Századok – 2010

TANULMÁNYOK - Hermann Róbert: Az „Ellenőr" - egy ellenzéki zsebkönyv születése

520 HERMANN RÓBERT év végén a program elemzését Joseph Andrew Blackwell, a bécsi angol nagykö­vetség ügynöke már el is juttatta azt Lord Ponsonby nagykövetnek.77 A munka méltatásától — miután ezt a korábbi szerzők már többször és kellő mélységben megtették — eltekintek.78 Talán arra érdemes felhívni a fi­gyelmet, hogy a kötetben a magyar reformellenzék munkásságának szinte tel­jes műfaji palettája megjelent, s hogy a szerzők között életkoruk és politikai pártállásuk szerint az „öregektől" az ifjakig, a mérsékeltektől az ifjú radikáliso­kig minden árnyalat megtalálható. (Az írásban is jeleskedő „nagy nevek" közül talán csak Eötvös és az ekkorra már a napi politikai csatáktól visszavonult Wesselényi hiányzott.) Sőt, Bajzának olyan, egymással nem feltétlenül rokonszenvező személye­ket is sikerült egyszerre megnyerni a kötet szerzőjeként, mint Kossuth és Pető­fi. S talán nem véletlen, hogy a szerkesztő Petőfi egyik versét (A m[ajtény]i sí­kon) éppen Kossuth írása mellé (Adó) szerkesztette. Petőfi — Szemere Miklós egy levelének tanúsága szerint — meg is jegyezte volna, hogy Kossuth tartsa szerencséjének, „ha neve az övével egy lapon állhat."79 77 Blackwell - Ponsonby, Pozsony, 1847. dec. 22. Közli Correspondence Relative to the Affairs of Hungary 1847-49; presented to Both Houses of Parliament by Command of Her Majesty, 15 August 1850. London, 1851. 4-6. Az Ellenzéki Nyilatkozat ismertetését ld. uo. 15-16. A jelentést magyar for­dításban közli Joseph Andrew Blackwell magyarországi küldetései 1843-1851. Szerk. Haraszti-Tay­lor Éva és Urbán Aladár. Fordította Katona Ágnes. Bibliotheca Historica. Bp., 1989. 92-98., a vonat­kozó részt ld. a 95. és 97. oldalon. 78 Horváth Mihály: Huszonöt év Magyarország történelméből 1823-tól 1848-ig. 2., javított s bőví­tett kiadás. Pest, 1868. III. k. 221.; Dezsényi B.: A Nemzeti Kör i. m. 192-193.; A magyar sajtó történe­te I. 1705-1848. i. m. 799-801. (A vonatkozó részt írta Kosáry Domokos. Kossuth két írását és Irinyi cikkét méltatja.); Vörös K.: A magyar reformellenzék harca i. m. In: Magyarország története i. m. 5/2. k. 962-963.; Kosáry D.: Kossuth Lajos a reformkorban i. m. 363-35., 367-368.; 1848-1849. A forrada­lom és szabadságharc képes története. Szerkesztette, az előszót és a kronológiát írta Hermann Róbert. írták: Bona Gábor, Csikány Tamás, Dobszay Tamás, Estók János, Fónagy Zoltán, Hermann Róbert, Kedves Gyula, Pelyach István, Urbán Aladár, Zakar Péter. Hely és év nélkül [Debrecen, 2009.]. 11-13. 79 Szemere Miklós - Erdélyi János, Lasztóc, 1847. második fele. A vonatkozó részletet közli Pető­fi-adattár. II. Petőfi a kortársak leveleiben és naplóiban. Gyűjtötte, sajtó alá rendezte és a jegyzeteket írta Oltványi Ambrus. Szerkesztette Kiss József. A Magyar Irodalomtörténetírás Forrásai 12. Bp., 1987. 53. Ugyanígy nyilatkozott Tompa Mihály és ismerősei előtt is 1847. július 3-8. közötti, Tompánál látogatása alkalmával. Tompa - Arany János, Beje, 1848. febr. 7. Közlését ld. uo. 64.­­ A megjegyzés eredete az, hogy az Életképek c. lap 1846. december 12-én megjelent előfizetési felhívása Eötvös, Jókai, Kossuth, Nagy Ignác és Petőfi írásainak megjelentetését ígérte az olvasóknak, mire Kossuth állítólag visszavonta kéziratát azzal, hogy nem akar „egy 'poéta' mellett figuráim", s Petőfi ezen megbántódott és kijelentette: „Vagyok én is olyan ember, mint ő, s még örülni fog, ha az én nevemmel együtt fogják említeni az övét is." Hatvany Lajos: így élt Petőfi. 2. kiadás. Sajtó alá rendezte stb. Kiss József. Bp., 1967. II. k. 40-41. (Megjegyzendő, hogy Frankenburg a történetet először 1883-ban írta meg, 1868-as emléki­atában még nem említi.) Szemere Miklós levele viszont valószínűsíti, hogy a költő valamiért meg volt sértődve Kos­suthra. A konfliktus elemzésére, Kossuth és Petőfi együttes szerepléseire s politikai nézeteik részleges azonosságára ld. Szabad György: Petőfi és Kossuth viszonyának néhány mozzanata. In: Petőfi-mozaik. Szerk. Paál Rózsa és Wéber Antal. Bp., é. n. [1974.] 14-31. V­ö. még Csabai T.: Kossuth Lajos és az iroda­lom i. m. 185-186.; Fekete Sándor: Petőfi és Kossuth - ma. In: Mezítláb a szentegyházban. Cikkek Petőfi­ről és kortársairól. Bp., 1972. 189-214.; Pándi Pál: Petőfi és Kossuth. In: Első aranykorunk. Bp., 1976. 461—473. és 615-617.; Dávid Gyula: Kossuth és Petőfi. In: Dávid Gyula - Egyed Ákos - Kötő József: Kos­suth Lajos és Erdély. Erdélyi Tudományos Füzetek 250. Kolozsvár, 2004. 50-52. .; Petőfi Sándor levelezé­se. Sajtó alá rendezte Kiss József,­­ Nyilassy Vilma és H. Törő Györgyi. Petőfi Sándor összes művei VII. k. Bp., 1964. 459-160.

Next