Színházi Élet, 1931. június 21–27. (21. évfolyam, 26. szám)
1931-06-21 / 26. szám
BRISTOL K'SSIÓFOH FREUD FŰSZERes CSEMIEGE SU SIÓFOK Kozma hentesárugyár készítményeinek elárusitóhelye. Naponta friss csemegekülönlegességek SIOFOK SIÓPARTI TERRASZ ÉTTEREM A HAJÓÁLLOMÁSNÁL Elsőrangú hideg és meleg konyha. Jazz. menürendszer. Tánc. KLOTILD S SIOFOK FÜRDŐRUHÁK SinFORIlN strandpizsamák, divatáruk INIWI UI1VII BALLA PENSIO Elsőrendű ellátás. Árnyas kert. Előszezonban árengedmény. ÉTKEZÉS BEZÁROKNAK II. Grand Pensilo Zamtrol. Modern, tiszta, kényelmes szobák. — Elsőrangú konyha. Fürdőszoba. Árnyas park. Villany, vízvezeték és minden komfort. Olcsó árak! Telefon: Zamárdi 2. VILMATELEP Vasútállomása : SIÓtOH ÉS BalatOnKHÚ 124. sz. őrház A LEGKELLEMESEBB BALATONI CSALÁDI NYARALÓ ZAMÁRn A GYEREKEK ELDORÁPÓJA 11 £/I Legjobb homokstrand. Játszótér. Park. Olcsó árak ZamARDI ! DA YK A PENSIO. Szép Waas szobák. Mérsékelt árak! Négyszeri beétkezés — Családosnak kedvezmény! Étkezés bejáróknak is. Bazso.pensio Közvetlenül a strandnál. Kitűnő italok. Ízletes magyar konyha bejáró vendégeknek is. Balatonföldvár a Balaton legkulturáltabb fürdőhelye. Olcsó Udiiies Balatonföldváron. Kitünő ellátás, szobák hideg és meleg folyóvízzel. — Rendkivül mérsékelt előidényi árak. Szobák P 2.50-től. Saját kezelés alatt álló éttermünkben kitűnő menü 3.— pengő. — Hétvégi kirándulások. Igazgatóság : Budapest,u. fluiiin u. 2.Tel. 276-64 Balatonfoldvár-Bempensio Minden komforttal Legkellemesebb vízvezetékkel családias üdülő NYARALJUNK Sír^írtSHEÁRSZÓN KELLEMES. « CSALÁDIAS. * ÜDITŐ. * OLCSÓ. Központi 3HSzárszó U benő : Kováts István vasúti vendéglős 2 ágyas szoba főszezonban is 8.— pengő. Cigányzene. Menürendszer. Bejáróknak és házonkivül is. RÓZSADHm KÓSER Balatonszarszó PENZIO A keleti villasor legszebb helyén. — Gyermeknyaraltatta orvosi felügyelettel. BALATON. Három a kislány villában, a hire, inni Án Bácskay-féle kóser penzió nlllll UK VOGL MIKSA személyesen vezeti UUULHII ÉTKEZÉS BEJÁRÓKNAK IS PARKTM 810 r hm REITER VILLA BALATONLELLE Dr. Reiter Nándor orvosi felügyelete mellett. A legideálisabb üdülő- és nyaralóhely. 4 holdas park. 70 méteres saját strand. Csónak. Elsőrangú házi és diétás ellátás bejáró vendégeknek is LENDVAY PEHSIO BALATON LELLE 26 szoba minden kényelemmel Saját strand. Villanyvilágitás. Kitűnő konyha. Elsőrangu étkezde. Andrássy-utca és Batthyány-utca sarok. Elsőrangú konyha bejáró vendégeknek is. Tágas, világos szobák. Vízvezeték. Tulajdonosok: Bedő Józsefné és Walzen Jánosné Batthyánya. 21. Bélavárl ut sarok. Siófok legszebb helyén. Egy perc a strandtól. Modern tágas szobák, folyóvizzel. Kitűnő magyar-francia és diétás konyha. Előjegyzés Budapesten: Telefon Automata 847—14. MAGYAR ÁRUHÁZBAN ttzv. Steinerné is Társa a fürdőtelepen a posta átellenében