Szepesi Lapok, 1914 (30. évfolyam, 13-149. szám)
1914-05-31 / 62. szám
tornaversenyen tornatanárjaik vezetése alatt részt vettek; a fiuk dicsőséget arattak s intézetük, valamint jeles tornatanárjaiknak igazán becsületére váltak. A versenyről dijakat hoztak: Dudinszky Gyula a gimnázium VIII. o. tanulója a korlát verseny II-ik s a nyújtó verseny 5-ik diját. A m. kir. állami főreáliskola részéről Lietzow a távolugrás 5-ik diját s a reáliskola stafétái a 4-ik dijat. A szép sikerhez gratulálunk Podhorszky és Járó tanár uraknak ! Lőcsei tornaverseny. Az iglói ágh. ev. főgimnázium a lőcsei kir. kath. főgimnázium és a lőcsei m. kir. főreáliskola f. hó 24-én délután megtartott tornaversenye a közönség nagy érdeklődése mellett a következőkép folyt le: Programm: 1. Felvonulás. 2. Hymnusz. 3. Szabad gyakorlatok. 4. Futás. (I—VIII. o.) 5. Súlydobás és magasugrás 6-os csapatversenye. 6. Zászló szabadgyakorlatok (főreál. IIl—IV. o.) 7. Gimnáziumi szabad gyakorlatok. 8. Távolugrás.V—VIII. o. 9. Mint a csapat torna korláton és nyújtón. 10. 4X100 méteres staféta futás. II. Eredménykihirdetés: 12. Szózat. Versenyeredmények. : Az I—IV. o. 60 méteres síkfutás nyertesei: I. osztály: Magút (lőcsei főgimn., a II. osztályban első: Hellevild (reál), III. oszt. Kneisz (reál) , IV. oszt. Huszár (reál). A 100 méteres síkfutás nyertesei V. oszt. Veith (reál) versenyen kívül: VI. oszt. Bruder (reál), VII. oszt. Lietzozv (reál), VII. oszt. Gáli (iglói gimn.) A sulydobás és magasságugrás hatos csapatversenyének nyertese lett az iglói ágh. ev. gimnázium 10-38 átlaggal. A távolugrás nyertesei : V. oszt. Veith (reál) versenyen kivül. VI. oszt. Bruder (reál), VII. oszt. Lietzozv (reál) VIII. oszt. Czéká (reál). Leghosszabb ugrás a Lietzowé: 5 m. 70 cm. A 4X100 méteres staféta futásban első lett a lőcsei m. kir. főreáliskola. Honvéd önkéntesek Lőcsén, F. hó 26-án hangos zeneszóval vonultak keresztül a Kassán összpontosított honvéd önkéntesek, útirányuk Szepesváralja—Lőcse—Késmárk—Tátra. A fess fiúkon meg sem látszott a menetelés fáradsága. Sport. A lőcsei football sereg f. hó 31-én tartja barátságos mérkőzését Lőcsén a játéktéren a mateóci sereggel. A küzdelem iránt nagy érdeklődés mutatkozik. -----A zeneszövetség. A lőcsei Kaszinó választmánya Legeza István elnöklete alatt f. hó 27-én tartotta válaszmányi ülését a felvidéki zeneszövetség ügyében, mely ülésén a választmányi tagokon kívül a lőcsei zenekedvelők egyletének képviselői is ott voltak. A választmány Neogrády Lajos alispán, Ranczay József tanár és dr. Maléter Ernő ügyvéd hozzászólása után, felhatalmazta az elnököt a belépési nyilatkozat aláírására, így tehát Lőcsének a zeneszövetségbe lépése ténnyé vált. Igen örülünk ennek, mert Idicse ezzel azt mutatta meg, hogy a kulturális vezetés és a kulturhaladás érdekében való áldozatkészség szempontjából a megyének valóban méltó székhelye. Házasság: Jozefcsik Gyula, vasúti távirász és Mückl Mária házasságra léptek. Halálozás: Ribicey Margit 21 éves, özv. Vrana Jánosné, 72 éves, és Novák Mária 35 éves, az elmúlt héten Lőcsén elhunytak. SZEPESI LAPOK Hirdetmény! Tudtára adjuk a tisztelt közönségnek, Hogy holnap érkeznek a dalostesvérek! Reggel 7 órakor a vasútnál várja őket a Dalárda s Putnoky bandája- De nem üres kézzel érkeznek ők hozzánk: Magyar dalaikat is magukkal hozzák, Lesz majd városunkban dalolás és ének Gyönyörűségére a nagy közönségnek! A dalverseny után népünnep lesz nyomban, Katonazene s tánc ott lent a kioszkban; Meg is súgjuk titkon a hölgyközönségnek; A dalosok nagyrészt táncos, fess legények! Arra kérjük tehát a nagy közönséget S mindenkit, akiben van még egy kis élet: Tartson velünk, ne sajnálja a kis fáradságot, Mert olyat lát, amit még sohasem látott! S olyat hall, amit csak ritkán hall manapság! Kegyeikbe magát addig is ajánlja, S megjelenésüket egész bizton várja .A dalosünnepet rendező bizottság. 3 1 lőcsei kir. fiat. sapram uj épületénél! pins hó B-ikan és 7lkén tartandó fülavató ünnepélye. Rendezőség. Védők: Gróf Csáky Gusztáv országgyűlési képviselő, gróf Csáky Vidor valóságos belső titkos tanácsos, Jurkovich Emil tankerületi királyi főigazgató, Kray István nyugalmazott királyi táblai elnök, dr. Párvy Sándor v. b. t. t. szepesi püspök, Okoncsányi-Zsedényi Ede országgyűlési képviselő, Prihradny Oszkár Lőcse szab. kir. város polgármestere és báró Wieland Artur Szepes vármegye főispánja. Elnökök: Bauer József áll. főreáliskolai igazgató, Barcs Gyula takarékpénztári igazgató, Beer Mór ügyvéd, Fleischhakker Lajos vál. főjegyző, Glóser János m. kir. posta főfelügyelő, Grósz Lipót gyárigazgató, dr. Hajnóci R. József kir. tan., tanfelügyelő, Hedry Pál pénzügyigazgató, Hoepfner Gusztáv bankigazgató, Illyern Antal ág. hitv. ev. lelkész, Jermy Sándor m. kir. főmérnök, Kompanyik Coelesztin apátplébános, dr. Léderer Miksa ügyvéd, Legeza István ny. kir. táblai biró, dr. Lorx Sándor vm. főorvos, Lőwy Gusztáv főrabbi, dr. Lupkovics József kúriai biró, dr. Matavovszky Aladár kir. táblai biró, dr. Nagy Árpád vm. tiszti főügyész, dr. Neogrády Lajos alispán, Rejovszky János vál. tanácsnok, Schertl Zsigmond vasúti főellenőr, Simkó Vilmos ipartestületi elnök, Ujfalussy Brúnó vm. főjegyző, Vozáry Miksa áll. felsőbb leányisk. igazgató, Watzesch Janka állami felsőbb leányiskolai nevelő intézeti igazgató és Záhorszky Mihály kereskedő. Rendezők : Barla-Szabó Titusz, Dr. Benkő István, Dr. Blazsur Kázmér, Dr. Bojárszky Béla, Breznyák János, Burián Imre, Chladek József, Danielovicsné Sz. Éva, Dénes Ferenc, Dobó József, Dr. Färber Nándor, Fleischhakker Ede, Förster József, Förster Rezső, Fábry Géza, Fábryné G. Aranka, Gáncsov János, Dr. Görgey Konst, Dr. German Zakariás, Gundelfinger István, Dr. Győrffy István, Haas Béla, Hadik Richárd, Hajnóci Zoltán, Dr. Haltenberger Mihály, Hucskó Mihály, Hoffmann Mátyás, Horváth János, Illyern Aurél, Járó István, Dr. Kardeván Károly, Czekei Katona Mária, Kauffmann Aurél, Dr. Klein László, Klein Emil, Károly Mária, Kerekes Jolán, Klimkó Józsa, Dr. Kolba Béla, Koncz Endre, Dr. Kopasz Árpád, Lányi Kornél, Dr. Laukó Dezső, Leicht Sarolta, Dr. Legeza László, Limbacher Károly, Dr. Magyar Emil, Láng Rezső, Dr. Maléter Ernő, Martinecz Ferenc, Markovszky Jozefin, Mayerhoffer Sándor, Milán Flóris, Mirkva János, Murgás Kálmán, Dr. Nagy István, Dr. Osváth Árpád, Podhorszky Győző, Polnisch Artur, Petrik Ilona, Rácz József, Ranczay József, Rózsa Kálmán, Szkicsák Bertalan, Selmeci Adolf, Dr. Szopkó Guidó, Szalkay Margit, Szegfi Ilona, Tárczy Károly, Takács Sándor, Thomay János, Tittel Lajos, Dr. Ujfalussy Ödön és Tódor, Váradi Mihály, Dr. Vendl Mária, Vitéz Árpád, Vizy Dezső. Az ünnepségek sorrendje: Június 6-án, szombaton este 9-től 16-ig a város kivilágítása és toronyzene az intézet tornyán. Június 7-én, vasárnap délelőtt 16 órakor ünnepi mise a gimnáziumi templomban, és az épület fölszentelése, 1.. Veni Sancte, énekli az ifjúság. 2. Prosternimur credentes, énekli az ifjúsági férfikar. 3. Párvy: Hazánk patrónája, énekli Ujfalussy Brunóné. 4. Adoro te devote, énekli az ifjúsági férfikar. 5. Boldogasszony anyánk, énekli Piskóty Ferenc. 1. Erkel: Kölcsey himnusza, énekli az ifjúság. 7. Az intézet felszentelése. A mise kezdődik 10 órakor. 11 órakor felavató ünnep az intézet dísztermében. Az épület és rajzkiállitás megtekintése. A felavató ünnep műsora: 1. Kuhn: Fohász, énekli a lőcsei férfi dalkör. 2. A közoktatásügyi miniszter ur képviselője megnyitja az ünnepet. 3. Üdvözlések. 4. Alkalmi költemény, irta Szemkő Aladár budapesti főgimnáziumi tanár. 5. Jurkovich Emil tankerületi kir. főigazgató felavató beszéde. 6. Farkas Ödön : Szerenád. Játsza az ifjúsági zenekar. 7. Egressy: Vörösmarty szózata, énekli a lőcsei férfidalkör és az ifjúsági férfikar. 8. Az épület megtekintése. A felavató ünnep kezdődik 11 órakor. 1 órakor közeled a városi nagyvendéglőben, egy teríték 5 K. Este 8 órakor műkedvelő előadás az intézet dísztermében, utána táncmulatság a kaszinó helyiségeiben. 1. Horváth Ádám : Három régi dal (1750), vegyeskar. Énekli a lőcsei férfidalkör és az alkami női énekkar. 2. Késer Béla : Rákóczi-nyitány. Játsza a lőcsei zenekedvelők egyesülete. 3. Them Károly: Dalünnepen. Énekli a lőcsei férfidalkör. 4. a) Mendelssohn : az Athaliából. Énekli az alkalmi női énekkar, a magánszólamokat dr. Harbakusz Andrásné és Zsedényi Mariann úrhölgyek. b) Reinhardt: Keringő dal az „Édes leány” cimü operettből, énekli az alkalmi női énekkar. 5. Csokonai Vitéz Mihály: Az özvegy karnyóné. Vígjáték. A műkedvelő előadás belépti díjai: Erkélyszék 3 K, ülőhely I^-VIII. sor 3 K. IX—XVIII. sor 2 K, földszinti állóhely 1 K, karzati állóhely 50 fillér. A tiszta jövedelmet felerészben a deákasztal felszerelésére, felerészben az intézet meteorológiai állomásának műszereire fordítják Tudnivalók a lőcsei kir. kat. főgimnázium felavató ünnepén részt vevők számára. A rendezőbizottság készségesen gondoskodik szállásról azok számára, kik ebbeli kívánságukat jun. 5-ig bejelentik. A műkedvelő előadásra jegyet fenntartanak azon vendégek számára, kik ezt jun. 5-ig kérik és a jegy árát megküldik. Kérjük, hogy akik a közebéden részt óhajtanak venni, szintén jelentsék ezt be jun. 5-ig s az ebéd árát jun. 5-ig szíveskedjenek megküldeni. A kiránduláson résztvevőktől hasonlóképen jun. 5-ig kérjük a jelentkezést és a költségek megküldését. A kirándulások a korai évad miatt csak úgy biztosíthatók, ha legalább 9—10 résztvevő jelentkezik. A jelzett költségekben az egy napi kiadások minden borravalóval együtt vannak fölvéve. A költségeket Horváth János főgimnáziumi tanár úr címére szíveskedjenek küldeni. Június 8-án kirándulás Tátrafüredre, költsége 15 K, Dobsinára 22 K, a Csorbai és Poprádi tóhoz, költsége 15 K. ABONYI SÁNDOR ÉLŐ ÉS MŰVIRÁGKERESKEDÉSE KASSA, Apáca-utca. — Telefon 698. sz. Rendkívül olcsó árak mellett készítek művészies kivitelű menyasszonyi, színházi, alkalmi csokrokat, valamint koszorúkat szalaggal és felirattal ellátva 1Q k-tól feljebb. Tapasztalataimat külföldön szereztem, ennélfogva módomban áll a né.közönség legkényesebb igényeit is kielégíteni. Sürgönyeim: Abonyi virágüzlet Kassa. Inhl Erzsébet forrás tiszta egyényes ásványvíz. Kitűnő izü, igen üdítő ásványvíz, bor, cognae vagy citromsavval vegyítve. Orvosi szaktekintélyektől legjobban ajánlva, gyomorbántalmak, étvágytalanság, gyomorégés, köhögés, rekedtség s a vizelési szervek bajainak esetében. --------------------- Megrendelhető: Uradalmi forráskezelőségnél, Szolyva. Kapható mindenütt. ■ [UNK] Főraktár: RÁTTKAY GYÖRGY Igló. Kapható mindenütt