.Y.C. 10021. Kedd-szombat 10-6-ig. JOE ROOFING AND PAINTING Hideg és forró tető, shingle. Lefolyók és csatornák. Siding. Tégla és cement munkák. Stucko. Scaffolding, pointing waterproofing, framing, shildraking, painting. Lie. #61173 We go Everywhere! (718) 326-8545 BIZTOSÍTÁS Orvos, táppénz-, worker’s compensation, élet-, ház-, tűz, betörés, autó és üzletbiztosítás. Jutányos, adómentes tőke és nyugdíjbefizetések. 9% kamat. Házhoz jövünk. Magyarországról idelátogatóknak ideiglenes orvosi és kórházbiztosítás. Olcsó temetkezési biztosítás 85 éves koron felül is, havi részletre. Hívja Bandit Guard All Insurance Inc. New York: (212) 568-5743 Floridában hívja Margitul: (305) 948-0401 Ingyenphone USA területén: 1-800-328-6670 TANULJON ANGOLUL The Center for ; American Language Inc. 121 West 27th Street New York, NY 10001 (212) 645-1271 Kis osztályok, 5 rugalmas beosztással. Amerikai tanárok, 1 Részletfizetési lehetőség. ^ • S2.49 óránként ^ TOEFL 5 Szolgáltatás ~~i FIGYELEM! Ha fordításra van szüksége, hívja a Networking in English iskoláját. Miss Szabó részletesebb felvilágosítást ad telefonon. (212) 725-1832 (Ne tegye le a kagylót, ha az üzenetrögzítőgép válaszol. Mondja be nevét és telefonszámát MAGYARUL. Miss Szabó visszahívja.) I.M.P.S INTERNATIONAL MISSING PERSONS SERVICES A Szervezet megkeresi eltűnt barátait, rokonait, írja meg nevét, címét, telefonját és mellékelten $5-öt, a nyomtatványokra és postai költségekre. A KERESÉS INGYENES!!! Akik nem az USA-ból írnak, küldjenek $5-nek megfelelő valutát. I.M.P.S 633 Franklin Avenue, Suite 298 Nutley, NI. 07110 Közjegyző—Notary Public Okíratfordítás és -hitelesítés Angol vagy magyar, hivatalos vagy bármilyen magán jellegű szövegek gyors fordítása komputerrel. Könyvek, dolgozatok gépelése, teljes magyar betűkészlet. Ügyintézés postán is. Tel: (718) 779-4465 Joseph Handyman parkett szerelést, javítást, csiszolást, vaxolást, lakkozást, lakás festést vállalok. Hívhat mindennap este 7-10-ig. (718) 266-0780 Kiadó I... Kor Astoria: kiadó egyhálószobás apartman közlekedés, vásárlási lehetőség közelében. Tel: (718) 276-0560 Ugyanezen a számon érdeklődni lehet: Szoba kiadó idősebb hölgynél, Manhattan-ben. Magyar negyed 15 perc. Green Point-on kétcsaládos házban 3 szobás lakás kiadó. Szükség esetén parkolás az udvarban. Érdeklődni lehet: 1-212-861-7326 Irénkénél. Eladó CSOMAG SZÁLLÍTÁSOK REPÜLŐVEL a volt kommunista országokba A megbízható, pontos munkájáról közismert JUBA TRANSPORTATION újra jelentkezik szállítási szolgálatával, de ez alkalommal nem személy, hanem csomagszállítással kapcsolatban. Igen csomagszállítás repülővel a volt kommunista országokba. Garantáljuk, hogy a csomag 10 nap alatt a célországban van. Meglepően olcsó árrepülővel. Legjobb, legkényelmesebb és házhoz megyünk a csomagért. NY - NJ - CT. Kérem hívjanak és hagyjanak üzenetet a szalagon: név, telefonszám. Telefon: (718) 896-0139 Vegyes Miscellaneous Tőkéstársat keresek nagy érdeklődésre igényt tartó lakossági és ipari felhasználásra, vegyianyag találmányom nagyüzemi vagy kisipari gyártásához, fogalmazásához. ..Biztos jövő USA 301” jeligére. Leveleket a Népszava New York-i irodájába kérek: 245 E., 81 St. New York, NY. 10028. Házasság Eladom, Budapest egyik legjobban kiépített helyén, a Margitsziget pesti oldalán, a Vizafogó lakótelepen lévő második emeleti, IVi szobás öröklakásomat. Lift van. Vagy elcserélem olyan floridai házra, ahol garázs van. Megegyezünk! A közlekedés nagyon jól kiépített, a metró 3 percre van gyalog. Az adás-vétellel járó hivatalos ügyintézést vállalom. Tel: (201) 546-4057 Balo Carib szigeti vakáció kiadó vagy eladó a napfényes Arubában, 2 hálós, 2 fürdőszobás, 6 alvóhelyes luxus lakás a tengerparton, 1 héttől 3 hétig, 9-28-tól, 10-19-ig 1991-ben, vagy 1-től 5 hétig 9-26-tól 10-31-ig 1992-ben. Hívják Helent Tel: (201) 402-7769 Budapest, XX. kerületben új családi ház eladó, vagy floridai csere érdekel. Baló László (201) 340-2250 este 7 után. Megismerkednék egy szeretetre vágyó, szintén független 42-45 év közötti hölggyel New York környékéről. Én félnyugdíjas, jó megjelenésű, életszerető és jó egzisztenciával rendelkező személy vagyok. Válaszokat a Népszava New York-i irodájába kérek: 245 E., 81 St., New York, NY. 10028. „őszinte barátság” jeligére. 53 éves nő keresi egy olyan férfi ismeretségét, aki házak tatarozásához ért. Katolikus, mélyérzelmű, szeret beszélgetni, udvarias, aki hajlandó megosztani testi-lelki érzelmeit. Teljesen független, a meleg éghajlatot is szereti. Egy ilyen emberrel szeretném megosztani életemet. Válaszokat a Népszava New York-i irodájába kérek: 245 E., 81 St. New York, NY. 10028 „Egy nőt szerető” jeligére. Ismerkedés Acquiantince Fiatal magyar származású, amerikai mérnök, komoly gondolkodású hölgy ismeretségét keresi. Bemutatkozó, fényképes levelét kérem küldje a P.O. Box 2182 New York, NY. 10008 címre. Kérjük olvasóinkat, hogy jeligés hirdetésekre küldött válaszleveleik borítékára ne felejtsék a jeligét ráírni! CLEVELAND Cook, experienced for Hunting Walley Couple. Commute or live in — 5 days per week. Most winter months off with pay. P.O. Box 666 Gate* Mill*, OH. 44040. Munkát keres Position Wanted Vállalnék bármilyen könnyebb fizikai munkát, esetleg kocsihasználat igénybevételével is. Értesítéseket kérek magyar nyelven a (216) 281-8355 vagy az esti órákban angol nyelven is a (216) 529-1477 telefonszámon, mindkét esetben hagyható üzenet is. Seeking light physical work, willing to drive. Please call in Hungarian at (216) 281-8355 or in the evening in either English or Hungarian at (216) 529-1477 You may leave messages at both phone numbers. Kiadó I K. 2 családos házban, 5 szobás lakás kiadó, emeleten. Eastside. Tel: (216) 295-2093