Szamos, 1930. január-március (62. évfolyam, 2-73. szám)
1930-03-30 / 73. szám
III. so. SZÍNHÁZ és FILM APOLLO MOZGÓ Vasárnap délelőtt 12 órai pontos kezdettel a Zavavendéglátás komédia és S.O.S. Veszélyben a hajó, na Hayd, Alfons Fryland, Gina Magnes izgalmas geri drámája. ✓ Vasárnap délután 3 órai kezdettel 15 beus heiykkal: A szerelmi álom, Nils Asther, Joan Crawford újabb slágere és A velenczei karnevál, Maria Jacob pazar drámája. Vasárnap, hétfőn fél 1i, fél 8 és fél 10 órai kezdettel repülő flotta, Ramon Navarro és Anita Page világűre. Kedden, szerdán és csütörtökön fél 6, fél 8, fél 10 i kezdettel Bebe Daniels amerikai filmje: Mit nem a szerelem ? URÁNIA MOZGÓ Vasárnap délelőtt csak az Apollóban van matiné. Vasárnap délután 3 órai kezdettel 15 beus helyikkal: A velenczei karnevál, Maria Jacobini pazar imája és A szerelmi álom, Nils Asther Joan Crawd modern drámája. Vasárnap, hétfőn és kedden fél 6, fél 8 és fél 10 .1 kezdettel John Barrymore izgalmas orosz drámája: fergeteg. Szerdán, csütörtökön és pénteken az ezerarcú Lantiney legújabb filmje: A sziámi párduc. SZÍNHÁZI iroda KÖZLEMÉNYEI Vasárnapi előadások a szánkásban:i. e. 11 akor Két lány az uccáni, hely árak 6—22 féig. u. 4 órakor Nótáé kapitány felkel yórakkal, te fél 9 órakor Cigányprímás leszállított helyiákkal. Societatea BISERICESTI SATU-MARE Femeilor Románé Ortodocse „Altaruk i Satu-Maré, aduce la cunostintä, cä Sambíltá 12 rille 1930 ora 5 p. m. va tine Adunarea Generals in alul Scpalei de copii mici Bui. Ferdinand. Ordinea de zi: -, Deschiderea Adunärii Generale de cätro Dna ssedintä. II. Darea de seamä asupra Societátii. TIL Darea de seamä financiarä. IV. Raportul Censorilor. V. Complectarea Comitetului. VI. Eventuale propuneri. .’tugim Onoratui Public a participa cAt mai mult aeeasta Adunare.' Coinitetnl. »m*TTomn»r?rrr»*TTm»Ter5i’íTfrYmt*í»»TnTfT MEGHÍVÓ. Satu-Marei önálló Asztalosok Temetkezési Segély egyesülete IV. évi rendes közgyűlését jó évi április hó 1i.-ikán délelőtt 11 órakor tartja Tg az Iparos Otthon tanácstermében, határozatképes ónban való meg nem jelenés esetén, ugyancsak ápis hió 13.-án délelőtt 11 órakor tartja meg a fent j eli helyiségben, melyre a tem. segélyegyesület összes íjait tisztelettel meghívja az elnökség. Tárgysoroza 1. Elnöki megnyitó. 2. A társulat működéséről jelentés az 1929. évről. 3. A számvizsgáló jelentése az 1929.-ik évről. 4. A költségvetés megállapítása az 1930. évre. 5. Felügyelőbizottsági és 6 választmányi tag váltása.. 6. Esetleges indítványok, melyek a közgyűlés előtt nappal beadattak. Satu-Maré, 1930. március 29. Gaal Imre Bakay Géza tem. társ. jegyző. tem. társ. elnök rmvs-é sisfT.rvv» vvrvrrrv'r'r- CONVOCARE Banca Economica s. p. a. din Turulung isi va tine lunarea generala ordinara in ziua 6 Aprilie 1930 la orele 4 pm. in comuna Turulung in localul societatii, urmatoarea ordine de zi: 1. Constitiuirea biuroului alegerea a 2 membri scrutatori. 2. Stabilirea bilantui si a contului de profit si de pierderi in legatura , raporturile a Consiliului de administratie si de cpitetul de cenzori, hotarirea asupra modului de acopere a pierderilor si descarcarea membrilor din Consili de Administratie si Comitetul de cenzori. 3. Hotare asupra demisionarei a 2 membri din Consiliul de dministratie si descarcarea lor. 4. Alegerea a 7 membi in consiliul de administratie. 5. Alegerea a unuiembru in comitetul de cenzori. 6. Eventuali propusri inaintate cu 8 zile inainte de adunare. Unii aconari sunt invitati a se prezenta la adunare. Socotce finale sunt expuse la vederea tuturora in localil lci etatii. Turulung la 25 Martie 1980. Banca Economica s. p. a. din Turulung Directiunea. SZAMOS IL okiajL t EGÉSZ KIS KÖNYVTÁRT tudna tan» állítani az eddig beszerzett román tankönyveikből. Miért hevernek ezek a könyvek por»»»» felvágatlanul a polcon? Miért nem jutott el a? ábécét tárgyaló egy-két lapon túl? Miért ve#? tette el a kedvét? Miért kezd lemondani arról hogy valaha is megtanulja az állam nyelvét. Mert ezek a könyvek nem vetnek számot azzal, hogy ön túl van a harmincon és már nem tud biflázni, sem memorizálni. Az egyetlen könyv mely tudja, hogy ön fáradt én a feje tele gonddal, bajjal: a dr. Gherasiteaiu—Déri-féle újságcikk alapján" cinül magántanulóknak „ÍÖó irt könyv, ára Lei 250. Kapható Huszárnál, Saín VÍ»T“ĺ Eeg|oE$lb és lefoleióbb a Berger-szappan Kapható minden üzletben! VULKAN != smoN | SZAPPAN SIMON ISTVÁN Pl AI atr. 3ao^bInl *7. AI süllőit IW-titm. S i Kitsaietve állami bixmiéremmel 19- ben AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA BÚTORT KEVÉS PÉNZÉRT A LEGSZEBBET BAKAY GÉZA ÉS Fla ’S szerezheti be. Raktáron kaphatók ebédlő, háló és különféle bútorok. Megrendelések a legfinomabb kivitelben készülnek. Raktár: Strada Decebal (volt Kölcsey-ucca) 1. szám. Biliárd, dákó és golyó, kuglibáb és golyó, Borcsap és dugó nagy választékban a Schultheisz sxieniálrovn^V Sr.radá Stefan cel Mare (Kazinczy ueca) 22. sz. b!lllil!IIHIl!lltllltl!llliltlUliliílljl!!lllllllllll!lllllll!llll!ílllll!l!!!l!!!IK!llll{llllll!lll!lllll!!li!l!ll!ll!llllíii!itli!illlllt': ■yYVYYrvYr’rrrrvYYY'rrYYYYYVYrrrrYrYYi^ ITuIerőbelett isiefigelí — oyasgialaBí alvás- A mai élet izgalmai és küzdelmei idő előtt felötlik az emberi szervezetet, az idegek gyakran felmondják a szolgálatot és a szenvedő vigasztalan állapotba jut. AZON SZEMÉLYEKNEK, KIK TÚLFESZÍTETT IDEGRENDSZER FOLYTÁN SZENVEDNEK, kik állandóan nyugtalanok, kiknek ideges fejfájásuk és idegrángásuk van, kiknek alvása pihenést, megerősödést nem nyújt, azoknak a PROF. Dr. PÁTER-FÉLE IDEGERŐSÍTŐ ÉS ÁLMATLANSÁG ELLENI TEA NÉLKÜLÖZHETETLEN SZER lesz, melynek élvezése folytán a jó közérzet és életkedv visszatér. Tegyen kísérletet ezen idegerősítő teával és hatásaial meg lesz elégedve. PROF. Dr. PÁTER IDEGERŐSÍTŐ ÉS ÁLMATLANSÁG ELLENI TEÁJA a megyeszékhelyek gyógyszertáraiban és drogériáiban azonnal kapható, ahol nem lenne ott a gyógyszerész kifejezett kívánságra néhány napon belül beszerzi az eredeti csomagolású teát. Minden eredeti csomagon a feltaláló törvényileg védett fényképe és aláírása látható. — Levelezőlap útján a tea “Csillag“ gyógyszertár Brasov, Hosszú-tuca .5. sz. alatti lerakattal rendelhető. Nagybani lerakat:’“STANDARD“ Drogéria, Bucuresti I. * ?vr?zv irrtt ¥ v v 7 fv r?v r? rrr * v y ? tr ry?ttv r v rv vw r w rv ytt* ?r $ Mindenféle csilíagoló papírok rvefcb«» én tekercsekben napi árban kaphatok L* szárnál. Legolcsóbb bevásárlási forrás A legteljesebb, legprecizebb román-magyar fél- magyar román szótár a Dr. Cherestea'Ti || négy kötete« 3600 oldalas szótára. Minden fi szénái malá« a nyelvtanra, ahol a szó ragozását megkapja Ára kötve (000 lei KAPHATÓ HUSZÁRNÁLSAiü, MARK SSL TYYYYYYYYYYYVYYYVYyTYyYVYTYYYYYYTYYYYYYYYYTYYYYYW^ YTTTT VT? FYWYTTTTYTTYTV Engleze ruha-áruház P. Bra» 150 Lei 51 489 Leitől ■ fejtés tiaouDeabler roo i.eitől voll Müller* 900 Leitől SsSSa könyvecskére vásárolható. IGIC »VvyTvVTVvVvVvtvTTTí V > í'TTTVf íTTf't,'?TVyV'fTTVTYf f TT??’? ? 4 tv ■ [UNK] f rTTyTTTTTTTTTTTr» Szonyeg- és Spitzer izraelisc 1 dolgozó nadrág 1 gyermek kreotiini 1 féi*fi öltöny 1 szövet frensoal 1 gnantini kabát 1 női kabát feljebb. MERCUR W mlmMi VÁROSI BÉRPALOT téala & £^C||o £>3> ! Feeláru^itd tíxv. LipicxUy Gyulöné üzlete, sír* Lucciu Legolcsóbb egy jólsütöt v lános uccában a Lé* ^ , vsyné- file háziban. »Dianna« VUléK,A.IV cserépkályha a drogéria tőszomszédságában.VULKAN Unoleum, szőnyeg, függöny hencsertakaró. butorszövet, matratz és robetta grádii nn óriási választékban kapható iniiiiiwinHinni— in...... kézi-, kút-, kocsma- ás padlás* téifla. Rabitz rendszerű Válaszfal IfifJOl, valamint USlínó cserépkályhák előnySrárban kaphatók. Figyelem a Vulkán kályha plakátra.