Szeged és Vidéke, 1916. december (15. évfolyam, 280-302. szám)
1916-12-01 / 280. szám
SZEGED ÉS VIDÉK XV. tifolyam, 280 (4598) sz. POLITIKAI ESTI LAP. Szege,1916 decBiiib8rl, péntek •*BRKBSZTÖSÉG,KIADÓAVATAL é* NYOMDA kAlvAbia utca 8. szAm. TBLIBVONBZAM M. IkBaJILBN MINDEN DÉLUTÁN. FŐSZERKESZTŐ : BALASSA ARMIN dr. A fAcaerKeHtO tolaluaniAm. 3. FELELŐS SZERKESZTŐ : FRANK JÓZSEF. Nyromatott a Idadös tulajdonos Domontos-nyomda könyvnyomdatjában Szegeden, Kálistra-utca 6. ss. ELŐFIZETÉSI Arak : HELYBEN: VNDfiKBK Héy ívre . . 18.— K Egy ívre . . 20.— K Fél ívre . . 9.— K Fél évre . . 12.— K Negyed évre . 4.60 K Negyed évre . ..— K Egy hóra . . 1.50 K Egy köre . • 2.— — eGYEs SZÁM Arab fillér. A mi testvérünk... A föszertartásmester díszes botjával háromszor kopogott a sírbolt ajtaján. — Ki az? — kérdezte belülről egy hang. — Egy császár és király, — válaszolt a föszertartásmester. — Ignasco, — volt a válasz. — Első Ferenc József, Ausztria császára és Magyarország apostoli királya, — ismételte a szertartásmester. — Ignasco, — szólt az előbbi hang. , — Egy bűnös ember van itt, Ferenc József, a mi testvérünk. A sírbolt ajtaja megnyílott és a mi testvérünk, egy szegény bűnös ember, bársonnyal bélelt érckoporsóban, hercegek, főhercegek és királyok diszkíséretében bevonult az örök csend, az örök nyugodalom birodalmába. A halál országában mindnyájan egyek vagyunk. Mindnyájan szegény, bűnös emberek, mindnyájan testvérek. Az egész spanyol etikett által szabályozott gyászpompában talán ez az első és egyetlen dolog, amely megkapó. A pompa mindig hideg és merev, éppen ezért, sohasem őszinte. És a királyi temetéseknek ez az egyetlen őszinte hangja. A királyi trónusz körülcsillogó fényen át amely nem tud áthatolni, hogy a fény központjában egy embert is meglásson. Bók és hódolat illeti meg a királyt, az állam legfőbb urát. És ha meghalt ?... A sírbolt ajtói nem nyílnak meg a császár, a király, csak egy bűnös ember előtt A király nem hal meg soha. Emléke öröklődik nemzedékről-nemzedékre, a történelem bírálatot mond róla, elemeire bontja, széttagolja élete alkotásait és emberi szavai, emberi cselekedetei legendákká színesednek. Csak az ember hal meg és a kapucinusok sírboltja most is csak egy embert fogadott magába. A temérdek pompa, a vakító fény, a császári dicsőség, a királyi tragédiák mind kívül maradtak és a sírhely nyugodalmas csöndje egy nyolcvanhatéves, fájdalmaktól sújtott, kálváriát járt öreg embert ölel körül. Koronás úr volt. Uralkodott. Elfáradt és pihenni tért. Hiszen ő is ertber volt. (jr.) Ferenc József a kapucinusok sírboltjában. BÉCS, november 30. A komor és ónfelhős reggel után délelőtt szép téli nap derült Bécsre, a természet is segítette a temetés pompáját. Csak amikor Ferenc József már ott pihent a kapucinusok sírboltjában, borult újra ködös és fekete este a császárváros felé .. . Közel négy óra volt, amikor Nepallek szertartásmester megjelent a Szent István templom sekrestyéjében és Károly királyt és Zita királynét, Ferenc József Ottó királyi herceg trónörököst, a külföldi uralkodókat, hercegeket, a Habsburg-ház tagjait, a rendkívüli követeket és az udvartartásnak azokat a tagjait, akik nem vettek részt a temetési menetben, bevezette a templomba, hogy ott helyüket elfoglalják. A templomban katonai sorfal nyitott a koporsó számára szabad utat. A halottaskocsit a templom előtt a papság fogadta és lakájok és nemes apródok kíséretében vitte be a templomba. A koporsó előtt a püspökök haladtak, akik Pifil hercegérseknek a nagy halott beszentelésénél segédkeztek. A koporsót a templomi útjánál is Montenuovo herceg főudvarmester követte, továbbá azok az udvari méltóságok, akik a hosszú temetési menetben részt vettek. Az ünnepélyes beszentelés után az udvari énekkar énekesei elénekelték a Liberót. A holttest beszentelése nagy egyházi fénnyel történt, részt vettek benne az összes püspökök, akiket egészségi állapotuk nem akadályozott meg abban, hogy jelen legyenek I. Ferenc József temetésén. A beszentelés után a főkomornyikok és lakájok vállukra vették a koporsót és visszavitték a halottaskocsihoz. A Szent István-templomtól a kapucinusok sírboltjáig új menet kísérte a halott királyt: a koporsót Károly király és Zita királyné követte, mögöttük haladtak Lajos bajor királlyal az élükön az idegen uralkodók, majd a főhercegek és főhercegnők következtek, azután a külföldi követek, az idegen tiszti küldöttségek, I. Ferenc József ezredeinek tisztiküldöttségei. A Szent Istvántemplomtól a kapucinusok templomáig egy harctéri különítmény állt sorfalat. Fél öt elmúlt már, amikor a menet megérkezett a kapucinusok temploma elé és a legszűkebb udvari környezet elfoglalta helyét a templomban. A főkomornyikok és lakájok azután bevitték a koporsót a kapucinusok templomába, ott elhelyezték a katafalkon, ahol aztán a kapucinusok beszentelték. Ez volt a temetés előtt az utolsó egyházi aktus. A kapucinus szerzetesek gyászimáinak kíséretében vitték le a holttestet a sírboltba, ahová már csak Károly király, továbbá az első főudvarmester és a két kamarás kísérte el a világi férfiak közül. Károly király rövid imát mondott a sírboltban, ahol az előírt ceremóniák után a kapucinusok guardiánja átvette a főudvarmestertől a koporsó kulcsát. A király ezután visszatért a templomba és a királynéval és a trónörökössel együtt a Burgba hajtatott, ahová utánuk visszatértek az idegen uralkodók is. A temetési menet pedig lassan oszladozni kezdett. Téli sötétség borult a gyászoló császárvárosra, amikor I. Ferenc József temetése véget ért. Távirat, telefon. — A Szeged és Vidéke budapesti tudósítójának jelentései. — A tarn-szeverini román sereget elvágták a főcsapattól. PÁRIS, december 1. Az Echo de Paris írja: Az a román seregrész, amelyet a küzpontiak Tarn-Szeverinnél visszanyomtak, minden valószínűség szerint el van vágva a főseregtől. Ezt látszik bizonyítani az is, hogy a román hivatalos jelentések már napok óta nem említik ezt a seregrészt. Az angol flotta föladata: ROTTERDAM, dec. 1. A Daily News jelenti: Az angol haditengerészetben régen vita tárgya, hogy Angliának az-e a föladata, hogy őrködjék a tengerek fölött, vagy hogy bevárja a német flottával való összeütközést. Beatty admirális az utóbbit vallja, de az a véleménye, hogy az összeütközést nem szabad siettetni s be kell várni, míg a támadás az angol flotta kezében lesz. A lengyel csapatok bevonulása Varsóba BERLIN, december 1. Ma reggel ment végbe a lengyel csapatoknak Varsóba való ünnepélyes bevonulása. A csapatok a pályaudvarról a főtérre mentek, ahol üdvözlőbeszéd hangzott el, azután tovább vonultak. Délben dejeuner volt, melyen a csapatok tábornokai, törzstisztjei és kapitányai vettek részt. A román kormány Jassyba menekült. GENF, dec. 1. A Havas-ügynökség jelenti Bukarestből: A román kormány néhány nappal ezelőtt elhagyta Bukarestet és Jassyba tette át székhelyét. Vasárnap odaérkeztek a diplomáciai kar képviselői is. December 20-án lesz a koronázás. BÉCS, dec. 1. Iletékes helyről nyert információ szerint Károly király december 5-én délután érkezik Budapestre, ahol két napig marad. A király fogadja a magyar kormányt és Tisza István gróf miniszterelnök bemutatja a koronázás programját. Ezután elutazik a király, de december 15-én Zita királynéval és a trónörökössel együtt tér vissza Budapestre, ahol bevárja a koronázást. Jó forrásból vett hír szerint a koronázás december 20 án lesz. A cár és a román király találkozása. LUGANU, november 30. A román királynak a cárral való találkozása küszöbön áll. A cár Kievbe érkezett