Szinház és Mozi, 1952. január-június (5. évfolyam 1-26)
1952-01-18 / 3. szám
Magyar Állami OPERAHÁZ Telefon: 121—362. Pénteken, január 18-án Bérlet: D-sorozat, 5. az. Kezdete 7, vége 10 órakor. SZÖKTETÉS A SZERALYBOL Énekes játék 8 felvonásban. Zenéjét szerezte: MOZART Szövegét Bretzner H. F. után átdolgozta: ifj. Stephanie. Fordította: Hevesi Sándor és részben átdolgozta Závodszky Zoltán. Rendezte: Oláh Gusztáv. Vezényel: Ferencsik János. Szelim basa , Nádas Tibor Constanza . . Osváth Júlia Blonde . . . Koltay Valéria Belmonte . . . Realer Endre Pedrillo . . . Kövecses Béla Domin . . . Székely Mihály őrvezető . . . Szilágyi Béla Kiáss, hajós . . Molnár László Egy néma . . Kőváry R. Egy janicsár . Lux Géza A szólóquartettet éneklik: Németh Mária, Tasnádi Mária, Dohán Ferenc, Székely László. * I. falv. Pedrillo elmondja urának, Belmonte-nek, hogy Constanza, Belmonte menyasszonya és komornája Blonde, kalózok fogságába került. A kalózoktól a két lányt Szelim basa vette meg és palotájában őrizteti. Pedrillo a gazdáját mint építőmestert becsempészi a palotába. II. felv Szelim basa Constanzát feleségül kéri. Constanza híven ragaszkodik vőlegényéhez. A lányok vőlegényei: Belmonte és szolgája, Pedrillo, hosszas keresés után megtalálják az elveszetteket és meg akarják őket szöktetni. III. felv. Ozmin meghiúsítja a szöktetési kísérletet. A szökevényekre halál várna, de Szelim basa valamennyiüknek megbocsát, lemond Constanzáról és szabadon engedi a két szerelmeit. ............. Szombaton, január 19-én Bérletszüinet Kezdete 7. vége 10 óra után RIGOLETTO Dalmű 4 felvonásban. * Zenéjét szerezte: VERDI. Szövegét írta: Piave. Fordította: Blum Tamás. Rendezte: Nádasdy Kálmán. Díszlet:Fülöp Z. Jelmez: Márk T. Táncok: Nádasy F. Karigazgató: Pless László. Vezényel: Lukács Miklós A herceg . .. Engel József Rigoletto • .» Palló Imre Gilda . . •. Gyurkovics M. Sparatucile •• Bencze Miklós Magdaléna • .• Németh Anna Monterone . .. Tóth Lajos Marullo . . .. Klug Ferenc Borsa . . .• Kishegyi Árpád Ceprano gróf Faragó András Ceprano grófné. Cserhát Zsuzsa Giovanna . .« Tamási Éva Apród . . ». Szele Margit Porkoláb • • Molnár László A mantuai herceg zabolátlan, fedér életet él. Udvari bolondja, Rigoletto kicsúfolja a herceg áldozatait. Az egyik áldozat, az öreg Monterone, megátkozza Rigolettót. Rigolettónak van egy féltve őrzött, gyönyörű szép, fiatal leánya, Gilda. A herceg tudomást szerez róla és álruhában, titokban elcsábítja. Amikor ezt Rigoletto megtudja, orgyilkost bérel a herceg megölésére. Az orgyilkos azonban nem a herceget öli meg, hanem tévedésből a férfiruhába öltözött Oudát Vasárnap, január 29-án, d. e. Üzemi előadás Kezdete 11, vége 2 órakor A HATTYÚK TAVA Balett - felvonásban Zenéjét szerezte: CSAJKOVSZKIJ Szövegét írta: BEGICSEV és GELCZER Koreográfiáját tervezte, rendezte és betanította: ASZAF MESSERER, Asszisztense: Horváth Margit A díszleteket Oláh Gusztáv és Fülöp Zoltán, a jelmezeket Márk Tivadar tervezte Vezényel: Kenecsey Jenő Odette ... Csinády Dóra A herceg . . . Fülöp Viktor A varázsló . . Vashegyi Ernő Odilia, a leánya : Csinády Dóra A herceg anyja * Kiss Ilona A herceg nevelője Kőszegi Ferenc /Erdélyi Alice Pas de trotz . . S Kun Zsuzsa lösi János Udvari bolond : Fülek Gyula Ceremóniamester Kőszegi Ferenc Szarvas Mária Menyasszonyok : Ráca Boriska gray Klotild Három hattyú : Szarvas Janina Kun Zsuzsa Hat hattyú: Maros Éva, Gaál Éva, Mák Magda, Végvári Zsuzsa, Gerson Anna, Gál Zsuzsa. Táncok a III. felvonásban: SPANYOL TÁNC: Hamala I., Géczy E., Tóth és Gál Andor. NÁPOLYI TÁNC: Kálmán Etelka és Sallay Zoltán. MAGYAR TÁNC: Erdélyi Alice és Eck IMRE. MAZURKA: Bartos Irén, Jihn Éva, Ősi János és Szántó Bálint. Ozmián — Székely Mihály Kossuth-on**, a Népköztársaság Kiváló Művésze »