Színházi Élet, 1930. május 11–17. (20. évfolyam, 20. szám)
1930-05-11 / 20. szám
A magyar beszélő film frontjáról a következőket jelenthetjük: 1. Ezen a héten mutatják be az első magyar beszélőfilmet. Címe: Csak egy kislány... Rendezte: Gaál Béla. 2. A Hunnia Filmgyár telepén készül a Magyar Beszélőfilm-Kabaré neves magyar színészekkel. 3. A Paramount Budapesten, akar magyar nyelvű talkiet gyártani Jesse L. Lasky személyesen tárgyalt a Filmalappal Josef Stein, a berlini Hegewald-filmgyár rendezője Stein 12 év előtt Budapesten dolgozott a Starnál és ő rendezte Forró Pál szcenáriumai alapján a Csöppség, Csitri, Gőg és szeszély. Amikor a szőlő érik című filmeket. Nagy világsikert aratott a Homunculus című óriásfilmmel. Josef Stein is a filmalappal tárgyalt, mert a Hegewald-filmgyár Magyarországon akarja megcsinálni a „Pusztakirálynő" című 100%-os beszélő filmet. A film összes felvételeit nálunk akarják elkészíteni, mégpedig olyan magyar színészekkel, akik jól beszélnek németül, mert a film német verzióját is ezekkel a művészekkel vennék fel. 5. A Metro-Goldwyn európai igazgatói Párizsban tartottak konferenciát. Itt elhatározták, hogy magyar nyelvű egyfelvonásos beszélőfilmeket fognak gyártani Valószínűleg Budapesten. Adolphe Menjou újra filmezni fog — franciául és spanyolul. A Paramount leszerződtette több nagy film francia és spanyol nyelvű verziójának szerepére. A newyorki Gaiety színházban nagy sikerrel mutatták be a Journey's End (Az út vége) filmváltozatát. Természetesen 100%-os talkie. * Jan Kiepura is filmre szerződött. A „Singende Stadt" című film főszerepét fogja eljátszani, illetve elénekelni. A film külső felvételeit Nápolyban készítik el. Bethlen Lipót Margit gróf grófnő címjének sajtóbemutatóján. Zichy Géza és Lázár Lajos dr. rendező társaságában (László felv.) A9