Szentesi Napló, 1942. augusztus (24. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-01 / 173. szám
2. oldal. hogy például Berlin ellátása az idén sokkal jobb, mint tavaly nyáron volt. A piacon szinte békebeli mennyiségben — és ami a legfontosabb: békebeli áron — ontják a földek és kertek ízletes terméseit. Berlinben a Szuezi-csatorna ellen megindított összpontosított támadásra hívják fel a figyelmét. Ütött Szuez órája. Végül a newyorki tőzsdén beállott nagyfokú árzuhanásról írnak a lapok. Különösen a hadfelszerelési vállalatok papirosai zuhannak kétségbeejtően. Ez részben a szovjet arcvonal összeomlásának következt rménye, másrészt pedig úgy látszik annak a jele, hogy Amerika nem számít többé hosszú háborúra. Gyors előretörés a Kaukázus felé Mint berlini illetékes helyről közült, a néplét és szövetséges csapatok a Kuban-vidéken és a Kaukázus északi előterében gyors előretörésekkel folytatták nagyszabású támadó hadműveleteiket. Mint a részletjelentésekből kitűnik, a gépesített gyalogságot és páncélos hadosztályokat közben hegyivadászokkal is felváltották és ezek az ellenséges utóvéddel folytatott harcban 11 harckocsit pusztítottak el. A Manics folyótól délre, amelynek különben már felső folyása is a német csapatok birtokában van, gyors támadással keményen védelmezett szovjet állásokat rohammal foglaltak el, mielőtt még a német nehézfegyverek a tűzvonalba értek volna. A Manics felső folyásának vidékén a szovjet csapatok visszavonulása meneküléssé fajult. Egy német hadosztály, amely június 30-a óta több mint ezer kilométert tett meg, állandó harcok között, ezen a szakaszon fontos magaslati állásokat rohamozott meg és foglalt el. Más helyen nagyobb ellenséges kötelékeket ugrasztottak szét a gyors német támadások és nagyszámú foglyot ejtettek, ezenkívül pedig 68 páncélos harckocsit tettek harcképtelenné, úgy látszik, hogy a Szovjet ellenállása a Dontól délre fekvő egész vidéken megtört. A légierő állandóan támogatta a hadsereg támadásait és a Manics folyó vidékén szétzúzta a szovjet csapatok ellenállását. SZENTESI NAPLÓ Szombat, 1942 augusztus 1. Dél felé tovább menekülnek a bolsevik csapatok A Dontól délre folyó harcokról a véderő főparancsnoksága által közölt jelentésekből megállapítható, hogy a német csapatok gyorsan törnek előre déli irányban. A bolsevisták július 29-én makacs utóvédharcokkal megkísérelték feltartóztatni a német csapatokat a Dontól délre. A német hadsereg és a fegyveres SS kötelékei megtörték az ellenállást és folytatták a bolsevisták üldözését. A visszaözönlő ellenséges oszlopokba a német gyorskülönítmények és páncélkötelékek törtek be. Az egyik páncélos hadA szovjet hadsereg hivatalos lapjának, a Vörös Csillagnak közlése szerint Sztálin kiadta a parancsot, hogy a vörös hadsereg nem hátrálhat tovább. Sztálin rendelete szerint A keleti fronton folyó harcokban kezdettől fogva részt vesznek az olasz hadsereg alakulatai is. Gyalogos és páncélos kötelékek, lovasság és tüzérség küzdenek együtt a német és magyar csapatokkal, s a hadijelentések igen sűrűn kiemelik az olasz katonák hősies magatartását és nagy teljesítményeit. Különösen illetékes német helyről közült: Berlini politikai körökben tudomásul vették Harris angol légi tábornagy beszédét, aki mint ismeretes, parancsot adott, hogy mostantól kezdve egyre növekvő mértékben bombázzák a német polgári lakosságot. Német részről jellemzőnek mondják, hogy az angolok, miután osztály Rosztovtól délre 700 hadifoglyot ejtett. Felső-Manics vidékén a belsevisták Proletarszkájának német kézre kerülése után tovább menekültek déli irányban. A légihaderő állandó támadásokkal támogatta a csapatok előrenyomulását. A német harci- és zuhanórepülőgépek a Manics-szakaszon létesített német hídfők kiszélesítési harcai során szétmorzsolták a könnyű fedezékeikben védekező szovjet csapatokat és a visszaözönlő oszlopokat szétszórták, minden katona és minden tiszt köteles a végsőkig kitartani. A Sztálin által kiadott jelszó: „Győzelem, vagy halál!" a Donec és a Don hídfőinek elfoglalásában és védelmében tűntek ki az olasz harccsoportok, amelyeket most újakkal egészítenek ki. A Giornale d‘Italia jelentése szerint ugyanis Németországon keresztül olasz alakulatokat szállítanak a keleti arcvonalra, belátták, hogy ebben a háborúban fegyverrel a fegyver ellen nem nyerhetnek, azt képzelik, hogy az asszonyok és gyermekek ellen folytatott harccal a küzdelmet mégis eldönthetik. Harris, aki most már nem a háborúról, hanem egészen nyíltan gyilkolásról beszél, meg lehet győződve arról, jelentik ki berlini Sztálin hadparancsa: győzelem vagy halál Újabb olasz csapatok mennek a keleti frontra Németország tudomásul vette, hogy az angolok le akarják mészárolni a polgári lakosságot Tudományos Mozgószínház Elfiadásoki Vasár- és ünnepnap 2,4, negyed 7 én fél 9, hétköznap 6 fél 9 kor Augusztus 14-én. Szombaton, vasárnap, hétfőn, kedden. Bánki Viktor mesteri rendezésében. Régi keringő Főszerepben: Szilassy László, Szörényi Éva, Páger Bulcsi Tivadar. Zenés vígjáték, sok vidámsággal és romantikával. Ula Híradó. Magyar Híradó. Életadó vér körökben, hogy eljön a nap, amelyen ezért felelnie kell. A HADIHELYZET Befejezték a második arcvonalra vonatkozó katonai tanácskozásokat Londonban és Washingtonban is. Olyan értesülések szivárogtak ki az angolszász sajtóba és a közvéleménybe, amelyek bajosan elégítik ki a második arcvonalra vonatkozó propagandával felcsigázott lelkeket. A New York World Telegramm, összefoglalva a megbeszélések eredményét, arra a megállapításra jut, hogy Anglia és Amerika nincsenek teljes mértékben készen ebben a pilanatban ilyen nagyszabású offenzívára. Kár volt tehát hangulatot kelteni a Szovjet megsegítése mellett, mert ime, hiábavalónak bizonyult a kommunisták nagyszabású felvonulása a Trafalgar Squaren, s az amerikai kereskedelmi matrózok ötvenezer aláírással hízelgő táviratának költségét is megtakaríthatták volna. Csak az a kérdés: vájjon az angolszász közvélemény belenyugszik-e ilyen egyszerűen a csalódásba, amely rikítóan bizonyítja a brit és amerikai hadvezetés teljes tehetetlenségét? Azok a politikusok, akik felvetették az európai invázió kétségtelenül tetszetős ötletét, bizonyára nem kérdezték meg előbb a katonai szakértőket, mert Angliában ma is az a felfogás uralkodik, amelyet annak idején az öreg Tigris, Clemenceau fogalmazott: „a háború olyan nagy dolog, hogy nem szabad katonákra bízni...” Nos, a tények azt mutatják, hogy a hadviseléshez a demokrata államférfiak se értenek jobban, mint a demokrata hadvezérek. A hirtelen csendre intett sajtó most azt igyekszik megmagyarázni a kiábrándult közönségnek, hogy a Szovjet voltaképpen sokkal nagyobb jelentőséget tulajdonít a hadianyagszállításnak, mint a második frontnak, s szívesebben veszi egy Európa ellen indítandó offenzívánál a védekezéshez szükséges fegyverek biztosítását. A második arcvonal Lehetséges, hogy Moszkvában jobban bíznak azokban az eszközökben, amelyek a bolsevista hadsereg kezében vannak, mint az angol generálisokban, de ezzel az érveléssel is vajmi baj van már. Tudniillik az utánpótló szállításokat se merik vállalni a szövetségesek s egy friss londoni hír szerint azt a nagyobb hajókaravánt, amely amerikai hadianyaggal megrakva Arcangelszk felé tartott volna , nem merték elindítani. Ott vesztegelnek a hajók az egyik szigetországi kikötőben, mert Churchal nyilván arra az álláspontra helyezkedtek, hogy még mindig jobb, ha az Amerika gyáraiból kikerült tankok, ágyúk és repülőgépek a brit hadsereg kezén maradnak, mintha a Jegestenger fenekére kerülnének. Mit tud tehát nyújtani az angolszász világ bolsevista szövetségesének, ha a második front megteremtéséről „készületlen” volta miatt lemond, a hadianyagot pedig nem meri elküldeni? Mivel tud hát segíteni Anglia? A német véderő főparancsnoksága a Führer főhadiszállásáról tegnap délután azt jelentette, hogy német, román és szlovák kötelékek 250 kilométer szélességben keltek át a Don alsó folyásán és szétverték az ellenség támadásra összpontosuló erőit. A hadműveletekből különösen nagy szerep jutott ki a gyorskötelékeknek, amelyek mindenütt szorosan sarkában voltak a menekülő ellenségnek. Egyes német gyorskötelékek már 180 kiométerre állnak délre a Dontól és egy fontos vasúti gócpont ellen folynak a hadműveletek. A német légierő hatásos bevetésekkel zavarta meg az ellenséget s ezáltal megakadályozta, hogy a gyülekező szovjet erők ismét megvessék a lábukat. Rzsev környékén a német csapatok erős bolsevista támadásokat védtek ki és 40 ellenséges páncélost megsemmisítettek. A volhhovi és leningrádi arcvonalon meghiúsultak a kétségbeesett áttörési kísérletek. A német tüzérség több őrhajót telitalálatokkal elsüllyesztett a Néván. Egyiptomban a hadműveletek csak légitevékenységre szorítkoztak, a német repülők hatásosan támadták a Kairó környékén fekvő repülőtereket és szorosan egymás mellé állított angol gépekben nagy pusztításokat okoztak. Különjelentésben számolt be a véderő főparancsnoksága a német tengeralattjárók újabb rendkívüli sikereiről. Az Atlanti-óceán középső részén egy tengeralattjáró raj öt hajót süllyesztett el 41 ezer tonna űrtartalommal. Ezeket a hajókat erősen biztosított hajókaravánokból lőtték ki. Megsemmisítettek ezenkívül 12 más hajót 77 ezer tonna űrtartalommal és öt vitorláshajót 53 ezer tonna űrtartalommal. A német tengeralattjárók tehát e hónapban további 167 ezer tonna űrtartalommal növelték diadalukat. Az olasz főhadiszállás jelentése szerint El Alameintől délre olasz és német csapatok fölényesen verték vissza az ellenséges támadási kísérleteket. Olasz repülők ismételten bombázták Máltát. Felhívás a gépkocsitulajdonosokhoz A rendőrkapitányságtól nyert értesülésünk szerint a szegedi gépjárműkerületben augusztus 4- 8-ika között tartják meg a gépjármű pótszemléket. Ezzel kapcsolatban a rendőrkapitányság a következők közlésére kérte fel szerkesztőségünket: ( ! ! A szegedi rendőrkapitányság, mint gépjárműkerületi I. fokú rendőrhatóság felhívja azokat a motorkerékpár, tehergépkocsi-tulajdonosokat, akiknek gépjárműve forgalomban van, valamint az „E“ megkülönböztető jelzéssel ellátott személygépkocsitulajdonosokat, hogy amennyiben a bizottság kiszállása alkalmával szemlén nem vettek részt, a pótszemlén Szegeden, Pacsirta út 1. szám alatt, a városi köztisztasági telepen gépjárműveiket aug. 4—8-ika között annál is inkább mutassák be, mert a mulasztás a kihágási eljáráson felül a gépjárműnek forgalomból való kitiltását vonja maga után.