Szegedi Népszava, 1946. április-június (2. évfolyam, 75-144. szám)
1946-05-21 / 113. szám
s Dálinka, rumalackozva is. SilBSOVÍtS, szegedi mm- és ökörfszemébes. Mérey-utca 8 sz. Telefon: 211. színház— A vihar Shakespeare-bemutató a Szegedi Nemzeti Szinházban A Szegedi Nemzeti Színház Shakespeare ■lolsó színpadi alkotásának, A viharnal az előadásával emelkedett arra a szinvoidra, amelyet neve és rangja ír elő számára. A körülbelül két évszázados szegdi színészetnek komoly eseménye és szép ■ünnepe ez az előadás, amellyel a színház társulata és vezetősége egyaránt tiszta áldozatot mutatott be mind a magyar színjátszás legnemesebb hagyományainak, mind Shakespeare ma is elevenen élő szellemé■ek. A vihar minden idők legnagyobb drámaírójának utolsó színpadi alkotása. A halha lattan költő ebben a zene szférikus magasságait érintő darabjában és ezzel a darabjával búcsúzott el a földi alkotások világától és tett ragyogó koronát fölmérhetetlen gazdagságú életművére: visszaadta a rövidenségnek teremtő géniuszát, Ariéit is eldobta varázsvesszejét, amellyel világokat teremtett és amely királyi jogara volt a szellem birodalmában. A Szegedi Nemzeti Színház tökéletesen átérezte az ünnnepi feladat nagyságát és ebben az érzésben készült föl A vihar bemutatására. A szereplők, kivétel nélkül valamennyien, hivő és áldozó papjai voltak az ünnepi szertartásnak, egész lelkük feloldódott abban a bűvöletben, amely ellenállhatatlan erővel árad Shakespeare szelleméből és amely menthetetlenül rabul ejt minden igaz színészt. A legnagyobb elismerés Lehota Árpádot, a színészt és a rendezőt illeti. Pontifex Maximusa, főpapja volt a művészi szertartásnak és talán nemtévedünk, ha azt állítjuk, hogy gazdag és értékes színészi pályafutásának A vihar és Prospero a legragyogóbb állomása. Az igazi művész lelke nyilatkozott meg klaszszikusan szép alakításában, amely a művészet általa teremtett világától búcsúzó költöt varázsolta az áhítatba merült közönség elé. Ez a rendezés és ez az alakítás ragadta magával a költői darab minden szereplőjét. Egyetlen disszonáns hang, hibás mozdulat sem zavarta meg az előadás művészi harmóniáját. A színészek, kivétel nélkül valamennyien, alázatos ministránssá voltak a színművészet oltáránál végzett ünnepi szertartásiak. Zlotta Éva Arid bájos szerepében arról az örvendetes fejlődésről tett tanúbizonyságot, amelyre bízva számíthatott a fiatal és tehetséges színésznő munkáját filelemmel kísérő közönség. Légiesen finom játékával, disztingvált szövegmondásával teljes mértékben kielégítette azokat a követelményeket, amelyeket Shakespeare szelleme hárít az alakító művészre. Majláth Máriás halk és légies Miranda volt, ragyogással töltötte be a színpad mesevilágát Jóleső érzéssel állapítottuk meg, hogy mellette Kozák László is megtalálta és kifogástalanul töltötte be a helyét Ferdinánd, a nápolyi királyfi szerepében. Beigazolódott az a régi föltevésünk, hogy ez a fiatal és tehetséges színész a jó rendező keze alatt alkalmas anyag a legkomolyabb művészi feladatok, tökéletes megoldásához. Nagy alakítás volt Benkő Miklósé, ezé a modern Shakespeare színészé is, aki Caliban, a mesebeli szörnyeteg torzonborz szerepében csillogtatta kivételes alakító képességét. Sugár Jenő, a Térbeli művész mérsékletével illesztette Kur- Janos alakját a mesejáték finom harmóniájába és méltó partnere volt Bakos Gyula Herpencse.l Herczeg Vilmos, Gáti Pál, Jiaál György és Buktkay Iván egészítette még ki a lelkes együttes értékes játékát, ■mely szép élménye volt az áhitatos és lelkes közönségnek. A Színház Jan Sibelius kisérőzenéjével mutatta be Shakespeare mesejátékát. A legnagyobb drámaköltő géniusza termékenyítette meg a film zeneköltőt, amikor ezt az énteri finomságú kisérő zenét komponálta és Szatmári Géza karigazgató, mint az előadás dirigense mindenképen méltónak bizonyult feladatának szépségéhez és nagyságához. Hangulatosan és szépen illeszkedett a művészi produkcióba a balettkar, amely Zsedényi balettmester elgondolása szerint művészi táncokkal növelte a szép színházi Este Sikerét (m) Érdy Pál meghívása a bécsi operaházba. Operánk jeles baritonistáját, Érdy Pált szerződtetési célból vendégszereplésre hívták meg Bécsbe. A meghívás szerint Érdy maga határozhatja meg, hogy a világ egyik legelső dalszínházában melyik szerepében kíván fellépni. Értesülé.Bank szerint Érdy a Rigoletto, Tosca, vagy a Carmen szerepei között választ. ♦♦♦ SZEGEDI NÉPSZAVA Szeged, 1946 május 21. SPORT 32 ezer főnyi közönség ünneplése mellett vitta meg diadalmas harcát Szeged a fővárosban Szeged—Ferencváros 3:2 (1:2) Bakó, Baróti, Vörös a válogatott keret és a hét legjobb 11-ében Soha Még nagyobb gondokkal nem küzdött a szegedi egyesület vezetősége bajnoki mérkőzés előtt, mint az elmúlt héten. Játékos kibetegedések és játékosok távozási láza nehezítette meg a munkát. A megbetegedés okozta nehézség Szabó gyógyulása következtében annyira javult, hogy vállalhatta posztján a játékok Gyuris helyére találtak Pólyák személyében kielégítő megoldás. Sikerült ezenkívül a játékosok távozási lázát is csökkenteni, ha csak ideiglenesen is, így megvolt a csapat, amely bár tartalékosan és idegenben rendelkezett azzal a képességgel, hogy a nyugati csoport bajnokát, a világviszonylatban is márkát jelentő Ferencváros együttesét saját otthonában legyőzze. A mérkőzés előtt is nagy volt már a bizakodás, amit a legjobban Pege János főtitkár pénteki nyilatkozata bizonyít. „Első ellenfelünket, a Ferencvárost otthonában verjük meg.A Szegednek ezt a győzelmét jellemzi játékosainak határtalan küzdőkészsége és lendülete, amely akadályt nem ismerve tört előre és gyűrte maga alá a nagyobb tudással rendelkező és minden raffinériát kihasználó ferencvárosi együttest. Hiába állt ki a nyugati csoport bajnoka legjobb tizeneggyével, védelmének lestakfika f fekezete is meddő maradt, mert kevésnek bizonyult a szegedi akarattal szemben. El kell ismernünk, hogy a szegedi fiúk rendelkeznek azzal a tulajdonsággal, amely az élvonal legjobb együtteseivel egyenrangúvá teszi őket, csak meg kell adni a lehetőséget, hogy ezt megmutathassák. A Ferencváros kezdeti lendülete révén a 18-ik percben Mike góljával megszerezte a vezetést. Ezt megelőzőleg már több támadást próbált vezetni a szegedi csapat a Fradi kapuja ellen, ami a védelem lestaktikáján sorra elakadt A gól után hatalmas iram keletkezett, amelynek folyamán mindkét kapu előtt akadtak nehéz helyzetek ( Bakónak bőven volt alkalma bebizonyítani tudását, szebbnél-szebb védéseive). A Ferencváros lestaktikája a 37-ik percben megbukott Ladányi Hernádit tette lyukra, a védelem leállt, a fiatal szegedi csatár nem jött zavarba, nyugodtan, szinte sétálva haladt a ferencvárosi kapu felé és a kifutó Csikóst is kicselezve ügyesen gurította a hálóba a labdát, stt. Most már a győzelemért rohamoztak tovább fiaink. Siker azonban a Ferencvárosnál volt ismét, mert a 42-ik percben Mike újabb góljával most már 2:1-re vezetett. Megelőzőleg Ladányi nagy lövését Csikós csak nehezen mentette. Szünet után erősbödött a Szeged lendülete, amit a Ferencváros sorozatos szögletekkel mentett. Egy ilyen szöglet hozta meg az újabb gólt is, amit a 19-ik percben Nagy ivett be, a labda lécet súrolva pattant a kapu elé, itt nagy kavarodást okozott és Szabó lábáról közelről jutott a hálóba. Az egyenlítés után előbb ferencvárosi, majd szegedi támadás következett és ez a támadás hozta meg a 40-ik percben a győzelmet, amikor Nagy beadását Rudas kézzel ütötte le a 16-oson belül. A vitathatatlan tizenegyest aztán a fővárosi közönség üdvrivalgása közben Vörös helyezte be a jobb alsó sarokba, 3:2. A Szeged nagyobb lendületét bizonyítja még a 11:8 (5:5) szögletarány is. Az együttes jobb voltát Urbancsik Gábor, a Ferencváros egyik vezetője nyilatkozatában ismerte el: „Győzött a jobbik csapat”. A mérkőzésen látott játék alapján Gallovich Tibor szövetségi kapitány három játékost, Bakót, Baróthit és Vöröst azonnal beosztotta a románok ellen készülő válogatott keretbe és fenntartotta Budapest és őket a héten tartandó válogatott edzésre. A Szeged kapujában Bakó nagyszerű védésével tűnik ki, amit főleg a magas labdáknál mutatott, Kakuszi volt a hátvéd hármas legjobbja, a ferencvárosi támadósornak minden kezdeményezését nagyszerűen rombolta, mellette a még lábbadozó Szabó volt kitűnő, Baróti tökéletesen semlegesítette bérosi doktort, Kolozsi a szokott formájában játszott és szépen küzdött. A két gyors szélső közül Nagy volt a jobb. Báló sokat széleskedett Vörös a középcsatár poszton sokszor zavarba hozta a Fradi védelmét. Hernádi építésével és Ladányi tehetségével szerzett elismerést a fővárosi szakkörökben. A Tizek döntőjének többi eredménye: Újpest—MTK 3:1 (2:0), Csepel— Debrecen 4:1 (3:1), Sz. Barátság—Kispest 3:2 (3:2). A tizek bajnoki táblázata: 1. Újpest9 9 — — 37:11 18 2. Csepel9 6 2 1 28:15 14 3. Szeged9 5 — 4 21:29 10 4. Sz.Bartság9 4 2 3 29:330 5. Ferencváros9 4 1 4 22:209 6. Vasas8 3 2 3 18:238 7. Haladás8 3 1 4 28:217 8. Kispest9 2 1 6 14:205 9. MTK9 l 2 6 15:244 10. Debrecen9 1 1 7 13:273 Ezüstöt, karós zsebórákat magas áron vásárol Laczkó órás-ékszerész Kárász utca 14. sz. TÍZ különböző számú egész osztálysorsjeggyel játszhat társaságban Török könyvkötőnél, Kelemen-u. Bejárónőt délutáni órákra felveszek. Zákányutca 13. Bélyeggyűjteményt, tömegbélyeget veszek. FALUS bélyegkereskedés. Iskola utca 29. Fogadalmi templommal szemben. Elveszett tájanatómiás bonctankönyvem a Stefánián, a Tiszaparton, szemben a várral. Kérem a b. megtalálót, a kiadóhivatalba adja le. Tiszta gyapjú férfi átmeneti kabát és két zakó eladó vagy elcserélhető férfi-ballonra, megegyezés szerint. Kölcsey-utca 10, földszint 3. Gyermekkocsijő, kártológépek, lakatos- és gépmunkák elsőrangú kivitelben. „TISZA* Fémipar Rigó-utca 38. Fehér ágy matraccal, éjjeliszekrény, virágállvány élelemért, mézért v. fáért elcserélhető. Ujsomogyitelep 37. utca és 24. utca sarok, Saáry László. Rádiócsöveket, roncsokat legmagasabb áron vásárol Amat örbolt Dugonics - tér. Kálvária-utca sarok. Kvarclámpa eladó. Cím a kiadóban. Mielőtt eladó aranyát kar- és zsebóráját bárkinek megmutatná, forduljon bizalommal Drucker órás és ékszerészhez, Széchenyi-tér 9. Zsótér-ház FigyelemI Mielőtt szőrméjét a moly megenné, molytalanittassa Juhász szűcsnél, Klebelsberg-tér. Vennék 2—5 HP-ig villanymotort, vagy élelemért cserélnék. — Papp órás, Csekonics utca 1. 12x45-ös Busch prizmás látcső fáért elcserélhető vagy eladó. Kölcsey u. 10, földszint 3. Mély kár elleni szőrésmegóvások felelősséggel: Farkas István szücsmester, Takaréktár-utca. ALMAMOLY ellen Arzola, Porzol mélyen leszállított adópengős árban Szeredain Kárász utca 10 és Cserzy Mihály utca 3. Országos Bajnokság: Haladás—EMTK 4:1 (3:1). Osztályozók eredményei: Salgótarján —Dorog 2:1 (1:0), Elektromos—Szolnok 1:1 (1:0), El-So—K. Barátság 4:3 (2:2), ETO—Zszló 2:0, Diósgyőr—Pécs 1:1 (1:0). A kerületi bajnokságok eredményei: I. osztály: Újszeged—HMTE 5:1 (1:0), SzATE-SzFIE 2:2 (2:2), Tisza-Moraraváros 6:0 (1:0), Toldi—Rákóczi 2:1 (1:1), SzMTE—DFC 5:0 (2:0), HTVE— HMTE 4:1, MVSE—Postás 2:1 (2:0). II. osztály: Reider-Tisza 2:1 (2:0), SzEAC—Toldi 9:6 (5:0), SzAK—Alóraváros 8:1 (4:1), Rákóczi—SzMTE 4:0 (2:0), Barátság-Postás 1:1 (1:1). A Lemezgyár-Szabadság játék elmaradt, mivel a Szabadság nem jelent meg. Ifjúsági bajnokság: DFC—Móraváros 2:2 (2:1). Szakszervezeti hírek A Zenészek Szakszervezete május 21-én, kedden délután 3 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. Az Élelmezési Munkások Szakszervezete május 21-én, kedden délután 4 órakor vezetőségi ülést tart a szakszervezeti székházban. Az Orvosok Szakszervezete szerdán, azaz május 22-én délután fél 7 órakor taggyűlést tart a hivatalos helyiségében, Dózsa Gy.u. 9 szám alatt. A Húsipari Munkások Szövetkezete május 22-én, szerdán délután 4 órakor vezetőségi ülést tart a szakszervezeti székházban. A Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezete felhívja az önálló iparengedélylyel rendelkező kereskedelmi ügynökök figyelmét, hogy május 22-én, szerdán délután fél 6 órakor a szakszervezeti székházban ez évi összforgalom havi részletezésű kimutatásával adóközösség tárgyában saját érdekükben okvetlenül jelenjenek meg. Az Építőmunkások Szakszervezete márs 23-án, csütörtökön délután 4 órakor bizalmi ülést tart a szakszervezeti székházban. A Szakszervezeti Ifjúmunkás és Tanoco mozgalom május 23-án, csütörtökön délután 6 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. ADIÓ Május 21, kedd. 6.30: Falurádió. 6.43: Hírek, műsorismertetés. 7.05: Hanglemezek. 8.00: Anyáknak gyermekekről. 8.15: Hanglemezek. 9: A Miskolci Máv. zenekar játszik. 10.00: Hírek. 10.10: Hanglemezek. 10.30: Rádió iskola. 12.00: Déli harangszó, hírek. 12.15 Horváth .Tene jazz-együltese ját.-zk. 13.00 Előadás. 13.15: Aczél Erzsébet zongorázik, Somló József énekel, zongorán kisér Koltay Ferenc. 14.00: Hírek, közérdekű közlemények. 14.10: Vöröskereszt közlemények. 14.20: Előadás hanglemezekkel. 14.45: Nemzetközi gyermekdalok. 15.15 Rádióiskola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00 Hírek. 16.10: Előadás. 16.40: Gorodi Antal énekel és jazz-műveket zongorázik. 17.00: Párthiradó. 17.20: Hanglemezek. 17.35: Vi- Idám népmesék. Elmondja Pápay Klára. 18: Hírek. Vöröskereszt közlemények. 18.15: Tóth Árpád-est. 18.15: Falurádió. A Magyar Parasztszövetség műsora. 19.05: Közvetítés a Fórum Clubból. 19.35: A Rádiózenekar játszik. Közben:20.00: Hírek, sporthírek. 20.50: Hírek és krónika orosz nyelven. 21.00: Műsorismertetés. ■ Vöröskereszt közlemények. 21.15: Előadás. 21.30: Zenés részletek az Universal filmjeiből. 21.50: Hírek és krónika angol nyelven. 22: Hírek. 22.20: »Testamentom«. Közreműködik: Basalides Mária és Rosier Endre, zongorán kisér Petri Endre. 22.50: Hírek és krónika francia nyelven. 23.00: Napi hírösszefoglaló. 23.10: Hanglemezek. Közellátási közlemények A cukor hatósági ára 3150 milpengő kgkint. Gyula hatósági ára 30 milpengő dobozonkint. A cigeretta hatósági ára: Munkás 7 milpengő. Magyar 11 milpengő. Béke 15 milpengő. Dohányjegy beváltása. .A dohányjegy 1. sz. szelvényére május hó 23-ról 25 drb. cigaretta vásárolható, a lakhelyhez legközelebbi dohánykisárudánál. A 25 drb-ból 10 drb. Munkás, 10 drb. Magyar és 5 drb. Béke. A Magyarból és Békéből a 25 drb. is kiszolgáltatható. Dohánykisárusok a dohány-nagyárudában vehetik át a cigarettát. 1946—47 évi beszolgáltatások előírása. A közellátási hivatal megkezdte a gazdákat terhelő 1946—47 évi beszolgáltatások kivetését. Minden gazda az idézés alkalmával pontosan jelenjen meg és ez alkalommal Szeged város területén levő örök földjéről, haszonbérletéről és felesbérletéről művelési áganként részletezett bevallást köteles tenni. Az előző évi gazdakönyveket és gazdalapokat be kell mutatni. Aki idézésre nem jelenik meg, annak beszolgáltatását hivatalból a régi összeírások alapján vetik ki közellátási hivatalt SZEGEDI NÉPSZAVA Magyetemie hétfő kivételével minden reggió . Fiiszerkesztő: Dr. Valenting Ágoston, Felelős szerkesztő: Magyar László, Felelős kiadó: Pápai György, Szerkesztőség: Petőfi Sándor-Jugimt 8. Telefon: 500. Kiadóhivatal: Kárász u. 11. Telefon: 10l- s kéziratokat nem őriz meg és nem ad visz a szerkesztőség. A* x-el megjelölt közlemények díjazottak. Árpád Nyomda-, Könyvkiadó-, Tarmialife. Értékesítő Szövetkezet Szeged, Petőfi Sándor-sugárz 8 IkKm. Felelős vezető: Pege János.